الفصل الثالث والثلاثون: ليلة ممطرة في المعبد المهجور، العجوز والفتاة الصغيرة!_1
المترجم: 549690339
بعد نصف شهر.
"بوم!"
دوى صوت رعد فجأة فوق الأرض القاحلة.
"يبدو أنها ستمطر".
قال لو تشانغ شينغ، وهو يمتطي حصاناً روحياً على الطريق الإمبراطوري، متطلعاً إلى السماء المظلمة الملبدة بالغيوم.
"لقد تأخر الوقت، وهناك معبد أمامي تماماً. لنرتح هناك طوال الليل"،
قال لي في يو، وهو يحملق في السماء التي تزداد سواداً.
"جبل، ومعبد متهدم، ومطر غزير— ألن يؤدي هذا إلى وقوع أي حوادث، أليس كذلك؟"
لاحظ لو تشانغ شينغ أيضاً وجود معبد قديم مهجور أمامه، ولم يملك إلا أن يتمتم في نفسه.
لكن الطقس لم يكن مناسباً لقضاء الليل في الهواء الطلق.
ركب الاثنان حصانيهما الروحيين بسرعة نحو المعبد القديم.
كان هذا المعبد القديم متهدماً للغاية، تنتشر فيه الأعشاب الضارة في كل مكان، ومليئاً بالغبار وخيوط العنكبوت.
ألقى لو تشانغ شينغ تقنية التطهير، ونظف المكان قليلاً، ثم جمع بعض حطب الوقود وأشعل ناراً.
بعد ذلك، أخرج بعض اللحم النيئ من حقيبة التخزين الخاصة به وبدأ في إطعام كلب الجحيم التسعة.
"أيها الشيء الصغير، إنك تملك شهية كبيرة بالتأكيد"،
قال لي في يو، وهو يراقب كلب الجحيم التسعة وهو يلتهم اللحم.
"أجل، لا أعرف كيف يمكن لمعدته أن تستوعب كل ذلك".
قال لو تشانغ شينغ.
على الرغم من أن كلب الجحيم التسعة كان جرواً، إلا أنه كان يتمتع بشهية هائلة، حيث يحتاج إلى خمسة إلى ستة أرطال من اللحم النيئ في الوجبة الواحدة.
اللحم النيئ العادي كان مقبولاً، وحتى لو أكل مئة رطل في اليوم، فبإمكانهما تحمل تكلفته.
لكن لو تشانغ شينغ شعر أنه لكي ينمو كلب الجحيم التسعة بشكل أسرع، فإنه يحتاج على الأرجح إلى إطعامه لحم الوحوش الشيطانية.
ولحم الوحوش الشيطانية كان باهظ الثمن.
إن أرخص لحم وحش شيطاني تبيعه عائلة لو يكلف حجراً روحياً واحداً مقابل خمسة أو أو ستة أرطال.
هذا جعل لو تشانغ شينغ يشعر أنه إذا أراد تربية كلب الجحيم التسعة ليصل إلى المرتبة الرابعة، فمن المرجح أن يكلفه ذلك مبلغاً كبيراً من المال والموارد.
إن كلب الجحيم التسعة، الذي لا يزال جرواً، كان ينام بعد أن يأكل حتى الشبع، لذلك بدأ لو تشانغ شينغ ولي في يو في التأمل والاستراحة.
زاد الليل عمقاً، وبدأ هطول مطر غزير في الخارج.
في تلك اللحظة بالذات،
أمكن سماع خطوات أقدام متسارعة من الخارج.
فتح كل من لو تشانغ شينغ ولي في يو، اللذين كانا يتأملان، أعينهما في الوقت نفسه.
صر باب المعبد المتهدم وانفتح بينما دخل رجل عجوز وفتاة صغيرة.
كان الشيخ نحيلاً، يرتدي قميصاً من القماش الأسود، ويحمل صرة رمادية على ظهره،
عند رؤية لو تشانغ شينغ ولي في يو داخل المعبد، نظراته تصلبت قليلاً، ثم انحنى ماداً يديه بالتحية قائلاً: "هذا العجوز وحفيدتي كنا مارين ونبحث عن مأوى من المطر. معذرة على إزعاج الأخوين الشابين".
"هذا المعبد المحطم ليس ملكي، تفضلا واجعلا نفسيكما في منزلكما"،
قال لو تشانغ شينغ للشيخ، ثم حول انتباهه إلى الفتاة الوردية بجانبه.
بدت الفتاة وكأنها في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمرها.
متزينة بفستان ضبابي وردي طويل، لم تكن ملامحها مذهلة، لكنها كانت لا تزال جميلة جداً. كان وجهها الرقيق أبيض ويافعاً، لا يزال يحمل لمحة من دهون الأطفال، نقياً وجميلاً.
بسبب المطر الغزير، كان فستانها الوردي مبتلاً تماماً، يلتصق بجسدها الفتي والغض، مخترقاً ملامح ساقيها النحيفتين تحت الفستان.
كان شعرها الأسود مشعثاً قليلاً، ملتصقاً بوجنتيها، مما جعلها تبدو ضعيفة ومثيرة للشفقة، ومع ذلك مع جاذبية من الإغراء الشبابي.
لكن الشيء المفاجئ هو أن الفتاة كانت مبللة تماماً، في حين أن ملابس الرجل العجوز لم تكن مبللة تقريباً من المطر في الخارج.
ابتسم الشيخ وانحنى ماداً يديه شكراً، ثم جلس مع الفتاة في أحد الجوانب.
"هذا العجوز لا بد أنه رئيس فطري، أليس كذلك؟"
سحب لو تشانغ شينغ نظراته واستخدم تقنية نقل الصوت للتواصل مع لي في يو.
استطاع أن يرى من لمحة واحدة أن الشيخ كان ممارساً للفنون القتالية.
وكونه قادراً على البقاء جافاً في المطر الغزير يشير بوضوح إلى براعة قتالية استثنائية، لذلك خمن أن العجوز كان رئيساً فطرياً.
"بالفعل، 'لا يمكن إضافة ريشة، ولا يمكن للحشرات أن تسقط'، هذا هو عمل الرئيس الفطري"،
أرسل لي في يو صوته رداً.
كان يعرف بطبيعة الحال بضعة تعاويذ من المستوى الابتدائي التي يستخدمها المزارعون، بل وكان أكثر كفاءة فيها من لو تشانغ شينغ.
"ومع ذلك، هذا الشيخ والفتاة ليسا بوضوح جداً وحفيدة".
تابع لي في يو.
"أوه؟ كيف اكتشفت ذلك؟"
سأل لو تشانغ شينغ.
شعر هو الآخر أن الاثنين لا يبدوان كجد وحفيدة.
لأنه لم تكن هناك عاطفة نموذجية لتلك العلاقة.
لكنه لم يعرف لماذا كان لي في يو متأكداً جداً وأراد سماع ما سيقوله هذا 'الخبير القديم' في الجيانغهو.
"أفعالهما ووقفتهما لا تشبه أفعال الجد والحفيدة، أي نوع من الأجداد سيشاهد حفيدته تبتل هكذا؟"
"علاوة على ذلك، الشيخ هو رئيس فطري، ومع ذلك فإن الحفيدة لا تظهر عليها أي علامات على التدريب على الفنون القتالية، وهو أمر غير معقول أيضاً".
"ومع ذلك، يمكن تفسير كل هذه الأمور بصعوبة، والشيء الرئيسي هو أن نقطة الوخز بالإبر الخاصة بهذه الفتاة قد تم ختمها، مما جعلها غير قادرة على الكلام".
"وعندما دخلت، في اللحظة التي رأتنا فيها، أضاءت عيناها بالأمل، وكأنها كانت تحاول طلب المساعدة".
شرح لي في يو بالتفصيل للو تشانغ شينغ.
"ليس سيئاً، إن الخبرة من التجوال في الجيانغهو مختلفة حقاً".
"في هذه الحالة، هل تريد أن تلعب دور البطل وتنقذ الجميلة؟"
قال لو تشانغ شينغ معجباً.
لم يكن يتوقع أن يلاحظ لي في يو كل هذا في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن.
مع زراعته في المستوى الثالث من تنقية الكي، كان قد لاحظ فقط أن الشيخ رئيس فطري وأن الاثنين لا يبدوان كجد وحفيدة، لكنه لم يهتم بالعديد من التفاصيل.
"لقد نشأت في عصابة الحوت القرمزي وبدأت التجوال في الجيانغهو في سن الثانية عشرة، لا أزال أملك هذه الفطنة".
"أما بالنسبة للعب دور البطل، فلا داعي للعجلة؛ لنرى كيف ستتطور الأمور أولاً".
قال لي في يو مع أثر من التفاخر.
بينما كان الاثنان يتواصلان من خلال تقنية نقل الصوت، أخرج الشيخ بعض الطعام الجاف من حقيبته وقال بطبيعية ومهارة: "هل يمكن للأخوين الشابين أن يعيراني بعض النار لأحمص طعامي الجاف؟"
"علاوة على ذلك، حفيدتي مبللة الآن، وسيكون من السهل عليها أن تصاب بنزلة برد إذا لم نشعل ناراً"، أضاف الشيخ.
بينما كان يتحدث، مشى الرجل العجوز نحو لو تشانغ شينغ ولي في يو.
عند رؤية الشيخ يقترب، ضيق لو تشانغ شينغ عينيه على الفور، شاعراً بتحرك اليقظة، ووضع يده داخل رداءه، ممسكاً بمجموعة من التعاويذ.
تذكر بوضوح أن لي في يو أخبره أن قوة ممارس الفنون القتالية الفطري لا تقل عن قوة مزارع في المستوى الثالث من تنقية الكي.
إذا اقتربوا، فإن احتمالات فوز ممارس الفنون القتالية الفطري تكون أعلى.
نظراً لأصول الشيخ المجهولة وكلمات لي في يو السابقة، كانت الريبة واضحة.
في مثل هذا الوضع، أصبح بطبيعة الحال أكثر حذراً وكان مستعداً لاتخاذ إجراء عند أي علامة على حركة غير عادية.
"تفضل، على الرحب والسعة!"
في تلك اللحظة، تحدث لي في يو.
في الوقت نفسه، أرسل رسالة إلى لو تشانغ شينغ: "اترك الأمر لي".
لم يرد لو تشانغ شينغ ولكنه استمر في إمساك التعاويذ، مظهلاً اليقظة.
وصل الشيخ إلى نار المخيم ومد الطعام الجاف قائلاً: "أنتما الأخوان الشابان لم تأكلا بعد، أليس كذلك؟ هل تودان بعضاً منه؟"
"هرير!"
في ذلك الوقت، استيقظ كلب الجحيم التسعة المستلقي بجانب لو تشانغ شينغ نائماً فجأة وهدر في وجه الشيخ.
لو تشانغ شينغ، دون تغيير تعابير وجهه، هدّأ كلب الجحيم التسعة، مستعداً للتحرك في أي لحظة.
"لقد أكلنا بالفعل".
قال لي في يو، مع ابتسامة خفيفة على وجهه، وهو ينظر إلى الشيخ.
"إذن سآخذ فقط عوداً لإشعال النار".
بدا أن الشيخ لم يعر أي اهتمام لهدير كلب الجحيم التسعة، وانحنى لالتقاط عود من الخشب من حفرة النار.
وفي تلك اللحظة، قال لي في يو مع ابتسامة ساخرة للشيخ: "أخشى أن تلك النار لن تكون كافية. هل أضيف بعضاً آخر؟"
قبل أن تنتهي كلماته، قام لي في يو، الذي كان جالساً، بأرجحة رداءه فجأة وضرب بضربة كف شرسة نحو الشيخ، ودفعت قوتها ريحاً قوية.
في مواجهة هذه الضربة المفاجئة، بدا الشيخ مستعداً، ورفع يده بسرعة لمواجهة الضربة.
ومع ذلك، في تلك اللحظة، ظهر لهب بحجم الإبهام في كف يد لي في يو.
"بانغ—" "آآآه!!!"
عندما التقت كفاهما، أطلق الشيخ صرخة خارقة، واشتعلت النيران في يده.
انتشرت النار بسرعة من ذراعه عبر جسده بالكامل بسرعة مرئية بالعين المجردة، محولة إياه إلى رماد.