الفصل 37: العربة
أخيراً حل يوم مغادرة سيلفا، وكانت هذه أيضاً المرة الأولى التي يلتقي فيها بالبارون.
كان البارون رجلاً في منتصف العمر بنيته جسدية جيدة ومتينة؛ ولم يكن يبدو حتى وكأنها بحاجة إلى حماية.
طُلب من سيلفا اللقاء في منزل البارون. وأُدخل إلى الداخل نحو مكتب البارون، وهناك التقيا ببعضهما.
"إذن، أنت هو سيلفا الذي يتحدث عنه الجميع"، قال البارون عزرا ومدّ يده ليصافحه.
أخذ سيلفا يده وأحنى رأسه قليلاً.
"ارفع رأسك يا بني. أنت وأنا سنقضي وقتاً طويلاً معاً؛ يجب أن تكون على طبيعتك معي"، قال البارون عزرا.
"أنا أفهم يا سيدي. سأبذل قصارى جهدي"، رد سيلفا.
"حسناً، يجري تجهيز العربة، ولكن بينما ننتظر، دعنا نتحدث قليلاً"، قال البارون وعرض على سيلفا مقعداً.
قبِل سيلفا وجلس؛ وفعل البارون المثل.
"كنت سأسكب لك بعض الخمر، لكن لا يمكنك الشرب حتى تبلغ الرابعة عشرة، أم أنك أصبحت رجلاً بما يكفي الآن؟" سأل البارون.
"سأضطر للرفض يا لورد. مهمتي هي حمايتك وأن أكون مساعدك. لا يمكنني الشرب الآن؛ قد يتسبب ذلك في مشاكل لاحقاً"، قال سيلفا.
"همم، طفل مهذب، أرى ذلك. ستذهب بعيداً يا بني.
لم تفز بالسباق الجيني وتحصل على مظهر جيد فحسب، بل تمتلك أيضاً قدرات وقوة سحرية هائلة، وإرثاً أُضيف إلى ذلك.
طوال سنوات إدارتي لهذه البلدة، أنت أول من رأيته يتمتع بمثل هذا النمو. في الواقع، في كل الأماكن التي زرتها، لم أرى طفلاً مثلك.
عندما أيقظت أختك إرثها وصل الخبر إليّ، تفاجأت. شعرت أننا أخيرًا نملك عبقرياً في هذه البلدة، ثم أتيت أنت.
حسناً، بغض النظر عن كل ذلك، ستذهب معي كحارسي، ولكن في الغالب للتفاخر قليلاً، لذا أطلب منك أن تحاول التفاخر بعض الشيء.
أعلم أن هذا كثير بعض الشيء لطلبه، ولكنه ضروري للغاية. قد تبدو حياة النبيل براقة وجيدة للعامة، لكن الثقل الذي نحمله كبير.
علينا باستمرار أن نُجبر أنفسنا على فعل أمور لا نكترث لها لأننا بحاجة إلى التصرف وفقاً لمكانتنا، حتى لا يُنظر إلينا بدونية ولجمع الحلفاء.
أسوأ شيء يمكن أن يحدث لك كنبيل هو عدم وجود حلفاء؛ ستسقط من موقع عظمتك بسرعة جنونية.
لقد رأيت نبلاء فقدوا كل حلفائهم، وفي أيام معدودات، تلاشت حياتهم العظيمة؛ حتى إن بعضهم مات.
نحن نعيش بكل هذه المتعة، ولكن هناك الكثير من الليالي بلا نوم والمشاكل المستمرة التي قد تود بحياتنا"، تحدث البارون بنبرة آسفة.
"إذن لماذا لا تتوقف؟ لماذا لا تترك كل هذه النوبل وتعيش في مكان آخر؟" سأل سيلفا. كان بإمكانه تخمين السبب، لكنه أراد التأكد من ذلك أولاً.
"أه، الأمر ليس بهذه البساطة. سيتم قتلي إذا فعلت ذلك يوماً. سأُعتبر خائناً استمتع بالسلع الفاخرة للمملكة ثم قرر التوقف عندما اكتفى.
حتى لو تمكنت من الهرب، فإن أي شخص مرتبط بسلالتي سيتم إعدامه علناً، وتُحفظ رؤوسهم للعرض كتحذير للخونة.
السبب الذي يجعلني أخبرك بهذا هو أنك دخلت ذلك العالم أيضاً. عندما تكمل هذه المهمة، ستصبح برتبة باء بناءً على أوامري للنقابة.
يُنظر إلى المغامرين من رتبة باء وما فوق تماماً مثل النبلاء؛ فتتوقف حياتهم عن كونها بأيديهم.
عندما سمعت عنك وعن كل ما تفعله، كان عليّ إحضارك. وهل تعرف لماذا؟
مع القوة الكبرى تأتي مسؤولية كبرى، ومع تلك المسؤولية يأتي القيد الذي يليها.
لا يمكننا أبداً أن نكون أحراراً حقاً، ولكن كلما كنت أضعف، أصبحت أكثر حرية. لكن تلك ليست حياة، لأنك حر من يد السياسة المباشرة ولكن ليس من السلاسل.
إذا أخذ مغامر من رتبة باء امرأة فجأة كجارية له، فلن يهم الأمر الكثيرين، لأنها كانت ضعيفة عديمة الفائدة"، قال البارون.
"إذن فهي دائرية مريضة. كلما كنت أقوى، زادت القيود التي يضعها عليك الشخص الذي في القمة. ولكن إذا بقيت ضعيفاً، فإن أولئك الذين هم أقوى منك سيضعونك في القيود.
إنه نظام يستخدم البقاء للأصلح، نظام الطريقة الوحيدة فيه مطاردة الحرية الحقيقية هي بأن تصبح أقوى من الذي في القمة أو تصبح ضعيفاً جداً لدرجة أن وجودك يختفي عن أعظار أولئك الأقوى.
كلاهما تطرفان قد لا يكونان ممكنين، ومع ذلك فهما الطريقة الوحيدة للكون أحراراً حقاً"، شرح سيلفا كيف يرى الأمور.
"بالفعل أيها الشاب، أنت تفهم كيف تسير الأمور. لذا ابذل قصارى جهدك للارتفاع والاستمرار في الارتفاع.
لكن نظرتك فيها خطأ واحد: لا يمكنك أبداً أن تكون ضعيفاً بالقدر الكافي لتختفي لأنه سيكون هناك دائماً كائن واحد قادر على رؤيتك، وسيتم التهامك.
لذا فإن الطريق الوحيد للحرية الحقيقية هو الصعود والاستمرار في الصعود مهما كان الأمر.
إذا كنت في بحر، فالطريقة الوحيدة للذهاب هي الصعود، اسبح إلى الأعلى حتى تصل إلى القمة. إذا سبحت إلى الأسفل، سيقتلك الضغط. ضغط كل من هم فوقك سيسحقك، وستموت.
قد يستغرق الخروج سباحة وقتاً طويلاً جداً، وقد تكون ساقاك ضعيفتين، وقد يصبح جسدك ثقيلاً ومتعباً، ولكن عليك الاستمرار في السباحة إذا كنت ستخرج على الإطلاق"، أنهى البارون ما كان يقوله. نهض ونظر من النافذة.
"همم، يبدو أن عربتنا جاهزة. كانت دردشة جيدة يا سيلفا. يجب أن ننطلق الآن؛ لقد حان الوقت".