مشهد بحري محجوب الفصل 46

بينما كانت حبات العرق البارد تتصبب على جبينه، ارتشف تشارلز رشفة من الماء. ثم التفت بنظره نحو زميله في الطاقم قائلاً: "شكراً لك يا جيمس". ابتسم الرجل…

الفصل التالي

الفصل 46. الطبيب

بينما كانت حبات العرق البارد تتصبب على جبينه، ارتشف تشارلز رشفة من الماء. ثم التفت بنظره نحو زميله في الطاقم قائلاً: "شكراً لك يا جيمس".

ابتسم الرجل الضخم، جيمس، ابتسامته المعهودة الودودة. "هذا ما يجب عليّ فعله على أي حال. فأنت قائدنا في النهاية."

"أرجوكم اجمعوا الآخرين. نحتاج إلى مناقشة خطواتنا التالية."

أجاب جيمس قائلاً: "حسناً"، ثم خرج من الغرفة.

وصلنا أخيرًا إلى سوتوم... استلقى تشارلز ببطء على السرير. ارتسمت على وجهه المنهك لمحة من الارتياح. وبعد أن قطع شوطًا طويلًا، أصبح أقرب إلى منزله.

سعال!

دفع صوت سعال مفاجئ تشارلز إلى مد يده غريزياً إلى جراب مسدسه.

نهض على السرير، ثم التفت فرأى رجلاً عجوزاً عند المدخل. كان يرتدي معطفاً أبيض ملطخاً بالتراب، وكان يحمل كوباً خشبياً في ذراعه الاصطناعية المعدنية.

لكن بالمقارنة مع ملامح وجهه، فإن بقية مظهره الغريب لم يكن سوى مظهر طبيعي.

ندوبٌ لا تُحصى محفورةٌ بعمقٍ على وجهه المُجعد أصلاً. بدا وكأن قطعة مرآة قد تحطمت ثم أُعيد تجميعها. وعلى هذا الوجه الكابوسي، تتحرك عينان صفراوان بلا انقطاع. بدت نظراته غريبةً أيضاً.

بدا الرجل العجوز غافلاً عن تحرك تشارلز نحو سلاحه وهو يعرج نحو السرير مصحوباً بصوت طقطقة منتظم. عندها أدرك تشارلز أن حتى ساقه اليسرى كانت طرفاً صناعياً معدنياً.

"اشربه، لا تمضغه." قال الرجل العجوز بإيجاز بصوت يتناسب مع مظهره وهو يضع الكوب الذي في يده على الطاولة بجانب السرير.

أمسك تشارلز بالكوب ونظر إلى محتوياته. بدا وكأن هناك كائناً حياً ما يتلوى داخل السائل الأسود.

"هل أنت من أنقذني؟ شكرًا لك. ظننت أنني سأموت من تلك الإصابة الخطيرة." عبّر تشارلز عن امتنانه قبل أن يرفع الكأس إلى شفتيه، ويميل رأسه إلى الخلف، ويشرب محتوياته دفعة واحدة.

فجأةً، غمر فم تشارلز طعمٌ مرٌّ أشدّ مرارةً من عشبة "الخيط الذهبي" الصينية سيئة السمعة. بدت الكائنات الحية في المزيج وكأنها ذات سطحٍ شائك، إذ لامست حلقه تاركةً لسعةً لاذعةً وهي تنزل إلى جوفه. شعر وكأنه ابتلع حجراً ملفوفاً بورق صنفرة.

"إصاباتك الجسدية لا تُقارن بالضرر الذي لحق برأسك." استدار الرجل العجوز وجلس القرفصاء. وبدا وكأنه يبحث، مستخدماً يده المعدنية، عن شيء ما بين الجرار الملقاة حوله.

"هل تقصد الهلوسات السمعية؟"

"هاه! هلوسات سمعية؟ لو كانت مجرد هلوسات، لكنت قطعت يدي الأخرى الآن!" كان صوت الرجل العجوز مليئًا بالسخرية.

اضطر تشارلز للاعتراف بأن كلام الرجل العجوز كان صحيحاً تماماً. فقد تفاقمت هلوساته السمعية لتصبح هلوسات بصرية، حيث تحول كل ما يحيط به إلى وحوش بشعة. لم يكن لدى تشارلز أدنى فكرة عما سيحدث إذا ساءت حالته أكثر، لكنه كان متأكداً من أنها لن تكون تجربة سارة.

لم يتردد الرجل العجوز في قول ما في قلبه، لكن تشارلز استطاع أن يفهم المعنى الضمني وراء كلامه. "هل لديك علاج؟ المال ليس مشكلة."

استدار الرجل العجوز واقترب من تشارلز. حدق في تشارلز بعينيه المرتجفتين، وسأله: "ما اسمك؟"

"تشارلز".

"اسم العائلة؟"

انحنى تشارلز للخلف ليوسع المسافة بينه وبين الرجل العجوز. "نادني تشارلز فقط."

مدّ الرجل العجوز ذراعه المعدنية وقال: "لايستو هيرمان. لا أحب أن يناديني من هم أصغر مني سناً بـ"لايستو". يمكنك أن تناديني "دكتور".

مدّ تشارلز يده اليمنى وأمسك باليد المعدنية الباردة بقوة. "شكرًا لك. بخصوص الهلوسات السمعية التي أعاني منها—"

قبل أن يتمكن تشارلز من إكمال جملته، قاطعه الطبيب قائلاً: "أستطيع علاج حالتك. في جميع أنحاء الإقليم الجنوبي، أساليب علاجي هي الأكثر فعالية. أما بالنسبة للتعويض، فلا أحتاج إلى جهاز إيكو. أريد تلك المرآة السوداء الموجودة في جيب صدرك."

أدرك تشارلز على الفور ما كان يشير إليه. فأخرج هاتفه الذكي الذي نفدت بطاريته من جيب صدره.

سأل تشارلز: "هل تقصد هذا؟"

ما إن وقعت عينا لايستو على الهاتف الذكي، حتى لمعت نظراته برغبة جامحة. "أجل، هذا هو. قطعة محفوظة بهذه الحالة الممتازة نادرة. أريدها!"

نظر تشارلز إلى الجهاز وانعكاس صورته على الشاشة المظلمة. "لماذا تريدينه؟ هل تعرفين ما هذا؟"

"لا، لا أعتقد ذلك. لكن حدسي يخبرني أنه مميز. عادةً ما تكون حاسة السادسة لدي دقيقة."

تردد تشارلز. كان هذا هو الشيء الوحيد الذي جاء معه عندما انتقل إلى هذا العالم. كان يحتوي على صور لأفراد عائلته.

لم يكن متعلقًا بهاتفه الذكي بشكل خاص، لكنه سمع شائعات مفادها أن السحرة قادرون على إلحاق الأذى بالآخرين من خلال ممتلكاتهم. من يدري ما الذي قد يفعله هذا الرجل العجوز بهاتفه؟

بينما كان تشارلز غارقاً في تأملاته، فُتح باب الغرفة فجأة. وتدفق طاقم سفينة نارويل إلى الغرفة بحماس شديد. حتى أن ليلي قفزت مباشرة على تشارلز.

"يا قبطان! لقد أقنعتني أخيراً!"

"السيد تشارلز!"

"يا قبطان، من الرائع أن أراك بخير."

استقرت نظرة تشارلز على لايستو هيرمان الذي كان يشق طريقه ببطء عبر الحشد.

قال تشارلز وهو يعيد هاتفه الذكي إلى جيب صدره: "يا دكتور، دعني أفكر في الأمر. سأخبرك بعد أن أقرر".

مسح لايستو الغرفة بنظره قبل أن يعرج نحو المدخل.

"من الأفضل أن تتخذ قراراً قريباً. لا يهمني الأمر حقاً، لكن عقلك لن يصمد لفترة أطول."

ثم حوّل تشارلز نظره إلى الضمادات الموجودة على حافة الغرفة.

قال تشارلز: "يا مساعد القبطان، أبلغ عن الخسائر".

"مقتل بحارين... أحدهم... ضحى بنفسه. فقد المهندس الثاني أحد أطرافه. آخرون... إصابات متفاوتة. القبطان على وشك الموت..."

كان الوضع أفضل مما توقعه تشارلز. فقد كان يعتقد أنه سيضطر إلى استبدال نصف طاقمه بعد تلك المعركة.

نظر تشارلز حول الغرفة وسأل في حيرة: "أين ذلك الطفل يا ديب؟ إنه ليس ميتاً، أليس كذلك؟"

اتجهت أنظار الطاقم نحو الباب الخشبي البعيد. كان هناك خيال يقف خارج الباب.

"ديب، تعال إلى هنا."

دخل ديب من الباب. كان وجهه مليئاً بالكدمات والضربات، وكان ملفوفاً أيضاً بالضمادات.

سأل تشارلز: "ماذا حدث لوجهك؟"

"لقد ضربته. يستحق ذلك الطفل"، بصق الشيف فراي وهو يرفع ذراعه كما لو كان يريد ضرب ديب مرة أخرى.

ركع ديب على الأرض وعيناه محمرتان. كان الندم واضحاً على وجهه.

كان تشارلز بالنسبة لديب بمثابة أبٍ جزئي. ومع ذلك، كاد أن يقتل هذا الشخص الذي كان بمثابة أبٍ له. أثقل الحزن والشعور بالذنب قلبه. لو مات تشارلز بسببه، لما استطاع أن يسامح نفسه أبدًا.

"لن تتقاضى أجراً مقابل هذه المهمة. انتهى الأمر."

رفع ديب رأسه بدهشة. ظن أنه سيُطرد من على متن الحوت وحيد القرن ويعود للتجول في الشوارع مرة أخرى. هل قرر القبطان أن يتركه يرحل بهذه السهولة؟

"تذكر هذا الدرس. لا تدع أحداً يستغلك مرة أخرى."

كان لتشارلز خططه الخاصة. قد يكون ديب ساذجًا بعض الشيء، لكنه في النهاية كان قد علّمه أصول المهنة منذ اليوم الأول الذي انطلق فيه في رحلته البحرية. كان ديب يكنّ له ولاءً مطلقًا. كما أن الموت كان أمرًا شائعًا بين البحارة، لذا كان من الضروري وجود بحارة مخلصين.

كان عدم وجود طاقم مخلص فكرة مرعبة للغاية. لو كان جميع أفراد طاقمه غير مخلصين، لألقى بقائدهم المحتضر في البحر لو واجهوا الموقف نفسه. بعد ذلك، كان بإمكانهم بيع السفينة وتقسيم الأرباح.

انهمرت الدموع على خدي ديب وهو يومئ برأسه بقوة. عاهد نفسه في سره ألا يسمح بحدوث مثل هذا الأمر مرة أخرى.

تحوّل نظر تشارلز من ديب إلى كونور. "هل نقلت الذهب من السفينة الخشبية؟"

"نعم. يوجد مكان في سوتوم يشتري السفن المحطمة. بعتُ السفينة الخشبية أيضاً. بعد تسوية كل شيء، حصلنا على 1.54 مليون إيكو. أخذ ذلك الرجل العجوز 300 ألف مقابل تكلفة المعالجة. كما وجدنا شيئاً آخر في السفينة إلى جانب الذهب."

الفصل السابق