– هذا الفصل مُقدم بدعم من HULK –
بدا الليل صافياً والنجوم تلطخ السماء السوداء الجميلة .
انتهى كلاود هوك للتو من إشعال نار وسط كومة من الأنقاض .
أزورا منهكة، لذا أكلت نصف رغيف قبل أن تلتف بجانب كلاود هوك وتنام . تعلمت الفتاة المسكينة الكثير من الدروس المريرة عن العالم من هذه الرحلة ، و لابد من وجود ما لا يقل عن عشرين خدش وجرح في كل مكان، ولكن لم تشكو مرة واحدة .
قام كلاود هوك بإلقاء بضع قطع من الخشب في النار وطقطقت في وجهه .
جلست سيلين أمامه و عيناها تلمعان مثل النجوم المتلألئة . لم يتحركوا أبدًا عن وجه كلاود هوك و ذاب الهواء البارد الذي تحمي نفسها به إلى حد ما .
" أعلم أنني وسيم أكثر مما كنت عليه في الماضي ، لكن ألم يعلمكِ أحد أن تُلقي نظرة خاطفة فقط؟ توقفي عن التحديق في وجهي هكذا ، أنتِ تخيفني ".
بدا مزاحه الغزلي ممتعًا . سيلين كانت ستقطع أي شخص آخر غير كلاود هوك إلى نصفين لقوله ذلك، لكنها لم تكن مستاءة واستمرت فقط في التحديق فيه .
[ المترجم : فاك يو سيلين ].
" كنت أفكر في الوقت الذي مضى . لقد نضج الزبال العنيد الذي قابلته منذ سنوات ".
" هل من المفترض أن تكون هذه إهانة أو مجاملة؟ يمكن قول الشيء نفسه عنكِ ، أليس كذلك؟ لقد اختفيتِ لفترة طويلة ، ثم انضممتِ إلى الهيكل، لماذا؟ " توقف للحظة وابتسم " أنا لا أفهم شئون عائلتكِ، لكن يجب أن يكون الأمر مهينًا للحاكم أركتوروس ، لأن بتواجدكِ مع الكاهن الأكبر، فإنك تضعفين نفوذه ".
هذه قصة طويلة ، ولم تكن سيلين متأكدة من أين تبدأ . فكرت لبضع ثوان قبل أن تجيب " هل تعرف لماذا قتل سترلينج والدي؟ "
لم يكن كلاود هوك مستعداً لطرحها هذا الموضوع . بعد فترة طويلة بدا أن غضبها من هذ الأمر لم يهدأ على الإطلاق . لم تنتظر إجابته ، لقد كان سؤالًا بلاغيًا على أي حال .
" كان ينفذ الأوامر، أوامر أركتوروس ".
ارتعشت يده وهو يلقي بالحطب على النار . لقد شك في هذا، لكن سماع الإجابة بصوت عالٍ لا يزال يهزه .
حاكم سكايكلود حقًا رجل شرس عديم الرحمة .
" لذا فأنتِ لا تسعين خلف سترلينج كلود فحسب، بل تسعين خلف أركتوروس أيضًا ".
" كان كريمسون ون جزءًا من المؤامرة ضد والدي . بغض النظر عن مدى ندمه ، فقد فعل ما أمره به أركتوروس . لن اسامحه أبداً، أما بالنسبة لـ أركتوروس ، من الواضح أنه العقل المدبر ، وللأفضل أو للأسوأ لا يوجد عقل أفضل منه في سكايكلود . يمكنني أن أضمن أنه لم يكن أول عمل شرير له ، وأنا متأكدة من أنه لن يكون آخر أعماله . لا يمكن السماح لشخص مثله بقيادة مملكتنا ".
لم تتحدث سيلين عن هذا مع أي شخص من قبل . علمت أن اتهامًا كهذا من شأنه أن يسبب ضجة كبيرة لكنها لم تحافظ على حذرها عندما تكون بجانب كلاود هوك ، لذلك من الطبيعي مشاركة أفكارها معه .
" الملوك ليست الكائنات الغامضة المثالية التي يعتقد البشر أنها كذلك ، لكنهم خلقوا مكانًا خصبًا حيث يمكن لمئات الآلاف من الناس العيش في سلام . لا أحد يستطيع دحض ذلك . انضممت إلى الهيكل للتعامل مع كريمسون ون و أركتوروس . إنها المنظمة الوحيدة التي لديها القوة لمساعدتي في القيام بذلك ".
كلما تحدثت أكثر ، شعرت بارتياح أكبر . لقد مر وقت طويل منذ أن تركت كل شيء يخرج . من كلماتها يمكن للمرء أن يعلم أن هناك صراعًا بين أركتوروس والكاهن الأكبر راميئيل . راميئيل أخذ سيلين له بجانبه بالطبع لمحاولة مساعدته في غاياته الخاصة . علمت سيلين أنه يتم استخدامها ، لكنها موافقة لتحقيق هدفها، لديها أهداف خاصة بها .
نظر إليها كلاود هوك مرة أخرى . حدق الاثنان في بعضهما البعض لثانية واحدة بينما ظلال النار تلمع على وجهيهما .
شعرت سيلين أن قلبها ينبض بسرعة بينما تُحدق في تلك العيون المظلمة .
دغدغ شعور غريب مؤخرة عقلها كأن عيون كلاود هوك قادرة على النظر لعقلها مباشرةً .
" هل تعتقدين أنه يمكنكِ التخلي عن الانتقام؟ "
" لماذا علي فعل ذلك؟ "
" الكراهية شيء سيء . لا أريد أن أفقد صديقاً آخر ".
مُلأت كلماتها بدفء وابتسم " أنت خائف من أن ينتهي بي الأمر مثل سكوال؟ لا تقلق ، فأنت لست الشخص الوحيد الذي نما خلال السنوات الأربع الماضية . أنا لست نفس الفتاة الحمقاء برأس مليء بالانتقام . ما أفعله الآن ليس بهذه البساطة مثل تسوية الديون ".
" هناك الكثير في هذا العالم لن نكون قادرين على تغييره أبدًا . جزء من الحياة هو تعلم قبول مصير الفرد ، أليس كذلك؟ لن أقضي كل أيامي في محاولة ترتيب الكون . بمجرد أن تنتهي هذه الحرب ، ماذا عن أن نجد مكانًا هادئًا ونترك الأيام تمر بهدوء؟ " قال كلاود هوك .
" أنت وقح " أحمر خدي سيلين وصرخت عليه " هل نظرت في المرآة مؤخرًا؟ من يريد أن يقضي بقية حياته معك؟ "
لم يسبق أن رآها كلاود هوك مرتبكة جدًا هكذا . من الممتع للغاية أن تتصرف هذه المرأة القوية القوية كفتاة صغيرة متوترة . نظر إلى وجهها للحظة و أدرك بعد ذلك أنها أساءت فهمه .
" ليس هذا ما قصدته ."
" لا تهتم ، أنا سأنام "
لم تمنحه سيلين فرصة للتوضيح . أدارت ظهرها واستلقت ووجها بعيد عن النار .
‘ قلب المرأة غامض . خصوصاً امرأة مثلها‘
مرت عدة دقائق في صمت . اعتقد كلاود هوك أنها نامت ، لكن صوتها اللطيف دخل بأذنيه .
" سأفكر في هذا الأمر ."
" هاه؟ "
" لكن بعد انتهاء كل شيء ."
فهم كلاود هوك وهدأعندما بدأت النار في التلاشي . على الرغم من أن الاثنين يرقدان ظهرًا لظهر حول النار ، إلا أنه هناك تفاهم من القلب إلى القلب .
سيلين كلود جبل مهيب مكسو بالجليد ، مصمم لتخويف الناس حتى لا يقتربوا . كلاود هوك الوحيد الذي وجد بقعة من الدفء داخل ذلك الجبل . بعد كل ما مروا به ، كل خبراتهم المشتركة ، وحتى السنوات التي قضوها منفصلين … كل هذا عمل على كسر حماية القوية لسيلين .
" بالمناسبة ، أنتِ وأدير … زفير . ماذا حدث؟ "
لم تتحدث سيلين معه أبدًا عن زفير ، باستثناء التحذيرات ، لكن كلاود هوك لن يتظاهر كما لو أنه لم يقتل ابن عمة صديقته ، لذلك عليه أن يسأل .
لفترة طويلة كان الصمت هو جوابه . في النهاية ردت بصوت حزين " اعتدنا أن نكون ما أنت عليه ولوتشياشا . مثل أخ و أخت "
اعتقد كلاود هوك أنها تكره أدير ، ولهذا السبب لم تقل شيئًا بعد وفاته، لكن في الحقيقة الأمر عكس ذلك تمامًا ، وقد فوجئ كلاود هوك بمدى قربها من زفير .
من الصعب تخيل ذلك . إذا قام شخص ما – وخاصة صديق – بقتل شخص تعتبره أخاً ، فكيف يكون رد فعله؟ كيف سيكون شعورك؟ من المؤكد أنه لن يكون متواضعاً هكذا، بغض النظر عن السبب .
عادت الأصوات اللطيفة للنار للظهور مرة أخرى ولم يعرف كلاود هوك ماذا يجب أن يقول .
" اللحظة التي قرر فيها أن يصبح أدير هي لحظة تركه كل ينتمي لـ زفير. لقد قتلت أدير وليس ابن عمي . أنا لست مستاء ة. لقد مات زفير منذ فترة طويلة ".
فكر في كلماتها . ما قالته له معنى . عندما يتغير الشخص هكذا ، من الصعب وربما من المستحيل بالنسبة لهم أن يعودوا إلى ما كانوا عليه . الأمر كما حدث بينه وبين سكوال . بعد المواجهة الأخيرة بينهما ، اختفت أي علاقة كانت بينهما – انقطعت بالكامل . في المرة القادمة التي يلتقيان فيها سيتكون معركة حتى الموت . من يمكن ان يلومهم؟
لم يتكلموا أكثر .
حدق كلاود هوك في الظلام يفكر . إذا ساعد سيلين في التعامل مع أركتوروس ، وتم إنجاز مهمتها ، فهل ستفعل ما قالت؟
هل سيجد الاثنان مكانًا لطيفًا وهادئًا ويترك العالم ينساهما؟
امتلأ فجأة بالعزيمة . لما لا؟ انها تبدو فكرة جيدة ! ولكن فكر مرة أخرى وبدا الأمر صعبًا حقًا .
بعد كل شيء ما مدى قوة سيد صائدي الشياطين أركتوروس كلود؟ هو الشخص الأكثر رعباً في سكايكلود ومُعترف به باعتباره أعظم صائد شياطين على قيد الحياة . في الحقيقة هو الأقوى في المائة عام السابقة . يمكن مقارنته بصيادي الشياطين الأسطوريين الذين قاتلوا في الحرب العظمى .
هذا الشخص هزم بسهولة قديس الحرب في أوج حياته ، بالإضافة إلى مجموعة كاملة من فرسان الهيكل .
لكنه لم يكن مجرد محارب قوي مثل الجنرال سكاي، هو ذكي وقادر كما أظهر كيف يحكم سكايكلود . امتدت رؤية الرجل بعيدًا ، تلك طريقة عادلة لوصف الحاكم .
أركتوروس رجل يلعب بالقطع من الظل ، وظل هادئًا ، ويفضل عدم القيام بأمواج عاتية ، لكن وجوده ثابت مثل الماء خلف السد ، يرتفع دائمًا حتى لحظة انفجار الحاجز .
فكر كلاود هوك في هذه الأفكار لبعض الوقت قبل أن ينام في النهاية .
مع طلوع الفجر أفاق من نومه .
وقفت سيلين على قمة كومة من الأنقاض يبلغ ارتفاعها ثمانية أمتار .
‘ ماذا يحدث؟ ‘ اندفع كلاود هوك فوق الأنقاض للانضمام إليها .
نظر بعيدًا نحو الأفق ، حيث رأى الأضواء تومض بين السحب . وصل دوي شيء مثل الرعد البعيد إلى آذانهم بينما الضوء يتجه نحوهم مثل اليراعات الهائلة .
حدق كلاود هوك بدهشة " ما هذا؟ "
" أسطول سكايكلود . يبدو أن عددهم عدة مئات من السفن " بدا تعبير سيلين خطيرًا " تحركت القوة الاستكشافية "
" لذا بدأت الحرب أخيرًا "
" أجل " أشرق ضوء ناري في عيونها " حالما تنخرط القوى الرئيسية للطرفين في الحرب، سيكون هذا هو الأفضل
حان الوقت لقتل كريمسون ون ".
لن تفون سيلين هذه الفرصة، لذا قررت أن الوقت قد حان للمغادرة .
سافروا معًا حتى التقيا بقوة الاستطلاع . ودعته سيلين ثم اختفت .
علم كلاود هوك أنها ذاهبة لمطاردة كريمسون ون ، ولم تقل شيئًا حتى لا تعرضه لأي خطر أو تسبب له القلق .
بعد إعادة الاتصال بالجيش ، علم كلاود هوك بالموقف . على ما يبدو فشل سكاي بولاريس في القضاء على قوات الكونكلاڨ في وادي وودلاند .
تمامًا كما كان جنرالهم يستعد لمهاجمة ويرمسول ، ظهر كريمسون ون بنفسه .
خاض سكاي بولاريس وسترلينج كلود معركة في الأراضي القاحلة . على الرغم من جرحه ، لم يكن كريمسون ون مساوياً لـ سكاي ، لكن الجندي العظيم كان سريعًا جدًا في مغادرة الوادي . لم يكن لديه ما يكفي من الرجال وفاق عددهم عليه بشكل كبير ، لذا اضطر إلى التخلي عن مطاردته .
ومع ذلك لا يزال كريمسون ون و سكاي بولاريس يتبادلان عدة ضربات . اضطر كريمسون ون في حالته الضعيفة إلى التراجع مرة أخرى إلى البراري الشمالية بينما عاد سكاي بولاريس إلى أسطوله .
عند عودته ، استدعى القوة الكاملة لأسطولهم . الآن الفرصة ، ولذا اغتنمها . لقد حانت الحرب ومع الحظ ستمكنون من القضاء على كريمسون ون وأتباعه في هجوم واحد .
لم تكن جميع سفن الإليسيين القتالية والإمدادات جاهزة ، لكن أحد المحاربين القدامى مثل الجنرال سكاي عرف ألا يفوت فرصة إنهاء الحرب قبل أن تبدأ .
يبدو أن تصرفات كلاود هوك في وادي وودلاند أطلقت حرباً لم يشهدها العالم منذ مئات السنين .
ترجمة : Sadegyptian