-الفصول هذه بدعم من AHMED96-
حلقت عربة الكثبان الرملية عبر الرمال ، تاركة وراءها بوندوك .
" من هذا؟ ! من قال لك أن تأخذ العربة؟ ! ماذا يحدث هنا !"
رنت الصيحات من أبراج المراقبة حول بوندوك حيث لاحظ الحراس . رأوا النيران وسمعوا الصراخ ، ثم لاحظوا أن العربة تحاول الخروج . لقد حاولوا بالفطرة سد الطريق .
" بن العاهرة… أغلق البوابات ! لا تدعهم يمرون ! "
أمسكت ورقة الخريف بمقعد الراكب وتشبثبت بحياتها من أجل الحفاظ على حياتها العزيزة . أدارت رأسها ورأت اللصوص يندفعون من بين الأنقاض . سمعت الشتائم ، ورأت أن البوابات المعدنية العملاقة تبدأ في الانغلاق . سار أندفع قطاع الطرق نحوهم .
غطت وجهها " الملوك ! سنموت ! "
رفع كلاود هوك ذراعه ، وألقى القوس في الهواء وصرخ للراكبة الأخرى " بارب !"
كانت جاهزة . وقفت بارب على المقعد الخلفي وتطايرت العباءة التي استخدمتها من الرياح العاتية . تم الكشف عن درع صائد الشياطين الذي ترتديه تحته ، مع تحديد جسدها المثير . بعد عام كامل ، كان لا يزال متينًا ، لكنه شوه من الاستخدام الشاق .
التقطت القوس من الهواء وثبتت قدميها بحديد العربة. تأرجحت العربة يمينًا ويسارًا ، لكن بارب وقفت بثبات بينما تسحب وتر القوس للخلف . تجمعت قوتها النفسية في السهم وتم إطلاقه مثل عمود من الطاقة .
فقاعة !
أنفجرت البوابة المؤقتة التي استخدمنها لإغلاق الأنقاض وكأنها تعرضت لهجوم ثور عملاق .
بعد ذلك بنصف نفس ، انطلقت العربة بسرعة وطحنت سفاحًا مؤسفًا آخر أسفل عجلاتها .
خرجت العربة من المدينة وظهر الآن امتداد ضيق من الطريق عبر الأنقاض أمامهم .
قامت بارب بإرجاع جسدها المرن إلى الوراء قدر استطاعتها عندما تطاير الرصاص ببوصات عن صدرها .
" التالي ، بإتجاه الساعة السادسة، برج الحراسة !"
دمر كلاود هوك الأنقاض الشبيهة بالمتاهة بدفن قدمه على دواسة الوقود . في نفس الوقت راقب طريقهم من خلال عيون أودبول .
تم استنزاف قوته ، ولم يكن هناك أي طاقة متبقية فيه للتواصل مع أودبول . الأنضمام القتال خيار خارج الدائرة . لكن بارب قوية ورشيقة . سحبت قوسها ووجهته نحو برج المراقبة .
أخرج الحارس مسدس في الوقت الذي وصلوا فيه أمامه ، ولكن قبل أن يتمكن من إطلاق النار اخترقت سهام من الطاقة الجدران وقتلت الحارس
" الساعة العاشرة ، لأعلى حوالي ثمانية أمتار !"
استدارت بارب وهاجمت الحراس بسلاسة بإتباع تعليمات كلاود هوك .
تناثر الركام من حولهم بينما انهارت الأبراج . أصبح الطريق وعرًا وسدته الخردة والحفر . انطلقت عربتهم للأمام وأهتزت بإستمرار بينما يتجنبون العقبات بصعوبة . بالكاد أستطاعت ورقة الخريف التنفس .
في النهاية مع قيادة كلاود هوك وتغضية بارب ، نجوا من الحصار .
جعل الدخان والرائحة اللاذعة ورقة الخريف تشعر بالدوار ، ولكن على الرغم من الاستضافة القاسية من العربة ، تعاملت مع الأمر بشكل أفضل من ذي قبل . أمسكت بيديها اللطيفتين بإحكام كل ما يمكنها الإمساك به لمنعها من الوقوع .
لكن كيف تمكن كلاود هوك و بارب من فعل أي شيء أثناء الهروب؟ لم تستطع فهم هذا الأمر .
كانت المشاركة في مغامرة مع هذه الوحوش ذات الوجوه البشرية بمثابة تعذيب !
أصبحت الفتاة الساذجة مستاءة . لو عرفت يومًا ما أن هذا سيكون مصيرها ، لكانت قد تدربت مع القبيلة بجدية أكبر . الآن لم تكن ذا فائدة – لم تستطع حتى الدفاع عن نفسها .
لم تنجح هذه الرحلة إلى بوندوك ، وفقًا لأهدافهم . لم يعرفوا تاريخ بلاك فايند ، ولم يتعاملوا مع التهديد وقطاع الطرق لا يزالون خلفهم . ومع ذلك لا يمكن وصفه بالفشل . على الأقل علم كلاود هوك سرًا مهمًا عن قطاع الطرق .
لقد تم مساعدتهم بالتأكيد من قبل متبرع سري . اختارت بعض القوة غير المرئية سكوال ليكون ممثلهم هنا . هذا جعل الأمور معقدة . لم يكن كلاود هوك متأكدًا مما إذا بإمكانه اعتبار سكوال صديقًا بعد الآن أم لا ، ولم يكن يعرف ما الذي سيحدث . في المرة التالية التي التقيا فيها ، من يعلم ما إذا سيكون في نفس الجانب .
لكن كلاود هوك لديه إيمان . على الرغم من أن تاريخ سكوال يجعل الشخص يتألم ، على الرغم من أنه لا يزال يحمل تلك الكراهية في أعماق قلبه ، على الرغم من أنه قد ألقى بـ كلاود هوك للذئاب … لم يكن شخصًا سيئًا . كان الوقت بمثابة سكين نحت لا يستطيع أحد الهروب منه . ولكن مهما مر الوقت ، الخشب لا يزال خشبًا ، والمعدن لا يزال معدنًا . مهما كان شكل السكين من الخارج ، بقيت المواد كما هي . لم يكن لدى كلاود هوك العديد من الأصدقاء ، ولم يكن مستعدًا لنسيان صديقه بسهولة .
لم يكن يريد أن يكون عدو سكوال إلا إذا اضطر إلى ذلك .
ارتدت العربة فوق الكثبان الرملية خلال الليل ، وعندما بزغت الشمس في الأفق لم تكن هناك علامات على وجود شخص خلفهم . أخيرًا أصبحوا آمنين للراحة ، فرصة لالتقاط أنفاسهم .
قفزت ورقة الخريف من السيارة . شعرت أن ساقيها مثل الشعرية . وبينما تتخذ بضع خطوات للأمام ، فركت عينيها المحمرتين والمتورمتين . كانت الرياح والرمال مروعة بدون أي وسيلة للحماية .
أصبح شعرها عبارة عن عش جرذ من خيوط ذهبية بارزة من زوايا غريبة . متى تعرضت لمثل هذا الأمر؟ كان مشهدًا مؤسفًا ، تعثرت في محاولة للحصول على اتجاهات . عند رؤية أي شخص لمظهرها الطفولي وهي تبحث عن الاتجاهات سيشعر بأنه ملزم بحمايتها .
قفز كلاود هوك برشاقة من مقعد السائق ، وأزال قناع الشيطان من على وجهه . سحب غطاء محرك السيارة لتبريد المحرك ، وعلى الفور خرج عمود من الدخان . قام بإعادة تعبئة خزان الوقود ورأى من زاوية عينه الفتاة تتعثر وتتأرجح بغير ثبات " مرحبًا ، أجمعي شتاتك ! إذا كنتِ لا تستطيعين التعامل مع هذا ، فيمكنك الالتفاف والعودة إلى المنزل ".
" من قال أنني لا أستطيع التعامل مع هذا؟ !" أظهرت ورقة الخريف عبوسًا شريرًا " سأصل إلى مستوطنة فيشمنونجر بورووڤ مهما حدث !"
" حسنا أياً كان "
سحب كلاود هوك سيجارة من ملابسه وإشعالها . انحنى على باب السيارة ونظر إلى الأمام نحو الأفق . كان هذا الجزء من الأراضي القاحلة بالقرب من الحدود الإليسية لا يزال قاحلًا ، ولكن هناك على الأقل لمحات من العشب الميت وقليل من قشور الأشجار لتجميل المشهد . بل هناك علامات على الحياة ، مجموعات منفردة من الأعشاب شديدة الصلابة تمكن شخص ما من النجاة من الجفاف . بمكانهم الحالي ، كانوا يقتربون من المنطقة الشمالية .
بكل المقاييس كانت المنطقة الشمالية أقفر من المنطقة الجنوبية . قضى كلاود هوك سنوات حياته في النجاة من الأنقاض والمخلوقات المتحورة . بقدر ما يستطيع أن يقول من هنا ، الشيء الوحيد الذي أمامهم هو الصحراء . صحراء بلا حدود . سحب نفساً طويلاً من سيجارته وشعر بالتبغ القذر يملأ رئتيه . كان يجدد شبابه ، وهو ما يكفي لجعله يفكر .
ما هو حجم الأراضي القاحلة؟
لم تكن المناطق الشمالية والشرقية والجنوبية والغربية من سكايكلود سوى مناظر طبيعية متفجرة لا نهاية لها بقدر ما يمكن أن يسافروا ، لكنها مجرد جزء صغير من العالم . لم يكن أحد يعرف ما هو بعد عشرة آلاف كيلومتر ، مائة ألف كيلومتر خارج مجال رؤيتهم . العالم كبير ومليئ بالمجهول . حب السفر والحاجة إلى معرفة ما وراء الجبال أمر لا مفر منه .
استغرقت ورقة الخريف بضع دقائق للحصول على اتجاهات . بعد فترة تعافت . بمجرد أن هدأت تذمرات بطنها ، لاحظت أن كلاود هوك يحدق بهدوء إلى السماء . نظرت إلى الرجل وقناع الشيطان على شعره الأسود الأشعث . حدد الضوء البرتقالي من شروق الشمس ملامحه الدقيقة . في حالته الهادئة والتأملية ، منحه نوعًا غامضًا من السحر .
لم تستطع ورقة الخريف إلا أن تترك عقلها يسبح قليلاً . لقد اعتقدت أنه يجب أن يكون هناك الكثير خلف قصة صائد الشياطين هذا .
كان انطباعها الأول عنه هو أنه مخادع ووقح وقذر . لكن خلال الأيام القليلة الماضية ، عندما تعرفت عليه ، رأت أكثر من مجرد قوة جسدية . كان لديه عقل غير عادي ، نادر خاصة بالنسبة لعمره . كانت متأكدة من أن الشباب الموهوبين في عشيرتها لن يتمكنوا من الوصول إلى مستواه .
ماذا حدث له ، لجعل كلاود هوك بهذه الطريقة؟
كان مخادعاً ، ولديه الكثير من النواقص ، لكنه رجل صالح مقارنة بالآخرين في هذا المكان الملعون . لقد كانت محظوظة حقًا لأنها صادفته .
عندما راودها الفكر أذهلها ، وأوقفت نفسها . سعيدة الحظ؟ يالها من مزحة ! لقد كان فقط معها ليضع يديه على المزيد من القطع النقدية و تلك نهاية الأمر . قال شيخ القبيلة دائمًا إنه لا يثق أبدًا في الغرباء ، ولا يعدهم أصدقاء أبدًا . توقفت ورقة الخريف لترتبط مرة أخرى تفكيرها بكلمات الشيخ .
" آه ، أنا منهكة !" تذمرت بارب بصوت عالٍ وهي تشق طريقها نحوهم . لقد تمكنت من الحصول على سحلية من مكان ما وسلختها بالفع " الملوك ، هذا المكان اللعين هو الأسوأ . هذا هو الشيء الوحيد لمسافة كيلومترات ، ولكن على الأقل سيكون لدينا بعض اللحوم ".
ارتفع صوت ورقة الخريف وصرخت " لن آكل هذا الشيء المقرف !"
رفعت بارب جثة السحلية المقطرة " أنتِ صعبة الإرضاء أكثر مني ، وأنا إيليسية، ولكن ما المقرف في ذلك؟ إن وجود أي نوع من اللحوم في الأراضي القاحلة هو نعمة . كل ما نحتاجه هو نار ، وبمجرد أن تنضج الدهون ستنبعث منها رائحة لذيذة . سترين ، طعمها جيد ".
أخضر وجه ورقة الخريف ، خاصة عندما نظرت إلى الجثة . تسرب بعض الدم الأخضر وانتشرت رائحته مثل الحمض
تفضل الموت على تناول هذا المخلوق !
هزت ورقة الخريف رأسها بشدة .
هزت بارب كتفيها " صغيرة مدللة !"
ظلت ورقة الخريف ولكن معدتها اختلفت مع رأيها . كانت الغرغرة الصاخبة واضحة بما يكفي ليسمعها الجميع . نظرت بحزن نحو كلاود هوك .
لم يدفع للفتاة المدللة أي اهتمام ، لكن مدح بارب بصمت . لم يكن هناك الكثير من الإليسيين الذين ينحدرون إلى أكل سحلية متحولة ، لكنها لم تعترض . كانت صائدة شياطين ذات شخصية صلبة .
" بارب ، لا تهتمي بتلك السحلية . لدي شيء هنا لكما " قام بتوجيه طاقته الروحية من خلال حجر الطور واختار شيئًا من مخبأه . كان طعاماً من البسكويت والماء " عشر دقائق . تناولي الطعام بسرعة ثم سنعود إلى الطريق ".
" نعم !" انتعشت ورقة الخريف على الفور . اختطفت قطعة من البسكويت وحشتها في فمها وابتلعت على الفور جزء من الماء . ابتسمت وصرخت " جميل !"
" نسيت أن أذكر أن قطعة بسكويت واحدة ستكلفك قطعة إيبونكريس واحدة "
سعال ! سعال !
" ماذا ! “
" سأعيدها !" كادت ورقة الخريف تختنق من ابتزاز كلاود هوك . حدقت إلى بارب " لماذا لا يتعين عليها دفع أي شيء؟ ! هذا غير عادل !"
حرك كلاود هوك عينيه " بارب ذكية ، وقوية ، ومفيدة . هي تفوز . أنت؟ مجرد ذبابة !".
رمت ورقة الخريب بقية البسكوت في التراب " كيف تجرؤ على النظر إلى الناس باحتقار !"
واجه كلاود هوك غضبها بهدوء " عشر دقائق . تسعة الآن . لا تأكلي إذا أزعجك هذا كثيرًا ".
فتحت ورقة الخريف فمها وأغلقته مثل سمكة خرجت من الماء ، لكنها اضطرت إلى ابتلاع غضبها عندما رأت وجه كلاود هوك النزيه . حنت رأسها بهدوء ، لكنها لعنت داخليا بـ كل لعنة تعرفها مائة مرة . التقطت البسكويت ومسحته ثم وضعته في فمها . عضت قطعة البسكويت بقوة بكثير من اللازم ، ربما تخيلت أنها رأس شخص ما .
تريد إيبونكريس؟ لا بأس ! لدي إيبونكريس ! لن أكون عبئًا . في يوم من الأيام ، سأفاجئك !
[ ملحوظة المترجم الإنجليزي : حاول المتابعين تحديد مكان سكايكلود . باستخدام المسافات في الرواية وأشياء مثل المستنقعات والجبال ، حددوا أن سكايكلود في مكان ما في نيوفاوندلاند ، كندا ].
[ المترجم : مينفعش المترجم دا يحط ملاحظة وس اد لا! نيوفندلاند ولابرادور وتلفظ " نيوفندلاند " ، هي مقاطعة في كندا تقع على الساحل الأطلسي للبلاد شمال شرق أمريكا الشمالية . تضم هذه المقاطعة الكندية الشرقية قسمين رئيسيين : جزيرة نيوفندلاند الواقعة قبالة الساحل الشرقي، ولابرادور الواقعة شمال غرب الجزيرة على البر الرئيسي للبلاد ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .
ترجمة : Sadegyptian