الفصل الواحد والاربعون — حشرة أم الأربع وأربعين
كان تلاميذ طائفة شوان داو يقيّمون سراً أيضاً تلاميذ طائفة هينغ يوي، ولا سيما أولئك الذين كانوا في الطبقة السادسة وما فوق. إن مظهر وانغ تزو وزراعته في ذروة الطبقة السادسة جعلا تلاميذ طائفة شوان داو يضعونه في الحسبان أيضاً.
أما بالنسبة لوانغ لين، فكان في الطبقة الثالثة فقط، لذا فقد تجاهلوه تماماً.
الجميع ما عدا ليو مي بطبيعة الحال. فقد أولته اهتماماً طفيفاً.
وبينما كان شيوخ الطائفتين يتحدثون مع بعضهم البعض، كانوا ينظرون سراً إلى تلاميذ بعضهم البعض أيضاً. أصبح شيوخ طائفة شوان داو أكثر سعادة شيئاً فشيئاً وهم يرون تلاميذ طائفة هينغ يوي. لقد اعتقدوا أنه لو كان هؤلاء هم كل التلاميذ الذين تمتلكهم طائفة هينغ يوي، فسوف يفوزون بهذا التبادل بالتأكيد.
لكنهم كانوا في صراع خفي مع طائفة هينغ يوي لسنوات عديدة وكانوا يعلمون أنهم ماكرون للغاية. كانوا سيدخرون الضربة القاضية حتى اللحظة الأكثر حرجاً. ورغم وجود عدد غير قليل من تلاميذ الطبقة الثالثة والستين حاضرين، إلا أن جميعهم كانوا وجوهاً جديدة، وكل أولئك الذين شاركوا في المرة السابقة لم تكن لهم أي رؤية.
كان هؤلاء هم الأشخاص الذين يحتاجون إلى التركيز عليهم خلال هذا التبادل.
تفقد رئيس الطائفة، هوانغ لونغ، تلاميذ طائفة شوان داو. وتوقفت نظراته عند الذكر والأنثى اللذين امتلكا جذور روح الماء النقي. تنهد سراً في قلبه. خلال الخمسمائة عام الماضية، انحدرت طائفة هينغ يوي حقاً بلا خلف. وحتى طائفة شوان داو، التي كانت طائفة صغيرة مجهولة قبل خمسمائة عام فقط، استطاعت باستمرار هزيمة طائفة هينغ يوي. لقد ظن في الأصل أنهم سيفوزون هذه المرة، لكن تلميذين بجذر روح أحادي العنصر قد ظهرا هذه المرة، مما جعله قلقاً للغاية.
"هل نحتاج حقاً إلى خروج التلاميذ ذوي الأردية الأرجوانية؟ إنهم في التدريب حالياً..." فجأة، وقعت نظرات هوانغ لونغ على التلميذ في الخلف تماماً واتخذ قراره أخيرام.
"حسناً. بما أنهم أرسلوا هذا التلميذ، فقد حان الوقت لخروج تلاميذنا الأساسيين أيضاً."
ومع تفكيره في هذا، ضحك وقال، "الصديق أويانغ، لا بد أن التلاميذ متعبون من الرحلة. دعهم يذهبون للراحة أولاً. ينبغي لنا نحن القلة من العجائز أن نقضي وقتاً ممتعاً. تفضلوا بالدخول إلى القاعة الرئيسية." وهح بيده مرحباً بهم لدخول القاعة الرئيسية وابتسامة على وجهه.
أومأ شيوخ طائفة شوان داو برؤوسهم وتبعوه إلى القاعة الرئيسية.
وتبعهم شيوخ طائفة هينغ يوي من خلفهم. وكان الشيخ شو هو الأخير. فالتفت إلى التلاميذ وقال، "وانغ تزو، أنت مسؤول عن العناية بتلاميذ طائفة شوان داو. إن كانت هناك أي مشاكل، فلن يغفر لك المعلم!"
بدا أن وانغ تزو كان مستعداً لهذا. فقال باحترام، "لا داعي لأن يقلق المعلم. سأعتني جيداً بالأخوة والأخوات المتدربين الزملاء من طائفة شوان داو."
ابتسم الشيخ شو لتلاميذ طائفة شوان داو وقال، "يا تلاميذ طائفة شوان داو، إن كانت لديكم أي احتياجات، فيمكنكم سؤال وانغ تزو. هذا الرجل العجوز طاعن في السن، لذا فلن أزعجكم أيها الشباب. ينبغي لكم جميعاً التعرف على بعضكم البعض أكثر. إن مستقبل عالم الزراعة يخصكم جميعاً." وبعد أن أنهى كلامه، سار إلى القاعة الرئيسية بابتسامة خافتة.
في اللحظة التي غادر فيها الشيوخ، أصبح التلاميذ أكثر استرخاءً على الفور. ذهبت بعض تلميذات طائفة هينغ يوي إلى الذكر صاحب روح الماء وبدأن في تبادل أطراف الحديث. وكانت أعينهن ممتلئة بالإعجاب.
وإلى جانب تلاميذ الطبقة السادسة لطائفة هينغ يوي، ظهر بعض تلاميذ طائفة شوان داو. وتبادلوا أطراف الحديث حول خبراتهم.
أما بالنسبة للتلاميذ الآخرين، فقد بدأوا جميعاً في التحدث مع بعضهم البعض. وكان هناك أيضاً العديد من التلاميذ الذين نظروا إلى حشرة أم الأربع وأربعين الساكنة بدهشة.
نظر وانغ لين إلى المشهد ولمرغب في الانضمام. فذهب إلى الجانب وجلس على بعض الدرجات. كان النظر إلى السماء الزرقاء والبيضاء بينما يستحم ضوء الشمس مريحاً للغاية.
كان هناك العديد من التلاميذ الآخرين مثل وانغ لين ممن لم يحبوا الحشود، مثل الفتاة التي تدعى جاو. لقد رأت وانغ لين ومشت نحوه عرضاً.
"الأخ الأصغر وانغ، أريد تهنئتك على بلوغ الطبقة الثالثة. ليس هناك الكثير من التلاميذ الداخليين المجتهدين مثلك." هكذا قالت الفتاة التي تدعى جاو بابتسامة. جلست على الدرجات دون اهتمام بما إذا كانت متسخة أم لا.
تضاحك وانغ لين. فهز رأسه وقال، "الأمر ليس كما قلت تماماً. أرى أن معظم هؤلاء الناس يزرعون باجتهاد أيضاً."
نظرت الفتاة التي تدعى جاو إلى السحب. وتنهدت قائلة، "الأخ الأصغر وانغ، لا تبخس نفسك. خلال الأربع سنوات من التدريب المكثف، خرج تقريبا كل التلاميذ الداخليين كثيراً، لكنني نادراً ما رأيتك. الزراعة شيء ممل للغاية بصراحة يا أخ الأصغر وانغ، أنا أعجب بك. إن بلوغ الطبقة الثالثة في أربع سنوات يتطلب الكثير من المثابرة!"
فرك وانغ لين أنفه وابتسم، "الأخت الكبرى جاو، ألم تبلغي الطبقة الثالثة أنتِ الأخرى؟"
تنهدت الفتاة التي تدعى جاو وقالت بكآبة، "لقد بلغت الطبقة الثالثة قبل ثلاث سنوات، لكن الآن، كل التلاميذ الذين كانوا أضعف مني في ذلك الوقت قد تجاوزوني. وربما يرجع السبب إلى أنني لا أستطيع قطع روابطي الدنيوية."
تفكر وانغ لين لفترة من الوقت وقال، "الطريق بلا رحمة. إن أرادت الأخت الكبرى جاو التقدم، فيجب عليك فهم هذه العبارة."
نظرت الفتاة التي تدعى جاو إلى وانغ لين بعينيها الجميلتين. وكشفت عن أسنانها الجميلة، وقالت، "الأخ الأصغر وانغ، أرى أنك بلغت بالفعل ذروة الطبقة الثالثة ويمكنك الاختراق في أي وقت. أعتقد أنك ستتجاوزني قريباً أنت أيضاً."
حدق وانغ لين في الجسر الخاطف للأنفاس. فابتسم بمرارة وقال، "لن أكون قادراً على الاختراق قريباً. هذه الروابط الدنيوية ليست شيئاً يمكنني قطعه بسهولة."
ذهلت الفتاة التي تدعى جاو. ترددت وسألت، "الأخ الأصغر وانغ، من الوقاحة أن أسأل، ولكن ما هي الروابط الدنيوية التي لا يمكنك قطعها؟"
هز وانغ لين رأسه ولم يجب. كان عقله مليئاً بالأفكار حول والديه.
رأت الفتاة التي تدعى جاو أن وانغ لين كان متردداً في الإجابة. فتنهدت وقالت، "لا أستطيع قطع الروابط مع عائلتي. الزراعة بلا رحمة أكثر من اللازم. ربما لا أكون مناسبة لهذا."
كان وانغ لين على وشك التحدث، لكنه أدار رأسه فجأة ورأى وانغ تزو يحدق فيه وفي الفتاة التي تدعى جاو بنظرة شريرة.
وفي تلك اللحظة، سمعوا صوت وانغ تزو. "أيها الإخوة والأخوات من طائفة شوان داو، لقد قلتم جميعاً إن حشرة أم الأربع وأربعين هذه تحب أكل الحيوانات الحية. فدعونا، نحن طائفة هينغ يوي، نعتني بها من أجلكم خلال إقامتكم. لدي أخ أصغر، كما ترون. الزراعة مجرد إهاعة للوقت بالنسبة له، لذا فإن جعله يصطاد الحيوانات الحية لإطعام حشرة أم الأربع وأربعين هذه هو وظيفة أكثر ملاءمة له."
تردد التلميذ الذكر صاحب روح الماء وقال، "الأخ وانغ تزو، هذا غير مناسب بعض الشيء. طبيعة حشرة أم الأربع وأربعين متوحشة. وإذا أطعمها غريب، فقد يكون هذا الشخص في خطر."
قال وانغ تزو بتعبير لطيف، "لا تقلق، الأخ ليو. كيف يمكن لمتمرس أن يتراجع بسبب الخطر؟ أنتم ضيوفنا. يجب أن تترك هذه الأعمال الشاقة لنا نحن طائفة هينغ يوي."