الفصل 34: قوة المتراجع المشروطة (3)
==
{قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ ملكٌ وَاحِدٌ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ سيّدهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ سيّدهِ أَحَدًا}
==
==
"…"
تدحرج رأس المينوتور وتوقف، عيناه تلتقيان بعينيّ.
نعم، يجب أن تكون مذهولًا أيضًا. مخلوق قوي مثلك لم يتخيل على الأرجح أنه سيموت بضربة واحدة، خاصة في مرحلة البرنامج التعليمي.
لكن الحياة سلسلة من المفاجآت. لم أظن أبدًا أنني سأُجَرّ إلى هذا البرج.
إذا فكرت في الأمر، لا توجد همهمات الرهبة. نفضتُ الدم عن سيفي واستدرتُ لأنظر إلى الناس.
"…"
كان رد فعلهم فاترًا بشكل لا يصدق.
لا، من الأدق القول إن الواقع لم يستقر في أذهانهم بعد.
استيقظوا فجأة في ممر، ثم ظهرت جنية وبدأت تهذي بشيء ما.
بعد ذلك مباشرة، بدأ رجل ما يصرخ بأن عليهم أن يثقوا به فقط بينما يؤدي رقصة سيف، ثم قادهم إلى مكان ما.
تبعوه دون تفكير كبير، ليروا وحشًا برأس ثور عملاق يزأر، ثم قُطع رأسه في لحظة.
من منظورهم، يجب أن يكون ذلك محيرًا تمامًا. كل ما فعلوه هو السير حيث أُمروا، ومع ذلك حدث شيء مهم للتو.
"…مستوى الإنجاز؟ ما هذا؟"
كان رجل يعبث بشيء في الهواء أمامه.
صوته كان مألوفًا جدًا… آه. كان الرجل الذي صرخ أولًا بـ‘نافذة الحالة’. لم نعقد جلسة جماعية لترديد ‘نافذة الحالة’ هذه المرة، لذا يبدو أنه قالها سرًا بمفرده.
قدرته على التكيف حقًا على مستوى آخر.
على أي حال… أظن أن عليّ إخبارهم بما يحتاجون إلى معرفته.
"الجميع، هل يمكنكم تجربة قول ‘نافذة الحالة’؟"
باتباع توجيهي الودود، بدأ الناس يتمتمون بالكلمات واحدًا تلو الآخر… وقريبًا، كانوا منغمسين في نوافذ الرسائل التي ظهرت أمام أعينهم.
بالطبع، من المحتمل ألا يكون لديهم مستوى بعد، لذا سيرون فقط مستوى إنجاز، مثلي تمامًا. فهم لم يقتلوا أي غوبلن، على أي حال.
"…يجب أن يكون هذا جيدًا، أليس كذلك؟"
بالنظر إلى أن مستوى إنجازي ارتفع عندما دفعتُ المينوتور إلى المستنقع في الماضي، يبدو أن مستويات الإنجاز ترتفع حتى بدون مساهمة مباشرة.
وبما أننا هزمنا زعيمًا مخفيًا، يجب أن تكون مستويات إنجازهم قد ارتفعت بشكل كبير.
حتى أنا أتدبر أمري بطريقة ما بتغطية نقص مستواي العادي بمستوى إنجازي، لذا ربما لن يكون هناك فرق كبير في قدراتنا القتالية المباشرة.
إلى جانب ذلك، إذا بدأوا في اكتساب مستويات عادية لاحقًا، ألن يصبح هؤلاء الناس أقوى بكثير مما كانوا عليه في تراجعاتي السابقة؟
أو يمكنهم ببساطة قتل وحش أو اثنين في المرحلة التالية بعد المرور عبر البوابة.
المشكلة هي نقصهم في الخبرة القتالية الحقيقية، مما يجعلهم غير معتادين على القتال…
القتال الحقيقي يؤدي حتماً إلى وقوع ضحايا. وسيتعين عليّ خيانة الغوبلن.
لا يمكنني أن أترك الناس يموتون فقط من أجل اكتساب خبرة قتالية.
بينما كنتُ أفكر في هذا، أخذ شامان الغوبلن مكانًا بجانبي.
"هي."
"…كيريوك."
وقف شامان الغوبلن بجانبي، ينظر إلى رأس المينوتور.
دفع الرأس بقدمه مرتين، ثم نظر إليّ.
"إنسان. الآن وقد حصلتَ على ما أردت، هل ستخوننا؟ كيريوك. سمعتُ أن البشر يصبحون أقوى بقتل أبناء جنسهم."
"لا. ومستوى الإنجاز على الأرجح سيكون كافيًا."
"…كيريوك."
اختفى شامان الغوبلن الذي كان يدفع رأس الثور الكبير بوميض، ثم جاء شامان الغوبلن الحقيقي يمشي من اتجاه المستنقع.
واو، هذا الرجل. كان يختبرني حتى النهاية.
"…كيريوك. عمل جيد، أيها إنسان."
عندما لوّح بيده، بدأ الغوبلن المجتمعون يتفرقون في اتجاهات مختلفة.
"…نعم. لقد قمتَ بعمل جيد أيضًا. هل أرسلك بضربة واحدة؟"
"كيريوريوك. هذا يوم تاريخي لم يقتل فيه البشر وأبناء جنسنا بعضهم بعضًا. هل تحاول سفك الدماء في مثل هذا اليوم، أيها الإنسان؟"
عبث المخلوق بالجمجمة التي يرتديها على رأسه وابتلع شيئًا خرج منها.
"إنسان. ذلك التراجع الخاص بك… إنه مشابه لأبناء جنسي الذين يكررون الموت في البرج."
"…إنه مشابه، أظن."
الغوبلن الذين يبعثون حتى بعد الموت، وأنا، الذي أتراجع بعد الإصابة. إذا فكرتَ في الأمر، يمكنك القول إننا متشابهون.
"لكن أيها الإنسان… أنت تحتفظ بذكرياتك. كيريوك."
"…وماذا في ذلك؟"
"أحيانًا… التذكر قد يكون أكثر إيلامًا. يومًا ما، قد تشعر وكأنه لعنة. كيريوك."
"…"
"ابذل قصارى جهدك، أيها الإنسان. سأكون هنا، أعمل بجد لقتل البشر أيضًا."
بعد قول ذلك، ابتسم وانهار في مكانه.
"…"
يبدو أن ما ابتلعه سابقًا كان شيئًا سامًا.
صحيح، أفيكون التراجع قد يُحس كلعنةٍ ثقيلة؟
أعرف ذلك جيدًا. أبذل قصارى جهدي للتأكد من ألا يحدث ذلك. ما الذي دفعه لقول شيء مشؤوم كهذا في النهاية.
وكيف يفترض بي أن أتلقى هذه المكافأة الخاصة لمساهمتي في القتل. لماذا لا يوجد إعلان عنها؟
بينما كنتُ أتذمر لنفسي.
وونغ.
-[إشعار إنجاز!]
-لقد هزمتَ الزعيم.
-سيتم إنشاء بوابة في الموقع الذي مات فيه الزعيم.
كشفت البوابة عن نفسها أخيرًا.
"هم."
فكرتُ في الأمر للحظة… وقررتُ الدخول الآن بدلاً من التراجع. ففي النهاية، كان هذا هو الطريق الوحيد لإنقاذ ‘الجميع’.
وكان عليّ تجربة المرحلة التالية في وقت ما على أي حال.
"حسنًا، من فضلكم ادخلوا واحدًا تلو الآخر. يجب أن يكون آمنًا…"
لا. إذا فكرتُ في الأمر، قد تكون هذه مشكلة كبيرة.
ماذا يفترض بي أن أفعل إذا ظهر وحش فجأة؟
حتى لو كان لديهم مستويات إنجاز، فإن هؤلاء الناس ليس لديهم مستويات عادية أو خبرة قتالية.
يبدو من الصواب أن أدخل أولاً، وإذا شعرتُ أن الأجواء غريبة، يجب أن أتراجع.
"…انتظروا هنا قليلاً بعد أن أدخل. حوالي 5 دقائق."
ألقيتُ بنفسي إلى البوابة.
[الانتقال إلى المرحلة التالية.]
كوتو.
انحنى رجل يرتدي بدلة بأدب.
"مرحبًا بالجميع. هل كانت تجربتكم ممتعة؟"
لأسباب ما، كان الفضاء أنيقًا، لكنه يحمل أجواءً باردة. يبدو أن الأضواء لم تكن مضاءة بالكامل، حيث كان معظمه مغطى بالظلام، لكن…
بالحكم فقط على الأجزاء المرئية، كان تصميمه يشبه قاعة محكمة في عالم البشر.
الشيء الغريب هو أنه لم تكن هناك مقاعد لمحامي الدفاع أو المدعي العام، فقط مقعد القاضي كان موجودًا.
وفي وسط قاعة المحكمة، كانت هناك ميزان كبير.
"هل كنتم تفكرون أنكم نجوتم بالكاد… هل أنتم مرتبكون؟"
بعد الانتهاء من تحيته، جلس الرجل بالبدلة بشكل طبيعي في مقعد القاضي.
"أولاً، سأطرح سؤالاً. ما الذي تعتقدون أنكم ستفعلونه هنا؟"
لقد بُني هذا البرج ليحكم على البشرية.
وفي الوقت نفسه، كان برجًا بُني لاختبار البشرية. كانت آخر فرصة للبشرية للهروب من غضب الطاغوت.
ربما لهذا السبب، لم يسمح الطاغوت لأي شخص بالدخول إلى هذا البرج.
سمح فقط للخراف الصغيرة المؤمنة التي تتبع قواعده جيدًا.
لكنه كان يعلم جيدًا أن مثل هؤلاء الناس قليلون، حيث أصبح العالم فاسدًا جدًا.
قرر الطاغوت الرحيم أن يظهر الرحمة. طالما دُفع ثمن، سيُعطى أي شخص فرصة لدخول البرج.
"من الآن فصاعدًا، ستقفون أيها البشر على موازين الحكم. ستخضعون لفرز لدخول هذا البرج."
نقرة.
المكان الذي أشار إليه الرجل بيده كان يحمل شيئًا يشبه ميزان زنبركي كبير.
"هذا الميزان… يقيس ‘وزن خطاياكم’."
فرك الرجل يديه المغطاتين بقفازات بيضاء.
"ما هي الخطايا التي ارتكبتموها لتبقوا على قيد الحياة؟ هل طعنتم زميلًا في الظهر؟ هل خنقتم منقذكم النائم؟ أو إن لم يكن ذلك، هل أجهزتم على شامان الغوبلن المحتضر، فقط لتعيشوا؟"
نقر الرجل على صحن الميزان.
"كل الخطايا التي ارتكبتموها… هذا الميزان سيحسبها بدقة. وسيتعين عليكم دفع ثمن مناسب."
إنه غير معقول. إنه غير عادل.
يخلقون موقفًا لا خيار فيه سوى القتل أو أن تُقتل، ثم يطالبونك بدفع ثمن ارتكاب خطيئة.
هذا ليس سوى طغيان.
لكن… الطاغوت كان دائمًا هكذا.
إنه الطاغوت الذي يغضب حسب رغبته عندما لا يرضيه سلوك خلقه.
إنه الطاغوت الذي يضع القواعد كما يشاء ويعاقب من يكسرها.
إنه الطاغوت الذي محا مملكة بأكملها لأنهم تجرأوا على تحديه.
إنه الطاغوت الذي طالب أبًا بتقديم ابنيه كتضحية.
الطاغوت أناني. الطاغوت قاسٍ. الطاغوت يفرض قواعده على البشر.
والبشر دائمًا قبلوا ذلك.
إنه نفس الشيء هذه المرة.
"الآن. تعالوا إلى هذا الميزان واحدًا تلو الآخر. وادفعوا الثمن."
البشر… لا يمكنهم إلا أن يقبلوا.
لطالما كان البشر هكذا.
"طريقة الدفع متروكة لكم. يمكنكم الدفع بعمركم، يمكنكم الدفع بإحصائيات من نافذة حالتكم… أو إن لم يكن ذلك، يمكنكم تقديم جزء من جسدكم. عليكم فقط دفع ثمن كافٍ."
ابتسم الرجل.
لا، الملاك من الرتبة 5، زيزيل.
كان يستمتع بهذه اللحظة أكثر من غيرها.
عندما يبكي إنسان لا يستطيع قبول خطيئته. عندما يفكرون بجنون لدفع الثمن. عندما يدركون أن حتى حياتهم لا تكفي لدفع الثمن ويتوسلون إليه.
كانت الأعظم تحفة رجل سأل إن كان بإمكانه دفع الثمن بحياة شخص آخر.
يصبح البشر أنانيين بلا حدود في اللحظة التي تكون فيها حياتهم على المحك.
قد يكون ذلك أمرًا مفروغًا منه، لكن… بما أن الطاغوت لا يحب ذلك، فإن الملائكة فقط تنفذ إرادته.
"حسنًا إذن، من فضلكم تعالوا واحدًا تلو الآخر."
بينما كان الملاك يجلس في مقعد القاضي، كان البشر جالسين في معرض الجمهور.
طق!
عندما نقر بأصابعه، أضيء الضوء فوق معرض الجمهور المظلم.
وأخيرًا كُشف عن البشر.
"…هاه؟"
سحب الملاك زيزيل، دون أن يدرك، نفسًا حادًا.
كانوا كثيرين.
كان هناك الكثير من الناس.
العدد الإجمالي للأشخاص الذين يدخلون الطابق 0 هو 201. لماذا 201 وليس 200؟
لأن الطاغوت يحب الرقم 3، لذا يستدعي الناس بمضاعفات 3.
لذلك، كان عدد المقاعد المُعدة في معرض الجمهور أيضًا 201.
من البديهي، لكن من الطبيعي أن تكون معظم المقاعد فارغة.
لأن الطابق 0 مصمم ليقتلوا بعضهم بعضًا. لأنه صُنع ليكون من الصعب البقاء على قيد الحياة دون ارتكاب خطيئة.
لكن… الآن، كل مقعد كان ممتلئًا.
مسح زيزيل بسرعة بعينيه، لكنه لم يستطع رؤية مقعد واحد فارغ.
"…"
حدث غير مسبوق. نجا جميع البشر من الطابق 0.
كان على الملاك زيزيل أن يعترف بذلك.
شيء ما… كان يسير بشكل خاطئ للغاية.
== ==
{قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ ملكٌ وَاحِدٌ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ سيّدهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ سيّدهِ أَحَدًا}
==