الفصل التالي
رواية خفيفة: المجلد 2 الحلقة 7
مانهوا: الفصل 23
"لقد اخترق القاتل شبكة تطويق الفنانين القتاليين في جناح تشينغيانغ رقم 1 وهرب."
عند سماع تقرير التلميذ، تصلبت تعابير جونغ هوا مثل درع من حديد.
كان جناح تشينغيانغ يتألف من تلاميذ إيمي. ورغم ضعف قواتهم، ظلوا جزءًا من المحور، حيث كانت مهاراتهم تُعتبر ممتازة نظرًا لإرثهم من فنون القتال من إيمي.
حقيقة أن الشبكة المحيطة بجناح تشينغيانغ تم اختراقها في لحظة تعني أن مهارات القاتل كانت ممتازة.
لم يكن التعبير الجاد على وجه جونغ هوا راجعًا فقط إلى أن مهارات القاتل كانت ممتازة.
تجلّت مهارة القاتل المتفوقة من خلال اغتيال وو غونسانغ. ونجاحه في اغتيال وو غونسانغ، الذي قيل إنه يمتلك أفضل المواهب بين الجيل الجديد في سيتشوان، يدل على تفوقه.
حتى تلك النقطة، كان جونغ هوا يعرف جيدًا.
المشكلة أن القاتل ازداد قوةً بمرور الوقت. كان بإمكانها تمييز ذلك بمجرد النظر إلى جثث من اغتيلوا. وكلما تزايد عدد من يطاردونه، أصبحت ندوب الجثث أكثر وضوحًا وتعقيدًا.
كان بإمكانها معرفة ذلك من خلال النظر إلى مدى سرعة اختراقه للشبكة المحيطة بجناح تشينغيانغ.
مع أن ثلاثة من جناح تشينغيانغ لم يكونوا ذوي أهمية تُذكر، إلا أنهم كانوا أقوياء بطريقتهم الخاصة. لكن يُقال إن القاتل اخترق الحاجز دون أن يُصاب بأذى.
على هذا المستوى، لا يمكن اعتبار الخصم مجرد قاتل تعلم فقط كيفية القتل.
من الطبيعي أن ترى أشخاصًا بارزين أينما ذهبت... لكن بالنسبة لقاتل عادي... يجب القضاء عليه. إن لم تنجح في الوصول إليه، فلن تنتهي العواقب أبدًا.
بمجرد أن يتم الكشف عن أن إيمي، وهي طائفة مرموقة، أمرت باغتيال وو جونسانغ الذي رحل مؤخرًا من طائفة تشينغتشنغ، فإن اهتمام جيانغهو وانتقاده سوف ينصب عليهم.
حتى لو لم يُكشف أمرهم، فلن يتخلفوا عن طائفة تشينغتشنغ، وإلا ستتضاءل قوة طائفة إيمي أكثر.
"من أين جاء هذا الشخص..."
يتعين عليهم أولاً تأمين القاتل أو القضاء عليه قبل أن يعرف العالم.
قد يتم الكشف عن الحقيقة إذا تمكنت طائفة تشينغتشنغ من القبض على القاتل أولاً.
لقد كان من الضروري للغاية منع مثل هذا الوضع.
أعطت جونغ هوا أوامرها لأخواتها الأصغر سناً والتلاميذ الآخرين.
سيطارد الجميع القاتل. اركضوا بكل قوتكم والحقوا به.
لا، لا يمكننا القبض عليه بهذه الطريقة.
وفي تلك اللحظة، كان هناك من قاطع كلامها.
كانت المرأة الجميلة المبهرة هي يونغ سول ران.
عندما تجرأت أختها الصغرى على الاعتراض على أوامرها، أصبح تعبير جونغ هوا أكثر سمية.
"ماذا تقصد؟"
حرفيًا. يمتلك القاتل قدراتٍ تفوق توقعاتنا. ولم يُقبض عليه حتى مع تركيز الشبكة عليه، مما يُثبت ذلك. إذا استمرينا في مطاردته بهذه الطريقة، فلن نتمكن من الإمساك به أبدًا، ولن نرى سوى مؤخرة رأسه.
همم! إذن ماذا تقترح؟
"علينا أن نتوقع المكان الذي سيذهب إليه بعد ذلك."
كيف؟ هل تقول إنك تعرف أين سيذهب وأننا سننتظر هناك؟
بغض النظر عن رد فعل جونغ هوا الصريح، استمرت يونغ سول ران في الحديث بهدوء.
"لا أعرف الوجهة بالضبط، ولكن يمكنني تقدير الموقع التقريبي."
"كيف؟"
قامت مجموعة "ظل الدم ٢" بتدريب القتلة في مكان سري بناءً على طلب طائفة إيمي. في ذلك الوقت، استنتجنا أن المكان الذي دربت فيه مجموعة "ظل الدم" القتلة كان بالقرب من باتانغ. ورغم أننا لم نحدد الموقع بدقة، إلا أننا اكتشفنا أن الكثير من الإمدادات كانت تُنقل عبر المنطقة.
استمع جونغ هوا دون وعي إلى يونغ سول ران.
لقد كان مصير طائفة إيمي على المحك.
بالطبع، كان لا بد من وضع أدنى حدٍّ من إجراءات السلامة. لذا، حاولوا معرفة موقع القاعدة الرئيسية لمجموعة "ظل الدم" ومنشأة القتلة الذين تدربوا لاغتيال وو غونسانغ.
ومع ذلك، فشلت المحاولتان. ذلك لأن جماعة الظل الدموي كانت تتحرك سرًا.
ولكن لم يكن الأمر فاشلا تماما.
استلزم إنشاء مكان تدريب القتلة الجدد كميات كبيرة من المواد. حصلت جماعة الظل الدموي على مواد من جميع أنحاء مقاطعة سيتشوان، وتبين أن المواد التي جُمعت تدفقت إلى باتانغ.
باتانغ مجاورة للمرتفعات الغربية. أنا متأكد من أنه سيمر من هناك.
لماذا تعتقد ذلك؟
يُقال إن بعض الأسماك المولودة في الأنهار تذهب إلى البحر. وعندما تكبر في البحر، ستعود عاجلاً أم آجلاً إلى موطنها. تُسمى هذه الغريزة غريزة العودة إلى الوطن. أعتقد أن القاتل مدفوع أيضاً بغريزة العودة إلى الوطن.
"همم…"
لا أعرفه شخصيًا، لكن المكان الذي يعرفه أكثر هو على الأرجح المكان الذي نشأ فيه قاتلًا. بالطبع، سيعتبره المكان الأكثر أمانًا.
"فهل أنت متأكد من أنه سيمر عبر باتانج؟"
نعم. لا بد أنه في طريقه إلى باتانغ.
"هوو..."
تنهد جونغ هوا.
كان معروفًا أن يونغ سول ران كانت متميزة.
لولا ذلك، لما كان من الممكن تبني تلميذ أصغر منها مباشرةً بتخطي فترة التجنيد. لكنها لم تتوقع حقًا أن يتفوق دماغها إلى هذا الحد.
"إنها حقا فتاة جميلة ولديها كل شيء."
من أعماق قلبها، نشأ شعورٌ مُلتهبٌ عرفت أنه غيرة. لكن جونغ هوا كبتت مشاعرها بشدة.
وكان بقية التلاميذ ينظرون.
لم تتمكن من إظهار الغيرة القبيحة التي كانت تشعر بها تجاه أختها الصغرى وإلا فلن تتمكن من حفظ ماء الوجه.
قال جونغ هوا بتعبير هادئ،
كلامك صحيح. حسنًا. سأتبع نصيحتك. لكن إن فقدنا القاتل بسببك، فسأحاسبك. هل فهمت؟
"نعم."
أومأت يونغ سول ران برأسها دون أي خوف. رؤية مظهرها بهذا الشكل زاد من غضب جونغ هوا.
أعطى جونغ هوا الأوامر للتلاميذ.
"سنذهب إلى باتانج أولاً وننتظر القاتل."
"نعم!"
ركب جونغ هوا ومحاربو طائفة إيمي الحصان الذي أعدوه مسبقًا.
انطلقت العشرات من الخيول نحو الباتانج بكل قوتها.
* * *
كان وجه بيو-وول مليئًا بنور التعب.
كان بيو-وول فخوراً بقدرته على التحمل، ولكن بغض النظر عن مدى قوته، فإن حقيقة أنه لم يتمكن من الحصول على قسط مناسب من الراحة والسير عبر القوة أدت إلى استنفاد قوته البدنية.
وكان لديه العديد من الجروح في جميع أنحاء جسده.
كان جرحًا أصيب به أثناء عملية اختراق الشبكة التي لا مفر منها.
حاول بيو-وول اختراق الشبكة التي لا مفر منها دون القتال قدر الإمكان، لكن القيام بذلك كان مستحيلاً في المقام الأول.
ولحسن الحظ، لم تكن أي من إصاباته قاتلة بما يكفي لجعله غير قادر على الحركة.
في نفسه، كان يتمنى أن يختبئ في مكان ما ليستريح. لكن الآن، وقد ازدادت الشبكة التي لا مفر منها كثافةً، أصبح أخذ استراحةٍ بمثابة انتحار.
تحرك بيو-وول دون توقف.
لقد كانت له وجهة واضحة.
لقد استخدم حواسه الست للوصول إلى وجهته.
مباشرة بعد خروجهم من الكهف تحت الأرض، قامت مجموعة الظل الدموي بنقل الأطفال في عربة لا تستطيع رؤية الخارج.
خلال الرحلة الطويلة، لم يتمكنوا من رؤية المناظر الخارجية، لذلك لم يعرفوا أي طريق يتجهون إليه.
اضطروا للبقاء في عربة مظلمة. وكان الأمر نفسه ينطبق على بيو-وول. ومع ذلك، وبينما كان يستريح قدر الإمكان، حاول ألا يفوته الطريق الخارجي ولو للحظة.
كان في العربة، لكن حواسه كلها كانت مشتتة. تذكر كل التغيرات البيئية: حالة الطريق، رائحة الهواء، الرطوبة، والأصوات.
كان بيو-وول يجد طريقه بناءً على كل تلك المعلومات.
ولم يكن يعرف حتى اسم المكان الذي كان يمر به.
لم يكن يدري إلى أين سيقوده الطريق. لكنه أدرك غريزيًا أنه إن سلك هذا الطريق، فسيصل إلى حيث تدرب.
كان بيو-وول يؤمن بغرائزه وحواسه.
بعد أن عاش في الظلام لمدة سبع سنوات، أصبحت حواسه حساسة بشكل غامض.
بفضل حواسه المتطورة والدقيقة، والتي تفوق بكثير حواس الوحوش، استطاع النجاة. ازدادت حواس بيو-وول حساسيةً وحِدَّةً مع اختراقه الشبكة التي لا مفر منها.
لقد بدا وكأنه يحرز تقدماً بينما كان يمر بأزمة حياة أو موت.
"إنه ليس بعيدًا."
بيو-وول استنشق الهواء.
كانت رطبةً، تفوح منها رائحة عفن مميزة. كانت نفس الرائحة التي شمّها وهو يركب العربة.
شعر بيو-وول أن وجهته أصبحت قريبة.
ظهرت قرية كبيرة في الأفق. لم يكن يعرف اسمها، لكنه أدرك أن عليه تغيير مساره.
المشكلة كانت أن هناك نهرًا كبيرًا يمر عبر القرية.
كان هناك نهر كبير، عرضه أكثر من عشرين متراً، يتدفق أمام القرية.
لحسن الحظ، هناك جسر يؤدي إلى القرية.
وكان ذلك عندما وصل بيو-وول تقريبًا إلى الجسر.
دودودو!
وفجأة، شعرنا بهزة قوية على الأرض.
وعندما استدار رأى مجموعة من الناس يركضون نحوه ويتركون الدخان والغبار في الهواء.
"إنه هو!"
"أمسكه!"
كان الأشخاص الذين ركضوا وهم يزأرون هم فنانو الدفاع عن النفس من طائفة تشينغتشنغ بقيادة مو جونغ جين.
لم يتوقف محاربو طائفة تشينغتشنغ لحظةً واحدة، بل لحقوا ببيو وول. وما إن رأى الزي الذي يرتدونه، حتى تعرّف على هويتهم فورًا.
"طائفة تشينغتشنغ!"
كان يعلم أنه سيتم مطاردته، لكنه وجد الأمر غير متوقع أن يتم القبض عليهم بهذه السرعة.
رغم أن المسافة كانت لا تزال بعيدة، إلا أنه شعر بطاقة رهيبة.
كانت الطاقة التي يشعها مو جونغ جين هي التي كانت في المقدمة.
عندما رآه بيو-وول، شعر بإحساس قوي بالأزمة.
لقد أدرك غريزيًا أنه كان سيدًا كان على مستوى مختلف عن أي محاربين آخرين واجههم على الإطلاق.
"إنه خصم لا أستطيع التعامل معه الآن."
كان جلده ينبض وكأنه تعرض لطعنة بمخرز.
رغم أن ما زال هناك مئات الأمتار بينهما.
لا يريد مواجهته.
أدار بيو-وول جسده وانطلق بكل قوته.
هل تعتقد أنني سأسمح لك بالهروب؟
زأر مو جونغ جين مثل الأسد وألقى سيفه.
سوواانج!
طار سيفه على مسافة مئات الأميال في لحظة.
قام بيو-وول بتحريك جسده في اللحظة الأخيرة لتجنب السيف القاسي.
انفجار!
ضرب سيف مو جونغ جين بعمق في أرضية الجسر بصوت يصم الآذان.
شعر بيو-وول بقشعريرة في جميع أنحاء جسده.
لقد كان من الواضح ما ستكون النتيجة لو أن السيف أصاب جسده لو تأخر كثيرًا في المراوغة.
"إذا وجدت نفسي في هذه الحالة، فسوف أموت."
دفعه شعورٌ قويٌّ بالأزمة إلى مزيدٍ من الحركة. ولكن عندما كاد يصل إلى حافة الجسر، لم يكن أمامه خيارٌ سوى التوقف.
لأن محاربين جدد ظهروا من الجانب الآخر.
كانت المجموعة تتكون في معظمها من النساء، وهي طائفة إيمي.
"إنه هناك!"
وكان جونغ هوا هو من صرخ بصوت حاد في المقدمة.
كان الغبار الكثيف يجلس على رؤوس وأكتاف تلاميذ طائفة تشينغتشنغ وأيمي.
لقد ظلّوا يطاردون بخيولهم لنصف يوم دون انقطاع. حتى الخيول كانت منهكة وانهارت من جرّها بكلّ قوتها. بفضل ذلك، تمكّنوا من الوصول والانتظار في باتانغ أسرع من بيو-وول.
عندما وصل بيو-وول، تفاجأ جونغ هوا حقًا، لأن تنبؤ يونغ سول-ران كان صحيحًا.
بينما كانت معجبة بموهبة يونغ سول ران، أعطت الأوامر لتلاميذها.
"يجب عليك قتل القاتل قبل أن يتمكن تشينغتشنغ من القبض عليه!"
"نعم!"
اندفع تلاميذ إيمي في وقت واحد نحو بيو-وول.
كانت طائفة تشينغتشنغ خلف بيو-وول بينما كان تلاميذ طائفة إيمي يركضون أمامه.
وبما أن كلا الجانبين كانا القوتان اللتان حكمتا سيتشوان، فقد أطلقوا طاقات مرعبة.
كان لدى كلتا الطائفتين عداءٌ شديد تجاه بيو-وول. كان عداءهما ونواياهما الإجرامية جليةً في الأجواء.
قفز بيو-وول إلى النهر دون تردد.
"أمسكه! لا يجب أن تفوته."
"اتبعه!"
ومن بين تلاميذ طائفة إيمي وتشينغتشنغ، أولئك الذين كانوا جيدين في السباحة تبعوا بيو وول إلى النهر.
ولم يكن هناك أي تردد في تصرفاتهم.
كانت وجوه أولئك الذين كانوا يطاردون بيو-وول مليئة بالجنون.
إنه يتجه عكس التيار! الجميع، طاردوه!
غاص بيو-وول عميقًا في الماء وتحرك، لكن مو جونغ جين اكتشف الاتجاه الذي كان يتحرك فيه بيو-وول بفضل بصره الخارق.
أما جنود طائفة تشينغتشنغ، الذين لم يتمكنوا من القفز في الماء، فركضوا مباشرة نحو النهر.
وصل جنود طائفة إيمي متأخرين، وسارعوا إلى اتباع جنود طائفة تشينغتشنغ.
توجه جونغ هوا نحو مو جونغ جين وسلم عليه.
بغض النظر عن مدى إلحاح الوضع، كان عليها أن تقول مرحباً لأن توزيع شعب تشينغتشنغ في المنطقة كان أكبر بكثير.
"جونغهوا من طائفة إيمي يلتقي مو جيونغ جين من تشينغتشنغ."
أنتِ هنا أيضًا. كيف حال رئيسة دير الكوارث التسع؟
نعم. شكرًا لاهتمامكم. قدّمت المعلمة تعازيها في وفاة وو غونسانغ، وأمرتنا بمساعدة طائفة تشينغتشنغ قدر الإمكان.
شكرًا لكِ. من فضلكِ، أخبريها أننا لن ننسى هذه الخدمة.
"نعم، سأنقل كلامك بالتأكيد."
"ولكن كيف تمكنت طائفة إيمي من معرفة مسار القاتل مسبقًا وتمكنت من المجيء إلى هنا أولاً؟"
أشرقت عينا مو جونغ جين بشدة. شعر بغرابة في عينيه، لكن جونغ هوا لم يُبدِ أي رد فعل.
"لقد تنبأت بذلك أصغر أخواتنا الصغيرات."
"متوقع؟"
نعم. بعد جمع الكثير من الأدلة الظرفية، توقعت أن القاتل سيهرب إلى هنا.
"هل تتحدث عن الشخص الذي كان غونسانغ على وشك الزواج منه؟"
"هذا صحيح."
يا للأسف! لو تزوجت طفلة كهذه تلميذًا من طائفتنا، لكانت سيتشوان بأكملها في نعمة.
"أشارك نفس الشعور."
أتمنى أن أراها على انفراد لاحقًا. هل هذا مناسب؟
"بالطبع."
لقد طال حديثنا. سنُكمل حديثنا لاحقًا بعد القبض على القاتل.
نعم، سنذهب أولًا إذًا.
تقدم جونغ هوا بالجري أولاً قبل مو جونغ جين.
تمتم مو جونغجين وهو ينظر إلى وجه جونغ هوا الخلفي وهي تبتعد،
"لديهم نوايا أخرى."
إن طائفة إيمي التي عرفها لم تكن طائفة مليئة بالكراهية.
على وجه الخصوص، مع التوسع السريع لطائفة تشينغتشنغ، شعرت طائفة إيمي بأزمة، فسيطرت على الوضع. ورغم أن جوًا من الود قد نشأ مؤخرًا بفضل محادثات الزواج، إلا أن الطائفة كانت دائمًا حذرة من طائفة تشينغتشنغ.
هل خرجت طائفة إيمي بنشاط للقبض على القاتل؟
هذا لا معنى له.
إن طائفة إيمي التي عرفها موجونج جين لم تكن طائفة تشارك بنشاط في عمل لا يعود عليها بأي فائدة أو أي شيء على الإطلاق.
إن رؤيتهم يخرجون وهم يتصرفون بهذه الطريقة كان دليلاً كافياً على أن لديهم نية مختلفة.
"أو هل هناك شيء يحدث؟"
تابعت نظرة مو جونغ جين الحادة تلاميذ جونغ هوا وأيمي بعناد.
ملاحظات المحرر
سيكون هناك إصدار جماعي للفصول المجانية اليوم ~ سيتعين علينا اللحاق بالفصل 36 من المانهوا! (?′ヮ`)?*: ??
جناح تشينغيانغ. تشيونغيانغ غوان. (清揚館). أعتقد أن هذا يشير إلى مجموعة فنون القتال بقيادة غو يونغسونغ من... تم تغيير اسم مجموعة شبح الدم إلى مجموعة ظل الدم لتتناسب مع المانهوا (كان الفصل الرابع والعشرون هو وقت التغيير). ستصدر الفصول القادمة بهذا الاسم. سأقوم أيضًا بتعديل الأحرف قريبًا عندما يتوفر لديّ الوقت.
الفصل السابق