الفصل 141 – رحيل!
كان وجه وان ير مثل قطعة منديل أحمر. صرّت على أسنانها وأومأت برأسها بخجل وسعادة.
[لقد تغير السيد كثيرًا بالفعل.] فكر وان ير بسعادة في ذهنه.
"السماء لا حدود لها. تبدو قريبة، لكنها في الواقع بعيدة المنال. الآن أرى من خلال الأشياء. إذا لم أتمكن من الحصول على الغموض السماوي، فهل هذا يعني أننا الثلاثة يجب أن نكون هكذا إلى الأبد؟ " تحدث السيد باي بلطف، "إذا بقينا على حالنا… حتى نهاية حياتنا وأنا نادم على ذلك، فلا بد أنني قد أضعت بالفعل أفضل وقت في حياتنا، أليس كذلك؟"
تنهد قائلاً: "أعلم أن العالم كله يشعر بالغيرة لأنكم معي. من المؤكد أنه من الجيد الحصول على المزيد، ولكن إذا تعمقت في الأمر، فقد يجعلني ذلك أخسر المزيد… هيهي…"
صرّت وان ير على شفتيها وابتسمت بخجل.
قال السيد باي، "الليلة عندما نظر إليك يي شياو وكأنه على وشك ابتلاعك. شعرت… هههههههه…"
وعندما تحدث عن هذا ضحك. قامت وان يى بقرص خصره بلطف.
"هل مازلت تعتقد أن يي شياو هذا هو العاهل شياو؟" سألت وان ير.
"لدي شكوك. بالطبع." أجاب السيد باي بصراحة، "ومع ذلك، هناك الكثير من الأشياء التي لا أستطيع شرحها بالرغم من ذلك. لذلك دعونا ننتهي في الوقت الحالي …"
"أشياء لا تستطيع تفسيرها؟" سألت وان ير بشكل مرتبك.
"نعم. أولاً، كان عاهل شياو قد ذهب إلى مجالات القديس الأربعة منذ 170 عامًا. إذا حصل على الغموض السماوي في ذلك الوقت، كان يجب أن يكتسب شيئًا منه خلال أكثر من مائة عام… إذًا لم يكن ليموت في معركته الأخيرة! إذا كان لديه 170 عامًا لدراسته ، على الرغم من أن جميع المزارعين المتفوقين في عالم تشينغ يون حاربوه معًا، لكان قد هزمهم جميعًا بسهولة. ومع ذلك فقد تم ذبحه جسديًا وروحيًا على حد سواء! "
"ثانيًا… إذا لم يحصل على الغموض السماوي، ثم ولد من جديد كيي شياو. يجب أن يكون الفن القتالي الذي يزرعه شيئًا ذو سمة معتدلة أو سمة نار. لا يمكن أبدًا أن يكون سمة باردة على كل حال… "
"ثالثًا… كان العاهل شياو شخصية بطولية بعد كل شيء. لم يكن ليفعل أشياء مثل خطف الفتيات أو الاعتداء على النساء. إذا فعل ذلك، فلن يكون لديه مثل هذه القوة المتميزة أبدًا. ولم يكن ليبدأ القتال ضد الفصائل الثلاثة في عالم تشينغ يون حينها… "
توقف لفترة من الوقت وقال، "ومع ذلك، أنا بحاجة إلى الاحتفاظ بشكوكي حول هذا الموضوع. وان ير، ما قلت لك أن تفعليه، عليك أن تفعليه بعناية. لا تفوتي أي تفاصيل. افعلي ذلك بشكل مثالي … "
"ربما يي شياو ليس العاهل شياو، ومع ذلك فهو مزارع موهوب بالتأكيد … لا يمكننا التقليل من مثل هذا الشخص. لا تنظري أبدًا إلى الأجيال الشابة بازدراء " قال.
أومأت وان ير.
في تلك اللحظة، كانت ضائعة في السعادة. ولن يكون لديها أي مشكلة مع كل ما قاله.
كل ما قاله يجب أن يكون صحيحا.
"سيدي، هناك شيء واحد يمكننا القيام به وهو سيثبت الحقيقة بكفاءة أكبر." قال وان ير.
"أوه؟ ما هذا؟" ابتسم السيد باي. يبدو أنه يعرف ما ستقوله بالرغم من ذلك.
"اسمح لي أن أقتل يي شياو بنفسي. اقتله!" قالت وان ير: "ثم، سيتم الكشف عن الحقيقة بشكل طبيعي. مهما حدث، ستنتهي الأمور. حتى لو كان يي شياو هذا هو العاهل شياو، فهو ضعيف جدًا في الوقت الحالي. بغض النظر عن مدى قوته، سيكون رجلاً ميتًا بعد ذلك! "
"يا له من عار. لا يمكننا أن نفعل ذلك ". ابتسم السيد باي، "إذا … سيطر على الغموض السماوي حقًا ، فعندما يموت، سيعود إلى السماء التسعة الخارجية. سيتعين علينا أن نبدأ التجربة التي لا تُنسى مرة أخرى. حتى لو كنت موافقًا على ذلك، فلن أخوض تلك السنوات مرة أخرى أبدًا! "
"لذلك، يي شياو يبقى على قيد الحياة. على الأقل في الوقت الراهن. " تنهد السيد باي، "في الواقع، أتمنى نوعًا ما أن يكون العاهل شياو. حتى لو كان الغموض السماوي في يديه، فلا بأس… لقد قلت ذلك بنفسك، هو ضعيف في الوقت الحالي. يمكننا أن نفعل به ما نريد… يمكننا السيطرة عليه جنبًا إلى جنب مع الغموض السماوي في أيدينا. وهذا سيوفر لنا الكثير من الوقت والجهد! "
لقد ذهلت وان ير.
أدركت أخيراً مدى صعوبة الأمور.
لم يكونوا متأكدين مما إذا كان يي شياو هو العاهل شياو أم لا. حتى لو أكدوا أنه كذلك، فكيف يمكنهم انتزاع الغموض السماوي دون قتله؟
على ما يبدو، لم يرغب السيد باي في التحدث عن هذا بعد الآن.
وأنهوا هذه المحادثة.
تحرك الكرسي المتحرك نحو المنزل ببطء.
"سيدي، سأبدأ غدًا. سأقوم بالأشياء التي طلبت مني القيام بها، وبعد ذلك، سأذهب إلى السماء الجنوبية… هذه المرة، سنكون أنا وشيو يى بعيدًا عن جانبك. يرجى توخي الحذر."
"أنا أعلم. لا تقلق. على الرغم من أنني غير قادر على استخدام قوتي ، طالما أنني لا أريد أن أموت، حتى الناس من عالم تشينغ يون لن تتاح لهم الفرصة لقتلي. "
"همم. اعتني بنفسك جيدًا. لا تجعلنا نشعر بالقلق. من فضلك."
"أنت تتكلمين كثيرًا الآن. سأكون حذرًا للغاية. عودي قريبًا."
"نعم."
قامت وان ير بتجهيز السرير للسيد باي وساعدته على النوم. ومن ثم عادت إلى غرفتها. وكان وجهها مليئا بالسعادة. وفي عينيها كان هناك أمل بمستقبل مشرق.
يبدو أنها رأت اليوم الذي ستبقى فيه مع سيدها طوال حياتها… حتى نهاية العالم.
"إلى الحكام أصلي… أتمنى أن يحقق سيدي حلمه قريبًا… شكرًا للحكام… التي أعطتني الفرصة لأكون معه. إذا كان بإمكاني أن أكون معه طوال حياتي، فأنا على استعداد للتخلي عن كل الحيوات التي ستأتي بعد هذه الحياة. أصلي فقط من أجل حياتي الحالية”.
وكانت تصلي بإخلاص على ركبتيها بجسدها النحيل. واخيرا سجدت…
وكان شعرها كله على الأرض.
"من فضلك أيها الحكام!"
…
تناثر ضوء القمر الساطع على الأراضي الحدودية التي يبلغ طولها آلاف الأميال. كانت غابة الخيزران تعوي بصوت الريح. تجولت الظلال على الأرض. لقد كانت ليلة صامتة.
كان في غرفة السيد باي.
هذا الرجل، الذي كان يتحكم في مصير أرض هان يانغ لعدة قرون، السيد باي، كان الآن يغمض عينيه، عابسًا. كان وجهه الوسيم مليئًا بالقلق.
بعد فترة من الوقت، سأل بلطف، "يي شياو؟ يي شياو؟ يي شياو؟ … ماذا على الأرض … هل هو؟ أين بالضبط … هو …؟ "
…
كان ذلك في صباح اليوم التالي.
نزل يي شياو من برج المراقبة مبكرًا ثم خرج من المدينة بسرعة. هذه المرة، كان سونغ جوي يذهب معه. وكانوا جميعا يمتطون الخيول السريعة.
لقد كان اليوم الذي سيغادر فيه جيش الأمير هوا يانغ للمعركة!
بغض النظر عن مدى انشغالهم، كان عليهم الذهاب لتوديعهم.
كان الوقت مبكراً في الصباح. كانت السماء مضاءة للتو. كان نسيم الصباح ناعماً. وكانت السماء صافية دون قطعة واحدة من السحاب.
خارج المدينة، بدا صوت الحرب حزينًا وكئيبًا باستمرار.
اندفعت هالة من الذبح من الصراخ إلى السماء.
كان يي شياو وسونغ جوي يندفعان أثناء ركوب خيولهما. كسرت أصوات الخيول الراكضة صمت المدينة.
اليوم، فتحت بوابة المدينة في وقت سابق. بالكاد كان هناك أي شخص في الشارع هذه اللحظة.
لم يتباطأ يي شياو وسونغ جوي على الإطلاق. استمروا في الاندفاع خارج المدينة.
كان خارج بوابة المدينة!
لقد كانت مليئة بالناس!
كانت الأعلام وكأنها تغطي السماء بأكملها.
أصبحت الرياح أقوى وأقوى كما لو كانت عن قصد. ففجرت الأعلام وجعلتها تبدو وكأنها خط ضخم في الهواء.
ووقفت خمسة قوات في الشرق والغرب والجنوب والشمال والوسط. كان هناك الكثير من الجنود، ولكن كل شيء كان صامتا!
عندما سقط أول تيار من ضوء الشمس على الأرض، شعر الجميع وكأن عيونهم قد احترقت.
وكان الـ 300 ألف جندي يحملون أسلحتهم. يبدو أن كل سلاح حاد ومشرق. لقد تم إمساكهم بقوة بأيديهم. تعكس حواف ونقاط أسلحتهم ضوء الشمس. لقد جعل الناس يشعرون وكأن كل الأسلحة كانت على رقابهم.
شعرت بنوع من البرد.
لقد كان مشهدًا رائعًا لا يوصف، مما جعل دماء الناس تغلي.
ومع ذلك، لم يكن مئات الآلاف من المواطنين المحيطين بالقوات موجودين هنا لمشاهدة المشهد. لقد كانوا هنا لتوديع رجالهم إلى المعركة. كان هناك آباء كبار السن بشعر فضي. كانت هناك شابات تزوجن للتو في أفضل أعمارهن. كان هناك أطفال صغار مدوا أعناقهم محاولين العثور على آبائهم.
كانوا جميعًا ينظرون إلى الوجه الذي كانوا أكثر دراية به. ومع ذلك، كان من المستحيل تقريبًا بالنسبة لهم معرفة الشخص الذي يحبونه من بين مئات الآلاف من الجنود! ومع ذلك كانوا لا يزالون يبحثون…
في هذه اللحظة، وصل يي شياو وسونغ جوي إلى جانب القوات.
نظر يي شياو إلى القوات. لقد فهم معظم الموقف.
لم يرغب الأمير هوا يانغ في إقامة أي احتفال على الإطلاق!
كل هذه الأشياء تم القيام بها بالفعل في الليلة الماضية.
كان سيغادر إلى المعركة الآن!
وبينما بدا صوت عالٍ ومقفر، انكسر الصمت فجأة.
بعد ذلك، ظهرت عشرات الآلاف من الأصوات معًا!
كانت الخطوط تلو الأخرى من الأسلحة تميل إلى الأمام قليلاً.
تومض الأضواء التي انعكست بواسطة الأسلحة!
في اللحظة التالية، تردد صوت الأمير هوا يانغ بصوت عال.
"شعبي الحبيب! اليوم، أنا أقود أبناءك إلى المعركة!"
"لا أستطيع أن أؤكد لكم أنهم جميعا سيعودون على قيد الحياة!"
"لكن يمكنني أن أؤكد لك أننا أحياء أو أموات، ليس لدينا أي ندم على مملكتنا!"
"نحن لا نشعر بأي تأنيب ضمير تجاه بلدنا ووطننا!"
"لا أستطيع أن أضمن حياتنا! ومع ذلك، يمكنني أن أضمن أنني، سو دينغ غو، سأقاتل في الخطوط الأمامية طوال الوقت! وعندما نتراجع، سأبقى حتى يرحل رجالي جميعاً!"
"لا أستطيع أن أضمن أن جميع رجالي سيحصلون على ترقية ويصبحون أثرياء! ومع ذلك، يمكنني أن أضمن لكم شرفكم ومجدكم!"
"لا أستطيع أن أضمن انتصار هذه المعركة! ومع ذلك، يمكنني أن أضمن لكم أنه بعد هذه المعركة، بغض النظر عما إذا فزنا أو خسرنا، فإن أعدائنا لن يجرؤوا على تحدينا مرة أخرى! "
"من فضلك صلوا لأجلنا!"
"من أجل النصر!"
…
ترجمه: hijazi
…….