الفصل 6: خطاب الهوكاجي والمنزل الجديد
عند رؤية الهوكاجي الثالث، أصبح الجميع محترمين وجادين. تفاجأ معظم الأطفال بحضوره للقاء بهم. نظر إلى الأطفال وابتسم بلطف.
بدأ خطابه قائلاً: "تهانينا لجميعكم على اجتياز امتحانات القبول". وتوقف قليلاً. كان جميع الأطفال سعداء للغاية ومتحمسين لدخول أكاديمية النينجا أخيراً. طلب التشونين المحيطون الحفاظ على الهدوء والسماح للورد الهوكاجي بالتحدث. ومع ذلك، فكر فوجين: 'ها قد بدأ الأمر، أظن أنني سأختبر أخيراً مهارته الأسطورية في التأثير على الأطفال الصغار. في حياتي السابقة، تحدث الجميع عن تقنية الحديث الخاصة بناروتو. لكن لم يتحدث أحد أبداً عن كيف جعل هيروزن ناروتو يعمل بجد ويخاطر بحياته لحماية نفس الأشخاص الذين جعلوا حياته بائسة!'.
تابع الثالث قائلاً: "الآن وقد دخلتم الأكاديمية، سنعلمكم طرق شينوبي كونوها. سنضمن أن تصبحوا شينوبي كاملين لقرية الورق المخفية. تم إنشاء هذه الأكاديمية بواسطة لورد الهوكاجي الثاني. لقد قام بنفسه بتدريس الكثير من الطلاب في الأكاديمية، بما في ذلك أنا. ما زلت أتذكر المرح والمعارك التي خضناها في الأكاديمية. النينجا الذين يتخرجون من الأكاديمية يضمنون جميعاً بقاء قريتنا آمنة ومسالمة. إنهم يضمنون بقاءكم محميين. وقريباً سيكون الأمر متروكاً لكم لمواصلة تلك الإرادة. إرادة النار كما اعتاد لورد الهوكاجي الأول أن يقول. الآن ستكونون أنتم من يحمل إرادة النار في داخلكم. أحبوا قريتكم وتأكدوا من أن إرادة النار لديكم تحافظ على السلام والازدهار. احملوا إرادة النار فيكم بشكل أكثر إشراقاً من أي شخص آخر. ودعوا كل قرية أخرى تعلم أن إرادة النار لا تزال تحترق بشكل أكثر إشراقاً من أي شيء آخر. امتلكوا عقلاً لا ينحني، قادراً على تحمل التدريب الشاق والعمل. وكونوا أصحاء في العقل والجسم. وبهذا، أرحب بكم أيها النينجا المستقبل يون في أكاديميتنا".
فور انتهاء الخطاب، انفجر الحماس الذي كان يغلي داخل الأطفال أخيراً وبدأ الجميع في الاحتفال. انتهى اليوم أخيراً وبدأ الجميع في العودة إلى منازلهم.
بعد لم شمله مع زملائه الأيتام، اكتشف فوجين أن 4 أطفال فقط نجحوا. حتى إيتشي فشل. نجح فقط فوجين، دايسوكي، تاتسويا، وناومي. قام مومونوسُكي بتعزية أولئك الذين فشلوا، مشيراً إلى كل الأشياء الأخرى التي يمكنهم فعلها عندما يكبرون. وعدنا جميعاً إلى الملجأ.
كانت هناك ثلاثة أيام أخرى حتى افتتاح الأكاديمية، ومع ذلك كانت تلك الأيام مزدحمة بالنسبة لفوجين والأيتام الآخرين الذين نجحوا. الأيتام الذين اجتازوا امتحان القبول لن يعيشوا بعد الآن في الملجأ. فقد تم توفير شقة صغيرة لهم في المناطق السكنية والتي ستكون معفاة من الإيجار حتى يصبحوا نينجا، وسيتم توفير راتب صغير لهم أيضاً لإعالة أنفسهم. فكر فوجين: 'أوه، لم أكن أعلم بهذا. كنت أعلم أن ناروتو عاش بمفرده لاحقاً، لكنني اعتقدت أنه ربما تم منحه معاملة خاصة بسبب ظروفه. أتساءل حقاً ما هو الهدف من مطالبتنا العيش بمفردنا. أظن أن الميزة الرئيسية التي يمكنني رؤيتها هي بهذه الطريقة سنكون أكثر استعداداً إذا اضطررنا للذهاب في مهمة فردية خارج القرية'.
بعد حزم القليل من الملابس التي كانت بحوزته، خرج من الملجأ وألقى نظرة ورائه. رأى أن دايسوكي كان حزيناً جداً لدرجة أنه كان يبكي نظراً لأنه هو وإيتشي لن يكونا معاً بعد الآن. فكر فوجين: 'حسناً، ليس الأمر وكأنني طورت علاقة كبيرة مع أي شخص هنا. ناروتو ليس في هذا الملجأ، لذا لا توجد فائدة كبيرة للبقاء هنا على أي حال'.
رافقت مسؤولة الملجأ الأيتام الأربعة إلى شققهم الجديدة. بعد إنزال الثلاثة الآخرين، كان فوجين آخر من يصل إلى شقته. فكر: 'إذن سيكون هذا منزلي الجديد للسنوات القليلة القادمة'.
كانت الشقة نظيفة بشكل صحيح وأنيقة للغاية. ورغم أن الغرف كانت صغيراً، إلا أنها كانت أكثر من كافية بالنسبة له. كان بها غرفة معيشة صغيرة، وغرفة نوم، ومطبخ صغير جداً وحمام. لم تكن هناك أدوات كثيرة في المنزل بصرف النظر عن ثلاجة، وموقد طهي، وأشياء أخرى محتاجة للطبخ. كانت هناك أيضاً أريكة في غرفة المعيشة وسرير وساعة منبه في غرفة النوم. كما رأى صندوق إسعافات أولية.
فكر: 'حسناً، هذا أنيق للغاية. السرير أفضل من ذاك الموجود في الملجأ. وأيضاً هنا يجب أن أتحصل على خصوصية أفضل بكثير. لذا يمكنني استخدام اليوم بأكمله للتدريب بطريقة أو بأخرى. أتساءل حقاً عن الطعام الذي سيكون متاحاً هنا. لقد قالوا بالفعل إن شخصاً ما سيأتي إلى هنا حوالي ظهر اليوم لتسليم طعام اليوم وكذلك الراتب. على أي حال، الحصول على أموال أخيراً سيكون مريحاً. لقد نفذت مني بالونات الماء قبل شهر، لذا تم تعليق تدريب الراسينگان. أثبت بحاجة إلى شرائها. وأيضاً، يجب علي بالتأكيد تجربة رامين إيتشوراكو. لن يترك أي شخص شاهد ناروتو فرصة تجربته إلا وفعل! أضف إلى ذلك أنني بحاجة لملء الثلاجة. لن يتم تزويدنا بالإفطار من الآن فصاعداً. لذا يجب علي على الأقل شراء بعض البيض والخبز والحليب'.
أنهى فوجين سلسلة أفكاره، وضبط منبهاً للساعة الحادية عشرة والنصف صباحاً وبدأ في ممارسة تركيز أوراق الشجر.
في الساعة الثانية عشرة وربع ظهراً، كان هناك طرق على الباب. فتح فوجين الباب ليجد معلماً بالأكاديمية كان يراقب الامتحان بالأمس. قدم نفسه باسم أداكي جينكي وقال إنه سيكون معلم صف فوجين لهذا العام. سأل عما إذا كان فوجين مرتاحاً هنا وما إذا كانت هناك أي مشاكل. وبعد التأكيد على أن كل شيء على ما يرام، قال: "يسرني جداً سماع ذلك. لقد رأيت أداءك بالأمس، لقد أبليت بلاءً حسناً. واصل على هذا المنوال". رد فوجين: "شكراً لك".
بعد ذلك زوده براتبه ثم أهداه بضع قضبان حصص غذائية. نظر فوجين إلى تلك القضبان وسأل: "ما هذه يا معلمي؟" ابتسم جينكي وأجاب: "هذه قضبان حصص غذائية، ستستهلك واحدة منها على الغداء والعشاء. يوجد هنا ما يكفي لمدة أسبوع. ومن هنا فصاعداً، سيتعين عليك جمع قضبان الحصص بنفسك من الأكاديمية في كل يوم أحد". نظر فوجين بجمود إلى معلمه وكأنه يقول: "حقاً؟ قضبان حصص غذائية مقرفة؟"
رأى جينكي هذه النظرة وقال متجاهلاً: "لا تحتقرها أيها الصغير. هذا طعام النينجا! لقد تم إنشاؤها بعد إجراء الكثير من الأبحاث. حتى السانين الأسطوريين، تسونادي وأوروتشيمارو، عملوا على هذا. إنها توفر للنينجا التغذية السليمة. لذا افتخر بأنك تأكل طعاماً مصنوعاً خصيصاً للنينجا".
رأى فوجين معلمه وهو يشرح له كما لو كان يشرح لأي طفل صغير. لكي لا يجعل معلمه مرتاباً، تصرف كطفل، مظهراً الارتباك أولاً ثم شيئاً من الفخر بأنه يأكل طعاماً مصنوعاً للنينجا!
ابتسم جينكي وغادر. عند مغادرته، تنهد فوجين. وتساءل: "أي أبله المسؤول عن توفير الطعام للأيتام؟ حقاً؟ قضبان حصص غذائية؟ لا عجب أن كل ما أكله ناروتو كان الرامين. أوه، ليكن ما يكون، يجب أن توفر العناصر الغذائية الضرورية ويسهل حفظها لفترة طويلة. وبالتأكيد أحتاج إلى تعلم بعض الطبخ. لا توجد طريقة في الجحيم لأتناول قضبان الحصص لسنوات!!"
ثم قام ببعث ورقة النقد الممنوحة له. كان هناك ألف ريو موفرة له. فكر: "حسناً أعلم أن الريو هي العملة هنا، لكنني لا أعلم ما إذا كان هذا كثيراً أم لا. لقد واصلت التدريب ولم أذهب حتى إلى منطقة التسوق القريبة من الملجأ. أنا حقاً بحاجة للخروج وفهم الأسعار هنا. وأيضاً بحاجة لمعرفة تكاليف الشوريكين، الكوناي، السينبون، السيوف، أوراق المتفجرات، اللفائف والأشياء المهمة الأخرى. رغم أنني أظن أنه لا داعي للقلق بشأن ذلك الآن. الشيء الأكثر إلحاحاً لشرائه سيكون ورق الشاكرا!".
أكل قضيب حصة غذائية. ورغم أنه لم يكن سيئ المذاق، إلا أنه لم يكن لذيذاً أيضاً. لاحظ أن طعام الملجأ كان أفضل بالتأكيد. بعد ذلك غادر شقته، وأغلق بابه وخرج. بعد الاستفسار قليلاً، وجد السوق. وهناك تجول فحص سعر الأشياء المختلفة. وجد أن دستة البيض تكلف أربعة وعشرين ريو، ولتر الحليب يكلف تسعة ريو، وحزمة من شرائح الخبز تكلف خمسة ريو. كيلوجرام واحد من اللحم يكلف ستين ريو. مختلف الخضروات والفواكه تكلف في حدود عشرة إلى عشرين ريو. فكر: "أرى ذلك، الألف ريو أكثر من كافية إذا تم استخدامها فقط لهذه الأشياء".
تطلع حوله ووجد أيضاً متجر أسلحة. مجموعة من ستة شوريكين تكلف ألفي ريو، بينما الكوناي يكلف ألف ريو للواحد. مجموعة من ستة سينبون تكلف ألف ريو، والسيوف كانت أغلى بكثير، حيث تختلف أسعارها حسب الجودة. فكر: "هذه باهظة الثمن. سيتعين علي الادخار لفترة طويلة لتحمل تكلفتها!".
بعد ذلك، سأل صاحب المتجر عما إذا كان لديهم ورق الشاكرا. أومأ صاحب المتجر واشترى فوجين واحدة بمائة ريو.
أنهى رحلته القصيرة أخيراً، فاشترى دستة بيض، وحزمة واحدة من شرائح الخبز، ولتر حليب واحد، وبعض الفواكه، واثني عشر بالون ماء، وثلاث كرات مطاطية، وأغراض للاستخدام اليومي مثل الصابون، فرشاة ومعجون الأسنان وما إلى ذلك. باستثناء تكلفة ورق الشاكرا، أنفق حوالي ثمانين ريو في تلك الرحلة. ولن يضطر للقلق بشأن الإفطار للأيام القليلة القادمة.
عند الوصول إلى المنزل، وجه الشاكرا الخاصة به عبر ورق الشاكرا. انقسمت ورقة الشاكرا تماماً من المنتصف. تنهد: "ليست البرق. حسناً ليكن، الرياح ممتازة أيضاً! كما أنني بدأت التدريب عليها بالفعل".
في اليوم التالي، استمر التدريب، ولكن في المساء، بعد سؤال بعض الغرباء، وصل أخيراً إلى رامين إيتشوراكو. أصبح تيوكي ثاني شخصية رئيسية يراها فوجين. طلب رامين ميسو، والذي تكلف خمسة وأربعين ريو. بعد تناوله، فكر: "واو، لقد كان مذاقه لذيذاً! مع ذلك، خمسة وأربعين ريو باهظ الثمن بالنسبة لي حالياً. لن أستطيع زيارة هذا المكان بشكل متكرر".
راضياً بالطعام، عاد إلى منزله.