الفصل 15
الفصل 15
-بانغ!
عند عودتها إلى مقر إقامتها، قاعة هيهوا، ركلت السيدة الأولى السيدة سيوك الكرسي بعنف.
وانقسم الكرسي، الذي كان مشحوناً بالطاقة الداخلية، إلى نصفين.
كان وجهها محتقناً باللون الأحمر، وتلهث بشدة.
"كيف يجرؤ!"
حتى عندما كانت في المستوصف، بذلت قصارى جهدها لكبح غضبها.
ولكن الآن بعد أن آلت الأمور إلى هذا الحد، كان من الصعب احتواء حنقها.
"يا سيدتي، أرجوكِ اهدئي."
حاول هوانغ، المحارب المرافق، بحذر أن يثني السيدة سيوك.
ورداً على ذلك، تحدثت بصوت غاضب.
"أهدأ؟ هل أبدو لكِ كشخص يمكنه الهدوء الآن؟ لقد وجدتُ أخيراً عرافاً ماهراً وأحضرته، ولكن بدلاً من ذلك، وضع ذلك الفتى الفظيع يديه على الختم... آه!"
"سيدتي!"
أمسكت السيدة سيوك بمؤخرة عنقها.
ومع ارتفاع ضغط دمها، أغلقت عينيها، ربما لشعورها بالدوار.
في الواقع، على الرغم من أنها كانت تبقي الابن الثاني، الأكثر مكراً بين أبناء عائلة موك، والابن الأصغر، الذي كان سيد القصر يفضله، تحت المراقبة، إلا أنها لم تولِ أي اهتمام للابن الثالث، موك غيونغ-أون.
لم تكن لديه أي موهبة في الفنون القتالية، ولم يكن من قبيل المبالغة القول إن عائلة أمه قد دُمرت تقريباً.
لذلك، لم تعره أي اهتمام.
ولكن من كان يظن أن هذا الفتى، الذي لم يكن يُحسب له حساب قط، سيتبين أنه تهديد خفي كهذا؟
-صرير!
كزّت السيدة سيوك على أسنانها.
لم تكن تتوقع أن يتفاوض هذا الفتى بهذه الطريقة بشأن ختم سيد القصر.
لقد ظنت أنه سيفشي المعلومات بسهولة بمجرد القليل من الترهيب.
’...هل كان هكذا دائماً؟‘
إن موك غيونغ-أون الذي تعرفه لم يكن يملك مثل هذا الجانب الماكر.
بل كان أقرب إلى أن يكون جباناً ورعديداً.
كانت هناك العديد من الحكايات عنه.
’هل كان يخفي حقيقته؟‘
إذا أمعنت التفكير، فحتى وفاة والدته البيولوجية، كان يوصف باستمرار بأنه ذكي للغاية، إن لم يكن عبقرياً.
’ربما فعل ذلك لحماية نفسه بعد تلك الحادثة.‘
إذا كان الأمر كذلك، فقد يكون شخصاً يجب الحذر منه أكثر.
على الرغم من أنه صرّح بأن ليس لديه اهتمام بمنصب سيد القصر، إلا أن أولئك الذين يعرفون كيف يخفون أنفسهم ويملكون صبراً قوياً هم الأكثر رعباً.
’وتلك القوة...‘
تلك القوة الغريبة كانت تزعجها.
فجأة طفت الخادمة سوهوا في الهواء، وبرزت عروقها، وكانت على وشك أن تلفظ أنفاسها الأخيرة.
وعند رؤية ذلك، تبادرت إلى ذهنها صورة العراف الميت ميو-شين.
كانت حالة سوهوا مشابهة جداً لحالته.
إذا كان الأمر كذلك،
"...لا بد أن ذلك الفتى قد قتل العراف ميو-شين أيضاً."
"هل تقصدين موك غيونغ-أون هذا؟"
"نعم."
بالتأكيد يبدو الأمر منطقياً إذا كان الوضع كذلك.
فالعراف، الذي أُحضر بسبب ما يُشاع عن مهارته، لم يكن ممكناً أن يتلبسه روح شرير ويصاب بالجنون.
لا بد أن هذا كان من فعل موك غيونغ-أون.
وأمام يقين السيدة سيوك، قفز المحارب المرافق هوانغ واقفاً.
"كيف يجرؤ على قتل شخص استدعيتِهِ؟ اتركي الأمر لتابعكِ. قبل أن يتمكن حتى من استخدام سحره، سأقوم بـ..."
"توقف."
"ولكن..."
"إذا انتهى الأمر بختم سيد القصر حقاً في يدي الابن الثاني، موك أون-بيونغ، أو الابن الأصغر، موك يو-تشيون، فسيتعين على ابني تحمل العواقب."
"ولكن إذا تركنا هذا الفتى يقودنا من أنوفنا..."
"من قال أي شيء عن الانقياد له؟"
"عذراً؟"
أخرجت السيدة سيوك شيئاً من مزهرية خزفية بيضاء على رف في زاوية الغرفة.
كانت خرزة صغيرة مصنوعة من اليشم.
وكانت الخرزة منقوشة بنمط فريد، وسلمتها للمرافق هوانغ.
"ما هذا؟"
"خذ هذا واذهب إلى جناح الأرواح الشبحية[1] في مينغتشنغ. وأبلغ سيد الجناح بحقيقة أن العراف ميو-شين قد قُتل."
"آه!"
أومأ المرافق هوانغ برأسه، بعد أن فهم نيتها.
جناح الأرواح الشبحية.
لقد كانت جماعة العرافين التي ينتمي إليها المتوفى ميو-شين.
-صفعة!
التفت رأس الحارس غو تشان إلى الجانب بفعل الصفعة.
طأطأ الحارس غام بلسانه، وهو ينظر إليه بخيبة أمل.
"تسك تسك، هل من الصعب جداً مراقبة مجرد مبتدئ؟"
"لـ-لا، ليس الأمر كذلك."
"لقد أخبرتك أنه مسموح لك بإخضاعه، ومع ذلك أخذته إلى القاعة الرئيسية وأعدته؟ هل فقدت عقلك لتفعل شيئاً كهذا؟"
أمام كلمات التوبيخ الصادرة من الحارس غام، لم يستطع غو تشان قول أي شيء.
في الواقع، لو كان الأمر بيده، لكان يرغب في الكشف عن كل ما حدث أثناء غيابه.
لا، لقد كان ينوي فعل ذلك في الأصل.
ولكن الآن، كان متردداً في فعل ذلك.
’...لماذا أشعر بعدم الارتياح والاضطراب؟‘
بمجرد الفنون القتالية، يمكن للمعلم غام التعامل مع هذا الفتى بسهولة متى أراد ذلك.
ومع ذلك، بعد تجربته مع موك غيونغ-أون المزيف، أصبح خائفاً منه.
لم يكن الأمر يقتصر على وجود سمية في دمه وذلك السحر المخيف فحسب، بل إن ما أزعجه أكثر هو أن هذا الفتى لم يبدُ بشرياً.
إذا عاداه باستهتار، فبدى أن النهاية لن تكون جيدة.
’اللعنة.‘
لم يكن يعرف ماذا يصنع في هذا الموقف.
عندما وجدوا شخصاً مناسباً للعب دور موك غيونغ-أون، بدا الأمر جيداً، ولكن الآن لم يكن أمامه خيار سوى تنفيذ ما يأمر به ذلك المحتال.
[أنا أثق بأنك ستبقي فمك مغلقاً.]
’...‘
كانت تلك الكلمات مشؤومة للغاية.
على الرغم من أن الفتى كان خارج المستوصف ولم يكن بإمكانه سماعهم، إلا أنه شعر بغرابة بوعي بوجوده.
كأن شخصاً ما كان يراقبه.
لماذا كان الأمر هكذا؟
بينما كان مستغرقاً في هذا الشعور الغريب، تحدث الحارس غام، الذي كان يطأطأ بلسانه.
"إذا تركت هذا الفتى يتجسس مرة أخرى، فلن أمرر الأمر مرور الكرام."
"...لن يتمكن من التجول بسهولة لفترة على أي حال، ففخذه مثقوب."
"سواء كان فخذه أو أي شيء آخر، لا تدعه يجذب الانتباه."
"أنا أفهم."
"على أي حال، أنت متأكد من أن السيدة الأولى لم تكشف أمرك، أليس كذلك؟"
"نعم، أنا متأكد. كنت بجانبه تماماً. ومع ذلك، كانت السيدة الأولى مستاءة لأنه زار القاعة الرئيسية."
’لتكون دقيقاً، لقد أمسك بنقطة ضعف السيدة الأولى وتفاوض معها.‘
كان فم غو تشان جافاً.
لقد تلاشت الحدود بشأن الجانب الذي يقف فيه.
أن يفكر في أنه مضطر لإخفاء نصف الحقيقة عن المعلم غام، الذي يجب أن يخبره بالوقائع.
"تسك تسك."
هز الحارس غام رأسه يمنة ويسرة.
بالفعل، لم يكن هذا الفتى مناسباً للدور.
لقد أدرك ذلك عندما قتل موك غيونغ-أون الحقيقي في التو واللحظة، ولكن مع مرور الوقت، سيصبح من الأصعب السيطرة عليه.
’علينا أن نسرع.‘
على الرغم من أنه حذره، إذا استمر في التصرف بمفرده هكذا، فقد تسوء الأمور لاحقاً.
كان هناك حاجة لقرار سريع بشأن من سيحل محله.
"أبقِ عينيك عليه دون أن تحيد عنه ولو للحظة."
"ألن تحذره مباشرة؟"
"هناك الكثير من العيون التي تراقب."
داخل المستوصف، كان هناك صيادلة ومساعدون.
على الرغم من أنهم مجرد خدم، إلا أنهم كانوا أيضاً في وضع المرافقين، لذلك لم يكن بإمكانهم التدخل في شؤونهم كما يشاءون، ولم يكن بإمكانه توبيخه أمام الآخرين، حتى لو كان مزيفاً.
علاوة على ذلك،
’إنه ماكر. ليس من الجيد إجراء محادثة طويلة مع هذا الفتى.‘
كان من الأفضل إبقاؤه في الظلام بشأن كيفية تطور الموقف.
وبهذه الطريقة، سيكون من الأسهل استبداله لاحقاً والتعامل معه.
بغض النظر عن هذه المحادثة التي تجري في الخارج، كان موك غيونغ-أون متكئاً إلى الخلف بارتياح ويقرأ كتاباً، متصفحاً الصفحات.
لقد كان كتاب "موجز لمختلف الفلاسفة: الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ".
بينما كان يتصفح الكتب، استرعى ممر معين اهتمام موك غيونغ-أون.
’عندما يصبح الشخص الميت روحاً هائمة ويتحول إلى وحش، يختلف مستوى الوحش اعتماداً على ظروف مختلفة.‘
كانت "الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ" تحتوي على وصف مفصل بشكل مدهش للوحوش.
بناءً على هذا، يمكن اعتبار الراهب الشيطاني نوعاً من الأشباح أو الأرواح الشريرة التي تحولت إلى وحش من روح هائمة.
’الأرواح الهائمة ذات المستوى المنخفض والضعيفة تتخذ شكل أرواح مقيدة بالأرض ولا يمكنها التأثير على الأحياء إلا من خلال تحفيز حاستهم السادسة. همم.‘
وفقاً لـ "الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ"، قُسمت مستويات الأرواح الهائمة إلى سبع مراحل.
وبغض النظر عن الظروف المختلفة وتقسيم المستويات ببساطة:
المستوى الأول كان الروح الحمراء... روح مقيدة بالأرض يمكنها التأثير على الأحياء عن طريق إصابتهم بالقشعريرة أو ببرودة خفيفة.
المستوى الثاني كان الروح البرتقالية... يمكنها تلبس الآخرين، مما يجعل أجسادهم تشعر بالثقل أو يسبب لهم شعوراً بالمرض يكفي لإصابتهم بنزلة برد.
المستوى الثالث كان الروح الصفراء... ومن هذا المستوى فصاعداً، وُصفت بأنها تتطلب طرد الأرواح الشريرة لأنها خطيرة للغاية.
من حيث المستوى، لا يمكن للروح الصفراء إضعاف الشخص المتلبس فحسب، بل قد تؤدي به أيضاً إلى الموت.
’...بناءً على المستوى، فإن الراهب الشيطاني هو روح صفراء.‘
وحتى ضمن مستوى الروح الصفراء، فقد قُسمت أيضاً إلى ثلاث مراحل بناءً على درجة الخطورة.
المرحلة الدنيا يمكنها إظهار شكلها وبث الرعب مباشرة في نفوس البشر.
المرحلة الوسطى يمكنها التأثير مباشرة على الكائنات الحية أو إلحاق الألم بها.
المرحلة العليا يمكنها قتل الشخص المتلبس.
-وش!
في تلك اللحظة، ظهر شخص مثل الدخان، مخترقاً الجدار بالقرب من مدخل المستوصف.
لقد كان الراهب الشيطاني.
لم يكن موك غيونغ-أون يعلم، ولكن بدا أن الراهب الشيطاني يملك مستوى أعلى مما كان يظن.
’إذن هذا ما كان يعنيه التأثير على الكائنات الحية.‘
لقد فهم الآن لماذا لم يتمكن الراهب الشيطاني من لمس جثة العراف الميت ميو-شين.
لأنه كان ميتاً بالفعل.
فالجثة الميتة في النهاية لا حياة فيها، لذا لا يمكن التأثير عليها.
’أرى ذلك.‘
ومع ذلك، كانت هناك أيضاً أشياء تعلمها لم تكن موصوفة في "الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ".
لقد جعل الراهب الشيطاني يستهدف السيدة الأولى، السيدة سيوك.
ولكن في اللحظة التي لمسها فيها الراهب الشيطاني بخفة، تفاعلت السيدة سيوك على الفور ودُفعت إلى الخلف.
’لقد قالوا إن تلك المرأة خبيرة من الدرجة الأولى.‘
من ناحية أخرى، لم تلاحظ خادمة السيدة الأولى ذلك حتى هدد الراهب الشيطاني حياتها مباشرة وتأثرت بلا حيلة.
ما الفارق بينهما؟
هل لأن الخادمة لم تتعلم الفنون القتالية؟
’هل يمكن أن تكون قوة الوحوش لا تعمل جيداً على أولئك الذين تعلموا الفنون القتالية؟‘
لم تذكر "الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ" هذا الجانب.
-صرير!
في تلك اللحظة، فتح الحارس غو تشان باب المستوصف ودخل.
رفع موك غيونغ-أون زوايا فمه قليلاً وتمتم.
"حقل تجارب جيد."
"عذراً؟"
سأل غو تشان حائراً.
"آه، لم أكن أتحدث إليك، الحارس غو تشان. هل نجرب رفع ذراعك بخفة؟"
"سيدي الشاب، ماذا تعني بذلك؟"
في تلك اللحظة بالذات،
-انتفاضة!
شعر غو تشان بقشعريرة تسري في جسده بالكامل.
لقد كان شعوراً غريباً يتجاوز نطاق الحواس الخمس، وهو ما يمكن تسميته بأحاسيس الجسد.
-ارتفاع!
"هاه؟"
حاولت ذراع غو تشان فجأة الارتفاع لأعلى.
’ماذا!‘
أرسل غو تشان المذعور طاقته الداخلية لمقاومة ذلك.
ومع ذلك، فإن ذراع غو تشان، التي كانت ترتجف أثناء مقاومته، لم تستطع الصمود طويلاً ورُفعت قسراً إلى الأعلى.
’ما هذا...‘
كان غو تشان حائراً تماماً لأنه لم يستطع فهم ما يحدث.
ولكنه سرعان ما أدرك سبب حدوث ذلك.
"سـ-سيدي الشاب؟"
لوح موك غيونغ-أون بيده بلطف.
عندها، وكأن شخصاً ما قد ترك معصمه، تمكن غو تشان من خفض معصمه الذي رُفع قسراً.
على الرغم من خفض معصمه، إلا أن غو تشان، الذي بدا متفاجئاً للغاية، قال لموك غيونغ-أون:
"ما الذي حدث للتو ماذا فعلت؟"
"كنت بحاجة فقط لتأكيد شيء ما."
"تأكيد؟"
"نعم."
"لماذا فعلت ذلك بي..."
"لقد كنت المناسب تماماً. أليست محارباً من الدرجة الثانية، الحارس غو تشان؟"
"هذا صحيح، ولكن ما الذي تحاول تأكيده بالضبط..."
"لا تحتاج إلى معرفة ذلك."
"..."
أجل، لن تخبرني بلطف على أي حال.
وقف غو تشان أمام السرير بوجه لا يمكنه إخفاء انزعاجه.
’هذا الوغد.‘
ندم قليلاً على أنه ربما كان من الأفضل إخبار المعلم غام بما حدث بالضبط.
وبغض النظر عن ذلك، أومأ موك غيونغ-أون لنفسه وكأنه قد تعلم شيئاً.
’إنها تعمل على الحارس غو تشان.‘
لاحظ غو تشان أيضاً على الفور اللحظة التي أمسك فيها الراهب الشيطاني بمعصمه.
ربما لأنه تعلم الطاقة الداخلية، كانت حواسه بالتأكيد أكثر حساسية من الأشخاص العاديين.
وعلى الرغم من أنه قاوم قليلاً، إلا أنه لم يتمكن من التغلب على قوة الراهب الشيطاني.
’قوة الراهب الشيطاني تعمل بسلاسة على الأشخاص العاديين وحتى محاربي الدرجة الثانية.‘
كان هذا هو المعيار للفعالية المستقرة.
وعلى الرغم من أن الأمر لم يتم التحقق منه بشكل قاطع بعد، فربما لا تملك قوة وحش من المستوى الأصفر تأثيراً كبيراً على خبراء الدرجة الأولى.
إذا كان الأمر كذلك، فقد يكون مخيباً للأمل بعض الشيء.
’حسنًا، حتى مع ذلك، لا يعني هذا أنها ليست مفيدة.‘
الراهب الشيطاني، وهو وحش، كان له فائدة كبيرة من نواحٍ عديدة.
تماماً مثل كيف استرق السمع إلى المحادثة بين غو تشان والحارس غام سابقاً، يمكنه أيضاً إرساله للمراقبة إذا كانت المسافة قريبة، وكان من الجيد إرساله للاستطلاع في المناطق المغلقة.
كم كان ذلك مفيداً؟
فجأة، بينما كان موك غيونغ-أون يقرأ الممرات أدناه في "الكتابات الأساسية لمدرسة الين واليانغ"، خطرت له مثل هذه الفكرة.
’لن يكون من السيء الحصول على وحش أكثر قوة.‘
المستوى الرابع، الشبح الأخضر... خطير جداً. طرد الأرواح الشريرة إلزامي.
روح هائمة كانت موجودة لأكثر من عدة عقود. يمكنها التأثير على الأشياء المحيطة والتسبب في هلاوس سمعية، بما يكفي لإرباك الأحياء.