الفصل التالي
الفصل الرابع عشر: الفصل الثاني عشر: الأمير الوريث يُعجب بي
"`
قد يبدو بناء قبر للنفس عملاً غريباً من أعمال البر بالوالدين.
لكن بما أن تشنغ تشيهاي لم يكن والده الحقيقي بل والد ولي العهد، فإن تشنغ غوانغ لم يشعر بأي ذنب على الإطلاق.
قال تشنغ غوانغ إنه سيفعل ذلك، ففعل.
كانت هذه المهمة أسهل بكثير مقارنة بتحدي هزيمة إمبراطورة تشو العظيمة.
كانت الساعة قد بلغت التاسعة والعشرين.
لقد انقضت العاصفة، وكان ضوء القمر الليلة صافياً ومشرقاً بشكل استثنائي، ولم تكن هناك غيوم في السماء تحجبه، فسقطت أشعة القمر الفضية مباشرة على الأرض.
أخذ تشنغ غوانغ القلم وأخرج ورقة بيضاء جديدة تمامًا، وكتب عليها "ضريح تشنغ تشيهاي".
لم يكن شاهد القبر يحتاج إلا إلى نقش بسيط للاسم، مجرد تقليد مقبول كان كافياً.
من الواضح أن نظامه، الذي ليس من أذكى الأنظمة، يجب أن ينخدع بهذا.
بعد أن انتهى من الكتابة، غادر تشنغ غوانغ غرفته وذهب مرة أخرى إلى حافة البحيرة.
أخذ بعض التراب، وأمسكه بين يديه ليشكل كومة صغيرة، ثم ألصق الورقة المكتوبة بها.
أما بالنسبة لورق الجوس، فقد استبدله تشنغ غوانغ ببساطة بالورق الأبيض.
لم يكن معه أي عملة معدنية الآن، ناهيك عن النقود الورقية المزيفة المستخدمة في طقوس الجوس.
أشعل النار في الورقة.
ومع تصاعد ألسنة اللهب، تردد صدى صوت النظام الخافت مرة أخرى في ذهن تشنغ غوانغ.
[تم إنجاز المهمة، هل ترغب في الحصول على المكافأة؟]
ظهرت لمحة من الفرح على وجه تشنغ غوانغ، لقد نجحت الخطة بالفعل.
قال: "اطلبها!"
في اللحظة التي نطق فيها تشنغ غوانغ بكلماته، شعر بشكل خافت بعدة خيوط من الضوء الذهبي تومض بجانبه.
انتشر الإشعاع الذهبي مثل الضوء المتدفق وتجمع أمام عينيه في حبة يشم متألقة ومتلألئة.
قام تشنغ غوانغ على الفور بلف حبة اليشم في ردائه لإخفاء الضوء الذهبي الذي ينبعث منها، ثم قام بتسوية كومة التراب الصغيرة على عجل، ثم عاد مسرعاً إلى غرفته لتفقد الكنز الذي حصل عليه حديثاً، لؤلؤة التقييد.
في اللحظة التي لمس فيها لؤلؤة التقييد، تداعت استخداماتها في ذهنه.
[لؤلؤة الكبح: يمكنها إخفاء هالة المرء، مما يجعلها لا مثيل لها ومنيعة على الآخرين، وتحمي المصير وتخفي الماضي والمستقبل.]
"يمكن للؤلؤة التقييد هذه أن تخفي هالة المرء، مما يجعلها لا مثيل لها وغير قابلة للاختراق بالنسبة للآخرين؛ هذه ميزة قوية للغاية"، هكذا فكر في نفسه.
"ألا يعني هذا أنه طالما أرتدي لؤلؤة التقييد هذه وأمتلك مظهرًا مشابهًا بدرجة كافية، يمكنني انتحال شخصية شخص آخر بشكل مثالي؟"
أشرق وجه تشنغ غوانغ بفرحة عارمة.
بانتحاله شخصية الوريث الأمير، كانت نقطة ضعفه الوحيدة هي تميز هالة شخصيته.
خمن تشنغ غوانغ أن السبب في قدرة الإمبراطور تشو على اكتشاف أنه دجال هو بالضبط أن هالة شخصيته كانت مختلفة عن هالة ولي العهد؛ إذ يمكن لمزارع من عيار الإمبراطور تشو أن يرى من خلال الشخص، من الداخل والخارج.
كان من السهل على الإمبراطور تشو أن يميز ما إذا كان شخصان متطابقين أم لا.
كان تشنغ غوانغ يعلم أنه في الواقع، يمكن لأي مزارع عازم على الاستكشاف أن يرى بسهولة من خلال هالة الشخص، الأمر الذي لم يساعد فقط في تحديد هويته، بل ساعد أيضًا في قياس قوته.
كان من الواضح تماماً ما إذا كان الشخص قوياً أم ضعيفاً من خلال هالة شخصيته.
كان ذلك أيضاً لأن تشنغ غوانغ كان يتمتع بمكانة نبيلة، فلم يجرؤ أحد على فحص جسده بشكل عرضي؛ وإلا، فإن تحقيقاً بسيطاً لتمييز هالة شخصيته كان سيكشف بسهولة أنه لم يكن الوريث الأمير الحقيقي.
الآن وقد حصل على لؤلؤة التقييد، لم يعد عليه أن يخشى أن يتم الكشف عن هويته بسبب هالة مختلفة.
اهدأ الآن!
كل شيء كان آمناً!
قبض تشنغ غوانغ قبضتيه ببطء، الآن، طالما أنه تجاوز تشنغ تشيهاي، فمن المستحيل عمليًا على أي شخص أن يرى من خلال هويته.
ولا حتى الإمبراطور.
كان ربط لؤلؤة التقييد بنفسه أمراً بسيطاً؛ كل ما كان يحتاجه هو قطرة من الدم الطازج.
عضّ تشنغ غوانغ طرف إصبعه، فتدفق الدم على لؤلؤة التقييد، ثم وضعها على جبهته. اندمجت اللؤلؤة، كالسائل، مع جلده.
في الوقت نفسه، بدا كيان تشنغ غوانغ بأكمله غامضاً وغير مفهوم.
بعد دمج سلالة شيا العظيمة الملكية، اكتسبت سمات السلوك النبيل أصلاً مسحة إضافية من الغموض.
أومأ تشنغ غوانغ برأسه بارتياح؛ فعلى الرغم من أن نظامه بدا سخيفاً بعض الشيء، إلا أنه أثبت أيضاً أنه مفيد للغاية.
لم يكن ذلك ليقتصر على تحذيره من الأحداث المستقبلية فحسب، بل كان بإمكانه أيضاً أن يمنحه مثل هذه المكافآت.
بمساعدة النظام، ربما يستطيع اغتنام العديد من الفرص في المستقبل والحصول على المزيد من الكنوز المختلفة.
ازدهر الأمل في قلب تشنغ غوانغ.
وبعد أن تأمل في هذه الاحتمالات، أطفأ ضوء الشمعة واستلقى ليستريح.
……
تتحرك الطيور في الغابات عند الفجر، ويشرق ضوء الصباح فوق المنزل الشرقي.
في الصباح الباكر من يومه السابع في هذا العالم، استيقظ تشنغ غوانغ مع بزوغ الفجر.
بعد الاستيقاظ،
قام تشنغ غوانغ بالاستحمام لفترة وجيزة بمساعدة إحدى الخادمات، ثم غادر مسكنه وتوجه إلى جناح مجموعة الكتب.
كان قصر الدوق واسعاً وفاخراً في جميع أرجائه.
في السابق، وتحت سيطرة تشينغ لوان، ولتجنب الكشف عن هويته، نادراً ما كان تشنغ غوانغ يغادر مسكنه ويتجنب الاتصال غير الضروري بالآخرين.
لم يمشِ إلا قليلاً قبل أن يكاد يضيع.
وهكذا، أوقف حارساً كان يمر على الطريق بشكل عرضي.
قال الحارس: "ولي العهد".
انحنى الحارس، الذي بدا في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمره، باحترام بمجرد أن رأى تشنغ غوانغ يعترض طريقه، وكان وجهه الشاب مليئًا بالخوف.
تساءل عما إذا كان قد فعل شيئاً خاطئاً ليجذب انتباه هذا الأمير الوريث المرموق.
نظر تشنغ غوانغ إلى الحارس من أعلى إلى أسفل؛ شاب، نشيط، انضم مؤخراً إلى قصر الدوق تشن، وعيناه مليئتان بالترقب للمستقبل.
"`
من السهل خداع مثل هذا الشخص.
بينما كان تشنغ غوانغ يقيّم الحارس، كان الحارس قد بدأ بالفعل يتعرق بغزارة من جبينه، وكان من الواضح أنه خائف.
سأل تشنغ غوانغ: "ما اسمك؟"
أسرع الحارس بالرد قائلاً: "يا ولي العهد، اسمي لين تشنغ! أسكن في المبنى الثالث في الممر الثالث بالعاصمة. أعيش مع والديّ وشقيقيّ الأصغر. أبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا هذا العام، وقد بلغ مستوى تدريبي القتالي المرتبة الثالثة في عالم القصر الأرجواني. لم يمضِ على دخولي قصر الدوق سوى وقت قصير، لم يمر شهر كامل بعد!"
ولأن الحارس لم يكن يعلم سبب إيقاف تشنغ غوانغ له، فقد أفصح ببساطة عن كل شيء يخصه.
استمع تشنغ غوانغ بنظرة دهشة، هل وصل عمره إلى ثمانية عشر عامًا فقط وقد بلغ مستوى تدريبه عالم القصر الأرجواني؟
هذه الموهبة ليست ضئيلة؛ ففي العديد من طوائف عالم الفنون القتالية، يمكنه على الأقل أن يصبح تلميذاً داخلياً في الطائفة، أو حتى تلميذاً مباشراً.
ومع ذلك، وبموهبته العالية هذه، لم يكن مناسباً في قصر الدوق زين إلا أن يكون حارساً.
ربت تشنغ غوانغ على كتف الحارس قائلاً: "لين تشنغ، صحيح؟ ليس سيئاً، أنا معجب بك كثيراً. سأذهب إلى جناح مجموعة الكتب الآن، تعال معي."
بالطبع، كان الغرض من هذه الكلمات هو أن يقوده لين تشنغ إلى جناح مجموعة الكتب؛ لكنه لم يستطع أن يجعل الأمر واضحاً للغاية.
وإلا، ألا يكون ذلك أمراً مثيراً للسخرية، كونه الوريث الأمير اللامع، ولا يعرف مكان مكتبته الخاصة؟
عند سماع هذا، شعر لين تشنغ بالحماس على الفور، وشعر بأنه قد حظي بحظ هائل بمجرد دخوله القصر.
كان في الواقع يحظى بمكانة خاصة لدى ولي العهد.
من هو الوريث الأمير؟ سيد قصر الدوق زين المستقبلي! دوق الدولة المستقبلي!
حتى مجرد اتباع ولي العهد وشرب وعاء من الحساء من شأنه أن يجعل حياته ثرية ومُشرّفة بشكل استثنائي؛ لم يكن يتخيل أبدًا أنه قد يتواصل يومًا ما مع شخص عظيم مثل ولي العهد، ناهيك عن أن يحظى برضاه!
لو ذكر ذلك لزملائه، فإن مجرد التفكير في نظراتهم الحسودة جعل لين تشنغ يشعر وكأنه يطفو في الهواء.
"نعم، أيها الوريث الأمير!" أومأ لين تشنغ برأسه على الفور بحماس وتبع تشنغ غوانغ باحترام.
تشينغ غوانغ: "..."
طلبت منك أن تقود الطريق، فلماذا تتبعني؟
قال تشنغ غوانغ بنبرة محايدة: "اذهب إلى الأمام".
"حسناً، حسناً."
دون مزيد من التفكير، سار لين تشنغ أمام تشنغ غوانغ، متجهاً نحو جناح مجموعة الكتب.
وعلى طول الطريق،
رأى العديد من الخادمات والخدم الذين مروا بهم، بالإضافة إلى الحراس الذين يقومون بدوريات، تشنغ غوانغ، ولاحظوا أيضًا لين تشنغ الذي كان أمامه.
لم يجرؤوا على مناقشة تشنغ غوانغ، لكنهم كانوا فضوليين بشأن وجود لين تشنغ أمامه.
وبينما كانت النقاشات محتدمة،
كانت نظرات الجميع تحمل الحسد تجاه لين تشنغ لقدرته على التواصل مع ولي العهد.
بينما كان يمشي للأمام، شعر لين تشنغ بنظرات الناس عليه، فرفع رأسه أكثر ونفخ صدره.
شعر بأنه أصبح الآن واحداً من رجال ولي العهد الأمير، ولا يمكنه تحمل إحراجه.
أما تشنغ غوانغ، من ناحية أخرى، فلم يكترث بكل هذا. لقد تبع لين تشنغ عرضاً، وهو ينظر حوله بلا مبالاة.
بفضل لؤلؤة التقييد التي كانت عليه، لم يستطع أحد أن يرى من خلال مظهره ويميز هويته، مما جعله يشعر بمزيد من الثقة.
كانت تصرفاته عفوية، متحررة من قيود الماضي.
وبينما كانوا يسيرون، انتهز الفرصة للاستمتاع بمناظر قصر الدوق زين.
أجنحة رائعة وحديقة مليئة بالألوان، جميعها مزينة بفخامة لا توصف.
على الرغم من أنها لم تكن فخمة بشكل مفرط مثل القصر الإمبراطوري، إلا أنها كانت لا تزال مستوى من الثروة يتجاوز ما يمكن أن يحلم به الناس العاديون.
وبعد سيرهم لمدة لا تزيد عن ربع ساعة، واجتيازهم عدة منعطفات، وصلوا إلى جناح مجموعة الكتب.
انتظرني في الخارج.
لم يكن جناح مجموعة الكتب مفتوحًا للناس العاديين.
طلب تشنغ غوانغ من لين تشنغ الانتظار في الخارج بينما توجه إلى المكتبة.
بمجرد أن وطأت قدم تشنغ غوانغ داخل المكتبة، اندفع ظل متسرع ومرتبك بعض الشيء.
كان ذلك تشينغ لوان.
شاهدت عاجزة تشنغ غوانغ وهو يدخل جناح مجموعة الكتب، غير قادرة على منعه، وعيناها الجميلتان تومضان غضباً لم تستطع كبته.
ماذا يفعل؟
ألا يعلم أن هناك شيخاً في المكتبة؟!
قوة ذلك الشيخ لا تُدرك، فقد استطاع أن يكشف هويته بنظرة واحدة!!
إنه يدخل المكتبة هكذا ببساطة، هل يسعى إلى الموت؟!
كان تنفس تشينغ لوان متسارعاً قليلاً، وكانت أطراف أصابعها تنقبض ببطء كما لو كانت تريد أن تخترق راحة يدها.
"ماذا يفعل ولي العهد في المكتبة؟"
وقع نظر تشينغ لوان على لين تشنغ، الذي كان يقف بجانبه.
كانت تعلم أن هذا الحارس هو الذي قاد تشنغ غوانغ إلى هنا.
وإلا، فكيف يمكن لتشنغ غوانغ، الذي لم يغادر فناءه من قبل، أن يعرف مكان المكتبة؟
كان لين تشنغ عادةً ما يكن احتراماً كبيراً لتشينغ لوان، فهي في النهاية خادمة ولي العهد، وقادرة على خدمة ولي العهد، وهو أمر لا يمكن مقارنته بها.
لكن الوضع الآن مختلف.
أنتِ خادمة ولي العهد، وأنا حارس مفضل لدى ولي العهد؛ نحن جميعًا متساوون من الآن فصاعدًا، من يستطيع أن ينظر بازدراء إلى من.
ألقى لين تشنغ نظرة خاطفة على تشينغ لوان ولم يرد، وظل ينظر إلى السماء بلا مبالاة.
في انتظار تشنغ غوانغ،
لكن في قرارة نفسه، فكر: يا أبي، يا أمي، ابنكما سينجح.
لقد أعجب بي ولي العهد.
الفصل السابق