الفصل 31: الإمساك برصاصة باليدين المجردتين
في غرفة المعيشة، خارج باب لو يوان، كانت هناك ثلاثة أشكال تستكشف المكان باستعمال القليل من الضوء المنسرب عبر النوافذ.
من بين الثلاثة، كان اثنان منهما من الأوباش الذين سبق لو يوان أن سحقهم.
ذراعاهما اللتان هشمها لو يوان استُبدلتا بذراعين آليتين. ومع ذلك، كانت ملامح وجهيهما لا تزال شاحبة قليلا.
راح الاثنان يستكشفان ما حولهما بين الشك والريب كأن شيئا ما على وشك الظهور.
تحدث البلطجي ذو الشعر الأحمر بصوت خفيض:
"الأخ الأكبر بيت، لقد تحققنا من الأمر. ذلك الفتى طالب في السنة الثالثة بمدارس روز الثانوية. إنه يتيم، ولهذا لا يستطيع سوى استئجار غرفة هنا. لكنه أيقظ قدرات محارب الجينات قبل أيام قليلة. ومن المرجح أن يثرى قريبا."
وبينما كان البلطجي ذو الشعر الأحمر يقول هذا، ظهرت في عينيه نظرة حسد.
أمامهما، كان هناك رجل ذو شعر بني وبنية ضخمة يستكشف المكان بنظراته ثم أومأ بغير اكتراث:
"أجل، وبما أن هذا الفتى مهتم بوفاة الشفرة القديمة، فقد يعرف شيئا ما. سنقبض عليه ونستجوبه. فضلا عن ذلك، لقد تجرأ على رفع يده على أعضاء عصابة الفئران السوداء. وسواء كان طالبا أم لا، فعليه أن يستعد لمواجهة العواقب!"
عند سماع هذا، بدت علامات التأثر على البلطجيين وأومآ برأسيهما بقوة.
"هذه الشقة مشتركة. أي غرفة تخص ذلك الفتى؟"
"هذا... نحن لا نعلم. هل نبحث في الغرف واحدة تلو الأخرى؟"
"فلنفعل ذلك إذن."
أومأ بيت وظهر مسدس في يده.
كما أخرج البلطجيان الآخران مسدسا لكل منهما.
ونوايا القتل تلمع في أعينهم، أمسك الثلاثة بأسلحتهم وهم يخططون للبحث عن غرفة لو يوان واحدة تلو الأخرى.
…
في غرفة لي تشينغ خه.
فتحت لي تشينغ خه، التي كانت تجلس متربعة على سريرها وعيناها مغمضتان، عينيهما. وقطعت حواجبها الجميلة قليلا، معربة عن نية قتل باردة كالثلج.
"أن تتجرأ بعض فئران المجاري على وضع أعينها على مكاني؟ إنهم يستعجلون حتفهم!"
وقفت وهي تتأهب للخروج.
لكنها توقفت فجأة، ورفعت حاجبيها، وظهرت على وجهها تعابير اهتمام خفيف.
في غرفة لو يوان، سمع صوت فتح باب فعبس.
كان هذا حي العشوائيات. وفتح الباب في منتصف الليل يعني على الأرجح وجود اقتحام.
كانت عمليات السرقة مع الاقتحام تحدث في كل مكان هنا.
وإذا لم يكن اللصوص راضين، فإن العديد منهم يقتلون أثناء السرقة.
عاش لو يوان هنا لبعض الوقت. ولهذا، حتى لو لم يعش مثلا هذا من قبل، فقد سمع بالكثير من هذه الحوادث.
لو كان ذلك في الماضي، لشعر ببعض الخوف.
أما الآن...
ومضت برودة في عيني لو يوان. فتح الباب وخرج.
في غرفة المعيشة، سمع بيت والبلطجيان اللذان كانا يخططان لبدء البحث الصوت، فنظروا باتجاه لو يوان.
بعد رؤية لو يوان، فتح البالغان عينيهما تلقائيا، وومضت فيهما لمحة من التوتر والخوف.
الذراعان الآليتان اللتان ثبتاهما للتو أخذتا تصدران آلاما خفيفة ومبهمة.
في هذه اللحظة، أشار البلطجي ذو الشعر الأحمر بسرعة إلى لو يوان وقال:
"الأخ الأكبر بيت! إنه هو! إنه ذلك الفتى!"
عندما رأى لو يوان البلطجيين، لم يملك إلا أن يعبس وابتسم ابتسامة باردة:
"إنهما أنتما؟ على الرغم من أنني تركتكما وشأنكما، يبدو أنكما لا تقدران فرصة النجاة."
"نعث! أيها الفتى، لا تظن أننا سنكون كما كنا في الصباح!"
"أنت هالك لا محالة! استعد للموت! عصابة الفئران السوداء لن تغفر لأي شخص يتجرأ على إيذاء عصابتنا!"
ومع ذلك، لم يعر بيت أي اهتمام للبلطجيين. رفع مسدسه وبدا على وجهه تعبير بارد:
"أيها الفتى، تعال معنا."
لقي لو يوان نظرة على مسدس بيت وابتسم:
"ماذا لو قلت لا؟"
ضيق بيت عينيه:
"هذا أمر وليس رجاء. أعلم أنك محارب جينات، لكنك أيقظت قدراتك للتو، أليس كذلك؟ المسدس ليس شيئا يمكنك الصمود أمامه."
ابتسم لو يوان.
تحرك جسده في التو. وقوّتالفصل 31: الإمساك بالرصاصة باليدين المجردتين
في غرفة المعيشة، خارج باب لو يوان، كانت هناك ثلاثة أشكال تقيم ما حولها باستعمال بعض الضوء الذي ينفذ من النوافذ.
من بين الثلاثة، كان اثنان منهما هما الأوباش اللذان تعامل معهما لو يوان سابقا.
ذراعاهما اللتان حطمهما لو يوان تم استبدالهما بذرعان ميكانيكيتين. ومع ذلك، كانت ملامحهما ما تزال شاحبة قليلا.
كان الاثنان يتفقدان المكان بنشاط وعصبية وكأن شيئا ما سيظهر في أي لحظة.
تحدث الباش ذو الشعر الأحمر بصوت خافت.
"الأخ الأكبر بيت، لقد تحققنا. ذلك الفتى طالب في السنة الثالثة بمدرسة روز الثانوية. إنه يتيم، لذا لا يسعه سوى استئجار غرفة هنا. لكنه أيقظ مقاتل جينات قبل بضعة أيام. ومن المحتمل أن يثرى قريبا."
بينما قال الباش ذو الشعر الأحمر هذا، ظهرت في عينيه نظرة حسد.
أمامها، كان هناك رجل ذو شعر بني وبنية ضخمة يتأمل المكان ويعطي إيماءة برأسه دون أي تعبير.
"أجل، بالنظر إلى مدى اهتمامه بموت النصل القديم، فقد يعلم شيئا ما. سنقبض عليه ونستجوبه. علاوة على ذلك، لقد تجرأ على رفع يده ضد أعضاء عصابة الفئران السوداء الخاصة بنا. بغض النظر عما إذا كان طالبا أم لا، يجب أن يكون مستعدا لملامسة العواقب!"
عند سماع هذا، بدا على الباشين التأثر وأومأ برأسيهما بقوة.
"هذه الشقة مشتركة. أي غرفة تخص ذلك الطفل؟"
"هذا... لا نعلم. هل نبحث فيها واحدة تلو الأخرى؟"
"فلنفعل ذلك إذن."
أومأ بيت وظهر مسدس في يده.
أخرج الباشان الآخران مسدسا لكل منهما أيضا.
الثلاثة، ونوايا القتل تبدو في أعينهم، أمسكوا بأسلحتهم وخططوا للبحث عن غرفة لو يوان واحدة تلو الأخرى.
…
في غرفة لي تشينغ خه.
لي تشينغ خه، التي كانت تجلس متربعة على سريرها وعيناها مغمضتان، فتحت عينيها. تجعد حاجبها الجميلان قليلا، مظهرين نية قتل باردة كالثلج.
"أن تفكر فئران المجاري في وضع أعينهم على مكاني؟ إنهم يستجلبون الموت!"
وقفت، وهي تخطط للخروج.
لكن فجأة، توقفت، ورفعت حاجبيها، وظهرت على وجهها تعابير اهتمام خفيف.
في غرفة لو يوان، سمع صوت فتح الباب وقطس حاجبيه.
كانت هذه هي الأحياء الفقيرة. فتح الباب في منتصف الليل يعني على الأرجح أن هناك اقتحاما.
كانت سرقات الاقتحام تحدث في كل مكان في هذا المكان.
إذا كان اللصوص غاضبين، فإن الكثير منهم سيقتلون أثناء السرقة.
عاش لو يوان هنا لبعض الوقت. لذلك، على الرغم من أنه لم يواجه شيئا كهذا من قبل، إلا أنه سمع عن العديد من هذه الحوادث.
لو كان ذلك في الماضي، لشعر ببعض الخوف.
لكن الآن...
ومضت لمحة من البرودة في عيني لو يوان. فتح الباب وخرج.
في غرفة المعيشة، سمع بيت والباشان اللذان كانا يخططان للبدء في البحث الصوت، ونظروا نحو لو يوان.
بعد رؤية لو يوان، فتح الباشان أعيينهما بشكل غريزي، وومضت فيهما لمحة من التوتر والخوف.
الذرعان الميكانيكيتان اللتان قاما بتثبيتهما للتو أعطتا بطريقة ما علامات ألم غامضة.
في هذه اللحظة، أشار الباش ذو الشعر الأحمر بسرعة إلى لو يوان وقال.
"الأخ الأكبر بيت! إنه هو! إنه ذلك الفتى!"
عندما رأى لو يوان الباشين، لم يستطع إلا أن يقطس حاجبيه، مظهر ابتسامة باردة.
"إنهما أنتما الاثنان؟ على الرغم من أنني تركتكما تذهبان، يبدو أنكما لا تقدران الفرصة."
"فهـ! أيها الطفل، لا تظن أننا سنكون كما كنا في الصباح!"
"أنت هالك! استعد للموت! عصابة الفئران السوداء لن تتغاضى عن أي شخص يتجرأ على إيذاء عصابتنا!"
ومع ذلك، لم يولِ بيت أي اهتمام للباشين. رفع مسدسه وارتدى تعبيرا باردا.
"أيها الطفل، تعال معنا."
ألقى لو يوان نظرة على مسدس بيت وابتسم.
"ماذا لو قلت لا؟"
ضيق بيت عينيه.
"هذا أمر، وليس طلبا. أعلم أنك مقاتل جينات، لكنك أيقظت للتو، أليس كذلك؟ المسدس ليس شيئا يمكنك الصمود أمامه."
ابتسم لو يوان.
تحرك جسده في الحظة نفسها. ارتفعت سرعته بشكل هائل، واندفع نحو بيت والآخرين.
انكمشت حدقتا بيت وسحب الزناد بحسم نحو لو يوان.
بامغ!
تردد صوت إطلاق النار في الليل.
لكن، في اللحظة التالية، فتح بيت عينيه على وسعيهما، مظهر تعبيرا من عدم التصديق.
راحة يد لو يوان، التي تحولت إلى السواد الفاحم، قبضت على ماسورة المسدس. وعندما انطلق صوت إطلاق النار، تم إيقاف الرصاصة بواسطة لو يوان.
بينما كان بيت مذهولا، استخدم لو يوان القوة وسحق الماسورة. تم تدمير المسدس على الفور.
عندما سحب لو يوان يده إلى الخلف، سقطت رصاصة مسطحة على راحة يده، محدثة صوتا حادا.
"هذا مستحيل! كيف يمكن لشخص أن يمسك برصاصة بيده المجردة وهو قد أيقظ للتو؟!"
فتح بيت عينيه على وسعيهما، وتعبيراته غير مصدقة.
ألقى لو يوان نظرة على راحة يده. بعض الجلد في منتصف راحة يده قد خدش، وكان هناك القليل من النزيف.
ومع ذلك، كان مجرد جرح سطحي.
دفاع جسد الحديد الأسود لم يخيّب أمله أبدا.
القدرة القاتلة لهذا المسدس كانت محدودة في الأصل. لذلك، فإن ضرره لجسد الحديد الأسود لم يكن كبيرا أيضا.
الآن، رفع لو يوان رأسه ونظر إلى بيت المذهول. ابتسم.
"ما المستحيل في ذلك؟ ألا ترى هذا بنفسك؟"
ألقى نظرة على بيت والباشين.
"هل ما زلتما تتذكران أنني أخبرتكما ألا تظهرا وجهيكما أمامي مرة أخرى؟"
عندما سمع الباشان كلمات لو يوان، العادا إلى حواسهما.
رفعا مسدسيهما بسرعة ووجهوهما نحو لو يوان.
"ماذا تريد؟! لا تقترب!"
ثم مد لو يوان يديه بسرعة وقبض على مسدسي الباشين.
رؤية هذا، تحولت تعابير الباشين إلى الوحشية، غير مهتمين بأي شيء ورغبة في إطلاق النار.
ومع ذلك، كانت سرعة لو يوان أسرع من الاثنين، وهما مجرد شخصين عاديين.
قبض على المسدسين ورفعهما.
بامغ بامغ بامغ!
تردد صوت إطلاق النار بشكل متكرر، وضُربت الرصاصات في السقف.
قريبا جدا، انتهت أصوات إطلاق النار. سحب الباشان الزناد بقوة لكنهما أدركا أنه لا توجد رصاصات أخرى.
بعد ذلك، بَذَل لو يوان قوة بكلتا يديه.
نتيجة لذلك، تردد صوت ثقب ناتج عن احتكاك المعدن ببعضه، وتم سحق مواسير المسدسين بواسطة لو يوان.
ترك المسدسين وابتسم.
عندما رأى الباشان هذه الابتسامة، ارتجفت أجسادهما بشدة وهما يرتديان تعابير خائفة.
صرخ الباش ذو الشعر الأخضر بشيء ما وألقى المسدس المدمر نحو لو يوان بكل قوته. ثم استدار وأراد الفرار.
أمسك لو يوان بالمسدس وألقاه للخلف.
ثم ضرب الباش ذو الشعر الأخضر على ظهره، وتردد صوت تحطم العظام.
سقط الباش ذو الشعر الأخضر إلى الأمام واستمر في التشنج على الأرض.
رؤية هذا، بدا الباش ذو الشعر الأحمر مرعوبا.
حتى بيت، الذي كان باردا ومتعاليا في السابق، كان العرق البارد يغطيه بالكامل الآن.
بعد ذلك، قبض بيت على الباش ذي الشعر الأحمر ودفعه نحو لو يوان.
أما هو، فقد ركض في اتجاه النافذة. قفز بقوة، وكسر النافذة، وقفز خارج الغرفة.
في هذه الأثناء، لم يكن الباش ذو الشعر الأحمر يتوقع أن يدقعه بيت نحو لو يوان. كانت عيناه مفتوحتين على وسعيهما، ملأهما الحيرة.
ركل لو يوان الباش ذي الشعر الأحمر في صدره.
تردد صوت تحطم العظام، وطار الباش ذو الشعر الأحمر خارجا، واصطدم بقوة بالجدار. ثم سقط على الأرض واستمر في التشنج.
لم يلقِ لو يوان حتى نظرة عليه. ذهب إلى النافذة ورأى أن بيت قد هبط وكان يركض للخارج.
رفع لو يوان حاجبيه قليلا.
كان لو يوان يعيش في الطابق الثالث. على الرغم من أنه لم يكن بعيدا عن الطابق الأول، إلا أنه لم يكن يعتبر مسافة قصيرة أيضا. الأشخاص العاديون سيتعرضون للأذى إذا قفزوا إلى الأسفل.
لم يكن يتوقع أن هذا الشخص ما يزال حيا ويتحرك بنشاط.
لذلك، سند لو يوان يده على الحافة وقفز إلى الأسفل أيضا.
بعد الهبوط بسهولة، طارد لو يوان بيت بسرعة متفجرة.
رؤية أن لو يوان قد جاء مطاردا له، استدار بيت وألقى سكينا صغيرة نحوه.
أمسك لو يوان بالسكين وألقاها للخلف.
سووش!
تحركت السكين الصغيرة بسرعة كبيرة وفارت نحو صدر بيت.
فجأة، تحولت عينا بيت إلى شقوق رأسية. ثم تدحرج نحو الجانب وتفادى السكين.
ضيق لو يوان عينيه.
تبين أن هذا الرجل كان مقاتل جينات أيضا.
كل ما في الأمر أنه لم يكن يبدو قويا جدا، والجين الذي نقشه وسجله لم يكن مائلا نحو الهجوم أيضا.
لذلك، زاد لو يوان من سرعته أدرك بيت بعد الركض لعشرات الأمتار.
لكم نحو ظهر بيت.
في المقابل، استدار بيت ورفع كلا ذراعيه لتشكيل صد.
نتيجة لذلك، ضربت قبضة لو يوان ذراعي بيت.
بامغ!
تردد صوت مكتوم وأصدر بيت أحيحا مكتوما. تحول وجهه إلى الشحوب ونفث الدم.
ترنح جسده قليلا وهو يتراجع خطوتين إلى الخلف. في هذه اللحظة، وصل لو يوان أمامه مرة أخرى، ملوحا بقبضته.
"انتظر! أنا أستسلم! لدي شيء لأقوله!"
صرخ بيت فجأة.
ضيق لو يوان عينيه، وتوقفت قبضته أمام بيت.
"غالب!"
بالنظر إلى القبضة التي كانت أمام عينيه مباشرة، بلع بيت ريقه وقَطَر العرق البارد من وجهه.
سحب لو يوان قبضته، ونظر إلى بيت، وابتسم.
"ما الأمر؟ لنرَ ما إذا كان يمكنه إنقاذ حياتك."
شد بيت شفتيه، وأخذ نفسا عميقا، ثم قال.
"يا صديقي، أتريد معلومات عن ذلك الظل الأسود؟"
انكمشت حدقتا لو يوان. نظر إلى بيت وسأل وهو يبتسم.
"أتعرف عنه؟"
"على الرغم من أن عصابة الفئران السوداء الخاصة بنا ليست أكبر عصابة في الأحياء الفقيرة بأكملها، إلا أننا مطلعون جيدا ونعرف القليل عنه. علاوة على ذلك، لدينا أعضاء ضحايا له أيضا، لذلك كنا نبحث عن معلومات عن ذلك الشيء أيضا."
"همم؟ أخبرني بما تعرفه."
"يا صديقي، بعد أن أخبرك، هل يمكنك أن تتركني أذهب؟"
"هل تعتقد أنني سأقتلك الآن؟"
"سأتحدث! سأتحدث على الفور!"
رفع بيت كلتا يديه بسرعة وارتدى ابتسامة تملق.