الفصل 28: العصيان
المترجم: خيال لا ينتهي ترجمة
المحرر: خيال لا ينتهي ترجمة
كان عالم بحر برهما مقسما إلى ثمانية مسارات طاقة. ولا يمكن اعتبار المزارع قد خطا رسميا إلى العالم إلا بعد فتح مساري الحمل والحاكم، ويصل إلى المستوى الأعلى بعد فتح مسارات الطاقة الستة الأخرى. وعند فتح مسارات الطاقة الثمانية كلها، يستطيع المزارع استخدام الطاقات الموجودة في المسارات للهجوم.
ومع فتح مسارات الطاقة الثمانية كلها، كان المزارع لا يقهر دون عالم الديوان السماوي.
وبالطبع، مهما كانت قوة فرع أنيانغ التابع لجمعية التنين الأزرق، فلن يكون تحت خبير من عالم الديوان السماوي.
...
توجت موجات من الطاقة بـ جلالة قوية، تبدو سريعة وشرسة. وبدأت المباني المحيطة تتصدع وتظهر عليها علامات الانهيار بينما أطاحت القوة بأعضاء العصابة إلى الخلف.
رفع ليو تشنغ فنغ، الذي كان أيضا خبيرا في عالم بحر برهما، ذراعيه معا لصد الهجوم الرهيب. لكن الموجات كانت قوية جدا، وتم دفعه إلى الوراء مرارا وتكرارا حتى اصطدم ظهره بعمود وتسبب في تشققه.
'إنها قوية جدا!'
"انتظري!" بلع ليو تشنغ فنغ الدم الذي كان على وشك الاندفاع من فمه وحدق بعينين واسعتين في الصغرى يوان، التي كانت تهبط ببطء أمامه ويداها مكتوفتان خلف ظهرها، تبدو وكأن شيئا لم يكن.
"ما الذي تريد مني انتظاره؟"
"لم أكن أتوقع أنك خبيرة في عالم بحر برهما مع ثمانية مسارات طاقة مفتوحة. أرجو العفو عني لعدم إدراكي ذلك وأن تكوني رحيمة! يمكننا التحدث."
قفزت الصغرى يوان أمامه بينما كانت تتأمله بعينيها الواسعتين وقالت: "لدي مهمة لك."
"ما هي، الآنسة الشابة؟"
"أريدك أن تساعدني في التحقيق بشأن عصابة البحيرة."
"عصابة البحيرة؟" بدا ليو تشنغ فنغ متبحرا في حيرة. فلم يسمع بهذا الاسم من قبل.
"إنهم وراء خطف عائلة تسي. لديك ثلاثة أيام للعثور عليهم من أجلي."
عندما سمع أن الأمر يتعلق بعائلة تسي، أصبح وجه ليو تشنغ فنغ جادا، وقال: "عصابة البحيرة خطفت عائلة تسي؟ هذا... هذا ليس شيئا يمكن لجمعية التنين الأزرق التورط فيه!"
"أعد ما قلته؟"
"أه... يا سيدتي، سأجد بالتأكيد عصابة البحيرة هذه خلال ثلاثة أيام."
"جيد!"
استدارت الصغرى يوان وخطت بضع خطوات بينما ألقت نظرة على أعضاء العصابة الممددين على الأرض وقالت: "هل أنت من أطلق علي السهام للتو؟"
"لا، لا، لا، لا..."
"نعم، كنت أنت."
تذبذب شخص الصغرى يوان، تاركة صورة لاحقة في المكان. وفي اللحظة التالية، كانت بجانب الرجل بينما رفعت ساقا واحدة وداست بها على الأرضية الرخامية بجوار وجهه.
ظهرت أثر قدم مثالي على السطح الرخامي الأملس الصلب.
أطلق الرجل صرخة وبول في بنطاله بينما كان يرتجف بشدة. لقد كان خائفا حتى كاد يفقد عقله بوضوح.
لم تكن طفلة صغيرة، بل شيطانا صغيرا!
"هاها! يا له من جبان!" صنعت الصغرى يوان تعبيرا ساخرا بوجنتيها. ثم التفتت لتواجه ليو تشنغ فنغ بينما ابتسمت وقالت: "كوني مطيعة! إذا لم تفعلي كما قلت، فسأبيد جمعية التنين الأزرق الخاصة بك بالكامل."
"..."
بعد قول ذلك، بسطت ذراعيها وقفزت في الهواء، منزلقة نحو السطح قبل أن تختفي في لمح البصر.
عم صمت مميت الفناء. انهار ليو تشنغ فنغ على الأرض بينما كان يمسح العرق عن وجهه وتمتم بصوت خافت: "لماذا لم أكن أعلم أن هناك خبيرة شاب مثل هذه في أنيانغ؟"
وجد الأمر غريبا عندما ألقى نظرة على أعضاء العصابة الممددين على الأرض حوله. لو كانت أي عصابة أخرى جاءت لمهاجمتهم، لكان أعضاء العصابة هؤلاء قد ماتوا بحلول الآن. لكن الفتاة الصغيرة أصابتهم بجروح فقط وأعطته مهمة، وهو ما وجده غريبا إلى حد ما.
"عصابة البحيرة... هل توجد عصابة كهذه في أنيانغ؟" كلما فكر في الأمر، بدا أغرب بالنسبة إليه، وزاد حيرته.
...
"دينغ! لقد أتممت مهمة تحشيد جمعية التنين الأزرق ومكفئت بـ 200 نقطة استحقاق."
كان لو جو قد انتهى للتو من احتساء كوب من الشاي، وجاء إلى وسط الفناء ليتمشى قليلا.
كانت عائلة تسي لا تزال تبدو على حالها. التقى جي تียน داو بالصغرى يوان عندما جاء إلى أنيانغ للمرة الأولى، وكان ذلك عندما أراد اتخاذها تلميذة له. ومع ذلك، تم رفضه من قبل والديها. وفي وقت لاحق، ولأسباب مجهولة، أرسلوها إلى جبل البلاط الذهبي بأنفسهم.
"ما هي الأعداء التي كانت تمتلكها عائلة تسي طوال هذه السنوات؟" سأل لو جو.
وانغ فو قوي، الذي كان يقف باحترام بالقرب من هناك، انحنى قليلا وقال: "لم تكن العائلة تمتلك أي أعداء قط."
"ولا حتى قبل خمس سنوات؟"
"قبل خمس سنوات؟"
بحث وانغ فو قوي في ذاكرته. ثم، كما لو أنه تذكر شيئا فجأة، قال: "هل تقصد عائلة مورونغ؟"
"أخبرني عن هذه العائلة." مشى لو جو نحو كتلة حجرية وجلس.
"قبل خمس سنوات، كانت عائلة مورونغ وعائلة تسي مثل الماء والنار. في ذلك الوقت، كانت كلتا العائلتين تمتلكان ممتلكات وأنشطة تجارية في المقاطعات الجنوبية الكبرى الثلاث التابعة لـ يان العظيمة. لقد ركز السيد كل جهوده على أعماله، مما جعله رجلا ثريا. وفي وقت لاحق، أصبحت عائلة تسي وعائلة مورونغ عدوين لدودين. في عالم يان العظيمة، يجب ألا يتدخل المزارعون في الشؤون الدنيوية، ولكن هناك دائما أشخاص يفعلون أي شيء من أجل الأرباح. كثيرا ما تعرض السيد وزوجته للهجوم من قبل قتلة."
"هل كانت عائلة مورونغ وراء عمليات الاغتيال تلك؟"
"كان الجميع يعلمون أنهم فعلوا ذلك، لكن لم يكن لدينا دليل فعلي، لذلك تجاهلت السلطات القضايا."
فهم لو جو الآن. كان ذلك من أجل حماية الصغرى يوان حيث أرسلتها عائلة تسي إلى جي تيان داو.
"هل يمكن أن تكون عائلة مورونغ مسؤولة عن هذا الاختطاف أيضا؟" سأل لو جو.
توقف وانغ فو قوي لحظة وقال: "لا أجرؤ على القفز إلى استنتاج..."
"إن أساس الزراعة لمزارع يستطيع اختطاف جميع أفراد العائلة لن يكون أقل من مرحلة مسارات الطاقة الأربعة لعالم بحر برهما. هل هناك أي مزارعين في عائلة مورونغ؟"
"ليس على السطح. أما ما إذا كان هناك البعض يختبئون في الظلام، فأنا لا أعلم."
أومأ لو جو برأسه.
في ذلك الحين، انزلقت الصغرى يوان فوق السطح وقفزت إلى الفناء. قال لو جو بنبرة تأنيب خفيفة: "لماذا تسلقت السطح بينما يوجد باب أمامي يمكنك استخدامه؟"
"جدي، إذا سلكت الباب الأمامي، فسيتعين علي طرقه والانتظار حتى يفتح أحدهم لي. التسلق فوق السطح أكثر ملاءمة."
"لا تقومي بذلك مرة أخرى."
"أوه!" أجابت الصغرى يوان، وبدت غير سعيدة بعض الشيء.
"دينغ! لقد قمت بتأديب الصغرى يوان ومكفئت بـ 100 نقطة استحقاق."
"كيف تسير الأمور؟" سأل لو جو.
"إنهم مطيعون جدا، وقالوا إنهم سيجدون عصابة البحيرة من أجلنا"، قالت الصغرى يوان بحماس.
"أه؟ هل ضربتهم؟"
"لا. كان ذلك القائد ودودا للغاية. وقال: 'يا سيدتي، سأجد بالتأكيد عصابة البحيرة هذه خلال ثلاثة أيام.' لا تنظر إلي هكذا يا جدي! أقسم أنني أقول الحقيقة، وهذه هي كلماته"،تمتمت الصغرى يوان.
كان لو جو يعلم أنها لابد وأنها ضربتهم، لكنه لم يكن يخطط لتوبيخها. أراد فقط أن يرى ما إذا كانت ستقول له الحقيقة.
'حسنًا، سيتعين علي تعليمهم ببطء. روما لم تُبنى في يوم واحد.'
...
وهكذا، مضت ثلاثة أيام في لمح البصر. جلس لو جو بهدوء في الفناء، بانتظار نتائج تحقيق جمعية التنين الأزرق.
صب له وانغ فو قوي كوبا من الشاي وسأل بحذر: "أيها الشيخ الجليل، لماذا تذهب الآنسة الشابة إلى جمعية التنين الأزرق وحدها؟ أنا قلق بشأن سلامتها."
ألظى لو جو نظرة عليه وقال: "لو كنت مكانك، لكنت قلقا بشأن سلامة أعضاء العصابة."
"أه..."
بدا وانغ فو قوي متبحرا في حيرة. لم يكن مزارعا، لذا على الرغم من أنه كان يعلم وجود مستويات مختلفة من المزارعين، إلا أنه لم يكن يستطيع تمييز من هو الأقوى.
"خلال الأيام القليلة الماضية، سمعت أخبارا تفيد بأن أعضاء جمعية التنين الأزرق يبحثون عن عصابة البحيرة في كل مكان، مما أحدث ضجة كبيرة إلى حد ما في أنيانغ"، قال وانغ فو قوي.
ابتسم لو جو ولم ينطق بكلمة. كان يمكنه تفهم قلق وانغ فو قوي. فبعد كل شيء، كانت جمعية التنين الأزرق مدعومة من طائفة الشبح، وكان سيد الطائفة هناك يو تشنغ هاي، وهو خبير يحتل المرتبة الثانية في اللائحة السوداء. وحد الاسم كان كافيا لإثارة الرعب في القلوب.
مع ذلك...
"دينغ! لقد قُتل رجل شرير. ومكفئت بـ 10 نقاط استحقاق."
"دينغ! لقد قُتل رجل شرير. ومكفئت بـ 10 نقاط استحقاق."
"دينغ! لقد قُتل رجل شرير. ومكفئت بـ 10 نقاط استحقاق."