لعبة تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت: صائد الآلات السماوية MMORPG: Supreme Mech Hunter الفصل 2

المترجم: خيال لا ينتهي ترجمة المحرر: ترجمة إندليس فانتسي معركة التتويج السماوي بعد عشر سنوات من تشغيل اللعبة، جميع الفئات الأخرى كانت لها مناصب سماوية…

الفصل التالي

الفصل الثاني: عين الصانع

المترجم: خيال لا ينتهي ترجمة

المحرر: ترجمة إندليس فانتسي

معركة التتويج السماوي بعد عشر سنوات من تشغيل اللعبة، جميع الفئات الأخرى كانت لها مناصب سماوية، باستثناء الصياد.

في ذلك الوقت، وبعد ثماني سنوات قضاها لي ياو في لعب دور الصياد منذ أن تخلى عن مهنة اللص، كان قد صقل مهاراته في استخدام القوس والسهم بجد، إلا أنه أضاع عامين في لعب دور اللص في بداية اللعبة. ورغم كونه الشخصية الأبرز بين لاعبي الصياد، إلا أنه لم يحصل على مكانة سماوية، ليصبح بذلك شبه ملك، أو بالأحرى نصف ملك. وقد أصابه هذا بخيبة أمل كبيرة.

بعد عودته إلى الواقع، كان من أهم ما أراد لي ياو فعله هو تغيير وضع الصيادين. كان لي ياو يعتقد أنه من بين ما يقارب 20 مليار شخص، لا بد أن يكون هناك عدد كبير ممن لعبوا دور الصياد لكنهم استسلموا قبل أن يبدأوا حتى. ما ينقص الصيادين هو قدوة تثبت لهم أنهم لا يقلون شأناً عن أي مهنة أخرى.

بفضل امتلاكه فأس تسلق وخبرة عشر سنوات في ألعاب الفيديو، كان تسلق تلة صغيرة أمراً في غاية السهولة. لم يستغرق الأمر منه سوى أكثر من عشر دقائق لتسلق التلة التي يزيد ارتفاعها عن 200 ياردة.

وبوقوفه في الأعلى، استطاع أن يرى التماثيل المنصوبة في الوادي.

"تمثال التيتان، يجب أن يكون هنا."

كان هناك عدد لا بأس به من ذئاب الشياطين النخبة تتجول في الوادي. لم يتمكن من رؤية بيانات المخلوقات، ولكن وفقًا لذاكرته، يجب أن تكون ذئاب الشياطين هذه من النخبة من المستوى 60.

بصفته سيدًا بمستوى شبه سماوي، كان بإمكان لي ياو حساب نطاق عدائية الوحش بسهولة.

اقترب لي ياو ببطء من أقرب ذئب شيطاني، حتى توقف الذئب الشيطاني فجأة، ونظر حوله في حيرة، فتراجع بسرعة.

"يبلغ مدى الهجوم حوالي ثمانية وثلاثين ياردة."

عاد لي ياو إلى قمة التل ليطل على الوادي بأكمله. وبعد نصف ساعة، وجد أخيرًا طريقًا واعدًا إلى داخل الوادي من خلال مراقبة دوريات مئات من ذئاب الشياطين.

كان يتسلل بحذر شديد حول كل ذئب شيطاني. كان الطريق متعرجًا ومعقدًا. إن رصده من قبل ذئب واحد كان يعني الموت المحقق طوال الطريق.

مجرد رسمه للمسار لا يعني أنه في مأمن. ذئاب الشياطين مخلوقات متحركة. كان على لي ياو أن يضع في اعتباره محاكاة لروتينها. لو ارتكب خطأً بسيطًا في حساباته، لكانت النتيجة طريقًا مسدودًا.

عندما وصل لي ياو إلى المنطقة الآمنة أسفل التمثال، كان جسده كله غارقاً في العرق البارد. استغرق الأمر بعض الوقت ليستعيد عافيته. لم يكن إرهاقاً جسدياً، بل إرهاقاً ذهنياً.

لو قام بمحاكاة مسارات حركة ما يقرب من مائة ذئب شيطاني لمدة ساعة في ذهنه، لكان أي شخص عادي قد أغمي عليه من الإرهاق وتم إجباره على الانسحاب من اللعبة.

"ينبغي أن يكون هذا صندوق الكنز."

صعد لي ياو إلى كتف تمثال التيتان الطويل ورأى أخيرًا صندوق كنز صغيرًا على الجزء الخلفي من رقبة التيتان يتلألأ بضوء قوس قزح.

يوجد نوعان من صناديق الكنوز في عالم الملوك القديمة، أحدهما صندوق عشوائي. تتجدد هذه الصناديق عشوائيًا على الخريطة الإقليمية، وتحتوي على عناصر عشوائية تتناسب مع مستويات المنطقة. وتعود هذه الصناديق للظهور بعد فترة زمنية محددة من فتحها.

النوع الثاني يُسمى الصندوق الفريد. هذه الصناديق فريدة من نوعها، فمواقع ظهورها ثابتة، وكذلك العناصر التي تحتويها. إضافةً إلى ذلك، لن تظهر مجدداً بعد فتحها.

مثل الصندوق الذي كان لي ياو يفتحه. بعد أن يفتحه لي ياو، ستختفي جميع الصناديق الموجودة في خريطة المرآة للمبتدئين الخاصة بالجنيات العليا.

1%2%3%4%…99%100%

على الرغم من أنها غير مقفلة، إلا أن فتح هذا النوع من الصناديق يستغرق دقيقة على الأقل. وإذا قاطعته، فسيستغرق الأمر وقتًا أطول. في حياته السابقة، شهد لي ياو إراقة دماء لا حصر لها بسبب صندوق كنز واحد.

انقر

وبصوت خفيف، انفتح الصندوق ذو الألوان الزاهية أخيراً.

"النظام: تم فتح صندوق فريد، وتم الحصول على عين الصانع."

عين الصانع

الجودة: معدات قديمة (تزداد خصائصها مع المستوى)

القوة 3

الرشاقة 3

القدرة على التحمل 3

التأثير: ميثاق الصانع، القادر على عقد ميثاق مع المخلوقات الميكانيكية.

النتيجة: بمجرد تعلم الهندسة، يمكنك صنع الأدوات الهندسية بدون مخطط.

النتيجة: يستطيع الصانع أن يدرك كل شيء وأن يخدع جميع الكائنات الحية.

يُشترط ارتداء: هانتر

المتانة: لا تبلى أبداً

ها هو ذا بالفعل! ارتسمت ابتسامة على وجه لي ياو. هذا العنصر، الذي يتطلب عادةً المستوى 60 وامتلاك مركبة طائرة للحصول عليه، كان بحوزته بالفعل وهو في المستوى 0. كيف لا يشعر بالفرحة؟ علاوة على ذلك، كانت هذه أهم خطوة في خطته بعد التناسخ. فجميع الخطط الأخرى تتمحور حول هذا العنصر.

في عالم الملوك القديمة، تُصنّف المعدات إلى: تالفة (رمادية)، عادية (بيضاء)، ممتازة (خضراء)، رائعة (زرقاء)، ملحمية (بنفسجية)، أسطورية (ذهبية)، أسطورية (ذهبية داكنة)، وتحفة سماوية (قوس قزح). بالإضافة إلى ذلك، يوجد نوع خاص من المعدات، وهي المعدات التراثية (حمراء). تتميز هذه المعدات عادةً بالتطور والتفرد.

يشير الصانع إلى الجبابرة، الذين يُفترض أنهم جعلوا هذا الكوكب القاحل يعج بالحياة والعجائب.

مرت عشرات الآلاف من السنين، وانقرضت الجبابرة في هذا العالم، لكن إبداعاتهم وآثارهم متناثرة في جميع القارات.

في حياته السابقة، اكتشف لاعب ياباني مكروه من الجميع عين الصانع بعد عامين من بدء اللعبة. كان الرجل ذا شخصية سيئة للغاية.

كان نشاطه المفضل هو قتل الشخصيات الصينية ذات المستوى المنخفض. كان قتل بضع شخصيات ذات مستوى منخفض مرة أو مرتين مقبولاً، لكن ما لا يُطاق هو إصراره على قتل هذه الشخصيات على مر السنين.

كان اسمه مدرجاً ذات مرة على قائمة المطلوبين لدى العديد من النقابات الصينية. وفي محاولة يائسة للهرب، وصل إلى هنا واكتشف عين الصانع.

مع ذلك، ورغم قوة هذا الرجل، لم يحترمه أحد. لم يكن لديه عملياً أي أصدقاء في اللعبة، حتى اللاعبون اليابانيون كانوا يكرهونه.

عندما علم الناس بحصوله على عتاد الصانع، أصبح عدوًا عالميًا. معتمدًا على عين الصانع، حارب بمفرده ثلاث أو أربع نقابات رئيسية، موجهًا ضربات لا حصر لها.

لكن في النهاية، كان لديه الكثير من الأعداء. في مواجهة بحر من مليارات اللاعبين، كانت نهايته مخزية. لم يسجل دخوله مرة أخرى بعد انقطاعه عن اللعبة، واختفت عين الصانع عن أنظار الجميع.

تنهد عدد لا يحصى من الناس بأسف. لو امتلكوا عين الصانع، لربما استطاع الصيادون أيضاً بلوغ مرتبة السيادة، مما دفع العديد منهم إلى التعبير عن إحباطهم.

بعد حصوله على عين الصانع، لم يشعر لي ياو بأي ذرة من الذنب.

المعدات القديمة قوية للغاية. فهي لا تعادل خانة معدات إضافية فحسب، بل أيضاً بسبب تأثيراتها الخاصة القوية للغاية.

يُمكّنه التأثير الأول من إبرام اتفاقيات مع حيوانات آلية، وهو أمرٌ بالغ القوة. ستمتلك الأدوات الآلية التي يصنعها مستوىً معيناً من الحكمة، تماماً مثل الصانع.

أما التأثير الثاني، فما دام يتعلم الهندسة، حتى لو لم تكن لديه مخططات، فإنه يستطيع صنع الأشياء التي يتخيلها. وهذا ما تنص عليه قواعد النظام. أما جودة الأشياء المصنوعة، فتعتمد على مهارات الصانع وجودة المواد المستخدمة.

أما التأثير الثالث، وبما أن الجبابرة هم من خلقوا جميع الكائنات، فمن الطبيعي أن يكونوا قادرين على رؤية نقاط القوة والضعف لدى جميع الكائنات وصنع تمويه لها. هذا التمويه أشبه بهوية ثانية، وله فوائد جمة.

على سبيل المثال، في المراحل الأولى، إذا لم يرغب في لفت الأنظار ولكنه يمتلك قدرات قوية، فبإمكانه أن يدّعي تحقيق إنجازات مثل أول قتلة في الغارات أو الإعلان عن الزعماء تحت هوية أنشأها "عين الصانع". كان بإمكانه أن يلعب دور الخبير الخفي بينما يجمع ثروة طائلة سرًا تحت هويته الحقيقية.

على سبيل المثال، عندما يصل إلى مستوى عالٍ، يمكنه تغيير عرقه إلى الفصيل المعارض. بالطبع، هذا ليس تغييرًا حقيقيًا للعرق، بل مجرد وهم من صنع عين الصانع. وقد استخدم اللاعب الياباني هذه الخدعة في حياته السابقة. لو لم تُكشف هويته الحقيقية قسرًا، لما انكشفت هويته داخل اللعبة.

بعد أن حصل لي ياو على عين الصانع، نصّت قواعد اللعبة على أنه لا يستطيع استخدام حيوان أليف إلا بعد بلوغه المستوى العاشر كصياد. لذا، كان أهم ما يشغل بال لي ياو في الوقت الراهن هو الحصول على تصميم حيوان أليف آلي والارتقاء بمستواه.

وصل لي ياو مرة أخرى إلى قمة جرف، وقفز منه دون تردد. وبفضل نظام اللعبة الذي لا يُعاقب عليه بالموت، والذي يضمن عدم خسارة أي شيء عند الموت، وقرب المقبرة، عاد لي ياو إلى الحياة عند سفح الجبل بعد بضع دقائق.

"هذا هو المكان المثالي لعودة ظهور رابتور النخبة من المستوى 2 و 3. إن القضاء على رابتور النخبة هذا من شأنه أن يساعد في تسريع تقدمي"، هكذا تفقد لي ياو لوحة مهاراته.

يمكن لكل فئة، عند بدء المستوى 0، تعلم واحدة من ثلاث مهارات أولية. تتطلب المهارات الأساسية اللاحقة التعلم من مدرب مهارات، بينما تتطلب المهارات المتقدمة كتب مهارات.

المهارات الثلاث لفئة الصياد هي السهم المشحون، والطلقة الصاعقة، والطلقة السحرية.

السهم المشحون: كلما زادت القوة المتراكمة، زادت قوة السهم، حيث يسبب الشحن من المستوى الأول ضررًا بنسبة 125%، والمستوى الثاني 150%، والمستوى الثالث 175%، والمستوى الرابع 200%.

طلقة سحرية: تطلق سهماً مشبعاً بالطاقة السحرية، مما يسبب ضرراً بنسبة 150%. مدة التبريد 10 ثوانٍ.

طلقة ارتجاجية: تطلق سهماً يُلحق ضرراً بنسبة 50% ويُبطئ الهدف لمدة 4 ثوانٍ. مدة التبريد 8 ثوانٍ.

كانت المهارات الثلاث جميعها رائعة وضرورية للعب. ومع ذلك، بما أن لي ياو كان يرفع مستواه بمفرده، فقد كان بحاجة إلى تعلم السهم المشحون.

في الوضع الحر، يمكن للسهم المشحون أن يدفع الهدف للخلف أو حتى يسقطه أرضًا إذا نجح.

مع ذلك، كان سلاح لي ياو الحالي مجرد قوس مبتدئ أبيض اللون، لا يُمكنه سوى شحن المستوى الأول. أما القوس الأخضر فيُمكّنه من شحن المستوى الثاني، وهكذا. تسمح جودة القوس الأعلى بمستويات شحن أعلى، لكن الوصول إلى مستوى شحن أعلى من الرابع يتطلب أيضًا استيفاء متطلبات معينة لخصائص اللاعب.

تحولت عيون الجان العاليين إلى اللون الأخضر بسبب تلوث بئر الشمس الخاص بهم بواسطة الطاعون، ولكن من خلال تجهيز عين الصانع، عادت عيون لي ياو إلى لونها الأزرق السماوي النقي.

بعد تجهيز عين الصانع، اكتسب لي ياو منظورًا مختلفًا عن طيور الرابتور النخبة.

"يشير اللون الأحمر القاني على رأسه إلى نقطة ضعف. تظهر نقاط حمراء عند الجري، مما يدل على نقاط الضعف أو نقاط السقوط. المؤثرات الخاصة لـ "عين الصانع" مذهلة."

انتاب لي ياو شعورٌ بالحماس، فمسح الأرض بنظره، ثم جهّز سهمه بمهارة. وفي اللحظة التي لمع فيها القوس بضوء ذهبي، انطلق السهم.

هدير…

انطلق السهم بدقة قاتلة، ليصيب هدفه على العرف الصغير أعلى رأس طائر جارح قريب.

-12

يُضيف إصابة نقطة ضعف ضررًا إضافيًا، مما ينتج عنه 12 نقطة ضرر. إذا أصابت الطلقة جزءًا صلبًا، فإن لي ياو من المستوى 0 سيُلحق ضررًا إجباريًا قدره -1 فقط بالرابتور النخبة.

رابتور إيليت (أصفر)

المستوى 2

الصحة: ​​800

الدرع: 35

الهجوم: 36-42

العضة الشرسة: يعض الفريسة بعنف، مما يتسبب في ثلاث مراحل من الضرر.

هجوم المخالب القافز: هجوم قفز قوي، يستخدم الزخم لتمزيق الفريسة بمخالبه الأمامية، مما يتسبب في ضرر بنسبة 120% وضرر نزيف بنسبة 80%.

ومن وظائف عين الصانع الأخرى توفير بيانات الوحوش دون الحاجة إلى مهارات التقييم.

بالنظر إلى صحة لي ياو الحالية التي تزيد قليلاً عن مائة نقطة، فإنه سيموت على الفور تقريبًا إذا هاجمه طائر جارح.

في ظل ظروف الوضع الحر، إذا كان الضرر أو القوة كافيين، فإنه يمكن أن يسقط الوحوش أو يدفعها للخلف.

إن الوحوش التي تهاجمك ستزيد من هجومها، ولكن على العكس من ذلك، ستكون أكثر عرضة للسقوط.

في مواجهة هجوم طائر جارح من النخبة من على بعد عشرات الأمتار، لم يكن لدى لي ياو أي نية للمراوغة. ظل ثابتاً في مكانه، وقوسه مشدود وسهمه جاهز.

عندما اقترب طائر الرابتور النخبة المهاجم من لي ياو لمسافة عشرة ياردات، أطلق وتر القوس؛ وانطلق سهم يحمل صوت صفير خافت إلى الأمام.

-8

انغرز السهم الحاد كالشفرة بقوة في مفصل الساق الخلفية لطائر الرابتور النخبة. تعثر طائر الرابتور النخبة لكنه مع ذلك قفز بسرعة نحوه.

بخطوة جانبية سريعة، تفادى لي ياو بصعوبة هجوم الطائر الجارح. وفي الوقت نفسه، أصاب سهم مشحون، متوهج باللون الأصفر، نفس النقطة التي أصابها السهم الأول.

سقط الطائر الجارح، الذي يكاد يكون بطول الإنسان، على الأرض على الفور، وهو يتلوى ويكافح للنهوض.

"لا بد أن تكون هذه النقطة الحمراء على مفصل الركبة هي نقطة السقوط."

بفضل خبرته التي امتدت لعشر سنوات، عرف لي ياو بالفطرة كيفية استهداف الأرجل الخلفية للطائر الجارح. ولأن الطيور الجارحة تعتمد على هذه الأرجل في الجري، فإن إلحاق ضرر كافٍ بها سيؤدي إلى سقوطها. وقد مكّنته عين الصانع من كشف نقاط الضعف هذه مباشرةً، مما سمح للي ياو بإسقاط الطائر الجارح بسهمين فقط بدلاً من خمسة أو ستة أسهم كالمعتاد.

"إن عين الصانع، بالإضافة إلى تقنيتي المثالية في الرماية، هي مزيج مثالي."

وبينما كان يفكر، واصل لي ياو بسلاسة سحب قوسه وإطلاق سهامه. كان مجرد سحب القوس للخلف يُعتبر هجومًا من المستوى الأول، وكان كل سهم يصيب قمة رأس الطائر بدقة.

-12-15-11-13

كانت حركاته سلسة كالنهر الجاري، وكثيراً ما كان يطلق السهام دون تصويب، وكأنه يطلقها عشوائياً. ومع ذلك، أصاب كل سهم هدفه في قمة رأس الطائر الجارح.

من المهم الإشارة إلى أن طائر الرابتور النخبة لم يكن ثابتًا، بل كان يكافح باستمرار وهو مستلقٍ على الأرض. ومع ذلك، لم يخطئ سهم واحد أطلقه لي ياو هدفه. كان هذا نتيجة سنوات خبرته كصياد.

عندما تمكن طائر الرابتور النخبة أخيرًا من الوقوف، قفز عاليًا في الهواء وانقض على لي ياو كالسهم الخارج من القوس. لمعت مخالبه الأمامية ببريق خافت من الدم.

كانت سرعة هجوم المخلب القافز سريعة للغاية لدرجة أن المراوغة، كما كان الحال من قبل، ستكون مستحيلة.

انقبضت حدقتا لي ياو قليلاً، وخفق قلبه بشدة. وبينما ترك أصابعه، اخترق سهم ذهبي عين الطائر الجارح بصوت خافت، وتدفق الدم بغزارة.

-58

انخفض مؤشر صحة الطائر الجارح بشكل حاد.

تسبب الألم الشديد في فقدان الرابتور بصره للحظات، فبدأ يتلوى من شدة الألم. انحرفت حركته التمهيدية للهجوم قليلاً، مما سمح لـ لي ياو بتفادي هجوم المخلب القافز في اللحظة الأخيرة بخطوة جانبية أخرى.

كان فهمه الدقيق للموقف - من خلال مهارته الممتازة في الرماية، وقوته التدميرية، وخفة حركته - هو ما صنع الفارق بين الحياة والموت. بالكاد كان درعه الحالي ليحميه من هجوم وحش من النخبة.

عادةً، تستغرق مهارة النخبة حوالي دقيقتين لإعادة الشحن. وبحلول الوقت الذي تمكن فيه لي ياو من تفادي هجوم المخلب القافز مرة أخرى باستخدام نفس التكتيك، كان الرابتور على وشك الموت.

وبعد دقيقة أخرى تقريباً، نفدت صحة طائر الرابتور النخبة تماماً، فسقط على الأرض...

الفصل السابق