1159
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1159: هل سمعت بقصة الإنساني واللاإنساني؟
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
غادر (وَانغ تِنغ) والآخرون قسم اللوجيستيات وتوجهوا بالسيارة إلى المنطقة السكنية.
«أستطيع أن أضمن لك أن الملازم الثاني جيف عاملك كشخص نبيل.» نظر 'دي تشي' إلى الوراء وابتسم.
«لماذا؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول.
«لأن جميع معداتك من مستوى الكون، وهو أعلى من رتبتك و مستواك. ومع ذلك، يبدو أنك لا تُبالي. بالطبع سيعتقد أنك نبيل. فقط النبلاء هم من يكونون فخورين إلى هذا الحد.» قال 'دي تشي' مازحًا.
«هذا صحيح. أنا بارون في نهاية المطاف.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه وضحك.
وبعد مرور بعض الوقت، وصلوا إلى المنطقة السكنية. كانت المنازل مرتبة في صفوف أنيقة.
كان الضباط الميدانيون ذوو الرتب الأعلى يعيشون في المنطقة «ب». لم يكن مسموحًا لهم بالعيش مع الآخرين، ولهذا السبب كان لكل منهم منزله الخاص.
بتوجيه من الملازم الثاني فاي هاي، وصل (وَانغ تِنغ) إلى المنزل رقم 0155. ثم قام بتشغيل ساعته، وانفتح الباب تلقائيًا.
لم يكن المنزل كبيرًا. فبالإضافة إلى غرفة نوم بسيطة، وغرفة ضيوف صغيرة، وحمام، وغرفة تدريب، لم يكن هناك شيء آخر.
«الرَائِد وَانغ تِنغ، هذه نهاية مهمتي. كان من المفترض أن يكون رؤساؤك قد رتبوا لشخص ما التنسيق معك. لكن لا تتردد في الاتصال بي إذا كان هناك أي شيء.» ودّع الملازم الثاني فاي هاي.
بعد أن ودّع (وَانغ تِنغ) فاي هاي، دخل الغرفة برفقة 'دي تشي'.
أدرك أنه على الرغم من أن المنزل كان مجهزاً تجهيزاً جيداً، إلا أنه كان بسيطاً للغاية. لم تكن هناك أي أدوات للترفيه أو الاستمتاع.
قال 'دي تشي': «جميع المساكن هنا متشابهة. أنا أعيش في المنطقة ب، المنزل رقم 0123، ليس بعيدًا عنك».
«هل يقيم أحد أحفاد عائلة كافنديش النبيلة في نفس المكان الذي أقيم فيه؟» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
«على كوكب الدفاع، لا قيمة لأي منصب أو خلفية. الجميع سيتوجه إلى ساحة المعركة ويسعى للمجد وأرواحهم على المحك.» هز 'دي تشي' رأسه وتنهد.
لكن في اللحظة التالية، ظهرت زجاجة عصير وكأسين طويلين في يده. ثم سكب كأسين من العصير الذهبي العطري وضحك ضحكة مكتومة. «لكن لا يزال علينا أن نستمتع بوقتنا.»
كان (وَانغ تِنغ) ممزقاً بين الضحك والبكاء. كانت هذه حقاً طريقة 'دي تشي' في فعل الأشياء.
لم يكن ينسى أن يستمتع بالحياة أينما ذهب.
كان هو كذلك أيضاً. لقد جهّز الكثير من المعدات في مركباته الفضائية. حتى لو نفد الطعام من العالم الخارجي لعشر سنوات، فسيظل بإمكانه العيش برفاهية.
جلس كلاهما متقابلين على أريكة غرفة الضيوف. ثم قرعا كؤوسهما، فأصدرا صوتاً واضحاً.
«لا يُسمح لنا بشرب الكحول في الجيش. سنستبدله بالعصير بدلاً من ذلك.» ابتسم 'دي تشي'.
قال (وَانغ تِنغ) في دهشة: «القليل من النبيذ لا يعني شيئاً للمـُغـامـِر».
«قد لا يعني ذلك شيئاً، لكن الحذر واجب. فبدون هذه القاعدة، سيتراخى الناس. في النهاية، هذا كوكب دفاعي؛ لا يمكننا التهاون»، أوضح 'دي تشي'.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. «ما هي المهمة التالية التي لدينا؟»
«لا أعرف. لقد كُلفتُ سابقاً ببعض المهام الصغيرة هنا للقضاء على أشبَاح الظلام القريبة. لم يكن الأمر صعباً للغاية. ربما ستبدأ أنت بشيء مماثل.»
«بالنظر إلى ⟨الجنرال كاميرون⟩، لا أعتقد أنه يخطط لأي مهام بسيطة لي.»
«أوه؟» لمعت عينا 'دي تشي'، وفرك ذقنه. ثم انتابه الحماس. «يبدو أننا سنشهد حدثاً كبيراً.»
«حسنًا، لقد كنت أنتظر بفارغ الصبر.» كان يفرك راحتيه بالفعل.
نظر إليه (وَانغ تِنغ) بصمت. لم يكن يدرك سابقاً أن 'دي تشي' كان متعطشاً للقتال إلى هذا الحد.
عندما التقيا لأول مرة، كان 'دي تشي' لا يزال يحمل غطرسة مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الكـَــوْن]، لكنه الآن قد تغير.
بعد الدردشة لبعض الوقت، نهض 'دي تشي' وغادر.
أغلق (وَانغ تِنغ) الباب وفتح الصندوق الذي كان قد أخذه من قسم الإدارة و اللوجيستيات.
كان الصندوق ثقيلاً نوعاً ما، لكنه لم يكن شيئاً بالنسبة لمـُغـامـِر قوي.
بعد التحقق من الرسالة الإلكترونية، فُتح الصندوق، وقُدّمت الأشياء الموجودة بداخله إلى (وَانغ تِنغ) واحدة تلو الأخرى.
أولها كان الزي العسكري. كان هناك ثلاث مجموعات في المجموع، والتي تضمنت الخوذة والملابس والأحذية.
أما من ناحية التصميم، فقد كان أنيقاً ومناسباً. كانت سوداء اللون، ومزينة بخطوط حمراء على الياقة والأكمام والحافة. كما طُرز شعار {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، وحش (كونوو)، على الصدر!
جربها (وَانغ تِنغ). كانت مناسبة له تماماً وجعلته يبدو مذهلاً. كما أنها أضفت عليه هالة الجندي.
ثم أبعد الزي الرسمي.
لم يكن الزي الرسمي يُرتدى عادةً، وإنما في بعض المناسبات الرسمية فقط. أما الدرع فكان هو ما يرتدونه في ساحة المعركة.
زُوِّد (وَانغ تِنغ) بدرع قتالي فائق الجودة، كان باهظ الثمن في السوق. كان المـُغـامـِرون العاديون ينفقون مبالغ طائلة لاقتناء مثله، بينما اكتفت {إمبراطورية تشيان المَهيبَة} بتزويده بواحد فقط.
آخرون لا يجرؤون حتى على التفكير في هذه المعاملة.
لكن (وَانغ تِنغ) كان يمتلك بالفعل درعًا قتاليًا بمستوى الأفق الكوني. لم يجد ذلك غريبًا.
كان هناك أيضاً بندقية سطوة من مستوى كوني. أخرجاه من إحدى الخزائن وفحصها بعناية.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها على سلاح سطوة من [مُستَوَى الكـَــوْن].
لم يكن مسدس السطوة ضخمًا، بل كان أكبر بقليل من المسدسات العادية. وربما صُنع باستخدام بعض المعادن الثمينة والنادرة، ولهذا السبب كان أثقل وزنًا.
ففي النهاية، كلما كان سلاح السطوة أكثر تطوراً، زادت متطلبات المواد.
كانت هناك العديد من نُقُوش السَطْوَة المعقدة على مسدس السطوة. وبفضل إتقان (وَانغ تِنغ) لنُقُوش السَطْوَة، لم يكن من الصعب عليه فهمها.
بعد فحصه لبعض الوقت، فهم بشكل تقريبي قدرات مسدس السطوة واحتفظ به.
كانت أسلحة السطوة مفيدة في بعض المواقف، وخاصة للأشخاص الذين يتمتعون بمهارات متقدمة في استخدام الأسلحة النارية.
كان أسلوب (وَانغ تِنغ) في استخدام كونغ فو الرصاص الطائر على مستوى الكمال. وبفضل هذا السلاح الكوني، كان يشكل تهديداً حتى للمـُغـامـِرين ذوي المستوى الكوني.
أما زجاجة الشفاء الكوني، فلم تكن ذات فائدة كبيرة لـ (وَانغ تِنغ). فبالنسبة لخبير خيميائي بارع، لم يكن هذا الدواء ما يريده.
بينما كان (وَانغ تِنغ) يستعد لكوكب الدفاع، قام بصنع العديد من الأدوية العلاجية. كانت جميعها ذات جودة عالية، وأفضل بكثير من تلك التي زوده بها الجيش.
كان مستوى الخيمياء في مرحلة الكون في الواقع يعادل مستوى الخيمياء من الدرجة الأولى إلى الثالثة في فئة السادة العظماء. وبفضل قدرات (وَانغ تِنغ)، لم يكن صقل هذه المستويات صعباً.
لكن هذه الأشياء كانت جيدة جداً بالفعل. شعر (وَانغ تِنغ) أن الجيش كان كريماً.
مع ذلك، ربما كان ذلك بسبب كونه بارونًا في الإمبراطورية. فلو كان شخصًا آخر، لما حصل على هذه المعاملة حتى لو كان من كبار الضباط.
لم يكن لدى (وَانغ تِنغ) أي خطط للخروج. دخل غرفة نومه، وجلس على سريره، وبدأ في القيام بمهام متعددة. دخل العالم الافتراضي ليتدرب بينما يستوعب ذكريات وإرث وحش العدم المُلتَهِم.
وقبل أن يدرك ذلك، حلّ الليل.
جاء 'دي تشي' للبحث عن (وَانغ تِنغ) لتناول العشاء.
لم يكن تفويت بعض الوجبات أمراً جللاً بالنسبة للمـُغـامـِرين، لكن 'دي تشي' و (وَانغ تِنغ) لم يكونا ممن يسيئون إلى أنفسهم. كانوا يأكلون كلما سنحت لهم الفرصة.
علاوة على ذلك، لم يذهبوا إلى الكافيتريا لتناول الطعام. بل قاموا بتركيب موقد صغير في الغرفة.
لم يكن من الصعب على من يمتلكون معدات فضائية إعداد طعام لذيذ.
وضع الطعام المُعدّ حديثًا في حلقة التخزين يُحافظ على جودته في أفضل حالاته، وكأنه خرج للتو من الشواية.
بعد أن تناولوا طعامهم، عاد 'دي تشي' إلى غرفته على مهل.
مع وصول (وَانغ تِنغ)، استسلم 'دي تشي' لضغوط الحياة. على الأقل كان هناك من يرافقه. لم يعد يأكل وحيداً، وهو أمر كان مملاً.
بعد مغادرة 'دي تشي' بوقت قصير، جلس (وَانغ تِنغ) واستراح على الأريكة. ثم حرر 'شبتاي دانيت' من شظية الفراغ وطلب منها تدليك ظهره.
وقفت 'شبتاي دانيت' خلف (وَانغ تِنغ) على مضض وهي تضغط على أسنانها. تمنت لو تستطيع صفعه.
كان من المستحيل على مـُغـامـِر من [مُستَوَى الكـَــوْن] أن يفعل شيئًا وضيعًا كهذا.
في ذلك الوقت، أشار نظام الاستخبارات في المنزل إلى أن شخصًا ما كان هنا للزيارة.
«من يبحث عني في هذا الوقت؟» تساءل (وَانغ تِنغ) في حيرة. ثم وضع 'شبتاي دانيت' الحاقدة في شظية الفراغ وفتح الباب.
وقف شخصٌ ماكرٌ خارج الباب. ارتسمت ابتسامة على وجهه عندما رأى (وَانغ تِنغ) يفتح الباب.
سأل (وَانغ تِنغ) بفضول: «من أنت؟» لم يكن يعرف من يكون هذا الشخص.
«أنا؟» تصرف وكأنه يعرفه جيداً وهمس قائلاً: «دعني أدخل أولاً».
ثم تسلل من تحت إبط (وَانغ تِنغ) ودخل.
ازداد (وَانغ تِنغ) حيرةً. ثم أمسك بياقته وجذبه للأعلى قائلاً: «من أنت بحق الصانع القدير؟ إن لم تُعرّف بنفسك، فلا تلومني على وقاحتي. يحق لي قتلك لاقتحامك منزل أحدهم على كوكب الدفاع.»
«لا، لا.» ارتبك الشخص، وتحول وجهه فجأة من شاب إلى فتاة ساحرة. لقد كان وجهاً مألوفاً.
«أوليفيا!» نظر إليها (وَانغ تِنغ) بدهشة.
كانت هذه الفتاة ابنة عم 'دي تشي' التي التقى بها على كوكب الدفاع رقم 4.
لم يكن متفاجئاً كثيراً من التنكر. فبصفتها من سلالة عائلة كافنديش، لم يكن تغيير مظهرها أمراً غريباً.
«ههه، أنا هي.» ضحكت أوليفيا بخبث وهزت جسدها. «اتركني أولاً.»
شعر (وَانغ تِنغ) بصداع قادم. فسأل في حيرة: «هل هربت من المنزل مرة أخرى؟»
«كيف عرفت؟» هرعت أوليفيا إلى الغرفة وسألت وعيناها متسعتان.
الصمت.
هناك خلل ما في رأس هذه الفتاة!
«أليس هذا واضحاً؟» عجز (وَانغ تِنغ) عن الكلام.
«أغلق الباب بسرعة. لن يكون الأمر جيدًا إذا رآني ابن عمي.» لم تهتم أوليفيا بشكاوى (وَانغ تِنغ) وأسرعت لإغلاق الباب.
«أليس من غير اللائق أن يكون صبي وفتاة في نفس الغرفة بمفردهما؟» عقد (وَانغ تِنغ) ذراعيه واتكأ على الباب.
«آه… نحن أصدقاء. لن تفعل بي أي شيء، أليس كذلك؟» صُدمت أوليفيا وابتسمت في حرج.
«هذا ليس صحيحًا بالضرورة. هل سمعتِ بقصة الانساني واللاإنساني؟» قرر (وَانغ تِنغ) تخويفها. ربما تعتقد حقًا أن الخروج ممتع إذا ركضت طوال اليوم هكذا.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إمبراطور الخيمياء
إتضح إنني من عشيرة الأشرار