الفصل 39 - الهجوم المضاد الجزء الثاني
39: الفصل 24 الهجوم المضاد (الجزء الثاني)
39: الفصل 24 الهجوم المضاد (الجزء الثاني)
أعاد تانغ تشنغ تلقيم الرشاش إم جي 42 وأمسك بقوة بثلاث قنابل يدوية مع فك الأغطية السفلية، مستنداً إلى الجدار الداخلي للمصعد ليحافظ على طاقته.
كان يراقب الأرقام الحمراء على شاشة الطوابق وهي تتغير، متخيلات الحركات التكتيكية التي كان على وشك القيام بها.
"تانغ تشنغ، إنهم على وشك إلقاء القنابل اليدوية في الغرفة"، جاء صوت باي غوو العاجل عبر جهاز الاتلاسلكي.
"هناك خمسة في المجموع".
"قنابل يدوية؟" عند سماع هذا، لم يستطع تانغ تشنغ إلا أن يبتسم بمرارة.
لقد كان من حسن الحظ أن زومبي النازيين لم يلقوا قنابل يدوية لتنفيذ هجوم قوي في البداية.
وإلا لما استمروا حتى الآن.
لكن انتهاء أمرهم كان ليحدث منذ فترة طويلة.
"هل يمكنك إخباري بشيء مفيد، مثل تمركز زومبي النازيين، هل هناك أي منهم في وضع حراسة في اتجاه المصعد؟"
"نعم، يوجد جنديان من الزومبي يحملان بنادق على الجانبين، وهما جائثان ومستعدان لإطلاق النار في أي لحظة"، كان صوت باي غوو لا يزال يرتجف قليلاً، لكنه كان قادراً على الأقل على التلفظ بكلماته بوضوح.
"يا له من أمر مزعج.
أظن أننا سنضطر لاستخدام القنابل اليدوية لتطهير الطريق بعد كل شيء"، تذمر تانغ تشنغ.
مع فتح أبواب المصعد، خرج دافعاً نفسه، وقام في نفس الوقت بسحب حبل القنبلة إم 24 وقذفها نحو الممر الأيمن.
كان يتذكر جيدا أن الغرفة 602 كانت في هذا الاتجاه.
بووم، بووم، بووم، انفجرت ثلاث قنابل يدوية الواحدة تلو الأخرى، مما ملأ الممر بأكمله بالدخان.
أدت موجة الصدمة إلى قلب كل شيء في محيطها رأساً على عقب، مطيحة بزومبي النازيين من حوله.
تات-تات-تات، مستغلاً هذه الفرصة، اندفع تانغ تشنغ إلى الأمام، وضغط على الأرضية، مطلقاً النار نحو الممر - ومفرغاً نصف شريط الرصاص بتهور، مع الأخذ في الاعتبار عدم وجود أي سواتر في الممر سوى الغرف.
لقد أصابت وابل الرصاص شيئاً ما بالتأكيد.
في البداية، كانت هناك عدة طلقات نكسة من بنادق 98 كيه، لكنها هدأت بعد إطلاق النار من قبل تانغ تشنغ.
لم يندفع إلى الأمام، بل تراجع عائداً إلى غرفة المصعد.
وكما هو متوقع، بعد حوالي ثلاث ثوانٍ، دوي صوت رشاش إم جي 42، مطلقاً النار في اتجاهه.
"تانغ تشنغ، إنهم يختبئون في الغرفة 602 ويطلقون النار نحو الممر"، ظهر صوت باي غوو مجدداً.
الآن لم يكن بحاجة إلى تلميحات من تانغ تشنغ للإبلاغ عن الخسائر، "هناك سبع جثث لزومبي النازيين على الأرض".
"اللعنة، إذا كان الزومبي قد دخلوا الغرفة، فلماذا لا يستطيع تشاو جينغ يه والآخرون شن هجوم مضاد؟" شتم تانغ تشنغ.
لقد خمن أن تشاو جينغ يه ومجموعته لابد أنهم تراجعوا إلى غرفة النوم بعد أن ألقى جنود الزومبي القنابل اليدوية، "هؤلاء الجبناء، ألا يعرفون كيف ينسقون هجوماً معي؟"
"ماذا سنفعل الآن؟" كان باي غوو قلقاً.
إذا ألقوا القنابل اليدوية في غرفة النوم مرة أخرى، فلن يكون لدى تشين يان والآخرين مكان يختبئون فيه.
"هل يمكنك الاتصال بهم عبر جهاز الاتلاسلكي؟" كان تانغ تشنغ قد نفذت خياراته أيضاً.
لقد دفع نفسه إلى أقصى حدود طاقته لإنقاذهم.
وبالطبع لم يكن بإمكانه المخاطرة بحياته أيضاً.
أمسكت لي شينلان بقنبلة يدوية، مستندة إلى الجدار، وبقيت صامتة.
"الأخت تشين يان، أنا باي غوو، هل تسمعينني؟" نادى باي غوو تشين يان على الفور.
"إذا لم أطلق النار، فهل سيتعامل زومبي النازيين مع تشاو جينغ يه والآخرين وحدهم؟" جعل تانغ تشنغ فوهة سلاحه تظهر فقط وضغط على الزناد.
لم يكن غبياً بالقدر الكافي لقفز إلى الممر مرة أخرى وبدء إطلاق النار.
"بالتأكيد". أومأت لي شينلان برأسها، ثم نظرت فجأة نحو باب المصعد، مسحبة المسدس من غلافه على ساقها اليمنى.
"إنه أنا". عرّف لين ويغوو عن نفسه على عجالة.
لم يكن يريد أن تُخطئ الظنون فيه ويُظن أنه العدو ليُصاب برصاصة من أحد رجاله.
"كنت أعلم أنه أنت.
لا يستخدم الزومبي المصاعد". في الواقع، كان تانغ تشنغ يعلم أن لين ويغوو قادم بمجرد حصول باي غوو على جهاز الاتلاسلكي.
كانت لي شينلان منزعجة بعض الشيء، متسائلة عن سبب عدم تفكيرها في ذلك.
لقد كانت تشعر بالسرور من نفسها لنجاحها أخيراً في الحصول على رد فعل أسرع من تانغ تشنغ.
"ما هي الوضعية الآن؟" عند سماع استفسار لين ويغوو، شرعت لي شينلان في شرح كل شيء له على عجالة.
"هؤلاء الأغبياء اللعينون، هل ظنوا أن الاختباء في غرفة النوم سينقذهم؟" بدا لين ويغوو عاجزاً أيضاً.
مع ذلك، انقلبت الأمور بسرعة كبيرة.
"تانغ، تانغ الصغير، هل تستمع؟
أنقذنا". جاء صوت تشاو جينغ يه عبر جهاز الاتلاسلكي أخيراً.
"نحن في الغرفة 602.
غرفة المعيشة مليئة بزومبي النازيين".
"املأ مؤخرتك، هناك أربعة منهم على الأكثر.
أنا في غرفة المصعد في الطابق السادس أيها اللعين الغبي.
لماذا لم تتعاون معي عندما كنت أهاجم؟" شتم تانغ تشنغ تشاو جينغ يه دون أي رحمة، ودون أن يمنحه أي اعتبار.
"لقد كنت مخطئاً، حسناً؟
رجاءً أنقذنا.
إنهم على وشك اقتحام غرفة النوم". أصيب تشاو جينغ يه بالذعر حقاً، "حتى إن لم تكن مهتماً بأمري، يجب أن تفكر في تشين يان وبانغ مي تشين، أليس كذلك؟
إضافة إلى ذلك، أستست لست قائد المجموعة؟"
كان تشاو جينغ يه يعلم أنه لا يحمل وزناً كبيراً في نظر تانغ تشنغ، لذا فقد أحضر مضيفات الطيران - تشين يان والآخرين.
"تانغ تشنغ، أنا أعتذر، رجاءً أنقذنا". كان هذا صوت المضيفة تشينغ تشين، التي سخرت من تانغ تشنغ في اليوم الأول.
والآن، في مواجهة الخطر، تخلت أخيراً عن كبريائها وبدأت تتوسل إليه.
"أنا أعتذر أيضاً.
لن أقول أي شيء سيئ عنك بعد الآن". كانت هذه المضيفة زينغ شو.
من الصوت المرتجف، كان المرء يستطيع معرفة أنها كانت خائفة.
"تانغ تشنغ، نحن جميعاً في هذا معاً، أليس كذلك؟
أستتقف مكتوف الأيدي وترافقنا لنموت؟" فقد كانغ سونغ دي صبره أيضاً وخفض من كبريائه، "عندما نعود إلى العالم الحقيقي، مهما طلبت مني فعله فسأفعله، فأنا مدير مكتب المرور بعد كل شيء، رجاءً أنقذني".
"لقد أصبحت سلعة ساخنة أخيراً". همس لين ويغوو بسخرية لتانغ تشنغ.
"كيف تشعر عندما يُعامل كمنقذ؟" جرفت لي شينلان نظرة مرحة نحو تانغ تشنغ، مستخدمة القنبلة اليدوية كأنها ميكروفون ووضعتها أمام تانغ تشنغ، "أي أفكار؟"
"يكفي مزاحاً". قطب تانغ تشنغ حاجبيه ودفع القنبلة اليدوية التي كانت أمامه بعيداً.
عن طريق الخطأ، لامس إصبع لي شينلان.
ارتجف جسد المرأة رغماً عنها، كأنها صُعقت بالكهرباء.
"تانغ تشنغ، رجاءً أنقذ الأخت تشين يان". بدأ باي غوو يترجى أيضاً، وهو يجهش بالبكاء المتقطع.
"توقفوا جميعاً عن الجدال، استمعوا إلي". بمجرد أن أنهى تانغ تشنغ كلامه، هدأ جهاز الاتلاسلكي على الفور، ولم يترك سوى التنفس الثقيل للحشد.
"تشين يان، هل ما زالت لديك قنابل الشرطة اليدوية؟"
"لدي اثنتان متبقيتان".
"كم عدد الرصاصات التي ما زالت لديكم جميعاً؟
انتقلوا إلى مخزن رصاص كامل". بينما كان تانغ تشنغ يتحدث، كان لين ويغوو قد استبدل موقعه بالفعل وبدأ في إطلاق النار نحو الممر للحفاظ على الترهيب.
"فقط شو لو وتشينغ تشين نفد رصاصهما، والباقون لا يزال لديهم بعضه". أبلغ كانغ سونغ دي بقلق.
لم يكن يريد حقاً البقاء هنا لفترة أطول ولم يكن يطيق الانتظار حتى يأتي تانغ تشنغ لإنقاذه، لذلك نطق بكل شيء.
"حسناً، عندما أعد إلى الثلاثة، قوموا جميعاً بإلقاء القنابل اليدوية في غرفة المعيشة، وقصف جنود زومبي النازيين أولئك، ثم أطلقوا النار جميعاً مع إخراج الفوهة لجذب انتباههم". بعد أن أنهى تانغ تشنغ كلامه، أخذ حقيبة السفر الكبيرة الخاصة بلي شينلان، وفتح السحاب، وأخرج ست قنابل يدوية، ثم أزال كل شيء بما في ذلك سكين أونتاريو 18 على حزامه، وسكين ساق الكلب على ساقه اليمنى، والسترة التكتيكية، في محاولة لتخفيف وزن جسده قدر الإمكان.
"قنبلة حزمة؟
اللعنة، هل تستعد للمخاطرة بحياتك مرة أخرى؟" عندما رأى لين ويغوو تانغ تشنغ يربط القنابل اليدوية ببعضها البعض، عرف ما كان يخطط للقيام به وصاح على الفور.
سمع الأشخاص على جهاز الاتلاسلكي الصياح أيضاً وصمتوا جميعاً بشكل جماعي، مع استمرار تشين يان وحدها في محاولة الإقناع.
"هل هذا خطير؟
إذا كان خطيراً، فلنجد طريقة أخرى".
"بالطبع إنه خطير". كان وجه لي شينلان ممتلئاً بالحزن.
لم تكن تريد حقاً أن يخاطر تانغ تشنغ.
وخزت خصره بهدوء وهمست في أذنه، "ماذا عن تلك المرأة التي تملك سلاحاً نارياً؟
تماماً مثل الطريقة التي تعاملت بها مع زومبي النازيين في الغرفة 1208، اجعلها تدخل في العمل".
"لا يمكن استخدامها إلا مرة واحدة في الساعة، وإلا لكنت تحركت منذ فترة طويلة". ابتسم تانغ تشنغ بمرارة.
لقد خطط في الواقع لإعطاء البذرة للي شينلان لتتمكن من تنشيط مهارة لإنقاذ تشين يان والآخرين.
ومع ذلك، بالالتفات إلى التفكير في كيف أن تنشيط القدرات قد ينتج عنه النوم لمدة اثنتي عشرة ساعة، تخلى عن هذه الفكرة.
لم يكن يريد عبئاً آخر.
"ماذا عن فرقتي زومبي النازيين الأخريين في الطابقين التاسع والخامس؟" كان تانغ تشنغ مستعداً، لكنه لم ينسَ تأكيد مواقع فرق جنود الزومبي الأخرى.
"إنهم يفتشون الغرف في طوابقهم الخاصة واحدة تلو الأخرى.
الفرقة في الطابق الخامس لديها أربع غرف أخرى فقط لتصل إلى نهاية الطابق". باي غوو، التي كانت تختبئ وحدها في غرفة الامن، قد عملت بجد أيضاً.
بالاستماع إلى صوتها المرتجف، كان بإمكانك معرفة أنها كانت خائفة جداً.
"حسناً، استعدوا لاتباع الأمر". انحنى تانغ تشنغ على الأرض، مستعداً للانقضاض في أي لحظة.
"تانغ تشنغ".
"ما الأمر؟" أدار تانغ تشنغ رأسه ورأى شفتي لي شينلان الحمراوين تضغطان على شفتيه.
الشعور الدافئ والمهدئ، إلى جانب تلميح من الوخز، جعل تانغ تشنغ يمد لسانه رغماً عنه ويلعق شفتيه، ليلعق صدفة شفتي لي شينلان الحمراوين.
"إذن، أنت تعرف كيف تستغل الموقف أيضاً". منحته لي شينلان نظرة بيضاء، وعدلت ياقة بدلته الواقية عرضاً، وتحدثت بأنفاسها الحلوة كالأوركيد، "إذا مت، فسأرافقك".
"لن تحصل على الفرصة.
أنا لست متهوراً.
كل خطوة أقوم بها محسوبة بعناية". قام تانغ تشنغ بإشارة حسناً.
لقد قدر المسافة هنا إلى الغرفة 602.
إنها أقل من عشرين متراً.
بعد تعزيز جسده بالبذرة الذهبية، حسب أن الأمر سيستغرقه حوالي ثلاث ثوانٍ للركض بأقصى سرعة.
سيستغرق زومبي النازيين وقتاً أطول من ذلك للتعافي من موجة صدمة الانفجار.
كانت ثلاث ثوانٍ كافية له للركض وإلقاء قنبلة الحزمة في غرفة المعيشة.
"تانغ تشنغ، حظاً سعيداً!" لكم لين ويغوو صدر تانغ تشنغ ورفع الرشاش إم جي 42، مستهدفاً الجزء العلوي من الممر ومطلقاً النار بشكل قمعي.
"تشين يان، قومي بالعد وألقي القنبلة اليدوية".
"حسناً، ثلاثة، اثنان، واحد، أطلق النار". بعد أن انتهت تشين يان من الصراخ، دوت الانفجارات وطلقات النار في غرفة المعيشة مثل الفشار المفرقع.
لم يضيّع تانغ تشنغ لحظة واندفع بأقصى سرعة في اللحظة التي دوي فيها الانفجار.
وكما هو متوقع، قُطعت طلقات النار من زومبي النازيين داخل الممر بسبب موجة صدمة الانفجار.
شعر تانغ تشنغ، الذي كان يركض بسرعة، وكأنه يطير.
كان جسده، المعزز بالبذرة الذهبية، قوياً بشكل مثير للإعجاب حقاً.
بينما كان يركض مراراً باب الغرفة 602، ألقى قنبلة الحزمة للداخل.
حتى أنه رأى زومبي نازي سقط عند الباب وكان على وشك الوقوف.
كان وجهه مغطى بالدخان الأسود واللحم المتعفن...
بووم!
مع الانفجار، اندفعت موجة صدمة من الباب، مطيحة بجندي الزومبي سيء الححظ على الباب المقابل للممر.
بدا الممر بأكمله وكأنه يهتز.
"ادخلوا إلى غرفة المعيشة واقتلوا زومبي النازيين بسرعة". صاح لين ويغوو مباشرة في جهاز الاتلاسلكي.
كان قلقاً من أن هؤلاء الأغبياء لن يستغلوا الفرصة.
ومع ذلك، كانت انفجار قنبلة الحزمة قوياً للغاية لدرجة أنه بحلول وقت اندفاع تشين يان والآخرين، كل ما رأوه كان أطراف وأيدي جنود الزومبي المحطمة.
لم يتبق لهم ما يفعلوه.
"أوه نعم، عاش تانغ تشنغ!" لم تستطع باي غوو إلا الهتاف عندما رأت تشين يان تخرج من الغرفة سالمة.
……..
ملاحظة: لدي بعض العمل للقيام به، وربما أكون مشغولاً لاحقاً، لذلك تم إصدار هذا الفصل مبكراً!