الفصل التالي
الفصل 29: العودة إلى العالم المُحاكى
المحرر: ترجمة إندليس فانتسي
في غضون ثوانٍ قليلة، قطعت الشخصية مسافة كبيرة ووصلت إلى مكان ليس ببعيد عن سو مو ولي لينغفي.
كان رجلاً في منتصف العمر ذو بنية متوسطة ومظهر عادي.
لولا هالة الرعب والحدة التي تحيط به، لما نظر إليه أحد ولو مرة ثانية إذا ما تم إلقاؤه وسط حشد من الناس.
بعد أن رأى الرجل في منتصف العمر الجثث في كل مكان والنيران، حدق في سو مو ولي لينغفي بنظرة قاتمة.
لم تكن لي لينغفي خائفة على الإطلاق. تقدمت خطوة إلى الأمام وقالت: "هاه؟ أليس أنت سيد سيف الأمير الثالث، نينغ ووجي، سيد نينغ؟ ماذا تفعل هنا في منتصف الليل؟"
"أوه! فهمت. أنت خائف من أننا لا نستطيع التعامل مع قطاع الطرق المختبئين في السوق، لذلك جئت لمساعدتنا؟"
"سيد نينغ، أنت لطيف للغاية! من المؤسف أنك تأخرت كثيراً. لقد قتلنا بالفعل معظم المجرمين."
"لكن لا يمكنني أن أدعك تأتي إلى هنا بلا مقابل."
"ما رأيك بهذا؟ لم يتبق هنا سوى شخص واحد. سأتركه لك."
بينما كانت تتحدث، نظرت لي لينغفي إلى سو مو.
أدرك سو مو ذلك. فألقى بالمحارب الأخير الذي كان يرتدي ملابس سوداء أمام نينغ ووجي.
تجاهلوا تعابير وجه نينغ ووجي التي ازدادت قتامةً.
...
كان هذا المكان منطقة سكنية.
مع هذه الضجة الهائلة، اجتذب الأمر العديد من عامة الناس الذين جاؤوا لمشاهدة العرض. وسرعان ما شكلوا حشدًا كثيفًا.
بعد أن أُلقي به أمام نينغ ووجي، فتح المقاتل ذو الملابس السوداء فمه كما لو كان يريد أن يقول شيئًا ما.
لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء، كان نينغ ووجي قد حوّل كفه إلى نصل وقطع رأسه.
"على ما يرام!"
عند رؤية ذلك، صفقت لي لينغفي بيديها وقالت للناس من حولها: "هذا الرجل هو سيد سيف الأمير الثالث. لقد جاء إلى هنا الليلة ليخلص العالم من الشر."
"لقد قام بعمل جيد في قتل هؤلاء اللصوص!"
أما عامة الناس، الذين كانوا في البداية جاهلين بالأمر، فقد بدت عليهم علامات الإدراك المفاجئ، ولكن في الوقت نفسه، شعروا ببعض الخوف.
من كان ليظن أن هذا المنزل الذي يبدو عادياً سيخفي كل هؤلاء الغرباء الذين يرتدون ملابس سوداء؟
كم سيكون الأمر خطيراً لو تُركوا يمارسون أنشطتهم بحرية!
عند التفكير في هذا، بدأ جميع المواطنين المحيطين بالتصفيق وهم ينظرون إلى لي لينغفي، وسو مو، ونينغ ووجي بعيون ممتنة.
كان وجه نينغ ووجي شديد السواد لدرجة أنه كان قادراً على إذابة الهواء من حوله. وكانت عروق جبهته تنبض بشدة.
كيف كان هذا التصفيق؟
كان من الواضح أنه صوت صفعة على وجهه!
كان الأشخاص الذين ماتوا في الفناء حلفاءه!
صر نينغ ووجي على أسنانه غاضباً.
لكنه لم يستطع أن يثور غضباً في الأماكن العامة. لم يستطع حتى أن يسب أو يفرغ غضبه.
وإلا، ألا يعني ذلك أنهم اعترفوا علنًا بأن القاعة المظلمة كانت تحت سيطرة الأمير الثالث؟
...
أخذ نينغ ووجي بضعة أنفاس عميقة قبل أن يتمكن من كبح غضبه.
عبس وقال للي لينغفي: "يا أميرتي الكبرى، الظل غامض ومبهم. رجاءً كوني حذرة!"
عبست لي لينغفي بازدراء. "ما هذا الآن؟ هل تحاول أن تعلمني؟"
ازدادت ملامح نينغ ووجي بشاعة. حتى يديه بدأتا ترتجفان.
حدق في لي لينغفي وسو مو قبل أن يستدير ويطير بعيدًا.
جاء نينغ ووجي في الأصل لإنقاذهم. لكن في النهاية، اضطر إلى قتل آخر شخص في هذا الحصن.
من سيجد ليتحاور معه؟
...
لم يستطع سو مو إلا أن يحدق في لي لينغفي عندما رأى أنها تمكنت من إغضاب أستاذ كبير إلى هذا الحد.
أكثر ما أثار دهشته هو أن الأميرة الكبرى قد شلّت حركة الرجل بالكلام فقط.
كان التأثير مذهلاً!
استقبلت لي لينغفي نظرة سو مو بابتسامة كريمة.
"نينغ ووجي، يتبختر وكأنه خبير. إنه أمر مثير للاشمئزاز حقاً."
"من الواضح أنه كلب. لماذا يتظاهر بالتحضر؟"
كان لسان لي لينغفي السام مختلفًا تمامًا عما تخيله سو مو.
لكن سو مو فضلت التعامل مع هؤلاء الأشخاص.
"متى سيتم إصدار قرارات العفو عني وعن عائلة العم شو؟"
سألتها سو مو.
"إنها في الطريق بالفعل. يمكنك ببساطة العودة إلى المنزل."
عندما سمعت سو مو رد لي لينغفي، ضاقت عيناها.
أولاً، كانت قد تنبأت بوصول نينغ ووجي، والآن، بدأت بالفعل في التعامل مع هذا الأمر.
يبدو أن لي لينغفي كانت لديها طريقة خاصة للتواصل مع مرؤوسيها.
في هذه الحالة، كان اختطافها من قبل القاعة المظلمة أمراً لا يمكن تفسيره أكثر.
لقد سمحت لهم بفعل ذلك.
لكن سو مو لم تهتم بهذا الأمر.
وبعد أن تلقى إجابة إيجابية، أومأ برأسه وغادر.
...
بعد أن غادر سو مو، هبطت حشرة صغيرة على كتف لي لينغفي.
"يا صاحب السمو، لماذا تنظر إلى هذا الرجل بهذه النظرة الإيجابية؟ لقد أفسد خطتك الأصلية."
تحدثت الحشرة الصغيرة بلغة البشر، وكان صوتها واضحاً.
ومع ذلك، كانت نبرته غريبة بعض الشيء، وكان من المستحيل معرفة ما إذا كان ذكراً أم أنثى، كبيراً أم صغيراً.
"لم تكن تلك الخطة قابلة للتنفيذ أصلاً. كنتُ أسايرهم فقط من باب الملل. لن يُقبض على الأخ الثالث بهذه السهولة."
أما هذا الشخص... فبساطته وشجاعته الخالصة أمرٌ مُنعش.
نظرت لي لينغفي في الاتجاه الذي غادرت فيه سو مو. وارتسمت على وجهها ابتسامة ماكرة.
"الشجاعة؟ نحن، كخدمك، لا نفتقر إلى الشجاعة أيضاً!"
أربكت كلمات لي لينغفي الحشرة، لكنه لم يكن مقتنعاً بها.
"أنت لا تفهم. لديه شجاعة تفوق مكانته بكثير. حتى أنه يجرؤ على تحدي السماء دون أن يرف له جفن."
"قد يكون ذا فائدة كبيرة في المستقبل."
التفتت لي لينغفي لتنظر باتجاه القصر بنظرة عميقة في عينيها.
※※※※※※
لم يكن الأمر أن سو مو ستصدق كل ما يقوله لي لينغفي.
لم يقم بإعادة عائلة شو كونغ وو مباشرة.
بدلاً من ذلك، ظل مستيقظاً حتى الفجر ليتأكد من حصولهم على العفو بالفعل قبل عودته إلى المنزل.
لقد أسعد نبأ العفو عائلة شو كونغ وو للغاية!
كان الشعور بالصعود من الجحيم إلى الجنة رائعاً للغاية!
في ذلك اليوم، قام دو وانرونغ بإعداد مائدة طعام كبيرة للاحتفال.
لكن لم يعد بإمكان شو كونغ وو العودة إلى منصبه.
رغم أن لي لينغفي ساعد سو مو في التستر على الخبر، إلا أن رجال الأمير الثالث كانوا منتشرين في جميع أنحاء الحرس ذي الزي المطرز. سيكون العمل هناك بمثابة انتحار.
لحسن الحظ، تمكن لي لينغفي من تجنيد شو كونغوو في الجيش الإمبراطوري بعد بضعة أيام ليصبح مدربًا.
أما سو مو، فلم يكن لديه أي اهتمام بإضاعة الوقت، لذلك رفض دعوة لي لينغفي.
كان يمارس فنون الدفاع عن النفس في المنزل طوال اليوم، مما ساهم في تقوية جسده.
وبفضل هيكل عظمي لـ"بلودفيند" كأساس له، كان تقدم سو مو سريعًا.
في غضون عشرة أيام فقط، ارتقى ليصبح محاربًا من الدرجة الثانية.𝚏𝐫𝚎𝗲𝕨𝐞𝐛𝕟𝚘𝐯𝚎𝗹.𝕔𝐨𝗺
لكن هذا لم يُساعد سو مو كثيراً.
إذا أراد أن يصبح أكثر قوة، فلا يزال عليه أن يعتمد على النظام.
ومع ذلك، منذ انتهاء المحاكاة الأخيرة، ظل النظام في وضع الاستعداد ولم يكن من الممكن تشغيله.
لم يكن أمام سو مو سوى ممارسة فنون الدفاع عن النفس وجمع المعلومات لتعميق فهمه لهذا العالم، وهو عاجز عن فعل أي شيء.
لم يكن مهتماً كثيراً بالأمور التاريخية والسياسية، ولكن بعد فهم وضع دا تشيان، استطاع سو مو أن يستشعر بشكل خافت نهاية السلالة التي تلوح في الأفق.
كان إمبراطور دا تشيان العجوز مهووسًا بالزراعة الروحية ولم يهتم بشؤون البلاط منذ صغره.
الآن، لم يُرَ منذ سنوات عديدة ولم يحضر جلسات المحكمة منذ سنوات عديدة.
حتى المنظمات المهمة مثل الحرس الإمبراطوري ذي الزي المطرز والجيش الإمبراطوري كانت تحت سيطرة الأمراء والأميرات.
كما خدم الوزراء في البلاط مصالحهم الشخصية وقاتلوا بشراسة.
لم يجد سو مو الأمر غريباً إذا قتل ابن بار الإمبراطور العجوز يوماً ما.
كان الوضع بين الناس أسوأ من ذلك.
حتى في العاصمة يانجينغ، كان سو مو يسمع كثيراً عن حالات الجفاف والفيضانات.
بين الحين والآخر، كانت ترد أنباء عن تمردات وفوضى تسببها الشياطين.
باختصار، لم يكن هذا العالم مسالماً للغاية!
كان سو مو بحاجة ماسة إلى اكتساب المزيد من القوة!
لحسن الحظ، وبعد أسبوع آخر، عاد النظام أخيرًا.
في وقت متأخر من الليل، بينما كان سو مو نائماً، دوى صوت مألوف فجأة في ذهنه.
"تم تفعيل نظام الموت. هل ترغب بالدخول؟"
الفصل السابق