الفصل ثلاثون - سبعة وعشرون: عادات شعبية بسيطة وقصص وقت النوم
عندما أعاد لو تشينغ الصغرى يان إلى القرية ورأى السكان مجتمعين تحت الشجرة الكبيرة يتبادلون أطراف الحديث،
استُقبل بوجوه مبتسمة.
"أه تشينغ والصغرى يان عادتا؟" قال أحد القرويين ببهجة.
"نعم، لقد ع للتو من مكان الجد تشين," أومأ لو تشينغ برأسه وهو يعتريه القليل من الحيرة، "ما الذي تفعلونه كلكم هنا, هل حدث شيء؟"
"على الإطلاق," هز القرويون رؤوسهم مراراً وتكراراً.
"أه تشينغ، أنت تتعلم من الطبيب العجوز تشين، يجب عليك أن تدرس بجد واجتهاد!" قال شخص مسن بعد ذلك.
"نعم، إذا واجهتك أي صعوبات، فتحدث إلينا فحسب، فنحن جميعاً من نفس القرية ولا داعي لتكون رسمياً هكذا."
"من النادر أن يكون الطبيب العجوز تشين مستعداً لتعليمك المهارات الطبية، يجب عليك أن تقتنص الفرصة جيداً!"
كما شارك قرويون آخرون في الحديث.
وبينما كان لو تشينغ ينظر إلى تعابير القلق على وجوه القرويين، شعر بنوع من الذهول.
لقد تذكر ما أخبره به الطبيب العجوز قبل أن ينزل من الجبل.
"لو تشينغ، هل تعرف لماذا اخترت الاستقرار في قريتكم من بين القرى القريبة؟"
"لو تشينغ لا يدري."
"ذلك لأنني معجب حقاً بالعادات المحلية لقريتكم."
"لقد تجولت لأ عقود، مسافراً شمالاً وجنوباً، ورأيت عشت في قرى لا تُحصى، إن لم تكن ألفاً فهي ثمان مئة."
"من بين هذه القرى، بعضها غني وبعضها فقير، وبعضها صالح وبعضها معادٍ للغرباء، وكل أنواع القرى موجودة."
"ولكن العادات المحلية لقريتكم نادراً ما تكون بهذه البساطة."
"التكاتف ومساعدة بعضكم البعض، والجيران الذين يعيشون بانسجام ويدعمون بعضهم."
"على الرغم من أن القرويين هنا يتشاجرون أحياناً، إلا أنهم لا يحملون ضغائن، وعندما يحتاج شخص ما إلى المساعدة، فإنها تُقدم له."
"مثل هذه القرية المتجانسة لعملة نادرة، حتى في أسفاري الواسعة طوال حياتي."
"عندما أتيت إلى قريتك لأول مرة، كانت هذه البساطة هي ما جذبني، وفي النهاية، قررت الاستقرار هنا."
بعد الاستماع إلى كلمات الطبيب العجوز، كان لو تشينغ قد فكر بعمق في تلك اللحظة.
في الواقع، حتى هو كان يمكنه أن يشعر بأن القرويين أناس بسطاء للغاية.
وإلا فإنه في قرية ذات أجواء أسوأ قليلاً، لكان هو والصغرى يان قد عوملا بجفاء وربما تعرّضا للتنمر أيضاً.
وأين كان يمكنهما العيش بسلام في منزلهما الخاص؟
"الجد تشين، لقد ذكرت للتو أن القرى في الخارج تبدو مختلفة عن قريتنا؟" هكذا سأل لو تشينغ حينها.
"مختلفة جداً، فالقرى الأخرى، حتى وإن كانت متجانسة، لا يدعم بعضها البعض ولا تتمتع بروح البر والعدالة مثل قريتكم."
"لماذا قريتنا مختلفة عن البقية؟"
"حسناً، لست متأكداً تماماً من ذلك، وربما يمكنك أن تسأل بعض القرويين الأكبر سناً لاحقاً."
وعندما تملى لو تشينغ محادثته مع الطبيب العجوز، ونظر إلى القرويين الذين غمرهم القلق الحريص،
ابتسم لو تشينغ فجأة وأومأ برأسه بجدية، "لا تقلقوا جميعاً، سأدرس المهارات الطبية بجد بالتأكيد مع الجد تشين."
وبعد أن ودع القرويين، أمسك لو تشينغ بيد الصغرى يان وwalked إلى المنزل، وهو يشعر ببهجة غامرة.
لقد شعر بنوع من الحظ السعيد.
لحسن حظه، لقد وُلد من جديد في قرية اليوم.
ولو أنه وُلد في تلك القرى ذات العادات السيئة التي تحدث عنها الطبيب العجوز، لكان قد واجه حزمة من المتاعب.
أما الآن، وعلى الرغم من أن الحياة كانت قاسية بعض الشيء، إلا أنه لم تكن هناك الكثير من الإحباطات.
علاوة على ذلك، ومع ازدياد إلفته بهذا العالم، فقد كان يؤمن بأنه حتى وإن كانت الحياة شاقة، فإنها ستستمر في التحسن من أجله.
وبعد عودته إلى المنزل، سمح لو تشينغ للصغرى يان بالذهاب للعب، بينما أخرج هو "مخطط الأعشاب المئة" وتابع القراءة.
ولما كان يدرك قيمة شبوط القمر الأحمر، لم يعد في عجلة من أمره لإيجاد طرق لكسب المال.
وبمجرد أن يساعد الطبيب العجوز تشين في بيع شبوط القمر الأحمر، سيكون لديه مبلغ من الفضة قادم، وهو ما يكفيه هو والصغرى يان للعيش لفترة من الوقت.
أما الآن، فإن أكثر ما كان يقدره هو اختبار الطبيب العجوز.
وطالما اجتاز الاختبار، فسيتبع رسمياً الطبيب العجوز لتعلم الطب، وعليه أن يغتنم هذه الفرصة.
لذلك، وحتى مع مساعدة قدرته الخارقة، كان قد حفظ بالفعل "مخطط الأعشاب المئة" بأكمله.
ولم يتراخَ لو تشينغ مع ذلك، بل استمر في دراسة المحتوى باجتهاد.
ومضى الوقت ببطء بينما كان لو تشينغ يقرأ.
وفي غضون ذلك، حضر بعض القرويين راغبين في الاستفسار عن الصيد.
فبعد كل شيء، كانت السمكتان الكبيرتان اللتان اصطادهما بالأمس مثيرتين للصدمة نوعاً ما بالنسبة للجميع.
وقد أراد بعض الناس المجيء لاكتساب خبرته.
ومع ذلك، عندما رأوا لو تشينغ يقرأ في الفناء، لم يجسروا على إزعاجه فانصرفوا بهدوء.
أما بالنسبة للعشاء، فقد أعد لو تشينغ السمك كالعادة، مضيفاً إليه مجموعة من الخضروات البرية التي قطفها من الفناء.
وبعد العشاء، ومع حلول الظلام، واصل لو تشينغ القراءة لفترة أطول حتى أظلمت الدنيا تماماً.
ولم يكن بمقدور الأسرة تحمل تكاليف إضاءة مصباح زيتي في ذلك الوقت، لذا ما إن أظلم الليل حتى وضع الكتاب جانباً.
ومع ذلك، بعد فترة من المراجعة طوال الظهيرة، تحسنت إلفته بـ "مخطط الأعشاب المئة" بشكل أكبر.
وباستثناء بعض الكلمات التي لم يكن قد فهمها تماماً بعد، لم يعد هناك تقريباً أي شكوك متبقية.
فبعد كل شيء، لم يكن "مخطط الأعشاب المئة" سوى كتاب يقدم الأعشاب الطبية، وينتمي إلى نوع من الكتب الطبية ذات الطابع الشعبي، ولم يكن يتعمق في النظرية الطبية، لذا لم يكن فهمه صعباً.
هذا ناهيك عن أن لو تشينغ كان يمتلك مساعدة قدرته الخارقة.
وكان يؤمن بأنه حتى لو أراد الطبيب تشين اختباره الآن، فسيكون قادراً على النجاح تماماً.
وبعد أن وضع الكتاب في مكانه، استعد لو تشينغ لمداعبة الصغرى يان حتى تنام.
فلم يكن هذا العالم الآخر شبيهاً بعالم حياته السابقة المضاء باهتمام، حيث تبدأ الحياة الليلية في الصباح الباكر.
وهنا، كان السهر حتى الساعة العاشرة ليلاً يُعد بمثابة السهر لوقت متأخر بالفعل.
وعادة ما كان الجميع يخلدون إلى النوم في حوالي الساعة الثامنة أو التاسعة بعد حلول الظلام.
"أخي، الصغرى يان ليست ناعسة بعد."
كانت الصغرى مستلقية في السرير، وتتغطى بلحاف صغير.
وكان ضوء القمر ينفذ من النافذة ليسقط على السرير، مضاءً عيني الطفل المستديرتين تماماً.
"الصغرى يان، كوني عاقلة ونامي مبكراً. غداً علينا الذهاب إلى مكان الجد تشين"، هكذا دلالها لو تشينغ.
"لكن الصغرى يان لا تستطيع النوم"، تصرفت الطفلة بعناد.
"ما العمل إذاً؟" شعر لو تشينغ ببعض العجز.
"أخي، احكِ لي قصة، أريد أن أسمع عن ذلك القرد الصغير من المرة الماضية!" أفصحت الصغيرة عن نواياها الحقيقية.
"حسناً"، تنهد لو تشينغ، "إلى أين وصلنا في المرة الماضية؟"
كان يشعر بالندم بعض الشيء.
ففي الليلتين الماضيتين، وبعد أن استيقظت الصغرى يان وهي تبكي في منتصف الليل، مهما حاول تهدئتها، لم تكن تتوقف عن البناء.
وفي النهاية، لم يكن أمامه سوى إحكاء قصة لها، وبشكل غير متوقع اندمجت الصغيرة فيها فوراً.
"في المرة الماضية، توقفنا عند النقطة التي أراد فيها القرد الصغير أن يصبح ملكاً!" تذكره الصغرى يان بوضوح تام.
"حسناً، إذن في ذلك اليوم، وبينما كان القردة يلهون في مجرى الجبل، تعثروا في كهف سيوليان..."
في الواقع، كانت القصة التي يرويها لو تشينغ هي قصة القديس العظيم المعادل للسماء.
ومع ذلك، لم يكن قد قرأ العمل الأصلي في حياته السابقة، وكانت ذاكرته عن التفاصيل المحددة للقصة مبهمة للغاية.
ولم يكن بوسعه سوى الاعتماد على انطباعاته للارتجال وتنظيم الكلمات.
ولحس الحظ، كانت قصة ملك القردة آسرة بلا حدود للأطفال.
وعلى الرغم من أنه تجاوز الكثير من التفاصيل، إلا أن الصغرى يان ظلت تستمع باهتمام بالغ.
ولكنها في نهاية المطاف لم تكن سوى طفلة، فاستغرقت في النوم سريعاً، متأثرةً بالتأثيرات المهدئة والمطمئنة لروح حجر سمك الدرع الأخضر.
ولم تستطع الصغرى يان البقاء مستيقظة لسماع القرد الصغير وهو يصبح ملكاً رسمياً، إذ تبارزت أجفانها، وغطت في نوم عميق.
غطاها لو تشينغ برفق بلحافها، مستعداً للعودة إلى سريره الخاص.
وفجأة، سمع صوتاً قادماً من الخارج.