الفصل 13: مشهد مألوف
دخل الطبيب العجوز إلى المنزل، وخرج بعد قليل وهو يحمل صندوقاً صغيراً في يده.
"خذ هذا معك"، مناولاً الطبيب العجوز الصندوق إلى لو تشينغ.
"ما هذا؟"
فتح لو تشينغ الصندوق، ليجد بداخله حزمة صغيرة من خيط أبيض شبه شفاف تقريباً.
قال الطبيب العجوز: "هذا الخيط أُعطي لي قبل سنوات عندما كنت أسافر في الخارج. لقد أنقذت سيافاً مصاباً، وهذا ما أعطاه لي امتنانًا".
"أنا لا أعرف بالضبط ما هو، سوى أن هذا الخيط متين بشكل استثنائي ولا ينقطع بسهولة. ينبغي أن يلبي احتياجاتك لصنع خيط صيد".
قال لو تشينغ، وهو يدفع الشيء إلى الخلف بسرعة عندما سمع ذلك: "الجد تشين، هذا ثمين للغاية، لا يمكنني قبوله".
الهدايا التي تُمنح امتنانًا لإنقاذ حياة كان لابد أن تكون استثنائية، ولم يجرؤ لو تشينغ على الاستخفاف بها.
ومع ذلك، فإن سماع كلمة "سياف" قد أثار شيئاً بداخله حقاً.
كان هذا العالم يضم بالفعل مثل هذه الشخصيات الاستثنائية.
لم يسترد الطبيب العجوز تشين الصندوق.
لوح بيده قائلاً: "فقط احتفظ به. إنه بلا فائدة لي. لقد كان بحوزتي لأكثر من عشر سنوات؛ ولم أستخدمه قط. لو لم تذكره، لكنت قد نسيت حتى أنني أملك شيئاً كهذا".
"بما أنك بحاجة إلى خيط متين لصنع خيط صيد، فيمكنك استخدامها تمامًا. بهذه الطريقة، يؤدي غرضه، بدلاً من جمع الغبار عندي".
"إذا كنت تشعر بأنك لا تستحقه، فقط أحضر لي بعض الصيد الجيد الذي تصطاده في يوم ما. تلك السمكة الصغيرة البارحة كان لها نكهة رائعة، ومناسبة لمرافقة الشراب".
وهو يحمل الصندوق، شعر لو تشينغ بالامتنان والخجل في آن واحد.
لقد عامل الطبيب العجوز هو وأخته بشكل جيد للغاية، ومع ذلك كان يفكر في تعلم تقنية زراعة الطبيب سرًا، وهو أمر مخجل حقًا.
بالنظر إلى الصندوق بين يديه، اتخذ لو تشينغ قرارًا بصمت.
في الأيام القادمة، ما لم يأخذ الطبيب العجوز تشين مبادرة تعليمه،
فلن يحاول إطلاقاً محاكاة تقنية زراعة الطبيب العجوز مرة أخرى.
قال لو تشينغ بجدية وهو يمسك الصندوق الصغير بإحكام: "لا تقلق يا جد تشين، إذا اصطدت أي شيء جيد في المستقبل، فسأحضره لك بالتأكيد أول شيء!"
انفجر الطبيب العجوز ضاحكًا بملء فمه: "هاها، إذن نتطلع إلى ذلك!"
عند خروجهم من منزل الطبيب العجوز، كان قلب لو تشينغ يخفق حماسةً.
لقد كانت مكاسب اليوم هائلة.
فلم يكتسب فقط فضل الطبيب العجوز وتلقي العلاج، بل حظي أيضًا بفرصة لتعلم كيفية التعرف على الأعشاب الطبية.
وعلاوة على ذلك، حصل على صندوق من الخيط الغامض.
أخبرته حدسيات لو تشينغ أن الخيط الذي أعطاه إياه الطبيب العجوز تشين لم يكن شيئًا عاديًا.
ومع ذلك، أمام الطبيب العجوز في وقت سابق، لم يكن من الجيد الاستمرار في الحدّق في الخيط، وإلا لكان قد حاول استخدام قدرته الخارقَة لاكتشاف أسراره.
أثناء نزوله من الجبل مع الصغرى يان والعودة إلى القرية، رأى لو تشينغ العديد من القرويين يحملون عصي الخيزران والدلاء، وهم يتهامسون ويضحكون أثناء عودتهم من مدخل القرية.
وعندما رؤوا لو تشينغ، بدءوا بالصياح من بعيد: "لو تشينغ!"
سأل لو تشينغ ملاحظًا العصي على أكتف القرويين: "العم شي، هل عدتم للتو من صيد الأسماك؟"
قال القروي الذي دعاه لو تشينغ العم شي بحماس بعض الشيء: "نعم، ألم نستمع إلى نصيحتك بالأمس بشأن استخدام ديدان الأرض للصيد؟ في وقت مبكر من هذا الصباح، قمت أنا وداشان بحفر بعض ديدان الأرض وجربناها بجانب النهر. طريقتك تعمل حقًا! فقط انظر إلى صيدنا اليوم!"
وبهذا، أراه الدلو الذي كان يحمله.
رأى لو تشينغ أن الدلو احتوى بالفعل على عدد غير قليل من الأسماك، ما بين رطل أو رطلين تقريبًا.
وكان بعضها أكبر حتى من تلك التي اصطادها بالأمس.
وبعد النظر إلى دلاء العديد من القرويين الآخرين، رأى أن كل واحد منهم كان لديه صيد لائق، وأقل كمية كانت نصف رطل من السمك.
وكان أحد القرويين محظوظًا بشكل خاص، إذ اصطاد سمكة تزن أكثر من رطل.
لكن القروي كان منزعجًا أيضًا: "لقد علقت سمكة أكبر من ذلك قبل قليل، لكن السمكة كانت قوية لدرجة أنها قطعت خيط القنب الخاص بي، ولم أستطيع حتى العثور على الصنارة بعد الآن!"
انتقد قروي آخر: "أخبرتك ألا تسحب بقوة شديدة، وأن تخفف الأمر قليلاً، لكن كان عليك مصارعة السمكة. لا عجب أن الخيط انقطع!"
"كيف كان لي أن أعرف أن السمكة ستكون قوية جداً؟ أنا متأكد من أنها كانت خمسة أطلال على الأقل!"
"يا رجل، على الأكثر كانت رطلين. لو كانت خمسة أطلال، لما تمكنت من الإمساك بها منذ البداية!"
"لقد كانت خمسة أطلال بالتأكيد!"
...
وبينما كان يستمع إلى القرويين يتجادلون حول حجم السمكة الكبيرة التي اخفقوا في اصطيادها، لم يستطع لو تشينغ إلا أن يضحكة خفيفة.
كان مألوفًا جدًا لهذا المشهد.
في حياته السابقة عندما ذهب للصيد مع أصدقائه، كان الأمر هكذا تمامًا.
كلما قُطع خيط شخص ما، بغض النظر عن كيفية حدوثه، كانوا بالتأكيد يبالغون في حجم السمكة.
أي شيء أقل من عشرة أطلال كان إهانة لمهاراتهم في الصيد!
لم يكن يتوقع أنه حتى بعد ولادته من جديد في العالم الآخر، سيظل يشهد هذا المشهد.
بالتأكيد، بغض النظر عن أي عالم، فإن طبيعة الصيادين متشابهة جداً.
جعلت ضحكة لو تشينغ العم شي والآخرين يشعرون بالحرج قليلاً.
وخاصة مع الصغرى يان وهي تحدق بعينين واسعتين في جدالهم، جعلهم ذلك يشعرون بخزي أكبر.
بالنسبة لمجموعة من الكبار للجدال هكذا أمام طفلين كان حقًا مضراً بكرامة الشيوخ.
"لو تشينغ، من أين عدتما أنتما الاثنين؟"
من أجل تخفيف الإحراج، لم يستطع العم شي إلا تغيير الموضوع.
أجاب لو تشينغ: "لقد عدنا للتو من مكان الجد تشين".
أومأ العم شي برأسه: "الطبيب العجوز تشين، نعم، من المنطقي. لقد عالج مرضك؛ ومن الصواب زيارته والتعبير عن امتنانك".
لقد افترض خطأً أن لو تشينغ قد ذهب لشكر الطبيب العجوز.
لم ينكر لو تشينغ ذلك: "نعم، لولا الجد تشين، ربما لم أكن لأتمكن من الوقوف هنا الآن".
قال العم شي: "بالمناسبة يا لو تشينغ، تقنيات الصيد التي نستخدمها قد قُدمت من قبلك. يجب عليك اختيار بعض الأسماك لتأخذها إلى المنزل وتأكلها".
"نعم، لولا تقنياتك، لما عرفنا أن ديدان الأرض يمكن استخدامها للصيد!"
"اختر من عندي، اختر من عندي، سمكي أكبر!"
"هراء، هل سمكك بحجم سمكي؟ أكبر الأسماك اصطدتها أنا، اختر من عندي!"
تحدث باقي القرويين أيضًا واحدًا تلو الآخر.
رفض لو تشينغ بأدب: "أيها الأعمام، لا داعي لذلك، ما زلت لم أتنته من تناول السمك الذي اصطدته بالأمس".
"إذا لم تستطع إنهاءه، فكل المزيد. أنت والصغرى يان نحيلان للغاية، السمك مغذٍ، يجب أن تأكل المزيد من السمك!"
في النهاية، لم يستطع لو تشينغ مقاومة إصرار القرويين واختار بشكل رمزي بعض الأسماك من دلو كل قروي، مارًا بساق عشبية من خلالها.
هكذا، انتهى به المطاف أيضًا بالحصول على نصف رطل جيد من السمك.
استمر العم شي في الإقناع: "خذ المزيد!"
"لا يمكنني أخذ المزيد حقًا، وإذا فعلت، فلن أملك ما يكفي من الزيت والملح لطهيها في المنزل".
هذه المرة، رفض لو تشينغ بحزم أخذ المزيد.
وعند سماع هذا، توقف العم شي والبقية أخيرًا عن حثه.
بالفعل، إذا لم تكن تمتلك الزيت والملح لطهي السمك، فلن يمكنك التخلص من رائحة السمك، وهو ليس لذيذًا حقًا بذلك القدر.
وهكذا، حاملاً خيطًا من السمك ومع الصغرى يان بجانبه، ودع لو تشينغ العم شي والآخرين قبل التوجه عودة إلى باحته الصغيرة.
وفور وصوله للمنزل، وضع السمك في المطبخ أولاً.
ثم أخرج الصندوق الصغير الذي أعطاه إياه الجد تشين.
وبفتح الصندوق، نظر بهدوء إلى خيط الحرير بداخلها.