الفصل السادس عشر: قبضة كارثة الظلام الكبرى
المترجم: استوديو نوي-بو | المحرر: استوديو نوي-بو
لم يستطع القاضي فعل أي شيء حيال المتسابق الغريب الذي كان عند قدميه. وكل ما كان بإمكانه فعله هو تلويح بيده والقول: "ابدأوا القتال!"
رفعت ليو جين قبضتيه واندفع نحو القاضي، وسط صدمة شو شياوشو.
ترك شو شياوشو ساق القاضي على الفور. فلو كان لا يزال يعبث مع القاضي بعد بدء القتال، لكان قد خالف القواعد.
واستعاد هدوئه؛ إذ كان عليه توخي الحذر الشديد عند مواجهة مقاتل من المستوى العاشر.
لم يكن ليو جين ضعيفاً مثل باقي المتسابقين في منافسات دور المجموعات. فقد كان المستوى العاشر بمثابة خطوة فاصلة نحو مرحلة الفطرة، لذا لم يستطيع الاستخفاف بهذه المعركة.
ومع ذلك، وعلى الرغم من أن شو شياوشو رد بسرعة على القبضات السوداء التي أمطرت عليه بوابل من اللكمات، إلا أنه لم يتمكن من الدفاع عن نفسه ضد حتى لكمة واحدة، وتحول إلى كيس ملاكمة بشري مرة أخرى.
بوووو، بوووو...
رنّت الأصوات المألوفة مرة أخرى. ولم يستطع الحاضرون في مقاعد المتفرجين الجلوس بهدوء.
"لقد ظهر! كيس الملاكمة شو!"
"لا بد أنه مريض في عقله؛ فهو يصر على خوض شجار في كل مرة، ولكن عندما يحين وقت القتال، يتلقى لكمات خصمه بوجهه."
"لا يبدو أن شو شياوشو يجيد حقاً أي تقنيات للقبضات. ليو جين أقوى منه بكثير!"
ظن شو شياوشو سراً أن الأمور لا تبدو جيدة. فقد ألقى ليو جين بكل مظاهره المزيفة في هذا الوقت. ومع تعرضه للكمات مراراً وتكراراً، شعر أن جسده لن يكون قادراً على الصمود لفترة أطول.
فكر قائلاً: "ما نوع تقنية القبضات هذه؟"
"هل هي قادرة على التسبب بكل هذا الألم لجسد في مرحلة الفطرة؟"
لم يسع شو شياوشو سوى حماية مناطقه الحيوية بينما كان ليو جين يدفعه إلى الخلف خطوة بخطوة.
"تعرضت للهجوم. نقاط السلبية +2."
"تعرضت للهجوم. نقاط السلبية +2."
"تعرضت للهجوم. نقاط السلبية +2."
فكر قائلاً: "ما الذي يجري؟"
"أحصل فقط على نقطتين سلبيتين مقابل كل لكمة أتلقاها؟ هذا لا يملك أي معنى!"
أصبح شو شياوشو أكثر رعباً كلما تلقى المزيد من الضربات. فلوحة الإشعارات لم تخطئ قط. ولم تقتصر تقنية قبضة ليو جين على كونها لا تنتهي، بل كانت كل لكمة منه تلحق ضرراً مضاعفاً.
فحص جسده عن قرب، وبالفعل، وجد أن كل لكمة سددها ليو جين قد تركت سراً أثراً من الطاقة السوداء داخل جسده.
يا لها من تقنية قبضات خبيثة!
لم يكن يعلم ما الذي يمكن أن تفعله هذه الطاقة؛ ومع ذلك، لا بد أن لها تأثيراً خفياً إذا كان ليو جين يتركها سرا في جسده.
شعر شو شياوشو بالقلق عندما رأى أنه على وشك أن يُقذف خارج حلبة النزال.
لقد كان مهملاً هذه المرة!
كان يجب عليه إخراج سيفه على الفور. فحينها ربما كانت لديه فرصة للقتال. أما الآن وبعد أن أمطر باللكمات، فلم يتمكن حتى من إخراج سيفه من داخل خاتمه.
قال شو شياوشو بصدق: "ليو جين، اعطني فرصة!"
ومع ذلك، لم يقل ليو جين شيئاً، بل راح يلكم شو شياوشو بعنف أكبر. فهو كان يعلم أن لدى شو شياوشو العديد من التقنيات الخبيثة في جعبته، بعد أن شاهد شو شياوشو يصبح بطل مسابقة دور المجموعات، فكيف له أن يمنحه فرصة؟
قال شو شياوشو بضراوة: "لا تدفعني لأقوم بما لا أرجوه!"
لم يتبق سوى خطوات قليلة قبل أن يتم إجباره على الخروج من الحلبة!
تجاهل ليو جين كلامه. فاخترقت قبضتاه الهواء، محدثتين صريراً في الهواء.
لم يستطع شو شياوشو تحمل الأمر أكثر من ذلك. فمد يده بصعوبة وسط وابل اللكمات، ثم جمع طاقته الروحية وطعن بيده إلى الأمام.
فكر قائلاً: "الحدة!"
"سأطعنك حتى الموت!
"على الرغم من أنني لا أستطيع ضربك بينما أنت تضربني، إلا أنك ستنزف بالتأكيد إذا استمريت في لكمي."
"آه!"
بالفعل، أطلق ليو جين صيحة مفاجئة في الثانية التالية وأوجد بعض المسافة بينهما.
كان لا بد أن تصيب واحدة على الأقل من اللكمات التي أمطر بها ليو جين شو شياوشو أصابع الأخير التي تشبه الخنجر. لم يكن ليو جين في وضع دفاعي وفوجئ تماماً. فشعر وكأن قبضته على وشك الانفجار من شدة الألم.
ولحسن ححظه، فقد درّب جسده في الماضي. وعلى الرغم من أن جسده لم يكن في مرحلة الفطرة، إلا أنه كان أقوى بكثير من جسد الشخص العادي. ولو لم يكن كذلك، لكانت أصابعه قد تُمزقت بفعل هجوم شو شياوشو.
"كيف يمكن أن يحدث هذا؟"
امتلت عينا ليو جين بالصدمة. فقد كان يعلم أن شو شياوشو لا يعرف أي تقنيات للقبضات، فكيف أخرج خنجراً وأجرحه تحت وابل من اللكمات؟
في الثانية التالية، رأى أن إصبع شو شياوشو الأيمن الملتوي كان مغطى بالدماء.
أحدثت قبضته لكارثة الظلام الكبرى ضرراً مضاعفاً بطاقة مظلمة. ولم تكن هناك طريقة تجعل شو شياوشو ينزف من إحدى هجماته، مما يعني أن الدم الموجود على إصبع شو شياوشو كان دمه هو.
حدث نفسه قائلاً: "إذن، لقد تصدى ذلك الفتى لقبضة كارثة الظلام الكبرى بإصبعه؟"
"كيف يُعقل هذا؟"
سأل ليو جين: "ما تلك التقنية؟" لقد تغلبت رغبته في معرفة ما تصدى لهجومه على رغبته في الانتقام.
كان شو شياوشو قد قُذف إلى حافة الحلبة بسبب لكمات ليو جين وكاد يصاب بكسر في إصبعي. ولحسن الحظ، تمكن من تجنب الأزمة.
لَوى إصبعَه بقوة ليعيده إلى وضعه الأصلي وهمس: "الحدة".
"تعرضت للتشكيك. نقاط السلبية +1."
بقي شو شياوشو عاجزاً عن الكلام.
"لماذا سألت إن كنت لن تصدقني على أي حال؟"
"كان الأجدر بك ألا تسأل من الأساس!"
وقف كثير من الناس في مقاعد المتفرجين. وكانوا جميعا في حالة من عدم التصديق...
"كيف خرج من هذا الموقف المعقد؟ أنا لا أستطيع الفهم. لماذا توقف ليو جين فجأة؟"
"انظر إلى يد شو شياوشو. إنها تنزف. أهذا دم ليو جين؟"
"أتمزح معي؟ ألا يمكنك رؤية التقنية الروحية ليو جين؟ تلك هي قبضة كارثة الظلام الكبرى في مرحلة الفطرة! كيف يمكن أن يتصدى لها إصبع شو شياوشو؟"
"ماذا؟ تقنية روحية لمرحلة الفطرة؟"
تمكن شخص ما من التعرف على التقنية الروحية لليو جين. فصُدم الجميع على الفور.
كانت التقنية الروحية لمرحلة الفطرة شيئاً يجب أن يكون المرء محظوظاً بما يكفي ليصادفه. فكيف تتوفر الفرصة لتلميذ في الفناء الخارجي للحصول على تقنية روحية لمرحلة الفطرة؟
وحتى لو حصل عليها، فكيف تمكن ليو جين من إتقانها؟
استنتج شو شياوشو أن تقنية قبضة ليو جين كانت تقنية عالية المستوى. وإلا لما تمكنت من إلحاق هذا القدر الكبير من الضرر به.
لقد آلمته سلسلة لكمات ليو جين عدة أضعاف مقارنة بجميع الهجمات التي تلقاها أثناء مسابقة دور المجموعات.
ولم يكن ذلك احتسابا للطاقة ذات اللون الأسود في جسده.
شعر شو شياوشو ببعض الارتباك. فلم يكن قادراً على طرد الطاقة من جسده. وخمن أن تلك الطاقة ستوقعه في مأزق في اللحظة الحرجة. ولحسن حظه، كان يمتلك لوحة الإشعارات خاصته. وإلا لما عرف كيف هُزم.
غير أسلوبه بسرعة عندما رأى ليو جين يندفع مرة أخرى. وتحرك بينما كان يخرج سيفه الخسبي وقال: "الرجل النبيل يقاتل بالكلمات لا بالقبضات. دعنا لا نستخدم قبضينا بعد الآن. لم لا نتبارز بالسيوف الخشبية؟
"سنتبادل الضربات بخفة فحسب. لا تكن متهوراً."
لن يكون جسده قادراً على التحمل إذا اضطر لكسب نقاط السلبية من تلقي الضربات بقبضات ليو جين. فقرر شو شياوشو الاعتراف بأنه الطرف الأضعف.
صُدم القاضي. ماذا حدث لما قلته في المرة السابقة أثناء المعركة السابقة؟ أأكلت كلامك؟
انفجر المتفرجون ضاحكين. وصفق كل منهم على فخذيه.
"لا يمكنني تحمل الأمر أكثر من ذلك! شو شياوشو هذا مضحك للغاية!"
"أنسي أنه قال إن الرجل النبيل يستخدم قبضاته بدلاً من سيوفه خلال معركته الأخيرة؟ فلماذا اعترف بأنه الأضعف الآن عندما اشتبكا حقاً بقبضيهما؟"
"هاهاها، شو شياوشو ساذج للغاية! لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك!"
مع صوت ارتطام، اندفع تدفق من الطاقة الروحية من الأرض ودفع ليو جين إلى الأمام. ومباشرة، أمطر شو شياوشو بوابل من اللكمات.
"تباً لك، ما زلت قادماً!"
وضع شو شياوشو سيفه الخشبي بعيداً على الفور وأشهر سيف إخفاء الألم. لم يعد بإمكانه إخفاء الأمر. سيتم قذفه خارج الحلبة بالتأكيد إذا استخدم ليو جين تقنيته عليه مرة أخرى!
"ولحسن الحظ، أملك ورقة رابحة."
"السحابة البيضاء العابرة!"
قام بشق الهواء بسيفه أفقياً، فتطاير كل الغبار المحيط في الهواء بفعل الزخم القوي. حتى أن الحاضرين في مقاعد المتفرجين لم يسعهم سوى الركوع. وتابعوا المشهد دون أن ترمش لهم عين.
"كارثة الظلام، تفعيل!"
عرف ليو جين دون تفكير أن شو شياوشو كان على وشك استخدام ورقته الرابحة، فأدى إيماءة بيد قوية في الهواء وأشعل آلاف الضربات من الطاقة المظلمة التي تركها داخل جسد شو شياوشو بلكماته للتو.
بوووم!
تقيأ شو شياوشو وابلًا من الدماء. وكادت مقلتا عينه تخرجان من محجريهما، وبرزت جميع عروق جسده. ولمرء أن يتخيل حجم الألم الذي كان يعانيه شو شياوشو.
لقد كان يعلم أن خصمه يملك ورقة رابحة أيضاً. ومع ذلك، لم يتوقع أن تكون تلك الورقة الرابحة بهذه القوة!
ضغط شو شياوشو على أسنانه بقوة. وكان شفتيه منتفختين كضفدع ولم يتبق سوى القليل ليتقيأ دماً.
صُدم الجميع في مقاعد المتفرجين. فلم يتوقعوا أن تأخذ الأمور هذا المنعطف الخطير نحو الأسوأ. كانت هذه المعركة وحشية بشكل لا يصدق. لقد كان هذا قاسياً للغاية!
"شو شياوشو... اصمد!"
هتف الجميع لشو شياوشو من أعماق قلوبهم. ففي نهاية المطاف، وعلى الرغم من أن شو شياوشو كان غريب الأطوار ويجعل الناس يكرهونه، إلا أنه كان الشخص الذي يتعرض للضرب المبرح في هذه المعركة.
إن تعرض شخص في المستوى السادس للضرب من قبل شخص في المستوى العاشر لجدير بأن يثير شفقة أي شخص!
قوس القاضي قدميه واندفع على الفور. ولم يكن ليسمح بأن يصاب شو شياوشو بلكمة ليو جين التالية. سيموت حتماً.
كان يعلم مدى قوة قبضة كارثة الظلام الكبرى. حيث تصبح الطاقة المظلمة التي تسببها التقنية مرعبة أكثر مع كل لكمة إضافية تنهال على الخصم. لقد تلقى شو شياوشو الجزء الأكبر من عدة آلاف من اللكمات. وكانت الطاقة المظلمة في جسده كافية لجعل خبير في مرحلة الفطرة ينفجر!
ابتهج القاضي، ولحسن الحظ كان شو شياوشو يمتلك جسداً في مرحلة الفطرة.
وبينما كان على وشك الاقتراب من شو شياوشو الذي كان يحاول جاهداً منع نفسه من تقيؤ الدم، أعطاه شو شياوشو إشارة يد سرية.
ألا يحتاج إليّ؟
خفق قلب القاضي بجنون. أخبره المنطق أنه يجب عليه إيقاف المعركة. ومع ذلك، ولسبب ما، اختار أن يثق في شو شياوشو في هذه اللحظة، وتوقف في مكانه.
حبس الجميع أنفاسهم. واندفعت قبضة ليو جين إلى الأعلى، مباشرة نحو ذقن شو شياوشو.
"پوو!"
في اللحظة الحرجة، تقيأ شو شياوشو كمية كبيرة من الدم الذي احتفظ به في فمه وغطى وجه ليو جين على الفور، مما أدى إلى تغشية رؤيته.
ولكن ماذا كان بإمكان ذلك أن يحقق؟
استطاع الجميع في مقاعد المتفرجين رؤية الوضع بوضوح. لم يعد بإمكان شو شياوشو تفادي الهجوم. فقد جردته الطاقة المظلمة من القدرة على الحركة.
زأر ليو جين بغضب: "اخرج!"
وسط صوت ارتطام، هبطت لكمته على جبهة شو شياوشو وأرسلته طائراً.
في الثانية التالية، شعر بأنه يُرفع إلى الهواء. ما الذي كان يجري؟
مسح الدم الذي كان يعيق رؤيته وأدرك أن شو شياوشو قد أمسك به بساقيه وكان يرفعه إلى الهواء معه.
كان هناك دم على جبهة شو شياوشو. ومع ذلك، كانت ساقاه ملتفتين بإحكام حول خصر ليو جين مثل الكماشة. كان الاثنان يطيران خارج الحلبة معاً!
كان منظر المرشحين المتشابكين في الهواء غريباً إلى حد ما. وبدو الأمر وكأن الوقت قد توقف.
أكان يأخذ ليو جين معه إلى الأسفل؟
صُدم الجميع في مقاعد المتفرجين. ومع ذلك، رأوا كيف تقدم شو شياوشو بنشاط نحو ليو جين بينما كانت جبهته تتعرض للكم ثم استغل عمى ليو جين ليقبض عليه بساقيه.
استخدم دمه أولاً لتغشية رؤية ليو جين ثم أمسك بليو جين عبر لف ساقيه حول خصره. أكانت هذه تكيتيكاً ابتكرة على الفور بينما كان يتلقى اللكمات؟
أمر لا يُصدق!
"اتركني!"
سقط اثناهما مباشرة إلى الأسفل. أراد ليو جين أن يوجه له لكمة أخرى. وإذا لم يتحرك الآن، فسيسقط من ارتفاع ثلاثة مترات في الهواء. وكان رأسه متجهًا نحو الأرض. وسيفقد وعيه بالتأكيد إذا سقط!
لم يكن يملك جسد شو شياوشو.
ضحك شو شياوشو بخفة. وتنقل حول جسد ليو جين ودور جسديهما، مانعاً ليو جين من لكمه.
وأثناء دورانهما فائق السرعة، أسند شو شياوشو رأسه ضد قدمي ليو جين وأمسك بكاحليه. ثم فك ساقيه من حول خصر ليو جين واستغل الزخم ليحتل موقعاً أعلى ويرميه بعنف على الأرض.
بوووم!
تطاير الغبار في كل مكان. كان ليو جين أول من اصطدم بالأرض. وقد دُمر بفعل قوة الارتطام.
بوووم!
تطاير الغبار في كل مكان مرة أخرى، وسقط شو شياوشو بأناقة فوق ليو جين الذي كان ملقى على الأرض.
تقيأ دماً، ثم لوح للمتفرجين المصدومين والعاجزين عن الكلام بينما همس:
"يا ليو جين، أنت مذهل حقاً!
"يا ليو جين، ما تلك التقنية الخاصة بالقبضات؟"
"يا ليو جين، لقد علمتني ألا أكون مهملاً أبداً. سأتذكر ذلك دائماً!"
أدت ملاحظات شو شياوشو الساخرة في النهاية إلى استعادة ليو جين لوعيه. فتخل عن مبدأ "الصمت ذهب" وقال مستاءً من تعرضه للضرب:
"انهض عني، اللعنة!"