الفصل الخامس: مرير؟ ليس مريرًا.
"كم من الوقت تعتقدون أنه يستطيع الاستمرار في هذا؟"
أخذ بضع من الشباب استراحة وتجمعوا يهمسون لبعضهم.
"يومين على الأكثر."
"يومين؟ أعتقد بالكاد سيجتاز يوماً واحداً. ألم تلاحظوا أن ذراعه اليمنى لا تستطيع حتى الرفع بصورة صحيحة بعد أقل من ساعة؟ صراحةً، قد يستسلم بعد ظهر اليوم."
"كلماتكم تذكرني عندما مارست الرماية لأول مرة طوال اليوم. في تلك المساء، لم أستطيع حتى إمساك وعائي، وتقشرت أصابعي."
"هه، من لم يمر بذلك؟ مقارنةً، ممارسة التصويب أسهل. لو كان لدينا مسدسات، لكان ذلك مثالياً"، ضحك شاب آخر بحماقة.
"في أحلامك! سعر الأسلحة النارية مرتفع للغاية بسبب هؤلاء التجار الجشعين. الرصاصة الواحدة تكلف عدة أرطال من الطعام. إنه لأمر شنيع!"
بينما كانوا يدردشون، انحرف الموضوع بعيداً عن تشين فان.
في الواقع، كان تشين فان مرهقاً حقاً.
كان جسده أضعف بالفعل من أغلبهم، وكل مرة كان يسحب القوس فيها بالكامل، كان يتطلب تقريباً كل قوته. بعد أكثر من عشر محاولات متتالية، كانت ذراعه اليمنى ترتجف كأنها لم تعد تخصه.
الشيء الإيجابي الوحيد هو أن مستوى مهارته قد زاد بشكل ملحوظ.
[الرماية الأساسية: المستوى 0 (28%)]
في إحدى المرات، كاد أن يصيب منتصف الهدف، مما دفع تقدمه فوراً بنسبة 5%.
أخذ تشين فان نفساً عميقاً، ورفع ذراعه اليمنى المنمنمة مرة أخرى، وسحب وتر القوس. ومع ذلك، في هذه المرة، بغض النظر عن مدى جده في المحاولة، لم يستطع سحبه بالكامل.
في اللحظة التالية، انزلق السهم وطار ثلاثة أو أربعة أمتار فقط قبل أن يغرز في الأرض.
"هل أنت أبله؟ ألا تستطيع الاستراحة عندما تنفد قوتك؟"
نادى رجل يعرج.
استدار تشين فان، مانحاً إياه ابتسامة محرجة. "أنت على حق، العم تشانغ. سأخذ استراحة أولاً."
تنهد، مفكراً، العجلة لا تؤدي إلا للنجاح المنقوص. أراد زيادة مستوى مهارته بسرعة، لكن حالة جسده لم تكن لتسمح بذلك.
"تعال إلى هنا، دعني أدلك ذراعك."
تحدث الرجل الأعرج مرة أخرى.
هذه المرة، لم يكن تشين فان وحده بل حتى الشباب القليلون الجالسون بالقرب قد دهشوا، مفكرين، "لم نحصل على هذه المعاملة عندما مارسنا الرماية!"
"تش."
سخر الرجل الأعرج منهم. "أتسمون ذلك ممارسة للرماية؟ ضعفاء وواهنون. أي شخص كان سيظن أنكم تنفشون القطن بدلاً من ذلك."
احمر وجه المجموعة فوراً من الإحراج.
على الرغم من أنهم تراخوا لعدة مرات فيما بينهما... فقد كان ذلك لأن أذرعهم كانت مؤلمة ولم يستطيعوا حشد القوة.
"حسنًا،" تردَّد تشين فان، "العم تشانغ، هذا ليس ضروريًا."
"إذا كنت لا تريد المعاناة في سحب بنطالك في الحمام لاحقاً، فأنا لا أمانع." هز الرجل الأعرج كتفيه.
تألم تشين فان وقال بتردد: "إذن، سأزعجك، العم تشانغ."
"كان يجب أن توافق مبكراً. توقف عن التذمر." عرج الرجل الأعرج مقترباً، متذمراً طوال الوقت.
على الرغم من كلماته القاسية، كان واضحاً لأي شخص غير أحمق أنه يهتم بصدق.
مد تشين فان ذراعه اليمنى، وسرعان ما شعَرَ بموجة من الراحة والطمأنينة تغمره. بدا أن الإرث السابق قد اختفى، واستعاد السيطرة على ذراعه اليمنى.
استمر هذا لحوالي عشرين دقيقة. حاول تشين فان سحب ذراعه عدة مرات، ليتم إيقافه فقط بنظرة العم تشانغ الحازمة.
بعد أن انتهى التدليك، وشعوراً بالذنب، قال تشين فان بسرعة: "شكراً لك، العم تشانغ، على عملك الشاق."
لوح الرجل الأعرج بيده رافضاً. "ما فعلته لا شيء مقارنة بما فعله والدك من أجل أهل القرية."
توقف تشين فان، فهِم المعنى الضمني.
من المرجح أن العم تشانغ كان يشير إلى والده الذي كان يحرص بلا كلل على ضمان بقاء الجميع في القرية، بغض النظر عن العمر أو الجنس.
"يا بني، خذ بعض النصيحة من العم تشانغ. الرماية ليست سهلة الإتقان. حتى لو استطعت إصابة منتصف الهدف الآن، في البرية، الأهداف تتحركة. من الصعب إصابتها."
ألقى نظرة على القوس الطويل، متحدثاً بجدية.
"العم تشانغ، أنا أفهَم. لكن إذا استسلمت الآن، ألن يذهب كل ذلك سدى؟" أجاب تشين فان بهدوء، ناظراً في عينيه.
لقد تطلب الأمر جهداً كبيراً ليصل تقدم رمايته الأساسية إلى ما يقرب من 30%. الاستقالة الآن تعني البدء من جديد وإهدار كل ذلك الجهد.
"معك حق."
أومأ الرجل الأعرج برأسه وأمره بالاستمرار، ثم ابتعد.
بالطبع، كان الأمر صعباً على الشباب الآخرين.
مراقبًا شكله المبتعد، فكر تشين فان في نفسه، قد يبدو العم تشانغ وقحاً وفجاً، يلعن دائماً، لكنه في عمقه شخص دقيق للغاية. لو لم يكن أعرج، لربما كان الذراع الأيمن لوالده.
تنهد تشين فان بهدوء، والتقط قوسه وسهامه واتجه نحو الهدف.
ربما يبدو ربط وإطلاق السهام مراراً وتكراراً روتينياً للآخرين، بدون أي تغذية راجعة مرئية.
لكن بالنسبة له، كل ضربة نفذت بإتقان رفعت قليلاً من مستوى مهارته. وكلما اقترب من منتصف الهدف، كلما ارتفع مستوى مهارته أكثر!
ملأه ذلك بالطاقة، وصحح وضعيته مع كل رمي. ونتيجة لذلك، أصبح الإرث البدني محتملاً.
"لا بد أنني استخففت بهذا الولد."
راقب الرجل الأعرج للحظة، مؤوماً برأسه قليلاً.
مجرد روح السعي للقيام بعمل أفضل في كل مرة يجعله يبرز في القرية. ربما يستطيع حقاً المثابرة؟
مر الوقت، وذهب تشين فان إلى المنزل عند الظهر لتناول الغداء. بالطبع، لم يكن الغداء مختلفاً عن عشاء الليلة الماضية - وعاء من العصيدة الخفيفة.
عند معرفة أن تشين فان كان يمارس الرماية، منحته المرأة مغرفة إضافية من العصيدة.
"شياوفان، إذا كان الأمر صعباً للغاية، يمكنك أخذ استراحة."
نظرت إلى يدي تشين فان المحمرتين، متألمة في قلبها.
بينما كانت مسرورة لأنه كان عاقلاً ومستعداً لمشاركة عبء والده، كانت أكثر قلقاً. إذا خرج الأب والابن للصيد وحدث شيء ما، فكيف ستتدبر أمرها بمفردها ومعها طفل؟
لكن تشين فان هز رأسه مبتسماً. صعب؟ على الإطلاق، كان يستمتع بذلك حقاً.
بعد ابتلاع العصيدة بسرعة، اندفع لممارسة الرماية مرة أخرى، تاركاً خلفه أمًا قلقة وأخاً أصغر مذهولاً.
"آه، لا خيار. الوقت ضيق، وكل دقيقة تحتسب،"
تنهد تشين فان. كان المعسكر هشا بالفعل. قد تكون ضربة أخرى مدمرة. علمته تجاربه السابقة أن المصائب لا تأتي فرادى. كان عليه أن ينمو أقوى بسرعة.
بينما كان يمشي بخطى ثابتة، ألقى نظرة على لوحة سماته.
بعد صباح من التدريب، وصل مستوى مهارة الرماية الأساسية لديه إلى 52%. إذا سار كل شيء على ما يرام، فسوف يرتقي بها إلى المستوى 1 بحلول غروب الشمس.
في تلك اللحظة، ستحدث بالتأكيد تغيرات كبيرة!