الفصل 20: درسان في أكاديمية الفنون القتالية لدولة تشو
لوّح دوان كون بأكمامه الفارغة، ومقتاه مسمران على وانغ زهان، تلمع في عينيه نظرة جشعة كذئب رصد لحماً طازجاً. لقد بدأ في عقله بالفعل صياغة خطة تدريب مخصصة لوانغ زهان. وبموافقة ليو جينفنغ، سيقوم على الفور باختطاف وانغ زهان ليخوض تدريباً جهنمياً. إن موهبة واعدة كهذه تضيع هباءً هنا، بينما يطلق النار عشوائياً مع مجموعة من المبتدئين. من الأفضل استغلال كل دقيقة وثانية لزيادة قوته.
لم يعجب واي شيكاي ما سمع. كان وانغ زهان الجائزة الكبرى التي رغب فيها جميع المرشدين في أكاديمية الفنون القتالية العسكرية لدولة تشو. وإن تمكن دوان كون من سرقته، فسوف يغرقه بقية المرشدين بلعابهم.
السبب في حديثه مع ليو جينفنغ سابقاً كان منع وانغ زهان من جذب متاعب غير ضرورية قد تؤثر على سنوات جامعته الأربع. هذا لا يعني أنه الشخص المتجنب للصراعات كما صوره دوان كون. لو كان كذلك، لطردته أكاديمية الفنون القتالية العسكرية منذ زمن طويل.
قال على الفور: "المعلم دوان، يبدو من كلامك أنني أنا، واي شيكاي، أمضي أيامي كلها في الضحك ولا أصلح للقتال؟ حسناً، لنخض معركة في قاعة الفنون القتالية. إن فزت، فسأتجنبك في الأكاديمية، ولن أتنازع معك على وانغ زهان. أما الطلاب مثل شي هان ولي لين شيو من فصلي اللذان طالما تطلعت إليه فهما لك!"
"لكن إن خسرت، ينطبق الأمر ذاته. وانغ زهان سيكون لي، وتلميذك المدلل زو بينغكوان سينتقل أيضاً إلى فصلي."
عند سماع كلمات واي شيكاي، اتسعت ابتسامة دوان كون حتى احتكت أذناه. كانت دعوة للقتال في قاعة الفنون القتالية هي بالضبط ما يشتهيه.
بالقرب منهما، رأى ليو جينفنغ ابتسامة دوان كون فأدرك أن روحه القتالية قد اشتعلت. لقد استدعاهما ليضع بعض القواعد لهذه الدُفعة من الطلاب الجدد، لا ليدعهما يبدآن الشجار عند أدنى اختلاف أمام أكثر من ألف طالب مستجد.
بالتأكيد، لم يكن طلاب أكاديمية الفنون القتالية العسكرية لدولة تشو يخافون القتال أو التضحية. لكن في ساحة المعركة، يعد طاعة الأوامر والالتزام بالتعليمات الواجب الأساسي لهم كجنود. لقد تعلموا هذه الدروس بالدماء الطازجة وأرواح الجنود. وبدون الانضباط العسكري الصارم، فإن الاعتماد على البراعة القتالية الفردية وحدها قد يؤدي إلى كارثة كبرى.
"أنتما الاثنان، اذهبا إلى قسم الانضباط وتلقيا عقابكما!"
"سيتم خصم مخصصات المواد الخاصة بكما لشهر كامل!"
كان وجه ليو جينفنغ عبوساً. دوان كون وواي شيكاي، اللذان كانا يتشاجران كالديَكة قبل لحظة واحدة فقط، انكمشا على الفور.
"حاضر!"
"حاضر!"
بعد تؤدية التحية العسكرية القياسية، هرع اثنتهما خارج ساحة التدريب تحت أنظار الطلاب الجدد اليقظة.
مع رحيل هذا المشاكسين، شعر ليو جينفنغ بتحسن طفيف، لكن نظرته ظلت حادة. وبعد أن تجولت عيناه فوق الطلاب الجدد، خاطب وانغ زهان قائلاً: "وانغ زهان، هلรู้ لماذا عاقبت المعلم دوان والمعلم واي؟"
كانت هذه هي الفرصة المثالية لتعليم هؤلاء الطلاب الجدد درساً حول القواعد!
"إبلاغاً للعميد ليو، أعتقد أن المعلمين لم يرتكبا أي خطأ!"
"البقاء للأصلح، والانتخاب الطبيعي! في هذا العصر القاسي، إذا أردنا البقاء والازدهار، يجب علينا الصراع مع البشر، ومع الوحوش، بل وحتى مع السماء والأرض! نتصارع من أجل الموارد، ومن أجل الأراضي، ومن أجل الطلاب المتميزين!"
"لذلك، يطلب وانغ زهان بإخلاص من العميد ليو إلغاء العقوبة المفروضة على المعلمين."
كاد دوان كون وواي شيكاي، اللذان كانا قد وصلا للتو إلى حافة ساحة التدريب، أن يتعثرا ويقعا على وجوههما عند سماع كلمات وانغ زهان.
يا للسماء! هل الطلاب الجدد هذه الأيام شرسون إلى هذا الحد؟ كيف يجترئ على التحدث إلى العميد العجوز ليو بهذه الطريقة؟
"تباً، لنخرج من هنا، بسرعة!" حث واي شيكاي. إذا فقد العجوز ليو أعصابه حقاً، فلن نكتفي بخصم مخصصات شهر واحد!
في هذه اللحظة، نسي واي شيكاي تماماً احتكاكه السابق مع دوان كون، ولم يرغب سوى في مغادرة هذا المكان المثير للجدل بأسرع وقت ممكن.
راقب بقية المرشدين بحسد هذين الشخصين وهما يتلاشيان بسرعة أكبر حتى من سرعتها عندما كانا يهاجمان الوحوش بمفردهما في ساحة المعركة.
فبعد كل شيء، كان وجه ليو جينفنغ يزداد قتامة بوضوح.
لقد انتهى الأمر، انتهى كل شيء. لقد أغضبوا الملك ذو الوجه الأسود في اليوم الأول تماماً. هذه الدُفعة من الطلاب الجدد، وهم كمرشدين، ربما يواجهون وقتاً عصيباً من الآن فصاعداً.
"وانغ زهان، تقدم إلى الأمام!"
بالتأكيد، زأر ليو جينفنغ. اجتاحت ساحة التدريب طاقة جوهرية طاغية لخبير في رتبة السيد الكبير، وهي طاقة لا يستطيع سوى أمثالهم التحكم بها بمثل هذه السهولة، ضاغطة على كل الحاضرين.
على الفور، شعر الطلاب الجدد وكأن جبلاً عظيماً ينهار عليهم. أما أولئك الذين كانت بنيتهم أضعف، فقد ثبتوا فوراً على العشب. وبالنسبة للبقية، كانت مسألة وقت فقط قبل أن ينهاروا هم أيضاً.
كان الطلاب الجدد يجدون الأمر لا يُطاق، وكان المرشدون الواقفون خلف ليو جينفنغ في موقف صعب أيضاً، رغم أنهم لم يتمكنوا من إظهار ذلك. كان عليهم تحمل ضغط ليو جينفنغ الهائل عن قرب مع الحفاظ على هدوء لا يتزعزع. ولو أظهروا أي ضعف، فلن يفشلوا فقط في اختيار طلاب واعدين من هذه الدُفعة، بل سيتعرضون للسخرية لسنوات طويلة.
ربما كان الشخص الوحيد الذي بدا مسروراً هو وانغ زهان.
تحت ضغط هالة ليو جينفنغ، وعلى الرغم من أن النظام لم يستطع تحفيز زيادة في الخصائص، إلا أنه شعر بكثافة عضلاته، وتدفق طاقته الداخلية، وقوة عظامه تزداد جميعها وهو يقاوم الضغط.
وعلى الرغم من أن الزيادة في كل مجال كانت ضئيلة، إلا أنها كانت تحسينًا معتبرًا لجسده الذي كان قد كسر حدّه بالفعل. وبغض النظر عن تناول الأدوية باستمرار، لم يكن يكاد يجد أي طريقة أخرى لتحسينه بشكل أكبر.
بينما كان يستمتع بمتعة نمو جسده بقوة، لم يتجاهل وانغ زهان ما كان يحدث في الخارج وتقدم بخطى ثابتة.
صفعة!
في اللحظة التالية، وتحت أنظار الطلاب الجدد المرتعبة، أخرج ليو جينفنغ سوط التدريب من خصه ولوح به بقوة. ومن على مسافة تبعد أكثر من عشرة أمتار، ضربت ضربة من الطاقة الجهرية وانغ زهان.
لم يكن وانغ زهان يتوقع هذا السطح على الإطلاق، حتى لو توقعه، لما تمكن من تفاديه قط. ترنح على الفور. ومع ذلك، وبفضل تجاوز كل من بنيته الجسدية ورشاقته لـ 250 نقطة، استعاد وضعيته العسكرية بصمت وسرعة.
إنه بحق الحاصل على المركز الأول في دولة تشو! وحش مثله، تبلغ طاقته القتالية الإجمالية أكثر من 100,000، يمكنه حتى تحمل سوط العجوز ليو. نظر المرشدون الواقفون خلف ليو جينفنغ إلى وانغ زهان بذهول لم يحاولوا إخفاءه.
لقد عرفوا مدى قسوة يدي ليو جينفنغ. حتى رئيس أكاديمية الفنون القتالية العسكرية كان عاجزاً أمامه ولم يسعه سوى محاولة تقييده عبر إبقاء حصة الإصابات لقبول الطلاب الجدد منخفضة قدر الإمكان كل عام.
"هذا السطح لتتذكر أنه هنا في أكاديمية الفنون القتالية العسكرية، فإن إرادة وأوامر ضابطك الأعلى هي الأهم! وتحت أي ظرف من الظروف، يجب عليك أولاً النظر إلى الأمور من منظور الأوامر الصادرة عن رؤسائك، وليس من منظورك الشخصي!"
"سيكون هذا أكثر أهمية في ساحة المعركة! الواجب الأساسي للجندي هو طاعة الأوامر! وإلا، فإن ما سيهبط عليك لن يكون سوطاً، بل حكم محكمة عسكرية!"
لا يزال ليو جينفنغ يبدو وكأن كل شخص في ساحة التدريب يدين له بملايين، مما حفر سريعاً ظلالاً مرعبة في عقول المستجدين.
عند سماع كلمات ليو جينفنغ، ألقى وانغ زهان نظرة على لوحة النظام. لقد تمنى حقاً أن يضربه ليو جينفنغ بضع ضربات أخرى. ليس من أجل نقاط الخصائص، بل أساساً لسماع المزيد من تعاليم العميد ليو!
ولأسفه، لم يلبي ليو جينفنغ رغبته. وقعت نظرته الباردة على وانغ زهان وهو يقول: "الآن، هل ما زلت تعتقد أن المعلم دوان والمعلم واي لم يرتكبا أي خطأ؟"
فكر وانغ زهان لبرهة؛ فالألم الحارق من جلده لم يؤثر على حكمه بأي شكل من الأشكال. "ما زال وانغ زهان يعتقد أن المعلمين لم يرتكبا أي خطأ!"
الأخ زهان مذهل حقاً! في الصفوف الخلفية ل ساحة التدريب، قام العديد من الطلاب الجدد، الذين كانوا محطمين بالفعل بسبب هالة ليو جينفنغ إلى حد أكل التراب، برفع إبهامهم سراً لصالح وانغ زهان في قلوبهم.
"حتى لو كان عليك تلقي سوط آخر، فما زلت تعتقد أنهما لم يرتكبا خطأ؟"
رفع ليو جينفنغ سوط التدريب مرة أخرى، وكانت الطاقة الجهرية تغطيه، مما جعل المرشدين خلفه يفزعون خوفاً.
"نعم، هذا الطالب ما زال متمسكاً برأيه. كجندي، من واجبنا فعلاً طاعة الأوامر. ولكن كعضو في العرش البشري، فإن الصراع هو دعوتنا الحقيقية!"
"الصراع هو السبب الأساسي وراء عدم نجاح العرش البشري، تحت تهديد الوحوش، في البقاء فحسب بل ونموه ليصبح أقوى فأقوى! ولن يكون العرش البشري عبيداً أبداً! ضد الوحوش، نقاتل دماً بدم، وحياة بحياة! ومع الرؤساء، يجب أن نناقش قضيتنا بالعقل!"
"أولئك الذين لا يجرؤون على الصراع سيصبحون فقط هاربين في ساحة المعركة عند مواجهة الوحوش! وخارج ساحة المعركة، لا يمكنهم سوى أن يصبحوا جبناء يظلمون الضعيف ويخافون القوي! إن أفعال كلا المعلمين تجسد هذا الواجب الأساسي للعرش البشري. لذلك، يصر هذا الطالب على أن المعلمين لم يرتكبا أي خطأ!"
هذا الفتى...
خلف ليو جينفنغ، بدأت تعبيرات المرشدين تتغير؛ ونما إعجابهم بوانغ زهان.
صفعة!
لكن في تلك اللحظة، سقط سوط ليو جينفنغ مرة أخرى.
كان وانغ زهان قد أعد نفسه هذه المرة، مستجيباً بالحركة الأكثر ملاءمة: التدحرج على الأرض. ومع ذلك، بدا أن ضربة الطاقة الجهرية تمتلك نظام تعقب، فضربت بقسوة وبشكل دقيق النقطة ذاتها التي ضرب فيها للتو.
تباً! يا ليو، انتظر فحسب! الأخ زهان سيدفع لك ثمن هذين السطحين عاجلاً أم آجلاً!
أراد وانغ زهان الصراخ بهذا بصوت عالٍ، لكن الألم المبرح جعله يتصبب عرقاً كالتماثيل. وكل الكلمات القاسية على طرف لسانه تحولت إلى آهات غير واضحة، ولم يستطع سوى التحديق بغضب شديد في ليو جينفنغ.
محدقاً به بهذه الطريقة من قبل وانغ زهان، ابتسم ليو جينفنغ فجأة. لم تفتقر أكاديمية الفنون القتالية العسكرية أبداً إلى المشاكسين. في الواقع، من بين الأقوياء الذين تخرجوا من مختلف أكاديميات الفنون القتالية العسكرية كل عام، كان أمثال هؤلاء يشكلون الغالبية العظمى.
ومع ذلك، فإن شخصاً مثل وانغ زهان، الذي تحمل سوطاً من أجل أشخاص لا صلة لهم به وما زال قادراً على الوقوف بثبات دون أن يتردد، كان نوعاً نادراً.
مسحباً هالته، تجولت نظراته عبر وجوه الطلاب الجدد الشباب، وزأر قائلاً: "هذان السوطان اللذان تلقيتماه للتو هما درسان لكما."
"الدرس الأول هو إخبارك بأنه عندما تأتي إلى أكاديمية الفنون القتالية العسكرية، تكون هويتك السابقة بلا أهمية. ليس لديك سوى هوية واحدة الآن: جندي! أنت خط الدفاع المستقبلي المصنوع من اللحم والدم، الواقف أمام ملياري فرد من العرش البشري! وأول شيء يجب أن يتعلمه الجندي هو الطاعة!"
"الدرس الثاني هو أن تكون مثل وانغ زهان: أن تصر على ما تعتقد أنه حق، حتى لو كان ذلك يعني تلقي سوط! وخلال السنوات الأربع القادمة، سيقوم مرشدو أكاديمية الفنون القتالية العسكرية بتعليمك ما هو الحق!"
في تلك اللحظة، رفع أكثر من ألف طالب رؤوسهم للنظر إلى ليو جينفنغ، وقد اشتعلت نيران في أعينهم.
ومع ذلك، لم يعد ليو جينفنغ ينظر إليهم. حول نظره مرة أخرى إلى وانغ زهان، الذي كان يتألم بصمت، وقذف بسوط التدريب نحوه بعرضية.
"خذه. إن كنت كفئاً بدرجة كافية في غضون أربع سنوات، يمكنك استخدامه لإعادة هذين السطحين."