الفصل 33 - العبد عديم الفائدة
كانت عشيرة تشانغ تضم العديد من الأبناء والنسل؛ حيث يتكون النسل المباشر من أكثر من عشرين فرعاً بينما يضم النسل الفرعي أعداداً أكبر بكثير. كان هناك على الأقل أكثر من مئة من أحفاد النسل الفرعي مثل تشانغ روهو. إن أولئك الأحفاد الموهوبين بحق لن يظهروا بالتأكيد في ساحة استعراض فنون الدفاع عن النفس.
كان تجنيد كلية وحش الروح وجيوش حامية الغرب على وشك البدء قريباً. أصدر تشانغ يونشان أوامره شخصياً للسماح لجميع الأحفاد الذين يمتلكون مستويات معينة من القدرة بالدخول في عزلة لزراعة قوة الجوهر أو ممارسة فنون الدفاع عن النفس. كان من الواضح أن جميع الأحفاد في ساحة استعراض فنون الدفاع عن النفس لم تكن لديهم المواهب الكافية ولن يكونوا قادرين على تحقيق اختراق في وقت قصير، ولهذا السبب لم يكن بإمكانهم سوى صقل فنون قتالهم.
على الرغم من أن الأحفاد الموجودين داخل ساحة استعراض فنون الدفاع عن النفس لم يكونوا من مستوى النخبة، إلا أن وضعهم جميعاً كان أعلى من وضع تشانغ يي. وخاصة الفردين اللذين تشابها مع ملامح وجه تشانغ هينشوي الجريئة. أحدهما كان الشقيق الأصغر لتشانغ هينشوي—تشانغ غوشوي. والآخر كان تشانغ رولانغ، ابن نائب شيخ محكمة التأديب—تشانغ يونشي.
إن الكلمات المتغطرسة التي قالها تشانغ يي أثارت غضب الاثنين منهما بوضوح. لكن الشخص الذي ناداه تشانغ يي كان تشانغ روهو. لم يرغب الاثنان في ادعاء ما لم يكن موجهاً إليهما. أطلقا شخيرين باردين ووجهرا أنظارهما نحو تشانغ روهو، في انتظار عرض جيد.
ظل اثنان منهم هادئين؛ لكن سليل النسل الفرعي، الذي كان في المرحلة الثالثة من عالم صب المرجل، وقف عند الباب وكان مزاجه حاداً. قبل أن تسنح الفرصة لتشانغ روهو للتحدث، أشار بإصبعه نحو أنف تشانغ يي ووبخه قائلa: "من تظن نفسك؟ اخرج من هنا!"
"سويش!"
دارت قوة جوهر تشانغ يي بجنون؛ واومض تشانغ يي مباشرة أمام الشخص الذي وبخه ووجه له صفعة سريعة كبرق البرق قبل أن يتمكن حتى من رد الفعل. طار سليل النسل الفرعي إلى الوراء عدة أمتار وتحطم ساقطاً على الأرض.
"قوة أربعة أحصنة... المرحلة الرابعة من عالم صب المرجل!"
تلقى تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ مفاجأة طفيفة. لم يكونا على دراية تساوية بتشانغ يي لكنهما كانا يعلمان أنه يمتلك غرائز استثنائية فاقت حتى غرائز تشانغ هينشوي. وبما أنهما كانا في نفس الجيل، فلا بد أنهما يملكان بعض الانطباع عنه بشكل أو بآخر. هل كانا يتذكره بوضوح عندما كان دانتيان تشانغ يي مختوماً، وأنه كان فقط في المرحلة الثالثة من عالم صب المرجل العام الماضي؟ كيف ارتفعت قوته فجأة هكذا؟
ذهل تشانغ روهو والمجموعة بأكملها. قبل شهرين في التلال الغربية، كان تشانغ يي في المرحلة الثانية فقط من عالم صب المرجل، أليس كذلك؟ مثل هذا التقدم الهائل في مثل هذا الوقت القصير... هل يُعقل أنه استهلك إكسيراً من الدرجة السماوية؟ بالتفكير في الوراء عندما كان تشانغ يي في المرحلة الثانية فقط من عالم صب المرجل، تعرض بالفعل للضرب المبرح حتى أصبح عجينًا. لم يستطع تشانغ روهو إلا أن يتراجع خطوتين إلى الوراء دون وعي.
"قلت إنني أريد فقط ساقي تشانغ روهو، وتشانغ باو، وتشانغ سونغ. أولئك الذين لا يريدون التعرض للإصابة بطريق الخطأ، رجاءً قفوا جانباً!" تردد صوت تشانغ يي دون أي مشاعر. تراجع غالبية أحفاد عشيرة تشانغ بضع خطوات إلى الوراء. إذا تجرأ تشانغ يي على القيام بحركة داخل ساحة استعراض فنون الدفاع عن النفس، فهذا يعني أنه كان يتحمل كافة المخاطر. لم يكن الأمر يستحق خوض معركة مميتة مع مجنون.
"سويش!"
رؤيةً منهم لأن الوضع كان يسير نحو الأسوأ، استدار تشانغ سونغ وركض نحو الباب الجانبي. سيكون الأمر بمثابة كسر ساقه إذا لم يحاول الهرب. لم يكن تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ منفتحين للتدخل؛ ولم يكن بإمكانه الاعتماد على قوة تشانغ روهو أيضاً. طالما ركض إلى الخارج ليصرخ بأن تشانغ يي قد أصاب شخصاً ما، فسوف عاقب محكمة التأديب تشانغ يي بالتأكيد.
"سويش!"
مع ذلك، كان هناك شخص أسرع منه بكثير. استطاع تشانغ سونغ أن يشعر بنية قتل شديدة قادمة من خلفه. ثم استدار على الفور ليرى ساقاً تلوح بعنف من منتصف الهواء. أصابته الخيلاء وصرخ قائلاً: "السيد الشاب الثالث، والأخ لانغ، والأخ هو، أنقذوني!" في نفس الوقت، حاول تشانغ سونغ مقاومة الركلة باستخدام تقنية أيدي المصارعة.
"كراك!"
يمكن سماع صوت طقطقة العظام. تحت القوة الكاملة لركلة تشانغ يي، لم يظهر أي رحمة وكسر بسهولة ذراعي تشانغ سونغ الذي كان في المرحلة الثانية من عالم صب المرجل. في نفس الوقت، تعرض تشانغ سونغ للإطاحة بقوة بسبب القوى الثقيلة لتشانغ يي.
"بانغ!"
تماماً عندما هبط تشانغ يي على الأرض، قفز جسده بقوة في الهواء مرة أخرى. رفع إحدى ساقيه ولوح بها هبوطاً على تشانغ سونغ.
"تشانغ يي، هل جننت؟"
"تشانغ يي، توقف!"
بصفته السيد الشاب الثالث للعشيرة، كان على تشانغ غوشوي التدخل، وإلا فإن ساق تشانغ سونغ ستتحطم بالقوة ومن المرجح أن تصبح عاجزة. كان والد تشانغ رولانغ هو نائب شيخ محكمة التأديب. وكان يميل عادةً إلى جلب سيرة محكمة التأديب مراراً وتكراراً لقمع أحفاد العشيرة الآخرين، وهذا هو سبب عدم استطاعته التزام الصمت أمام هذا العدد الكبير من الناس.
"كراك!" "آه!"
كان الرد على كلاStatementين هو صوت طقطقة العظام الواضح والنقي، يليه الصرخات البائسة من تشانغ سونغ. كأنه أصم تماماً عن صيحات تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ، رفع تشانغ يي ساقه مرة أخرى، مستهدفاً ساق تشانغ سونغ الأخرى هذه المرة.
بعد أن داس على ساق تشانغ سونغ الأخرى وعطلها هي الأخرى، استدار تشانغ يي بعد ذلك وتحدث إلى تشانغ غوشوي ببرود: "تحتوي عشيرة تشانغ على قاعدة غير مكتوبة. وهي عدم إشراك أعضاء العشيرة الآخرين في نزاعات الفرد الشخصية، أليس كذلك؟ إذا كان تشانغ روهو ومجموعته يملكون أي ضغينة ضدي، فلن أقدم أي شكاوى إذا جاؤوا من أجلي! ولكن لماذا يحتاجون إلى جلب هذا إلى جارية خدمي التي لا تعرف ذرة واحدة من فنون الدفاع عن النفس؟ "
"سويش!"
عند الانتهاء من إعلانه، تحولت أنظار تشانغ يي فجأة لتنظر إلى تشانغ باو؛ ومثل البرق، ان اندفع نحو تشانغ باو. بدا تماماً مثل ملك قتل مرعب كان ينبض بنية القتل: فقد تبللت ساقاه ورداؤه بدماء تشانغ سونغ.
"تشانغ يي، هل تتجرأ على الاستمرار في إيذاء الناس؟ لا أحد يستطيع إنقاذك اليوم!"
"هذا صحيح. تشانغ يي، إذا تجرأت على القيام بحركة أخرى، فلا تلومنا على كوننا قاسيين!"
انفجر تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ بالصياخ بينما اختبأ تشانغ روهو بسرعة خلف كليكما. كانت تشانغ رويينغ قد ذهبت بالفعل للبحث عن شقيقها، تشانغ رولونغ. بمجرد وصول تشانغ رولونغ، سيبقى تشانغ يي متمسكاً بطريق الموت فقط. لقد ارتكب تشانغ يي خطيئة جسيمة اليوم؛ حتى لو قتلوه بطريق الخطأ، فلن يُعتبر ذلك عملاً خاطئاً. فلن يتلقوا سوى توبيخ في أسوأ الأحوال.
"بانغ!"
تجاهل تشانغ يي تهديدات تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ وتعقب تشانغ باو بسرعة. لم يستخدم أي فنون قتالية بل وجه لكمة بقوة بحتة. كان التعامل مع تشانغ باو الذي كان في المرحلة الثانية من عالم صب المرجل أمراً في غاية البساطة.
"بوم!"
بعد أن حاول تشانغ باو الهرب، شعر بقوة عملاقة قادمة من الخلف. تقيأ فماً مليئاً بالدم الطازج وسقط إلى الأمام. لم يعد قادراً على الاكتراث بالألم وصرخ بخوف: "السيد الشاب الثالث، والأخ لانغ، ألا تعتزمان التدخل بعد؟ إذا تلقيت المزيد من هذا، فسأتعرض للضرب حتى الموت!"
حافظ تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ على موقعيهما. لم يكن يهم إذا أصيب شخص طفيف مثل تشانغ باو. فمن شأن ذلك أن يزيد من الجرائم التي ارتكبها تشانغ يي وسيبرر تدخلهما بدلاً من ذلك. لكن التعبيرات على وجهيهما كانتا تزداد سوءاً بشكل متزايد.
"كراك!"
بمجرد تحطيم ساقي تشانغ باو بالقوة من خلال دوسة تشانغ يي، انثنت أنظاره لتستقر على تشانغ روهو. لم يستطع تشانغ غوشوي وتشانغ رولانغ التراجع لفترة أطول وبدآ في تعميم قوة جوهرهما. مظهرين هالة مهيبة، زأر تشانغ غوشوي: "تشانغ يي، هذه هي فرصتك الأخيرة. توقف الآن وانتظر محكمة التأديب لتقديم عقوبتك. إن لم يكن كذلك، فلا تلومنا على عدم لياقتنا!"
كان كلاهما في المرحلة الخامسة من عالم صب المرجل. في أعينهما، لم يكن تشانغ يي يمثل أي تهديد على الإطلاق على الرغم من تطور قوته الجذري. لم يكونا راغبين في البداية في التورط في أمور تشانغ روهو، ولكن كيف أمكنهما مشاهدة تحطيم ساقي تشانغ روهو مكتوفي الأيدي؟
"اليوم، سأعطل تشانغ روهو. وكل من يعترضني فسيواجه العواقب!"
مشي تشانغ يي نحو المجموعة بتعبير غير مبال. بعينين باردتين، كان رداء تشانغ يي الأسود مغطى بالدم الطازج، وكذلك كانت إحدى يديه. بالإضافة إلى نية القتل الحادة لديه، كان جسده بأكمله يصدر حضوراً مخيفاً.
"همف! تشانغ يي يرتكب الجرائم علناً. لقد حاولنا نصحه، لكنه لا يزال مصراً على العناد. الجميع، استمعوا إلى أوامري وأسقطوا تشانغ يي!"
بعد صرخات قليلة، أشار تشانغ غوشوي بتلويحة من يديه وكان أول من اندفع نحو تشانغ يي. الآن وبعد أن كان السيد الشاب الثالث للعشيرة يقود عملية الإسقاط، لم يعد أحد يجرؤ على البقاء متفرجا في المنتصف بعد الآن. قد يبدو تشانغ يي مرعباً، لكن ماذا يمكن لرجل واحد فعله ضد العشرات من الناس هنا؟
"اذهب، حطم ساقي هذا المجنون وأرسله إلى محكمة التأديب. سيقوم والدي بخدمة عقوبته هناك"، أطلق تشانغ رولانغ صرخة واندفع نحو تشانغ يي من الجانب الآخر.
"حسناً!"
كان هذا هو النتيجة التي أرادها تشانغ روهو بالضبط. بغض النظر عن مدى تحدي تشانغ يي للسماء، فلن يكون قادراً على الوقوف ضد هذا العدد الكبير من الناس. وبعبارة أخرى، فهذا يعني أيضاً أنه مع وجود الكثير منهم لتعطيله، فإن تشانغ رولونغ سيكون قادراً بالتأكيد على الوصول في الوقت المناسب.
"ليس لدي أي نية لجعلكم جميعاً أعداءً لي. لا تجبروني على استخدام القوة! اخرجوا من وجهي!"
أومضت عينا تشانغ يي بوميض من الضوء الأسود. كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها قوى الجوهر الأسود. مع صرخة، كان جسده مثل شبح يندفع للأمام. أنتجت قبضاته ست صور ظلية شبحية لشبح وغلفت تشانغ غوشوي الذي كان يقود الهجوم.
"همف، لكمة الشبح. أنا أعرفها أيضاً!"
أطلق تشانغ غوشوي ابتسامة خافتة وأنتج ستة ظلال قبضة لتصطدم بظلال قبضة تشانغ يي الستة. من وجهة نظره، كان الاثنان يمتلكان فرقاً بمرحلة واحدة وفرق قوة بقوة حصان كاملة. إذا تجرأ تشانغ يي على مواجهته وجهاً لوجه، فكأنما كان يطلب الموت. وفي نفس الوقت، كانت سرعة هجومه الخاصة وسرعة رد الفعل أعلى بكثير من تشانغ يي؛ وبالتالي، بغض النظر عن كيفية تعامله مع هذا، فإن تشانغ يي لم يكن نداً له!
"تسك تسك!"
ما صدم تشانغ غوشوي هو أن نمط قبضة تشانغ يي تغير فجأة من لكمة الشبح إلى أيدي المصارعة. عندما كان على وشك تغيير نمط قبضته ليتناسب معها، غير تشانغ يي نمط قبضته مرة أخرى. تحولت يدا تشانغ يي إلى قطعتين من الأعشاب البحرية وامتدتا نحو تشانغ غوشوي، وكانت ساقاه تكتسحان مثل سياط الثعابين. لم يكن تشانغ غوشوي قادراً على الاستجابة للسرعة القصوى المدمجة مع التركيبة المثالية.
"بانغ!"
حتى مع وجود فرق الاستواء لمرحلة واحدة، فقد طار تشانغ غوشوي بفعل ركلات تشانغ يي. لحسن الحظ، لم يبذل تشانغ يي كامل قوته؛ وإلا، لتعرضت ساقاه للإصابة هما الأخريان.
"المنافسة بفنون الدفاع عن النفس؟ أنتم حفنة من عديمي الفائدة... متى ظننتم أنكم تستطيعون الانتصار عليّ؟"
تردد صدى ضحكات تشانغ يي الساخرة وهو يمر عبر الحشد مثل النسيم. أي من الأعضاء الذين تواصلوا مع تشانغ يي تم اكتساحهم جانباً بكل بساطة. برؤية الجميع يطيرون بفعل تشانغ يي، أعطى تشانغ غوشوي نظرة من عدم التصديق. متى أصبح هذا الحثالة المختوم بهذه الشجاعة؟
لم يقم تشانغ يي حتى بالاستفادة من قوى الجوهر الأسود لتعزيز قوته. لقد اعتمد على رؤيته المرعبة وفنون القتال للمرحلة الفذة لهزيمة الجميع هنا بسهولة. المرحلة الخامسة من عالم صب المرجل؟ في عينيه، لم يكونوا قادرين على هزيمة كومة من السماد.
"بونغ، بونغ، بونغ...!"
واحداً تلو الآخر، تم طرح الأجساد في كل مكان، وكانوا جميعاً يبكون باستمرار قائلين "آه!." ومع ذلك، كانت عيونهم ممتلئة بالخوف بدلاً من ذلك. لم يكن ذلك لأنهم أصيبوا، بل لأنهم كانوا يتصرفون وكأنهم مصابون حتى لا يحتاجوا إلى الهجوم بعد الآن. لم تستطع غالبية منهم حتى تمييز التقنية التي استخدمها تشانغ يي وتطايروا بعيداً بفعل ضرباته. الاستمرار في الاندفاع نحوه سيكون بمثابة جلب المتاعب لأنفسهم.
تشانغ رولانغ، الذي كان في المرحلة الخامسة من عالم صب المرجل، تم إرساله طائراً في غضون فترة قصيرة. تركت الصفعة التي تلقاها من تشانغ يي علامة راحة يد محترقة وحمراء على بشرته الفاتحة.
"سويش!"
كان تشانغ روهو يراقب الوضع طوال هذا الوقت. بعد رؤية تشانغ رولانغ يتعرض للإطاحة بعيداً، لم يجرؤ على الاستمرار في المشاهدة بعد الآن. قلص جسده وتسلل بخفاء نحو الباب الجانبي. لم يصل تشانغ رولونغ بعد؛ وإذا لم يهرب بعد، فسوف ينتهي به المطاف في نفس حال تشانغ باو وتشانغ سونغ على الأرض.
"همف! لا تزال تحاول الهرب؟ تشانغ روهو، تقبل موتك!"
استقرت أنظار تشانغ يي على تشانغ روهو—كيف يمكنه السماح له بالتسلل بعيداً؟ باستخدام بعض خطوات الأقدام الغريبة، زادت سرعة تشانغ يي وهو يعبر عبر الحشد وأطلق قبضة حديدية على تشانغ روهو. كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها خطوات الملك القصوى. لم يعد يهمه ما إذا كانت هناك أي إمكانية للتعرف عليها.
"تشانغ روهو، تقبل موتك؟"
في هذه اللحظة الحاسمة جاء صوت بارد من الباب الجانبي. اندفع جسد ضخم وقوي ورأى قبضة تشانغ يي تقترب من ظهر تشانغ روهو، فصرخ بغضب: "أيها الوغد! كيف تتجرأ على إيذاء أخي الأصغر؟ ستموت اليوم بالتأكيد."
"تشانغ رولونغ؟"
أطلق تشانغ يي نظرة ثاقبة وسحب قبضته الحديدية على الفور، ليقوم بتغييرها إلى أيدي الحرير لإمساك شعر تشانغ روهو. ثم قام بكنس قوي بساقه لجلب جسم تشانغ روهو البدين إلى الأرض.
بعد ذلك... أمام تشانغ رولونغ، داس تشانغ يي بسرعة على صدر تشانغ روهو، وسخر ونظر إلى تشانغ رولونغ. "أنا لا أكتفي بإيذائه؛ بل سأعطله! هل تريد قتلي؟ هل أنت متأكد من أنك تمتلك تلك القدرة لفعل ذلك؟"
"كراك!"
قبل أن ينتهي حتى من جملته، رفع تشانغ يي ساقه عالياً وداس على ساق تشانغ روهو.