الفصل التالي
الفصل 45: الفصل الخامس والأربعون: ملك النجوم العسكري
مرت ثلاثة أيام بسرعة. وفي صباح اليوم الرابع، قام جميع العاملين في معهد الأبحاث بتجميع نتائجهم وتقديمها إلى تشاو تشنهواي، الذي كان من المقرر أن يقدم تقريره إلى "الممثل المشهور".
في أول يوم عمل له، كان تشاو تشنهواي منهكاً تماماً. لم يكن هناك أحد في معهد الأبحاث بأكمله أكثر "اجتهاداً" منه!
استنتج الباحثون، من خلال النظر إلى وعاء زهور الأوركيد هذا، ما يلي: هذا متملق بلا موهبة حقيقية، شخص ارتقى في الرتب من خلال التودد إلى رؤسائه.
كان الجميع يستمتعون بالقضاء على "الوحش"، وكان لدى الباحثين أيضاً العديد من الشكاوى حول ترتيبات المدير. ونتيجة لذلك، وجد تشاو تشنهواي نفسه، بشكل صادم، عالقاً بين المطرقة والسندان، يعاني من الإحباطات يومياً.
وبالحديث عن ذلك، كان تشاو تشنهواي أيضاً عبقرياً تكتيكياً معروفاً في الجيش. ومع ذلك، كان جميع من تم اختيارهم لهذا المعهد البحثي من العباقرة التكتيكيين، مما يجعل قدراته تبدو عادية تماماً.
كشفت نتائج البحث المجمعة عن إنجازات وأسئلة عالقة.
كانت تكتيكات "انهيار العمود السماوي" تقوم على فكرة محورية: ضرورة اتخاذ القادة قرارات فورية عند مواجهة مختلف الأعداء وظروف ساحة المعركة. إلا أن معظم الضباط الصغار في الجيش كانوا يفتقرون إلى هذه القدرة، مما استدعى توسيعًا كبيرًا للدليل التكتيكي.
ومع ذلك، كانت هناك بعض المواقف التي لم يعرف حتى هؤلاء العباقرة التكتيكيون كيفية التعامل معها.
لذا، قاموا ببساطة بإلقاء جميع المشاكل على عاتق المدير.
عندما تلقى تشن غو هذه الأسئلة، هاجم تشاو تشنهواي على الفور قائلاً: "هل تحتاج هذه الأسئلة البسيطة إلى أن أجيب عليها شخصياً بصفتي المدير؟ ما الذي تفعلونه جميعاً؟ تعيشون على أموال دافعي الضرائب، ألا تخجلون من أنفسكم؟"𝙛𝒓𝒆𝙚𝒘𝒆𝓫𝙣𝓸𝙫𝓮𝒍.𝒄𝒐𝓶
وقد راجع تشاو تشنهواي أيضاً النتائج المجمعة. ورغم أنه كان يشعر بالإحباط من الباحثين سابقاً، إلا أنه بعد رؤية النتائج، لم يسعه إلا أن يشعر ببعض الاحترام لهم.
أدرك أنه كان كضفدع في قاع بئر. كان كل واحد من هؤلاء الباحثين أكثر مهارة منه.
أمام هذا التوبيخ من المدير، التزم الصمت، ساخرًا في قرارة نفسه: "يا له من عنف وتهديد! ربما مجرد كلام فارغ. هذه مشاكل يعجز العباقرة عن حلها؛ من المحتمل أنك لا تملك الخبرة الكافية أيضًا."
أدرك تشاو تشنهواي فجأةً أن هؤلاء الباحثين ليسوا لقمة سائغة! إنهم يتعمدون إرباك "الممثل المشهور" من خلال طرح أسئلة صعبة عليه!
عند هذه الفكرة، شعر تشاو تشنهواي بإحساس عميق بالرضا، وانتعش مزاجه كما لو أنه شرب كوبًا من الماء المثلج في يوم صيفي حار.
لكن ما لم يتوقعه هو أنه بينما كان يوبخه، قام "الممثل المحبوب" بسرعة بتقديم حلول متنوعة!
بل إنه قدم ثلاث خطط قتالية مختلفة لاثنتين من أصعب المشاكل، وكلها قادرة على تحقيق الأهداف العملياتية!
بالاستعانة بذكرياته الراسخة، وجد تشن غو حلولاً سريعة للمشاكل. وفي تلك اللحظة، أدرك تشن غو حقيقةً عظيمة: لم تكن أعظم فائدة قدمها له كتاب "ماضي الأربعمائة شخص" هي مهارات هؤلاء المحترفين، بل خبرتهم الواسعة!
وبعد أن طرح جميع الحلول على تشاو تشنهواي، أضاف تشن غو بازدراء: "أخبر هؤلاء غير الأكفاء أنه إذا لم يتمكنوا من القيام بهذه الوظيفة، فعليهم الاستقالة. لا تجبرني على طردهم؛ سيكون ذلك محرجًا للجميع".
حسنًا، لنعد إلى بحثكم. ينطبق نفس المبدأ: تبادل المعلومات كل ثلاثة أيام. لكن في المرة القادمة، أتوقع منهم طرح أسئلة أكثر عمقًا، لا أن يضيعوا وقتي بهذه الأسئلة السخيفة!
"هل تفهم؟"
خفض تشاو تشنهواي رأسه بشكل غريزي. "مفهوم، أيها المدير. اعتنِ بنفسك."
داخل قاعة المؤتمرات الرئيسية في معهد الأبحاث، جلس الباحثون متراخين، وقد بدا عليهم التراخي. كانوا لا يزالون يتبادلون أطراف الحديث بشكل عفوي عندما دخل تشاو تشنهواي. لم يكن لهذا النائب للمدير أي سلطة تُذكر في نظرهم.
ثم قام تشاو تشنهواي بإلقاء الحلول التي قدمها "الممثل المحبوب" بشكل عرضي وجلس دون أن ينبس ببنت شفة.
خفتت الثرثرة تدريجياً. انجذب الباحثون إلى الإجابات، وازدادت دهشتهم كلما قرأوا، وببطء، جلسوا جميعاً منتصبين.
بعد فترة، انتهوا أخيرًا من مراجعة المادة. نظر أحدهم إلى الساعة وسأل في دهشة: "هو... هو توصل إلى حلول بهذه السرعة؟"
كان تشاو تشنهواي يدرك الدور الذي يلعبه في نظر هؤلاء الناس. في البداية، كان يشعر بالاستياء تجاه "الممثل المشهور"، لكن رؤية نظرات الذهول على وجوههم ألهمته فكرة: الرجل الحقيقي قادر على الانحناء والتمدد!
لماذا لا أستغل نفوذ "الممثل المحبوب" لأجعل هؤلاء الأشخاص الذين ينظرون إليّ باستخفاف يدركون بعض الأمور؟
أما بالنسبة للخلافات بيني وبين "الممثل المحبوب"، فالغرباء لا يعلمون عنها شيئاً، أليس كذلك؟ سأجد دائماً طريقة للتعامل مع ذلك الرجل العجوز اللعين لاحقاً!
لذا، وبتعبير عن قلق بالغ، نقر بمفاصل أصابعه على الطاولة وقال: "أيها السادة، أيها السادة!"
"من فضلك، خذ عملك على محمل الجد. لقد حل المدير هذه المشاكل بسهولة. إنه غاضب جداً ويشعر أنك تضيع وقته."
وأضاف قائلاً: "علاوة على ذلك، قال إنه إذا ظهرت مثل هذه المشاكل السطحية مرة أخرى، فسوف يبدأ في فصل الموظفين".
ارتجف الباحثون. إن إعادتهم بهذه الطريقة ستكون مهينة للغاية.
ماذا سنقول لزملائنا ورفاقنا في الوطن؟
رغم أن أحداً لم يُصرّح بذلك علناً، فقد عقد الباحثون العزم سراً على مضاعفة جهودهم. كانوا مصممين على ألا يستهين بهم المدير مرة أخرى!
راقب تشاو تشنهواي تعابير وجوههم وهي تتغير، وشعر برضا بالغ، وهو يفكر: " ألا تنظرون إليّ باستخفاف؟ الآن سترون أن هناك دائمًا من هم أفضل منكم! أمام مديرنا، كنتم جميعًا مجرد مبتدئين!"
بعد شماتته الصامتة، فكر فجأة: إذا لم أكن جيدًا مثل هؤلاء "الصغار"، فماذا أكون إذًا؟
مبتدئ أقل شأناً؟
...
كان لدى تشين غو شعورٌ مُلحّ بأن هناك خطباً ما. وفقاً لذكريات ميلنا كاترينا وغريفين ويستر، توجد تسعة مستويات طاقة رئيسية للمحترفين. كان غريفين ويستر في المستوى الخامس، وهو مستوى يُعتبر متوسطاً بينها.
ومع ذلك، من حيث التكتيكات، كان بإمكانه أن يهيمن تماماً على معهد أبحاث التكتيكات العسكرية التابع للاتحاد!
بعد أن أنهى حديثه مع تشاو تشنهواي وخرج من *الفجوة*، قام تشن غو على الفور بتسجيل الدخول إلى شبكة النجوم للبحث عن معلومات حول غريفين ويستر و"بلو بلود هوليغانز".
ما اكتشفه أذهله. كان غريفين ويستر شخصية غير معروفة للعامة. حتى في التقييمات التاريخية الموثوقة، لم يُعتبر "بارزًا". مع ذلك، في العديد من الأعمال العسكرية المتخصصة، حظي غريفين ويستر بتقدير كبير، حيث اقترح العديد من المؤلفين أنه يجب اعتباره "الزعيم العسكري الأول لعصر النجوم!".
لم يذق أسطول سفن الفضاء الذي كان يقوده، والمعروف باسم "بلو بلود هوليغانز"، طعم الهزيمة إلا نادرًا، وكان يزخر بسجلات معارك تاريخية عديدة. كل واحدة منها تصلح لأن تُدرج في كتب التاريخ، ما يكفي ليقضي خبير في التاريخ التكتيكي عمره كله في البحث عنها كمشروع ضخم!
ومع ذلك، ولأن "بلو بلود هوليجانز" كانت جماعة مرتزقة، نادراً ما ذكرتهم التواريخ الرسمية، وكانت دول النجوم المختلفة مترددة في الاعتراف بمكانة غريفين ويستر في التاريخ العسكري.
يا للهول، هذا الأحمق المصاب بجنون العظمة شيءٌ آخر حقاً، تمتم تشن غو. ثم خطرت له فكرة جديدة: إذا كان غريفين ويستر بهذه الروعة، فلا بد أن ميلنا كاترينا، المذكورة معه في كتاب "ماضي الأربعمائة شخص"، ليست بالبسيطة أيضاً...
ومع ذلك، لم يكتشف تشين غو بعد ما الذي جعل "راهبة الانفجار النووي" مميزة للغاية.
بحث فوراً عن ميلنا كاترينا على شبكة ستار، لكنه لم يعثر على أي شيء ذي أهمية. لم يجد سوى اسمها في قائمة قديمة جداً للراهبات من الكنيسة الذرية المقدسة.
هذا لا معنى له... تمتم تشن غو.
الفصل السابق