الفصل التالي
الفصل 39: جرعة جليات
"بالإضافة إلى ذلك، رفض فوجنا الرابع التابع للجناح الأيسر طلبكم بإجراء عملية تمشيط مشتركة."
"رد الفوج السابع على الجناح الأيمن بأدب شديد، مصرحاً بأنه سيتعاون طالما صدرت أوامر من القيادة العليا. ومع ذلك، في الواقع، رفضوا أيضاً."
انتقى المساعد كلماته بعناية وتحدث بحذر شديد. خلال تلك الفترة، كانت الرسائل الواردة من جميع الأطراف غير مواتية للعقيد. كانت مواقف مثل تأخير الإمدادات العسكرية أو عدم تعاون قوات الحلفاء مستحيلة تمامًا عندما كان العقيد لا يزال على قائمة المرشحين ذوي الأولوية. الآن، ومع اقتراب موعد تقاعده وعدم وجود ترتيبات مواتية في الأفق، سارع الكثيرون إلى استغلال وضعه المتأزم.
أنهى تشين جيكسيان تفتيشه بصمت قائلاً: "هيا بنا. قم بنوبتك الأخيرة."
بعد نزوله من المنصة ودخوله ممرًا مهجورًا، قال تشين جيكسيان فجأة: "أنا آسف لإقحامك في هذا الأمر".
جرت العادة، عندما يتقاعد ضابط رفيع المستوى مثل تشين جيكسيان وينتقل إلى منصب آخر، أن يضمن لمعاونيه مستقبلاً زاهراً داخل الجيش أو أن يصطحبهم معه ليتمتعوا بحياة مدنية مريحة؛ وذلك بعد سنوات طويلة من الخدمة المخلصة. أما الآن، فلم يعد تشين جيكسيان قادراً على فعل أيٍّ من الأمرين.
امتلأت عينا المساعد بالدموع، ووقف منتصبًا بثبات. "لا يا سيدي العقيد، ليس لدي أي ندم على الإطلاق!"
ارتفعت جفون تشين جيكسيان بضعة ملليمترات، وارتعشت زاوية فمه بشكل غير محسوس تقريبًا، مما يشبه الابتسامة.
«...»
بعد الظهر، تدرب تشن غو بقسوة وعنف في ميدان التدريب البدني العسكري، مُراجعًا نتائج المرحلة الثالثة من تدريبه التمهيدي "مدرب معركة النجوم". كان راضيًا جدًا عن تقدمه، مُقدرًا أنه في غضون ثلاثة أو أربعة أيام فقط، سيُكمل التدريب التمهيدي، وستتجاوز لياقته البدنية ستة أضعاف لياقة الشخص العادي.
المولدات والمادة الفائقة... عليّ تجهيزها قريباً، هكذا فكر.
اقترب المعلم أويانغ، وذراعاه الآليتان الضخمتان على جانبيه، بوجه جاد وقليل من الانزعاج. "يا رفاق، تعالوا معي! درس القتال اليوم سيشهد تغييراً في الخصم - إنه الآن الصف الرابع!"
لم يتفاجأ تشن غو على الإطلاق. فكر قائلاً: " لو لم يكن تشاو إرغو يدبر شيئاً، لكانت تلك هي المفاجأة الحقيقية" .
كان من الواضح أن المعلم أويانغ كان ينوي إحضار جميع طلابه في التربية البدنية العسكرية لدعمه، وهذا ما ملأ قلب تشن غو بالدفء. في حياته السابقة، قرأ تشن غو تقارير عن العديد من المعلمين الذين كانوا ذئابًا في ثياب حملان. ومع ذلك، في هذه الحياة، كان المعلمون داي، وتشو، وأويانغ الذين التقاهم جميعًا أناسًا طيبين حقًا، وقدوة حسنة في مهنتهم.
وبالطبع، كان هناك أيضاً أفراد مثل عميد التدريس، وهو شخص منبوذ يلطخ سمعة القطيع.
أبدى داركراي وزملاؤه في الصف دعمهم بحماس، وهم يضربون صدورهم ويهتفون: "هل يظن تشاو إرغو حقًا أن والده يستطيع أن يغطي السماء بيد واحدة؟ تباً لهذا الوغد! لدى الاتحاد محكمة عليا، وكل شيء يجب أن يخضع للقانون. أخي تشين، نحن ندعمك!"
أزاح تشن غو شعره المبلل عن جبينه وابتسم. لم يكن قلقاً على الإطلاق؛ فقد كان قد اتخذ الاستعدادات اللازمة مسبقاً.
عند مدخل قاعة التدريب القتالي، توقفت مجموعة تشن غو. سدّ أتباع تشاو جونزي طريقهم. وقف تشاو واضعًا يديه خلف ظهره، محاطًا بحاشيته، وعلى وجهه ابتسامة ساخرة كأنها مأخوذة من فيلم - من تلك الابتسامات التي يُفترض أن يرتديها "الرؤساء". وبشفقة متعالية من منتصر، قال لتشن غو: "اركع، وانحنِ، واعتذر. حينها قد أُفكّر في السماح لك بالمرور".
التفت تشن غو ليسأل المعلم أويانغ: "إنهم يمنعونني من حضور الحصص. كيف أتصرف حيال هذا الأمر؟"
أجاب المعلم أويانغ: "يمكنك إبلاغ المدرسة بذلك. سيواجهون إجراءات تأديبية وفقًا للوائح المدرسة، تتراوح بين الإنذار والطرد، وذلك حسب خطورة الأمر".
أومأ تشن غو برأسه، ثم نظر إلى المجموعة مرة أخرى.
أطلق تشاو جونزي ضحكة باردة وأشار إلى رجاله بالدخول، وهو يسخر قائلاً: "أنتم تستهينون بالموت!"
بعد دخول تشن غو، شعر فجأة بنظرة ثاقبة، كأنها سكاكين جليدية، موجهة إليه - كان ليو شي تشان. كان هذا أول لقاء بينهما منذ ذلك "الحادث الصغير".
كانت ليو شي تشان ترتدي حذاءً طويلاً مصنوعاً من مادة بوليمرية عالية المقاومة للرصاص، يصل طوله إلى ما فوق ركبتيها. صرّت على أسنانها الفضية، وهي تغلي غضباً في سرّها، " مزّقوها! لنرى إن كنتم تستطيعون تمزيقها هذه المرة!"
لا يزال تشين غو يشعر ببعض الذنب، لذلك خفض رأسه لتجنب نظرات ليو شي تشان ووقف مطيعاً خلف طلاب الصف التاسع.
"تبادل الضربات القتالية اليوم—" لم يكد المعلم تشو يبدأ حتى قاطعه تشاو جونزي بفظاظة. "لا داعي للكلام الفارغ يا معلم تشو. لنبدأ مباشرة؛ نحن جاهزون هنا."
تقدم صبي قوي البنية أولاً. نظر المعلم تشو إليه؛ كان أحد أتباع تشاو جونزي.
اختار المعلم تشو طالبًا من الصف التاسع يتمتع بلياقة بدنية جيدة. ومع ذلك، بمجرد أن بدأت المباراة، اتخذ طالب الصف التاسع موقفًا دفاعيًا على الفور، مما أثار موجة من الهمهمات من المتفرجين.
"هذا ليس صحيحاً! لم يكن ليانغ موتشاو من الصف الرابع بهذه القوة من قبل..."
"لم يكن أبداً نداً لهو تشيانلين من صفنا."
"إنه يتعاطى المخدرات! بالتأكيد يتعاطى المخدرات!"
ازداد ليانغ موتشاو شراسةً مع استمرار النزال، ووضعت صرخاته هو تشيانلين في موقفٍ حرجٍ للغاية. ثم، وبسلسلةٍ من الركلات - ثَقْط! ثَقْط! ثَقْط! - ضرب مناطق هو تشيانلين الحساسة مرارًا وتكرارًا، فأسقطه أرضًا على الفور. حتى مع ارتدائه معدات الحماية، شحب وجه هو تشيانلين وكان يكافح لالتقاط أنفاسه.
سارع طلاب الصف التاسع إلى مساعدة هو تشيانلين على النهوض، بينما عاد ليانغ موتشاو، وهو يصفر بزهو، إلى مجموعته من الأتباع الوقحين لتبادل التحية والاحتفال.𝒻𝓇𝑒𝘦𝘸𝑒𝒷𝓃ℴ𝑣𝘦𝑙.𝒸ℴ𝘮
ابتسم تشاو جونزي بانتصار. عند لمحته، نهض أحد أتباعه. "سأخوض الجولة الثانية."
كان مرؤوسوه الرئيسيون يستخدمون بالفعل عقارًا خاصًا: "جولياث الخامس". وكان هذا العقار منشطًا مخصصًا في المقام الأول لأفراد إنفاذ القانون.
انتشرت بالفعل أنباء مفادها أن تشاو تشنهواي كان على وشك أن يصبح رئيس الشرطة الجديد لمدينة ووتشاوين، وقامت شركة أدوية بإرسال دفعة من "العينات" إلى عائلة تشاو بشكل استباقي.
كانت هذه العينات المزعومة عبارة عن "جولياث الخامس" حقيقي، بل وأكثر فعالية من النسخة المتاحة للبيع العام.
لم يكن تشاو جونزي بحاجة إلى كل ذلك لنفسه، بل "منحه" لعدد قليل من أتباعه الأكثر تملقاً.
تنافس عدد قليل من الأولاد الغاضبين من الصف التاسع ليكونوا أول من يتشاجر، لكن تشين غو أوقفهم قائلاً: "اتركوا الأمر لي".
كان تشاو جونزي مستعدًا تمامًا، وضغينة تشاو إرغو موجهة ضدي، هكذا فكر تشن غو. لا جدوى من ترك بقية زملائي يتعرضون للضرب. هل عليّ حقًا أن أنتظر حتى يقوم أتباع تشاو جونزي بضرب جميع زملائي قبل أن أواجهه كزعيم نهائي؟
تقدم تشن غو للأمام، دون أن يكلف نفسه عناء ارتداء أي معدات واقية، وأشار بإصبعه إلى خصمه قائلاً: "هيا بنا".
قبل أن يتمكن المعلم تشو من الكلام، انقضّ الخصم عليه بزئير مدوٍّ. وبدون أن يلقي نظرة، مدّ تشن غو قبضته. تشوّشت رؤية خصمه، وبصوت ارتطام قوي، سقطت القبضة مباشرة على عينه. فسقط أرضًا دون أن ينبس ببنت شفة.
حتى مع "جولياث الخامس"، فإن قدراته البدنية لا تتجاوز نصف قدرات الشخص العادي، كما قيّم تشن غو. أما أنا، فأمتلك الآن قوة تفوق قوة الشخص العادي بخمسة أضعاف؛ ولم أحتج حتى إلى استخدام "الأساليب القتالية التسعة العظيمة القديمة" لهزيمته.
ثم أشار تشن غو، غير راغب في مواصلة التخلص من الأتباع الصغار، مباشرة إلى تشاو جونزي قائلاً: "هل لديك الشجاعة لجولة أخرى؟ سأقاتلك حتى بيد واحدة."
خرج تشاو جونزي بابتسامة ساخرة. "يبدو أنك لا تفهم نوع الموقف الذي أنت فيه، أليس كذلك؟"
الفصل السابق