الفصل التالي
الفصل الثالث عشر: الانفجار
كانت الصفعة قوية لدرجة أن خد لين كي الأيمن انتفخ على الفور.
كانت آثار الأصابع الحمراء واضحة على خده.
"ماذا قلت لك؟ ألم أطلب منك انتظار أمري قبل المتابعة؟"
غضب رئيس القرية، هو فو، ووجه غليونه نحو لين كي.
وضع لين كي يده على خده، وبصق بعض الدم من فمه.
استدار وبدأ يصرخ في وجه هو فو قائلاً: "أيها الأحمق العجوز!"
أتظن أنني لا أعرف ما الذي تخطط له؟
"تتركوننا ننتظر هنا ونصبح وقوداً للمدافع بينما تسمحون لليو وابن أخي العزيز بالبقاء بعيداً عن الخطر."
"وبالمناسبة، أنت..."
اقترب لين كي من لين فان، وأشار إلى الإصابة في صدره، ثم تابع قائلاً: "يا ابن الأخ العاقر. عمك مصاب وأنت تعتني بشخص آخر."
هزّ جميع القرويين رؤوسهم استنكاراً لـ لين كي.
ما الذي كان يتحدث عنه أصلاً؟
ألم يحرض لين فان على الذهاب إلى الحقول المفتوحة بمفرده؟
لم يسمعوا من لين كي سوى أشياء سيئة عن لين فان، مثل كيف كان لين فان يحاول دائماً الاحتيال عليه للحصول على المال، ولكن عندما فكروا في الأمر، لم يظهر لين فان تلك السلوكيات.
آخر مرة رأوا فيها لين فان يقول أي شيء للين كي كانت عندما رفض لين كي مساعدة لين فان في الطعام.
استخدم لين كي مكنسة لطرده من منزله.
بخلاف ذلك، لا شيء.
عندما تذكروا كل الأشياء التي مر بها لين فان، نظروا إليه بشفقة.
يا له من سوء حظ أن يكون المرء قريبًا لشخص مثل لين كي.
"همف."
لم يعد لين فان يحتمل الأمر.
أحيانًا عندما تستمر البعوضة في الطنين حولك، عليك أن تضربها حتى الموت.
وإلا، فسيستمر في ملاحقتك للمزيد.
نهض لين فان، وربّت على ملابسه ونفض الغبار عنها، ثم نظر إلى لين كي وقال: "عاصٍ؟"
"حسنًا، إذا كنت متأكدًا جدًا، فلماذا لا ندع الناس يحكمون بأنفسهم ما إذا كنت عاقًا لوالدي؟"
"عندما توفي جدك، توسلت إليه أن يسمح لك بالحصول على منزله الأكبر وحقوله الخصبة."
"وافق والدي عندما رأى أن لديك عائلة أكبر."
وماذا فعلت؟
"لقد قضيت وقتك مستمتعاً، وطلبت من والدي أن يساعد في رعاية حقولك."
وماذا حصل والدي في المقابل؟
"لم تقدم له أي مساعدة عندما أصيب بمرض عضال."
"عندما كنت جائعاً وطلبت مساعدتك، رفضت."
"بما أنني حققت نتائج أفضل بمفردي، فقد تجرأت حتى على نشر الأكاذيب حول محاولتي خداعك."
أثارت ثورة لين فان صدمة جميع القرويين ولين كي.
"أنت... أنت كاذب!"
كل ما استطاع لين كي فعله هو التلعثم لأنه لم يجد الكلمات المناسبة لدحض لين فان.
ابتعد القرويون عن لين كي، غير راغبين في أن يكون لهم أي علاقة به.
ثم بدأوا بتوبيخ لين كي.
"يا للهول، لين كي، لم أتوقع أن تكون بهذا السوء."
"كيف ستواجه والدك بعد ما فعلته؟"
"سيخجل أسلافك منك."
ابتسم لين فان بسخرية وهز رأسه في وجه القرويين.
كانوا جميعاً أناساً ساذجين لا يملكون عقلاً مستقلاً.
إن سلوكهم طوال هذا الحدث جعل لين فان أكثر اقتناعاً بأنه يجب عليه الانضمام إلى إحدى الطوائف ليصبح أقوى.
كانت تلك هي الطريقة الوحيدة بالنسبة له للارتقاء والابتعاد عن كل هؤلاء السذج.
"كافٍ!"
أوقف هو فو الجميع.
فرك صدغه ثم قال لـ لين كي: "اخرج من أمام عيني الآن. لا تدعني أراك تزعج أو تنشر الأكاذيب عن لين فان مرة أخرى."
أدرك لين كي أن الجميع أصبحوا ضده، فاستدار وهرب وهو يلعن بصوت عالٍ كلما ابتعد أكثر فأكثر.
"أولئك القادرون، ساعدوا المصابين على العودة إلى منازلهم."
"سأحتاج إلى تقديم تقرير إلى القاضي في بلدة فنغ شو."
"لين فان، ساعد ليو على العودة إلى منزله ثم قابلني في منزلي بعد ذلك."
أومأ لين فان برأسه وساعد العم ليو على الوقوف على قدميه.
كان العم ليو، واضعاً يديه على كتف لين فان، يشعر بمدى قوة عضلات لين فان.
كل تلك القوة والصلابة مخبأة تحت القماش الضخم.
نظر العم إلى لين فان وسأله: "متى وكيف أصبحت بهذه القوة؟ أجبني بصدق."
ها قد أتى.
توقع لين فان هذا.
لحسن الحظ، كان لديه بالفعل إجابة على ذلك.
أولاً، اعترف بكذبة، ثم ابدأ بكذبتك التالية؛ لطالما نجحت هذه الطريقة مع لين فان.
"لقد كذبت عليك عندما أخبرتك أن الذئب قد مات، وقد وجدته."
"أنا من أنهيت الأمر."
"كل هذا لأنني وجدت هذه المخطوطة."
أخرج لين فان المخطوطة التي تحمل عنوان "أسلوب سيف السحابة المتدفقة" وسلمها إليه.
قال لين فان: "ربما حالفني الحظ في تجربة أساليب الزراعة المكتوبة في الداخل".
"ماذا تريد؟ احتفظ بهذه المخطوطة، ولا تدع أحداً يعرف. وبما أن لديك موهبة في التدريب، فحاول الانضمام إلى طائفة تشينغ فنغ مع هو مينغ."
أشار العم ليو إلى لين فان أن يُبقي المخطوطة سراً.
كان سعيداً لأن لين فان يمتلك موهبة في الزراعة.
كان هذا سيغير حياة لين فان بشكل جذري.
أومأ لين فان برأسه وأجاب: "سأعمل بجد وألتحق بجماعة تشينغ فنغ مع هو مينغ".
"هذا يذكرني، في المرة القادمة، احتفظ بمزيد من اللحم لنفسك."
"أنت بحاجة إلى كل التغذية اللازمة للاستعداد لاختبار القدرات."
سمعت أن هو مينغ كان يتناول الحبوب والإكسيرات استعداداً لذلك.
"لو أنني جمعت ما يكفي من المال..."، تنهد العم ليو من صعوبة دخول مجال الزراعة كشخص عادي.
وكما يقول المثل في عهد أسرة كوان، فإن مقاتل الفنون القتالية يولد من المال والحبوب.
"لا تقلق عليّ يا عم ليو. أستطيع الاعتناء بنفسي؛ لديك لين هان والعمة مي فونغ لتهتم بهما"، أعرب لين فان عن تقديره للطف عمه ليو.
عندما عادوا إلى منزل العم ليو، صرخت مي فونغ بأعلى صوتها.
الفصل السابق