الفصل 3: الإطلاق
أحلام. يقال إننا نحلم كل يوم تقريبًا، لكن سواء تذكرناها أم لا، فهذا مرتبط بعمق نومنا.
بالنظر إلى حقيقة أن الحلم محفور بوضوح في ذهني ، يجب ألا أكون نائمًا ضحلًا جدًا. لقد تحقق الحلم الذي أواجهه الآن منذ زمن طويل ، هذا صحيح ، عندما كنت لا أزال مراهق.
كنت أتذكر ما شعرت به عندما ادخرت المال لشراء سيارة kei مستعملة. كانت المسافة المقطوعة أكثر من مئة ألف كيلومتر، وكان الداخل متهالكًا، لم تكن الصيانة كما كنت أتمنى. لم أستطع أن أقول إنها كانت سيارة مريحة، ومع ذلك، قدت تلك السيارة وأنا أشعر بأنني أصبحت معيل الأسرة.
ملاحظة مترجم: kei نوع من السيارات، يمكنكم البحث عنه في غوغل.
لا يمكن الإستغناء عن الوقت الذي أمضيته مع نفسي والسيارة، دون تكوين أي أصدقاء أو عشاق.
لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين. الآن لم أعد أقود بنفسي. أنا الآن نائم في المقعد الخلفي. كرسي ناعم ومريح من الجلد الأصلي. الشعور بالدفء يلف ظهري. كل ذلك تغير إلى شيء أكثر فخامة بكثير من السيارة التي كنت أقودها.
لكن لماذا أنا بعيد كل البعد عن الإثارة والفرح اللذين شعرت بهما في تلك الأيام؟
"أيانوكوجي سنسي، نحن على وشك الوصول."
سمعت هذا الصوت من مقعد السائق، فتحت عيني بهدوء.
على النقيض تمامًا من مشهد المدينة، كنا على وشك الدخول في طريق وعرة محاطة بالجبال.
"ستكون وعرة بعض الشيء من هنا."
"أنا أعرف."
لقد مرت بالفعل ثلاث سنوات منذ أن عهد إليّ ناو-سينسي بمشروع تنمية الموارد البشرية.
في البداية، تساءلت عما سيحدث، لكن المشروع، المسمى رسميًا بمشروع الغرفة البيضاء ، بدأ بداية جيدة وسط السرية.
زاد عدد الأشخاص من عالم الأعمال الذين يرغبون في الاستثمار في المشروع يومًا بعد يوم، ونجحنا في جمع أموال فائضة. بالطبع، كل الأموال التي يتم جمعها هي في الظاهر لصالح الغرفة البيضاء.
لقد تحولت معرفة الغرفة البيضاء إلى نوع من المكانة المطبقة فقط على من هم على دراية بها.
قصة استثمارية كبيرة.
لم تكن هناك مواقف كثيرة في الماضي أثارت الكثير من الترقب على الرغم من عدم تحقيق نتائج بعد.
تمامًا مثل بعض الأسهم ، بحلول الوقت الذي يدرك فيه الجمهور ربحيته، يكون قد فات الأوان بالفعل.
يُسمح فقط لأولئك الذين استثمروا مبلغًا كبيرًا من المال في الشركة منذ الوقت الذي لم يتم اكتشافه فيه بالنجاح.
حتى لو لم أفصح عن اسم ناو سينسي ، يمكن لرجال الأعمال تلقائيًا توقع خطوتي التالية.
كان مثل هذا التدفق من الأحداث في جانبي.
لقد نجحت الحكومة بالفعل في القيام بذلك، ووجود التعليم العالي لن يكون عاملاً صغيرًا.
ستدخل الحكومة في النهاية في الغرفة البيضاء ، حتى لو قاموا بنشرها.
يمكن لأولئك الذين استثمروا قبل المنحنى أن يتوقعوا دعاية ضخمة وعائدًا على استثماراتهم.
حتى لو سارت الأمور على ما يرام حتى هذه النقطة، إذا تبين أن الوضع مخيب للآمال، فسوف يدير المستثمرون ظهورهم دون تردد، وأولئك الذين يسمونهم "سينسي " ستوجه الإساءة إليهم جميعًا في نفس الوقت. لهذا السبب، من المهم تحقيق نتائج واضحة وثابتة.
لا يمكننا أن نتخلى عن حذرنا على الإطلاق.
أثناء تنقلي، تلقيت مكالمة أخرى على هاتفي الخلوي من رجل أعمال جديد أراد الاستثمار في المشروع. على الرغم من أن القيمة الحقيقية لأطفال الجيل الأول لم يتم الإعلان عنها بعد، فبمجرد بدء فترة القبول للجيل الثاني، بدأ المتقدمون في الظهور واحدًا تلو الآخر …
هذا على الرغم من حقيقة أننا لم نخبرهم حتى عن كيفية تطور الدفعة الأولى من الطلاب.
بالطبع ، كانت هذه خطوة إستراتيجية غرسها أن تعليم الغرفة البيضاء كان يسير على ما يرام، وأنه كان أكثر نجاحًا مما كنت أتخيل، وأن هناك الكثير من المتقدمين لدرجة أنه قد لا يتم قبولهم جميعًا. من خلال توزيع مثل هذه المعلومات سرًا عن الغرفة البيضاء، كنت أزيد من قيمة وجودها. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك أشخاص يريدون استخدام الغرفة البيضاء بطريقة مختلفة عن الغرض المقصود منها. وهو وجود أطفال غير شرعيين، مشكلة لا تنفصل عن الأغنياء.
عندما تصر عشيقة على إنجاب طفل، فإنها تضع الطفل في الغرفة البيضاء كشرط لإنجاب الطفل. بهذه الطريقة، يمكن ظاهريًا محو وجود الطفل تمامًا.
لدى العشيقة سجل أنها أنجبت طفلاً ويمكنها الحفاظ على اتصال مع شريكها.
بالطبع، قد يبدو هذا شائنًا وغير مفهوم لكثير من الناس العاديين.
نظرًا لأنه سيؤدي إلى تأمين الموارد البشرية والأموال للغرفة البيضاء، لم يكن هناك سبب لنا للرفض. لقد قبلنا العرض بـ "نعم" مدوية وأضفنا العرض على الفور إلى قائمتنا.
"إنهم لا يتعلمون أبدًا ، أليس كذلك؟"
هل امتلاك المال يجعل الناس مجانين؟ يكررون بسهولة الحمل غير المرغوب فيه في عمل أناني.
لا أمانع إذا استخدموها لإنجاب الأطفال في الخفاء، لكن رخاوة أجسامهم السفلية أمر مثير للاشمئزاز.
الآن، أكثر من 30٪ من الجيل الثاني يتكونون من أطفال غير شرعيين لا يمكن كشفهم للجمهور.
بعبارة أخرى، لا تزال قيمة الغرفة البيضاء عند هذا المستوى المنخفض. الإنجاز لا يكفي للجمهور أن يعهد بأطفالهم المحبوبين إلى الغرفة البيضاء.
لا يعرف رجال الأعمال الذين يقدمون المال والأطفال الكثير عن الخطة الحقيقية، وبالطبع لا يعرف الكثير من الموظفين المعنى الحقيقي للتجربة.
لن يشكوا في أن الغرض من التجربة هو تعليم الأطفال المولودين تحت بطرق سيئة وإعادتهم إلى المجتمع بعد أن نشأوا بطريقة محترمة.
"هذا مفهوم."
أنا ، نفسي ، ما زلت أكثر ميلًا إلى رؤية الأطفال كمواضيع تجريبية.
إنها مخاطرة كبيرة أن تأخذ أطفال الأثرياء الآن.
كيفية سد هذا التناقض هي أيضًا مشكلة لا يمكننا تجنبها في المستقبل.
بغض النظر عن الموقف، سنوفر تعليمًا شاملاً لجميع الأطفال.
ستصبح الغرفة البيضاء في النهاية مرفقًا معتمدًا من الحكومة، وهذا ليس حلمًا بعيد المنال.
في النهاية، سيتم تصميم المرافق التعليمية في جميع أنحاء العالم على غرار الغرفة البيضاء.
سنأخذ أنا و ناو سينسي زمام المبادرة في بناء هذا الجسر ، وسيكون لدينا صوت أقوى في الحفلة.
عندما يتقاعد ناو سينسي، سيكون لدي وظيفة ضخمة تنتظرني.
شيئًا فشيئًا أنا أتقدم بثبات، خطوة واحدة في كل مرة.
بدأ هذا الإدراك في الظهور.
لم يكن العمل في مشروع تنمية الموارد البشرية بأقصى ما أستطيع منذ اليوم الذي أوكل فيه ناو سينسي إليّ خطأً. هذا المشروع هو جزء أساسي من حياتي.
ليس هناك شك في أن الآمال المشرقة قريبة.
رغم ذلك، فإنه لا يخلو من عدم اليقين.
بينما كنت أعمل في مشروع الغرفة البيضاء ، كنت سأضطر حتمًا إلى الابتعاد عن العالم السياسي. لديهم حاسة شم قوية جدا. متأكد أن بعضهم قد اكتشف بالفعل أنني أعمل في مثل هذا المشروع وراء الكواليس. هناك العديد من الحلفاء، ولكن هناك أيضًا العديد من الأعداء، والعديد منهم يحاولون استخلاص الضعف مني منذ أن أصبحت اليد اليمنى لـ ناو سينسي.
يبتعدون عني لمعرفة ما إذا كنت إلى جانبهم أم ضدهم.
الغرفة البيضاء الآن نصف مني.
ولكن لهذا السبب حرصت على الحفاظ على قوة اتصالاتي مع عالم الأعمال.
من الضروري دائما أن يكون لديك بوصلة تأمين في حالات الطوارئ في كل المجالات.
إذا لم تتمكن من توسيع علاقاتك في العالم السياسي، فعليك تعزيز مكانتك في عالم الأعمال.
هذا ضروري لأن العالم السياسي وعالم الأعمال وجهان لعملة واحدة.
أصبحت علاقاتي مع عالم الأعمال أقوى يومًا بعد يوم، وقد اخترت أن أرتدي قناع سياسي وقناع رجل ثري.
تتدفق الأموال من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين، وأستخدم الأموال التي جمعتها لتعزيز نفسي.
"يبدو أن ساكاياناجي-ساما قد وصل لتوه إلى الغرفة البيضاء".
"فهمت. لا مانع من المفاجأة، فقط أسرع قليلاً."
"نعم سيدي."
على الرغم من أنه لا يزال هناك متسع من الوقت حتى الاجتماع المقرر، إلا أنه لا يزال ضيفًا، وليس من الجيد إبقائه ينتظر.
مشيت عبر البوابة ، وتركت سيارتي تقف عند المدخل الأمامي وسرت بسرعة إلى غرفة الضيوف.
استدار ساكاياناجي، الذي لم يجلس على الأريكة ولكنه كان واقفًا ويحدق من النافذة ، نحوي.
"آسف لجعلك تنتظر،"
"لا مشكلة، أيانوكوجي سنسي ، لقد وصلت في وقت أبكر مما كان متوقعًا."
انحنى بأدب واقترب مني مبتسمًا كالمعتاد.
"كنت أتطلع إلى إزاحة الستار عن الغرفة البيضاء اليوم."
"فهمت."
على مدار السنوات الثلاث الماضية أو نحو ذلك، كنت على اتصال دائم بسكاياناجي.
اعتقدت أنني لن أتعايش معه، الرجل الذي وُلد في بيئة مميزة، لكن مع ذلك، فأنت لا تعرف أبدًا كيف يتصرف الناس عندما يتشاركون بعض الأهداف المشتركة.
ربما كان ذلك لأنني تعاملت مع أشخاص كانوا يحاولون دائمًا اكتشاف ما يوجد في قلوب بعضهم البعض، لكن لم يعد مؤلمًا أن ألتقي بسكاياناجي، الذي لم يملك وجها خفيا.
"ما زلت مندهشا من الأمن، فهو لا يناسب المكان".
"أعتقد أنه لا يمكن مساعدته. لا يمكننا جعل هذا المكان عامًا الآن. هناك الكثير من الأشخاص الذين يبحثون بشدة عن فضائح تخصني وعن ناو سينسي."
ربما منزعجًا من هذا الرد، ابتسم ساكاياناجي فقط بسخرية.
"لقد ساعدتني كثيرًا في مشروع الغرفة البيضاء. أردت أن أريك أولاً."
"أريد فقط أن أدعم هذا المشروع لأنه سينقذ المزيد من الأطفال."
ليس لدي أدنى شك في أن الأطفال الذين أمامه هم الذين سيقودون اليابان بالنسبة لساكاياناجي.
بالنسبة لي و ناو سينسي، فهي ليست أكثر من بطاقة للتقدم الوظيفي، لكننا أخذنا ذلك بالفعل في الاعتبار.
مهما كانت نواياه، فإن هذا الرجل سيقبلها ما دام هناك أطفال يخلصون.
إنه رجل طيب، لكنك لا تعرف أبدًا متى قد ينقلب عليك.
هذا الرجل سينأى بنفسه عني عندما يدرك أن مستقبل هؤلاء الأطفال ليس موعودًا به.
"سأريك ما حولك."
"لو سمحت."
أخذت ساكاياناغي إلى المختبر أولاً.
"اليوم هو يوم مهم لوضع سياسات جديدة للغرفة البيضاء، وأود أن تشاهد الأطفال يكبرون."
"الأطفال الذين استقبلتهم بلغوا أكثر من ثلاث سنوات بالفعل، أليس كذلك؟ كان هذا سريعا."
"أليس لديك أطفال؟"
عندما قابلت ساكاياناجي ، كان هذا الرجل مع زوجته لعدة سنوات.
حتى الآن، لم أسمع أنها حامل أو أنجبت طفلاً.
"ليس الأمر أنني لا أرغب في إنجاب الأطفال، إنه فقط لأنني لم تتح لي الفرصة للقيام بذلك. لقد تحدثنا عن ترك الطبيعة تأخذ مجراها."
بمعنى آخر، إذا كان الزوج أو الزوجة أو كلاهما يعاني من مشكلة ، فلن يذكروا احتمالات إنجابهم لطفل. إذا اتفق الطرفان ، فلن يكون اختيارًا سيئًا أيضًا.
"فهمت. لم يكن ذلك ضروريًا ، انس الأمر."
"لقد تساءلت دائمًا أيضًا، أيانوكوجي سنسي ، هل ستتزوج يومًا ما؟"
"سأفكر في الأمر إذا كان لدي شريك ، لكن لسوء الحظ أنا أعزب منذ فترة طويلة."
"الشريك ضروري لحياة مهنية طويلة في السياسة. أتمنى أن تجد مثل هذا الشخص قريبًا."
"نعم، أنا كذلك."
الحب والزواج والولادة ليس لدي وقت لذلك.
يقولون إن وجود شخص يحميك يجعلك أقوى ، لكن لسوء الحظ ، لا أعتقد ذلك.
أن يكون لديك شخص يحميك يعني أن تكون ضعيفًا في نفس الوقت.
لقد رأيت الكثير من السياسيين الذين ماتوا من أجل من يحميهم في الماضي.
كان المكان صاخبا بعض الشيء عندما وصلت إلى المختبر.
سوزوكاكي وطلاب الثلاثة الآخرين على وشك إجراء اختبار شامل.
"شكرا على الانتظار. لنبدأ."
"نعم سيدي."
أدار تابوتشي، المحايد الوحيد في الغرفة ، الجلسة دون أي مشاعر شخصية.
"قسمناهم إلى ثلاث مجموعات بطريقة منعزلة وجعلناهم يخضعون لتعليم شامل لمدة ثلاث سنوات."
"من بين الباحثين الثلاثة، الشخص الذي يظهر أكبر عدد من النتائج سيتم اختياره كممثل، أليس كذلك؟"
بعد أن قدمت شرحًا موجزًا ، فهم ساكاياناجي الموقف.
"نعم."
"هل لديك بالفعل توقع للنتيجة؟"
"لا. على مدى السنوات الثلاث الماضية ، لم يكن لدي أي علاقة بهذا الأمر. لقد قدمت الدعم اللازم فقط دون تدخل أي شخص عادي. لا أعرف حتى من الذي سيعرض ما أنجزوه بالفعل. "
على مدى السنوات الثلاث الماضية، تركت كل شيء يمضي قدمًا دون مشاهدة عملية المشروع.
عندما أجبت بصدق، صفق ساكاياناجي بدهشة.
"لابد أن الأمر تطلب الكثير من الشجاعة لترك الأمر بالكامل لأصحاب الإختصاص، أليس كذلك؟ لا يستطيع معظم المشرفين الوثوق بمرؤوسيهم للقيام بعملهم، ويميلون إلى التحدث معهم."
أولئك الذين ينفقون المال يميلون إلى التفكير في مثل هذه الأفكار الشريرة.
"بعد كل شيء، أنا أعمل مع أموال الآخرين. إذا كان المال قد جني من دمي وعرقي، فقد أكون أكثر انتقادًا لهم. الأشخاص الوحيدون الذين يجب أن يعانوا إذا ذهبت الأموال إلى هباء هو المستثمرين. "
لهذا السبب تمكنت من الانتظار لمدة ثلاث سنوات.
"لكن مع ذلك. إذا فشلنا، فمن المحتمل أن تخسر كل شيء. الأمر نفسه بالنسبة لأصحاب الأعمال العاديين. إنهم يحصلون على قرض كبير من البنك ويقاتلون من أجل ثروة الشركة. إنها أموال البنك ، ولكن يمكن القول أيضًا أن هذا هو المال الشخصي للرئيس ".
بمعنى بما أنهم مسؤولون عن الشركة فهم لا يختلفون كثيرًا عن المشرف.
"لم تغير أبدًا عادتك بالسرعة في مدح الآخرين، أليس كذلك؟" سألته
"إنها طبيعتي. هناك دائمًا أشياء جيدة في الآخرين، ومن وظيفتي أن أراها."
أجبت دون تردد أن ما قاله هو إطراء حقيقي.
هذا ما يجعل من السهل السيطرة على هذا الرجل ، ما يعجبني فيه ، وما لا أحبه فيه.
دخل الأطفال إلى الغرفة من خلال زجاج المرآة.
جلس الأطفال، مع لوحة تحمل اسم الباحث الخاص بهم، على مقاعدهم بهدوء.
"في الثالثة من العمر، هم على وشك إجراء محادثة صغيرة، أليس كذلك؟"
من المفهوم أن هذا لا ينطبق على ساكاياناغي، الذي ليس لديه أطفال.
"يبدأون في إظهار علامات الفهم والذكاء والأنا وحتى بعض البراعة اليدوية. قد يكون التطور الأكثر وضوحًا، للوهلة الأولى، هو الجانب الحركي بشكل عام ، سيظهر في الوقوف على ساق واحدة، والمشي على رؤوس الأصابع ، وصعود السلالم بسلاسة ".
"أعتقد أنه من الرائع أن تكون قادرًا على القيام بذلك …"
بنظرة متوترة على وجهه، نظر ساكاياناجي إلى الأطفال.
"إبدأ!"
بناءً على أمره ، قام الأطفال بتسليم أوراقهم والتقاط أقلامهم معًا.
"هذا اختبار؟"
لا أحد ينهض من مقاعده، وهم أكثر تركيزًا وانخراطًا من أطفال المدارس الابتدائية الذين يركضون في جميع أنحاء الحي.
"على ماذا يختبر الأطفال؟"
"إنه اختبار حسابي. ها هو."
تلقيت الورقة التي أحضرها تابوتشي، وألقينا نظرة عليها أنا وسكاياناجي لأول مرة.
تتراوح المسائل من الجمع والطرح إلى الضرب والقسمة.
"هذه هي نوعية المشاكل التي يجب أن يعمل عليها طلاب المدارس الابتدائية، أليس كذلك؟ مدهش …"
وبينما أُعجب ساكاياناجي، رد تابوتشي بهدوء.
"العالم مكان كبير. هناك أطفال يعتبرون موهوبين يمكنهم حل مشاكل أكثر صعوبة. إنهم بلا شك معجزات وراثية ".
"لكن الأطفال هنا ليسوا موهوبين …"
"في الواقع ، هم كذلك. إنها ليست خاصة. جميع الأطفال، الذين لم يظهروا أي تحيز في القدرة، اكتسبوا القدرة على حل المشكلات ".
لا يختلف ارتباك الأطفال حول المشكلات الصعبة عن ارتباك الطلاب الذين يخضعون لامتحانات القبول.
أول إزعاج شعرت به أثناء مشاهدة المجموعات الثلاث هو أن مجموعات إيشيدا وصويا كانت متشابهة جدًا في مواقفهم وردود أفعالهم تجاه الامتحان لدرجة أنني لم أستطع معرفة الفرق من خلال خلطهم معًا، في حين أن مجموعة سوزوكاكي لم تتحرك شبرًا واحدًا.
أظهر تتبع الكاميرا في الوقت الفعلي أن إجابات الأطفال لم تكن متسرعة أو منزعجة، على الرغم من أن بعض إجاباتهم كانت خاطئة.
بغض النظر عما إذا كانت هذه الحقيقة جيدة أم سيئة، كان من الواضح أن إيشيدا والآخرين منزعجون.
"أي نوع من التعليم خلق مثل هؤلاء الأطفال غير البشريين …؟"
تمتم صويا بذلك.
"كانت مهمتي الأولى هي جعل أطفالي يطورون عقلًا ناضجًا. لقد تأكدت من أنه حتى لو لم يتمكنوا من حل مشكلة ما، يمكنهم الاستمرار بهدوء وموضوعية ودون ذعر. لقد عاقبت الأطفال الذين لا يستطيعون فعل ذلك بدون رحمة."
بعيدًا عن رد فعل الطفل، كانوا مثل الروبوتات بلا عاطفة.
"العقاب البدني للأطفال بعمر 3 سنوات؟"
"لا ، إنه منذ أن كانوا حديثي الولادة. ولا أريدك أن تسميها عقوبة جسدية، صويا. هذه دراستي."
عند سماع هذه الكلمات، بدا ساكاياناجي أكثر إزعاجًا من أي شخص آخر.
كانت النسبة المئوية الإجمالية للإجابات الصحيحة لسوزوكاكي أعلى بشكل واضح من كل من أطفال إيشيدا وسويا ، على الرغم من أنها ستكون مشكلة كبيرة إذا لم تكن مصحوبة بالنتائج.
"تركيز هؤلاء الأطفال قريب من تركيز الكبار. إنهم منغمسون في عملهم لدرجة أنك إذا اتصلت بهم في مكان قريب، فقد لا يلاحظونك على الفور."
بعد أن أدرك جيدًا القدرات الأكاديمية لجميع المشاركين تقريبًا ، عزف سوزوكاكي الموسيقى في الغرفة. جعل الصوت العالي في غير محله الأطفال في الغرفة يتوقفون ويبدأون في النظر حولهم.
ومع ذلك، لم يبالغ الأطفال سوزوكاكي في الرد على الصوت، كما تفاخر، استمروا في التركيز فقط على حل المشكلات.
"كيف يكون هذا ممكنا؟"
فوجئ إيشيدا أيضًا بتعليم سوزوكاكي.
"التعليم. الأطفال يخافون من العقاب بطرق مختلفة. الألم الجسدي، الألم العقلي، كل ما تراه فعالاً. ادفعهم إلى حافة الرعب، وستختفي المخاوف في النهاية. ليس بالمعنى المجازي، ولكن في بالمعنى الحقيقي. ما زلنا في طور القيام بذلك ".
"مع كل الاحترام الواجب، هذا بلا شك عقاب جسدي. ليس هناك معنى للقدرات التي تكتسبها من خلال القيام بذلك. لا أعتقد أن سياستك التعليمية هي السياسة الصحيحة."
بالتأكيد لا يمكن القول أنه لا توجد مشاكل على الإطلاق. لا عجب أن ساكاياناغي غاضب.
"ليس لدي الحق في التدخل، لكن يجب ألا توافق على طريقة سوزوكاكي سان في فعل الأشياء."
"أنا آسف ، ساكاياناجي، لكني لا أريد رأيًا خارجيًا. ابق فمك مغلقًا."
"لكن حتى مع تعليم إيشيدا سان وسويا سان ، لقد حققت الكثير".
يبدو أن مجموعات إيشيدا وسويا كانت تنمو بشكل طبيعي كبشر.
لكن هل سيكبرون ليكونوا عباقرة بالمعنى الحقيقي للكلمة؟
حتى لو نشأوا وأصبحوا بشرًا ممتازين إلى حد ما ، فمن المشكوك فيه أن يتمكنوا من التنافس مع الطلاب الموهوبين بشكل طبيعي وأن يصبحوا عباقرة في مجالات معينة.
من ناحية أخرى ، يبدو أن تعليم سوزوكاكي ينطوي على مخاطر عالية وعوائد كبيرة.
"أنا لا أهتم إلا بالنتائج. أنا لا أهتم بهذه العملية ".
"هذا بالضبط ما أتحدث عنه. قررت العمل معك لأنني اعتقدت أنك ستعطيني الحرية بالمعنى الحقيقي للكلمة. قلت إنك تهتم فقط بالنتائج."
على عكس ساكاياناغي ، الذي عبر عن كراهيته ، كان إيشيدا وسويا ذكيين للغاية.
لم يقولوا أنه ليس لديهم مشاعر تجاه الأطفال ، لكن وجوههم كباحثين كانت أكثر جوهرية من مشاعرهم تجاههم.
كانوا يحدقون في الأطفال الذين خلقتهم سوزوكاكي وميض في عيونهم.
بعد الاختبار الأكاديمي، كانت الخطوة التالية هي التحقق من تطورهم الحركي.
"الثلاثة منهم لديهم فلسفات تعليمية مختلفة جدًا، لذلك أخبرتهم أن يعبروا عن القدرات التي اكتسبوها بطريقتهم الفريدة على عكس جانب الدراسة، حيث قمت بتوحيد طرق الاختبار."
كان الأطفال الذين علمهم إيشيدا يستخدمون بمهارة أيديهم الصغيرة لأداء الحرف.
أظهر طلاب صويا حركاتهم في صالة الألعاب الرياضية.
لكن أطفال سوزوكاكي المتعلمين كانوا الأكثر دهشة من الناحية الجسدية أيضًا.
لم تكن مهارتهم وخفة حركتهم البدنية فقط. تمكنوا أيضًا من تطوير مجموعة متنوعة من المهارات، بما في ذلك العزف على البيانو.
"هذه قدرات طفل يبلغ من العمر 3 سنوات … لا يصدق."
بالطبع ، كان من الواضح لأي شخص أن مهاراتهم كانت بعيدة كل البعد عن الاحتراف.
ولكن حتى شخص بالغ مع القليل من التدريب لا يمكنه اللعب بشكل جيد.
في النهاية، الشيء المهم ليس ما إذا كنت تستطيع العزف على البيانو أم لا.
"كم عدد الأشياء التي علمتها لهم في ثلاث سنوات فقط، سوزوكاكي-سان …؟"
"طريقة تعليمي أعلى بكثير من قدرة الشخص العادي على التعلم. إذا لم تكن لديك الموهبة للتعلم في وقت قصير، فستتم معاقبتك إلى ما لا نهاية. الدماغ بشكل طبيعي لا يحب ذلك ويجبر الطفل على النضج مبكرًا. يتمتع الأشخاص أصحاب العقول الصغيرة مثل عقولهم بإمكانيات غير محدودة ".
هذا هو الفرق خلال ثلاث سنوات من هذا التعليم. ناهيك عن ذلك عندما يتعلق الأمر بـ 5 سنوات و 10 سنوات و 15 سنة و 20 سنة.
أتساءل عن المقدار الذي سنحصل عليه من الرصاص. أنا شخصيا أصبت بالقشعريرة عندما رأيت هذه النتائج. بشكل عام، كانت المجموعة التي تلقت تعليمها من قبل سوزوكاكي هي الأفضل بكثير.
حدق إيشيدا وسويا في بيانات سوزوكاكي، متناسين إخفاء وجوههم المحبطة.
"لقد قمت بعمل جيد. لقد أظهرت ما يمكنك القيام به."
"شكرًا. ومع ذلك، لا أعتقد أنه كان هناك فرق كبير في القدرة بيني وبينهما. أنا معجب جدًا بمدى نجاحكم في الحصول على تعليم مباشر."
"أنت تمدح الناس أيضًا ، سوزوكاكي."
"الحقائق حقائق. وكما ترون، هناك شيء واحد يفتقر إليه أطفالي حتماً."
"العواطف، أليس كذلك؟"
"نعم. لقد رعى إيشيدا سان وسويا أطفالهم بمشاعر إنسانية. هذا طبيعي. لكنني تخلصت منهم تمامًا. اعتقدت أنه من خلال عدم السماح للقدرة على التواصل من خلال الحوار بالازدهار، يمكنني رفع مستوى الإمكانات البشرية . "
كل ما تم التنافس عليه كان فقط فيما يتعلق بالعقل والجسم.
بالنسبة لسوزوكاكي ، كان النصر في الأفق منذ البداية.
"إذا وضعتني كقائد، بصراحة ، هناك خطر من أن يصبح الجيل الأول لا مثيل له بلا شخصية. لكنني أعتقد أنه يمكننا خلق أقوى أطفال."
بعد ثلاث سنوات من البحث الفعلي، كان سوزوكاكي مقتنعًا بوضوح بهذه النقطة.
"إيشيدا وسويا، ما رأيكم في العواطف؟"
"ليس هناك من ينكر أن العامل اللاإنسانية سيزداد، ولكن … كباحث ، شعرت أنني أود أن أرى أقوى إنسان طورته يديك ، سوزوكاكي."
أومأ صويا بالموافقة.
مع سوزوكاكي كقائد، سنبدأ العمل بهذا المنهج على الجيل الثاني.
"ستكون مسؤولاً عن المناهج الدراسية للجيل الثاني ونوع سياسة التدريب التي سنعتمدها."
"شكرًا لك."
انحنى سوزوكا بعمق وصافح إيشيدا والآخرين.
"انا…."
استدار ساكاياناجي ليغادر.
"أعلم أنك لا تحب ذلك. لكن هذا أيضًا شكل من أشكال التعليم."
غادر ساكاياناجي الغرفة دون النظر إلى الوراء.
من الآن فصاعدًا ، ربما سيتم التضحية بعدد غير قليل من الأطفال من أجل البحث، لكن هذا جيد. إنه ثمن ضئيل يجب دفعه عندما تكون النتيجة النهائية إنسانًا مثاليًا. الهدف هو تدريب 100 شخص وجعل 100 شخص مثاليًا.
هذا هو الهدف النهائي للغرفة البيضاء. حان الوقت الآن لنرى إلى أي مدى يمكننا أن نذهب.
بهذا المعنى ، من المشجع أن يكون لديك شخص مثل سوزوكاكي قادر على إجراء بحث لا يعرف الخوف. وبدعم من الأشخاص الذين يمتلكون بعض الفطرة السليمة مثل إيشيدا والآخرين، من الممكن أيضًا منع الهاربين.
يبدو أننا تجاوزنا المرحلة حيث نحتاج إلى التحدث عن أي شيء آخر.
وظيفتي الآن هي منع نشر هذا الأمر على الملأ قدر الإمكان. يجب أن أستمر في توفير مكان لهم للبحث دون تردد.
بعد ساعة أو نحو ذلك ، جلست مع ساكاياناجي.
كيف بدت نتائج اليوم لشخص خارج الغرفة البيضاء؟
وغني عن القول أن هذه كانت فرصة فريدة لمعرفة ذلك.
"دعني أسألك مرة أخرى عن أفكارك. بالطبع ، ليس عليك التراجع."
"هل هذا صحيح؟ لقد كنت أفكر في الأمر طوال اليوم وأنا أشاهد هؤلاء الأطفال يكبرون."
سبب وجود الغرفة البيضاء فائدة الغرفة البيضاء.
أتساءل عما إذا كان ساكاياناجي كان قادرًا على الشعور بهذا بشكل مباشر.
"الأطفال الذين رأيتهم اليوم كانوا بعيدين عن الأطفال العاديين الذين يبلغون من العمر 3 سنوات الذين أعرفهم، حتى بدون ذكر أطفال الذين تلقوا تعليمهم على يد سوزوكاكي، وحتى الأطفال الذين تلقوا تعليمهم من قبل إيشيدا سان وسويا سان ربما يكونون أفضل من 90٪ من الأطفال في هذا العالم. "
ثم أضاف "ليس من السهل إحضار طفل إلى هذا المستوى، حتى لو كان الطفل موهوبًا من عائلة ثرية".
"لكن بالطريقة التي تتحدث بها، ألا تعتقد أنهم يستطيعون التنافس مع الـ 10٪ المتبقية؟"
"أليس هذا ما جربته بنفسك يا أيانوكوجي سنسي؟"
"…."
لقد ثبت تقريبًا أن هؤلاء الأطفال الذين بلغوا سن الثالثة فقط يتمتعون بذكاء وقدرات جسدية متطورة أكثر من الأطفال العاديين.
تم تحقيق بعض النتائج.
ومع ذلك، لا يزال العالم متشككًا، وكان لدي شعور بأن هذا النجاح لن يكون كافياً لتبديده.
إذا كنت ستسألني عما إذا كانوا جيدين مثل الأطفال "الموهوبين" بعمر 3 سنوات أو أفضل منهم ، فسأقول إنهم يرتدون اللون الرمادي.
لا ينبغي أن يكون انتظار وصول أطفال الجيل الأول إلى سن الرابعة أو الخامسة أمرًا حاسمًا.
"لكنني اعتقدت أن هذا كان جيدًا بما يكفي بالنسبة لي. إذا تمكنا من إعطاء الأطفال المعرضين لخطر عدم الحصول على التعليم الذي يبحثون عنه، إذا تمكنا من منحهم هذا التعليم الشامل فيمكننا منحهم المهارات الكافية ليكونوا قادرين على الدخول إلى العالم ".
لخص ساكاياناجي الذي لم يكن لديه أي فكرة عن شكل الغرفة البيضاء الأمر حقا.
"لهذا السبب كنت قلقا قليلاً بشأن سوزوكاكي سان كقائد. بالنسبة للأطفال … لا، العواطف ضرورية لجميع البشر. لا يمكننا الإستمرار إذا فقدنا أيًا منها. إذا تمكنت من تصحيح ذلك، فلن أتردد في مواصلة دعمي ومساعدتي ".
"فهمت. كنت أعلم أنك ستقول ذلك. لكن هل تعتقد حقًا أن هذا سيقنع المستثمرين الحاليين وأولئك في عالم الأعمال الذين لم تلتق بهم بعد؟ لا يفكر الجميع في الأطفال مثلك فقط. هناك مصالح كبيرة تشارك في الغرفة البيضاء ".
"أنت تقول أننا بحاجة إلى مزيد من التعليم الصارم؟"
"نعم ، في الواقع. يمكن لأي شخص يملك مبلغ معين من المال أن ينتج طلابًا لامعين. فقط ضع محاضرًا تخرج من جامعة عليا بجانبك واحضر مدربًا أنتج رياضيين أولمبيين. إذا واصلت تعليم الأطفال الموهوبين منذ وقت مبكر العمر، يمكنك عادة تحسين مهاراتهم إلى حد ما. ليس هناك فائدة من وجود غرفة بيضاء تنتج فقط نفس المستوى من النتائج. لا قيمة لها. "
من الذي سيستثمر عشرات أو مئات الملايين في مثل هذه الغرفة البيضاء؟
"ما نحتاجه هو القدرة المتميزة. العقول تتجاوز أفضل الجامعات اليابانية والفوز بالمراكز العليا في أكثر الجامعات المرموقة في العالم ، والقدرات البدنية تتجاوز قدرات الرياضيين الأولمبيين. سننشئ شخصًا لديه القدرات البدنية والعقلية اللازمة لمواجهة زعماء العالم. هذا هو نوع القوة التي نحتاجها في الغرفة البيضاء ".
"أليس هذا النوع من الأعمال الخيرية مفرطًا بعض الشيء؟ ليس كل الأطفال الذين ليس لديهم آباء أو الذين هجرهم آباؤهم يبحثون عن هذه القوة. يكفي منحهم القدرة على العيش والتكيف مع المجتمع."
"أنا أفهم ما تريد قوله. رأيك يكفي بالفعل كمرجع."
"… أيانوكوجي سنسي، هل ما قلته لي صحيحًا؟"
"بالطبع. أنا أعمل لمساعدة الأطفال المحرومين. أنت تعلم أن طموحاتي تكمن هناك ، لكن لا أكثر ولا أقل."
ساكياناجي، الذي كان ينظر إلي بشكل مشكوك فيه ، أحنى رأسه معتذرًا.
"إذن ليس لدي ما أقوله لك. أحثك على منح طلابك تعليمًا محببًا يضعهم في المرتبة الأولى. إذا فعلت ذلك ، سيأتي اليوم الذي سيتعرف فيه الناس على الغرفة البيضاء."
بهذه الكلمات، غادر ساكاياناجي المكان بالرغم من أنه بدا غير مقتنع.
"ساكاياناغي أنت ساذج، هذا ليس جيدًا."
العالم ليس لطيفًا لدرجة أنه سيقبل فقط مثل هذه المثالية.
المطلوب ليس نتيجة معقولة بل أفضل نتيجة. لكن ما لدينا لا يزال غير كاف. نحتاج دفعة أخرى. ليس هناك ما يضمن أن النتائج الحالية وحدها ستجعل المستثمرين يهزون رؤوسهم إلى الأبد. نحتاج إلى شيء يمنحهم دفعة قوية …
نحن بحاجة إلى عامل حاسم.
لكن فرض تعليم أكثر صرامة على طلابنا الآن لن يؤدي إلى نتائج فورية.
ثلاث سنوات … لا ، سيستغرق الأمر خمس سنوات … على الأقل كل هذه المدة.
نحن بحاجة لخلق قوة مقنعة.
ماذا علينا ان نفعل…
كيف يمكنني جعل عالم الأعمال يستثمر المزيد من الأموال في فترة زمنية قصيرة؟
فكر فكر…
هذه الغرفة البيضاء قد تغير العالم.
أريد لكلماتي أن تحمل وزناً.
وزن…
"فهمت."
أتذكر ما قاله ناو سينسي. بدون بعض التضحية بالنفس، لا يوجد نجاح حقيقي.
بغض النظر عن مدى حماسي للحديث عن نجاح أو فشل التعليم، فإن كلماتي لن تحمل أي وزن حقيقي. عالم الأعمال لا يثق في الغرفة البيضاء أيضًا.
لماذا هذا؟
بطبيعة الحال، فإن الغرفة البيضاء تدور حول تعليم الآخرين. أنا لا أعرض نفسي للخطر. هذا ليس أكثر من امتداد لوقت فراغي.
أحتاج إلى أن أكون قادرًا على إظهار أنني أستطيع أن أثق في الغرفة البيضاء مع طفلي الثمين بلا خوف.
هناك شيء واحد يجب أن أفعله لتحقيق ذلك. التقطت هاتفي الخلوي واتصلت بشخص ما.
"مرحبًا؟"
رد المتصل ، الذي ربما كان لا يزال نائمًا ، على الهاتف بصوت نائم.
"لدي خدمة اريد ان اطلبها منك."
سطع ضوء أحمر في الظلام تبعه مباشرة عمود من الدخان.
رأيت صورة ظلية تظهر من غروب الشمس وجلست.
"أنا آسف. هل أيقظتك؟"
"لا تقلق، حان وقت العودة."
كانت الخطة أن تغادر الساعة 11 مساءً، لكن الموعد تغير.
"يوم حافل بالنسبة لسياسي ، أليس كذلك؟ لا أصدق أنهم يعملون معك في وقت متأخر."
"من الأسهل التنقل في الليل أكثر من النهار".
تتغير ماركة سجائر ميكا في كل مرة أراها.
كانت هذه هي الطريقة المعتادة لميكا لإظهار أنها تحب كل رجل جديد تنام معه.
"كم من الوقت ستستمر في القيام بهذه المهمة؟"
"حسنًا ، لا يمكن أن تستمر إلى الأبد … لقد تقدمت في السن كثيرًا منذ أن قابلت أتسومي."
المظهر يعد كل شيء للنساء . مع مرور الوقت، عامًا بعد عام، تفقد مظهرها وتصبح فاسدة. لا يميل العالم إلى إدراك هذا، وفي الواقع، يكره الاعتراف به ، ولكن فقط أولئك الذين يفهمون ذلك سينجحون.
إنهم لا يستخدمون شبابهم فقط كسلاح، ولكن لديهم أيضًا سلاحً آخر في متناول اليد.
"نصيحتي لك حان الوقت للخروج من اللعبة."
"أنا مندهشة قليلاً لسماع ذلك منك يا أتسومي."
بعد ابتسامة مضحكة ، نهضت ميكا من سريرها ولا تزال تجمع ملابسها.
"حسنًا ، اعتقدت أن الوقت قد حان بالنسبة لي للمضي قدمًا أيضًا. لكن ليس لدي رؤية للمستقبل. لا أتخيل نفسي أتزوج من شخص ما وأن يكون لدي أسرة سعيدة. لا أرى نفسي أنجب أطفالًا، تكوين صداقات أو إرسال أطفالي إلى المدرسة الابتدائية … لا يسعني إلا أن أضحك على نفسي ".
"أنتِ بخير."
"لا أعرف. نادرًا ما يعجبني أشخاص من نوعيتي . قد يكون لدي وقت أصعب مما تعتقد. لكن … أعتقد أنني سأقبل زمام المبادرة. لقد أعطيتني الكثير من المال، وسمحت لي أن أحلم ".
يجب أن تكون ثروة ميكا كافية لتعيش حياة كريمة.
لكن هذه المرأة حصلت على أموالها في سن مبكرة.
لابد أنها أكثر من خائفة قليلاً من خفض مستوى معيشتها.
"أخيرًا ، أود أن أعهد إليك بعمل كبير."
"…ماذا؟"
أخرجت شهادة زواج ووضعتها على الطاولة.
"هاه؟ ما هذا؟"
"أنا أريد منك أن تتزوجيني."
"هل تمزح معي؟"
"بالطبع أنا لا أمزح."
"أتسومي …"
اقتربت ميكا وعيناها دموعان قليلاً … ضحكت قليلاً.
"ماذا تريد؟ لست من النوع الذي يختارني، أليس كذلك؟"
"ألا ترينني كرجل يريد زواجًا نقيًا من المرأة التي يحبها؟"
"لا على الإطلاق."
"صحيح. إنه نوع مختلف تمامًا من الزواج الذي تريد، زواج شكلي واحد يناسب الجميع ".
لدي مستقبل لأحققه. وأنا بحاجة إلى شخص مثلها لتحقيق ذلك.
"ماذا تقصد؟"
"لدي لغز جديد. وسأحتاج إلى مساعدتك لحله ".
"اشرحها لي بطريقة أستطيع أن أفهمها."
"طفل. طفل من لحمي ودمي. ستكون خطوة مهمة في صعودي إلى السلطة ".
فوجئت ميكا، لكنها سرعان ما أدركت ما أعنيه.
"تقصد … هل تريدني أن أنجب طفلاً؟"
"نعم ، بالطبع، سأدفع لك ما يكفي من المال لجعل الأمر يستحق وقتك."
"انتظر لحظة. لماذا أنا؟ هناك الكثير من النساء على استعداد لإنجاب طفل إذا كنت على استعداد لدفع ثمنه."
"هذا صحيح إذا كان الأمر يتعلق بالمال فقط ، لكنك مناسبة من نواح كثيرة. لديك بعض الاتصالات في عالم الأعمال وأنت كاذبة جيدة. الجانب المهم هو القدرة على خداع الناس. إذا اكتشف الناس أن امرأة غير معروفة أنجبت طفلي ، فلن يكون ذلك مهمًا. تحتاجين أيضًا إلى لعب دور الزوجة الصالحة ".
"فهمت … لكن إلى متى؟ إلى متى ستجعلني ألعب دور الزوجة الصالحة؟"
"لا تقلقي. سأعلن الحمل وسأقيم الحفل عندما يحين الوقت. سأتركك تذهبين بمجرد إنجاب الطفل."
لقد فهمت ، لكنها ما زالت غير قادرة على لف رأسها حول الموقف.
"هناك سبب آخر لاختيارك. من الواضح أن أصولك أدنى من قيم المجتمع بشكل عام. والدتك امرأة غير متعلمة في ميزو شوباي. وكذلك أختك. إنها عائلة تزوجت وطلقت مرارًا وتكرارًا وتعيش حياة لا قيمة لها ".
ملاحظة مترجم: ميزو شوباي تشير إلى أولئك الذين يعملون في الأعمال التجارية التي تقدم الكحول أو الأعمال الجنسية
"واو ، أليس هذا وقحًا بعض الشيء …؟ هذا صحيح، رغم ذلك."
الطفل متفوق من أم متفوقة هو مجرد قطعة ألماس.
"إن وظيفتي هي تلميع حجر عادي على جانب الطريق بحيث يلمع مثل الأحجار الكريمة. سأقوم بتنقيحه بحيث يتم تقييم الحجر المجرد أكثر من الماس."
"لهذا السبب …"
"كما قلت من قبل، ليس من الجيد أبدًا خداع كل من حولك. من السهل جعل امرأة غير كفؤة بديلاً ، لكن من الصعب إخفاء نفحة الحيلة. لا يمكنك خداع رجال الأعمال؛ أولئك الذين حاسة شم قوية ".
عليك أن تمر عبر القنوات المناسبة لإحضار طفلك الثمين إلى العرض.
في هذا الصدد، ستكون ميكا خيارًا طبيعيًا للكثير من الأشخاص الذين يدركون ارتباطي بالمشروع.
"يمكنك اختيار أي طريقة تريدينها. من الناحية المثالية ، يجب أن تتمكني من إنجاب طفل في غضون عام إلى عام ونصف."
من خلال وضع طفلي في الغرفة البيضاء ، فأنا أوضح أيضًا وجود الغرفة البيضاء. هذه حقا خطة ثورية.