الفصل 47: الآنسة الشابة تقوم بزيارة
"لا تقلق. خذ وقتك وأخبرني بما حدث."
تحدثت تشنغ تشينغ تشينغ بابتسامة لطيفة.
أخذ تشنغ مينغ تنفسا عميقا.
ثم بدأ يروي ما اختبره في العالم السري.
عندما ذكر أن شو فوغوي قد استخدم عددا كبيرا من التعاويذ من الدرجة المتوسطة، توقفت تشنغ تشينغ تشينغ لحظة، وظهرت ومضة من المفاجأة في عينيها.
"هل تقترح أن لي تشانغ آن هو من أعطاه تلك التعاويذ؟"
"أنا..."
تلعثم تشنغ مينغ.
قبل أن يتمكن حتى من التعبير عن شكوكه الخاصة، كانت تشنغ تشينغ تشينغ قد نطقت بها بالفعل.
"نعم، سيدتي، أعتقد أن هذا ما حدث."
أومأ برأسه وتابع حديثعرفه.
"أنا أعرف شو فوغوي منذ وقت طويل. ليس لديه مهارات خاصة، كما أنه لم يحظ بأي لقاءات صدفة عظيمة. لقد تعرض للنصب عدة مرات أثناء شراء صناديق كنوز العالم السري. الرجل فقير معدم؛ ولا توجد طريقة تجعله قادرا على تحمل تكلفة كل تلك التعاويذ من الدرجة المتوسطة."
"حسنا، أنا أفهم."
أومأت تشنغ تشينغ تشينغ برأسها قليلا وهي غارقة في التفكير.
بعد لحظة.
كافأت تشنغ مينغ بعدة زجاجات من حبوب الإكسير وأداة سحرية من الدرجة الدنيا.
"أنا أعلم أنك لست راضيا عن حياة الرتابة، ولهذا السبب تغامر بالخروج بحثا عن الفرص. لكن العالم في الخارج أبسط بكثير.. أقصى بكثير مما هو عليه داخل العائلة. يجب أن تكون حذرا للغاية."
"شكرا لك، سيدتي!"
كان تشنغ مينغ في قمة سعادته، وشكرها باستفاضة.
كانت زجاجات حبوب الإكسير هي ما كان يأمله بالفعل.
أما الأداة السحرية فقد كانت مفاجأة غير متوقعة ومرحباً بها.
ثم أخذ مكافآته وراحل، وهو يشرق بالبهجة.
ألقت تشنغ تشينغ تشينغ نظرة في اتجاه مسكن لي تشانغ آن، وكانت عيناها صافيتين مثل الماء الراكد.
(كنت أفترض أنه بدون ميراث تعاويذ كامل، سيأتي لي تشانغ آن إلي في النهاية طالبا واحدا).
لكن ما وصفه تشنغ مينغ للتو جعل أمرا واحدا واضحا لها. أسرار لي تشانغ آن كانت أعمق مما تخيلت!
(لا يمكنني تصديق أنه أصبح بالفعل سيد تعاويذ من الدرجة المتوسطة).
أطلقت تشنغ تشينغ تشينغ تنهيدة خفيفة، ليهدأ بها الدهشة في قلبها.
هذا لي تشانغ آن يتمكن دائما من تجاوز توقعاتها.
لقد تسبب مرارا وتكرارا في جعلها تقيم الوضع خطأ.
بجانبها، وجدت تشنغ لينغ إير صعوبة في تصديق هذا.
أرمشت بعينيها الواسعتين، وبدت على وجهها تلميحات الارتباك.
"أختي تشينغ تشينغ، لماذا تفترضين أنه سيد تعاويذ من الدرجة المتوسطة؟ ألم يكن بإمكانه ببساطة شراء تلك التعاويذ من الدرجة المتوسطة؟ أو ماذا لو كان شو فوغوي محظوظا فحسب؟"
"اممم، أنا أخطط للذهاب وسؤاله."
نهضت تشنغ تشينغ تشينغ، ورتبت شعرها، واستعدت للخروج.
ألقت نظرة على تشنغ لينغ إير وسألت بابتسامة: "لينغ إير، هل ترغبين في المجيء معي؟"
"أنا..."
تغير تعبير وجه تشنغ لينغ إير.
خفضت رأسها، وكان صوتها بالكاد هامسا. "أختي تشينغ تشينغ، أعتقد أنني سأبقى هنا. لا علاقة لي بالأمر على أي حال."
"حسنا إذا. يمكنك التركيز على زراعتك."
كانت نبرة تشنغ تشينغ تشينغ لطيفة؛ ولم تضغط عليها بشأن الأمر.
...
في تلك اللحظة، وصل ضيفان إلى مسكن لي تشانغ آن.
كان أحدهما تشنغ جين باو.
كانت زيارته مفاجأة حقيقية للي تشانغ آن.
لم يتعرف لي تشانغ آن على الشخص الآخر.
"المسؤول تشنغ، وهذا هو...؟"
سأل وهو ينظر إلى المزارع الشاب بجانب تشنغ جين باو.
أبدى تشنغ جين باو ابتسامة متكلفة وقدم التعريف.
"هذا هو الشاب السيد تشنغ لينغ فنغ. وهو أيضا أحد مشرفي سوق تشينغخه، على الرغم من أنه يركز عادة على زراعته ونادرا ما يظهر علنا."
"آه، الشاب السيد الثاني."
فهم لي تشانغ آن على الفور، محرزا أصل دمية مطاردة الظلال.
داخل عائلة تشنغ، لم يكن الجيل الأصغر مرتبا حسب العمر، بل حسب الموهبة والقوة.
لذلك، لم يكن تشنغ لينغ فنغ وتشنغ تشينغ تشينغ شقيقين بالدم.
لقد أُطلق عليه لقب الشاب السيد الثاني لأن موهبته وقوته كانتا تأتيان في المرتبة الثانية بعد تشنغ تشينغ تشينغ فقط، مما جعله يحتل المركز الثاني بين الجيل الأصغر.
"هل لي أن أسأل ما الذي أتى بكما إلى هنا اليوم؟"
"نحن هنا بسبب تشنغ جين باو!"
قال تشنغ لينغ فنغ بصراحة، وكانت نبرة صوته باردة.
وبجانبه، انتفض تشنغ جين باو هلعا.
قبل أكثر من عشرة أيام، دخلت دمية مطاردة الظلال تلك فناء لي تشانغ آن ولم تخرج أبدا.
في ذلك الوقت، شعر وكأنه قد أُلقي به في هاوية سحيقة.
كان يعلم أن الدمية لا بد أن تكون قد وقعت في يد لي تشانغ آن.
لكن لم يكن بوسعه فعل أي شيء.
لم يجرؤ على طلب إرجاعها من لي تشانغ آن، ولم يستطع إخبار تشنغ لينغ فنغ بالحقيقة. كان خياره الوحيد هو الاستفسار في كل مكان، بهدف شراء دمية مطاردة ظلال جديدة لاستبدالها، بغض النظر عن التكلفة.
ومع ذلك، لم تكن هناك أي دمى مطاردة ظلال للبيع لا في السوق العادي ولا في السوق الأسود.
ولم يترك له خيار سوى طلب مساعدة شخص ما للاستفسار في مدينة الرافعات الخالدة الخالدة.
لكن...
قبل أن تعود أي أخبار من المدينة الخالدة، ظهر تشنغ لينغ فنغ مطالبا باستعادة دمية مطاردة الظلال.
في النهاية، وإذ لم يعد قادرا على إخفاء الأمر أكثر من ذلك، أُجبر على الاعتراف بالحقيقة.
"يا له من أبله عديم الفائدة!"
استشاط تشنغ لينغ فنغ غضبا عندما علِم بالحقيقة.
وبعد ذلك، جر تشنغ جين باو مباشرة إلى لي تشانغ آن.
"لي تشانغ آن، سمعت أنك خضت بعض الصراعات مع تشنغ جين باو؟"
"صراع؟"
نظر لي تشانغ آن متفاجئا.
توقف للتفكير لحظة، ثم قال وكأنه تذكر للتو: "لقد كان ذلك قبل سنوات عديدة. لم يكن صراعا كبيرا، وقد تصالحت أنا والمشؤول تشنغ منذ فترة طويلة."
"أهكذا هو الأمر؟"
رمى تشنغ لينغ فنغ نظرة باردة على تشنغ جين باو.
أبقى تشنغ جين باو رأسه منخفضا، وكان قلبه ينبض خوفا.
وتابع لي تشانغ آن قوله: "نعم. في الواقع، لقد اعتنى بي المسؤول تشنغ كثيرا على مر السنين، ومعاملتي كأحد أفراد عائلته. لقد نسيت أي توترات سابقة منذ زمن طويل."
عند سماع ذلك، قطب تشنغ لينغ فنغ حاجبيه.
ولم يلف أو يدور، فقال ببرود: "إذا كان الأمر كذلك، فأرجع لي دمية مطاردة الظلال خاصتي!"
"أي دمية؟"
سأل لي تشانغ آن، وقد بدا وجهه قناعا من الحيرة.
لقد كان لديه بالفعل قصته جاهزة.
ومع ذلك، قبل أن يتمكن من الاستمرار، رُنّ صوت عذب من المدخل.
"دمية مطاردة الظلال هي إحدى الكنوز الواقية التي أهداها إياها البطريرك. يمكن للدمية تتبع الأعداء من خلال طاقاتهم الروحيّة."
ظهرت تشنغ تشينغ تشينغ عند المدخل، وتزينت محياها بابتسامة.
طبق لي تشانغ آن يديه فورا للتحية.
"تحياتي، سيدتي!"
أومأت تشنغ تشينغ تشينغ برأسها قليلا، ثم مشت داخل الفناء وألقت نظرة على تشنغ لينغ فنغ.
كانت نظرتها لطيفة.
ولم تبد مخيفة بشكل خاص.
لكن هيبة تشنغ لينغ فنغ المهيمنة تقلصت على الفور، وأصبح صوته أكثر هدوءا بكثير.
"أختي تشينغ تشينغ."
"لينغ فنغ، المداوي لي صديق لي. ليس مسموحا لك أن تصعب الأمور عليه."
"لكن..."
جز تشنغ لينغ فنغ على أسنانه، مريدا قول المزيد.
لكنه في مواجهة نظرة تشنغ تشينغ تشينغ، لم يستطع إخراج الكلمات.
وفي النهاية، لم يكن بوسعه سوى التراجع.
بغض النظر عن مدى شعوره بعدم الرضا، لم يكن لديه خيار سوى المغادرة برفقة تشنغ جين باو.
بعد مغادرتهما، طبق لي تشانغ آن يديه باتجاه تشنغ تشينغ تشينغ شاكرا.
"شكرا لك، سيدتي."
"لقد كانت مسألة بسيطة."
ضحكت تشنغ تشينغ تشينغ بخفة. كانت على دراية بالتاريخ بين لي تشانغ آن وتشنغ جين باو.
وبالنظر إلى المشهد اليوم، لم تكن بحاجة لمن يخبرها بالتفاصيل؛ فقد استطاعت بالفعل تخمين ما حدث.
"المداوي لي، إذا كنت ترغب حقا في شكري، فاصبح شيخ ضيف شرف لعائلتي تشنغ."
"هذا..."
فوجئ لي تشانغ آن.
"لكن فن التعويذة الخاص بي..."
"لا داعي لإخفائه بعد الآن، المداوي لي."
ابتسمت تشنغ تشينغ تشينغ بلطف وروت ما حدث في العالم السري.
بعد سماع تفسيرها، فهم لي تشانغ آن.
(إذن هكذا كان الأمر).
فكر في نفسه: (إنها مجرد مهارة تعاويذ من الدرجة المتوسطة خاصتي، ليست خسارة كبيرة أن يُكشف ذلك).
(إضافة إلى ذلك، لقد أتقنت بالفعل فن التعويذة من الدرجة العليا).
(بالنظر إلى الجدول الزمني، كان إتقان مهارات الدرجة المتوسطة في هذه المرحلة سريعا بعض الشيء، ولكنه يظل قابلا للتصديق).
أما عرض تشنغ تشينغ تشينغ بأن يصبح شيخ ضيف شرف، فلم يفكر فيه لي تشانغ آن طويلا قبل أن يرفضه بأدب.
"سيدتي، أنا أركز حاليا فقط على الزراعة وغير مستعد حقا لتحويل طاقتي إلى أمور أخرى."
"المداوي لي، لا داعي للرفض بهذه التسرع."
تحدثت تشنغ تشينغ تشينغ بصوت لطيف.
"تقنية الزراعة التي تمارسها هي مجرد تقنية الخضرة الدائمة الأكثر شيوعا، أليست كذلك؟"