الفصل التالي
الفصل 47: خبير التفاوض على الموت_1
عقب اختتام الاجتماع العام، أثار إنشاء الإدارة الجديدة نقاشاً واسعاً بين جميع أفراد إنفاذ القانون. فمنهم من رحّب بالتغيير بفرح، ومنهم من نظر إليه بقلق.
لم يسع أعضاء قسم اللوجستيات إلا أن يعبروا عن حزنهم، إذ بدا رحيل سونغ لان وكأنه نهاية وجبات المكتب الخفيفة. وبصفتهم ممارسين لفنون الطهي، كانوا يدركون مدى انشغال هذا القسم الجديد.
لفترة طويلة، أصبح تناول الوجبات الخفيفة أثناء العمل جزءًا أساسيًا من حياتهم العملية. كما أن فقدان هذه الوجبات سيحرمهم من متعة مشاهدة الأفلام وممارسة الألعاب.
وسط أنين فريق الخدمات اللوجستية، سار سونغ لان، حاملاً أمتعته المعبأة، نحو مكتبه الجديد.
صُمم قسم الطب النفسي ليكون فريقًا صغيرًا من النخبة. ومع انضمام سونغ لان كرئيسة جديدة للقسم، لم يضم سوى ثلاثة أعضاء. ولذلك، مُنحوا غرفة اجتماعات متوسطة الحجم لتكون مكتبهم الجديد، مما جعله أصغر قسم داخل قصر إنفاذ القانون.
وقف سونغ لان أمام باب مكتبه الجديد، وأخذ عدة أنفاس عميقة لتهدئة أعصابه.
بالنسبة له، كان عالم جديد ينتظره خلف هذا الباب.
ماذا ينتظره في هذا العالم الجديد؟
وبهذه العقلية، دفعت سونغ لان الباب الكبير لتفتحه.
وبعد ثلاث ثوانٍ، أغلق باب غرفة الاجتماعات مرة أخرى.
من الواضح أنه سلك طريقاً خاطئاً.
تراجعت سونغ لان إلى الخلف، وألقت نظرة فاحصة على اللافتة الموجودة بجوار غرفة الاجتماعات:
"قسم الطب النفسي"
أُزيلت اللافتة التي كانت تحمل عبارة "غرفة الاجتماعات". أزعجت الأحرف الخمسة التي تُشكّل عبارة "قسم الطب النفسي" عيني سونغ لان. بعد لحظة من التردد، لم يكن أمامه خيار سوى دفع الباب مرة أخرى.
هذه المرة، ثبتت عليه عينان مليئتان بالموت والشك، كما لو كانتا قادرتين على اختراق روح الإنسان.
كان الرجل، الجالس متكئاً على كرسي دوار، ذا لحية خفيفة وشعر أسود أشعث. وكانت بذلته السوداء مجعدة. لو تجاهل المرء نظراته الحادة، لربما كان انطباعه الأول أنه رجل يعاني من حياة صعبة ويواجه البطالة حالياً.
لكن أول ما خطر ببال سونغ لان كان لقب الرجل:
"خبير التفاوض بشأن الموت"
بلا شك، كان هو المفاوض الأدبي لقسم إنفاذ القانون في المنطقة 17، وقد حمل، إلى جانب الكابتن دوغ، لقب قاتل الجريمة.
اكتسب هذا اللقب لأن جميع المفاوضات التي أجراها منذ انضمامه انتهت في نهاية المطاف بمقتل المجرمين. ورغم أنه كان ينجح دائماً في إنقاذ الرهائن، إلا أنهم غالباً ما كانوا يعانون من صدمة نفسية لا تُمحى.
بمرور الوقت، اكتسب هذا الرجل لقبه اللامع.
حتى سونغ لان، التي عادة لا تولي اهتماماً كبيراً للشائعات، سمعت أكثر من مرة أنه لولا قصر مدة ولاية هذا الرجل، لكان من المرجح أن تتم ترقيته إلى رئيس قسم.
ومع ذلك، كان "خبير التفاوض بشأن الموت" يحظى بمكانة عالية بين رجال إنفاذ القانون في المنطقة 17. وقد أشاد العديد من الضباط سراً بالمدير لو، والنقيب دوغ، وخبير التفاوض هذا باعتبارهم الثلاثي الذي خلص المنطقة 17 من الظلام وأعاد العدالة إلى المنطقة.
لم تتوقع سونغ لان أن يكون الخبير الذي ذكره لو شيانغ هو هذا الرجل.
هل يُعتبر هذا إساءة استخدام للسلطة، أي إعادة تعيين أحد أفراد النخبة الذين كانوا يقاتلون بنشاط في الخطوط الأمامية للجريمة إلى إدارتهم؟
هل كان على وشك أن يتعرض للتوبيخ؟
ففي نهاية المطاف، كان هذا الرجل بالفعل النجم الأبرز في قسم قوة حقيقي والمرشح الرئيسي لرئاسة القسم القادم.
"مرحباً، أيها الرئيس سونغ."
كسر الرجل الصمت الخانق في المكتب.
"مرحباً... خبير التفاوض بشأن الموت."
"يمكنك أن تناديني روجر فقط."
وكما يليق بخبير التفاوض في قضايا الموت، حتى اسمه كان غريباً!
كانت هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها سونغ لان الاسم الحقيقي لهذا المفاوض البارع.
ابتسم ابتسامة خفيفة وقال: "لا تنزعجوا الآن، لا بد أن هناك سوء فهم. سأذهب لرؤية المدير لو على الفور."
"كان انضمامي إلى هذا القسم بناءً على طلبي."
بدا أن روجر قد قرأ أفكار سونغ لان وشرحها.
"ماذا؟"
صُدمت سونغ لان، ثم بدأت تشك فيما إذا كان روجر قد تعرض للخداع، "دعني أوضح أولاً. قسمنا قسم داخلي، تم إنشاؤه لمعالجة المشكلات النفسية والعاطفية لزملائنا. لن نتعامل مباشرة مع المجرمين."
"لهذا السبب تحديداً طلبتُ الانتقال إلى هذا القسم من المدير لو."
ما الذي يحدث؟ كانت أفكار سونغ لان تعجّ بالأسئلة. لم يستطع فهم الموقف بتاتًا. هل بلغ روجر أيضًا التنوير الروحي بعد مهمة ما، وقرر ترك كل شيء وراءه ليتبع طريق السمكة المالحة؟
وتابع روجر قائلاً: "أعتقد جازماً أن هذا هو القسم الذي أنتمي إليه".
لتخفيف مشاكل زملائه وتطبيق معرفته التي اكتسبها طوال حياته لإرشاد أولئك الذين يعيشون في الظلام للخروج من الهاوية.
ولهذا السبب أيضاً رفض فرصة الذهاب إلى المنطقة المركزية وبقي مطيعاً في المنطقة 17 ليصبح من رجال إنفاذ القانون.
"يا رئيس سونغ، لماذا تعتقد أن هذه المدينة مليئة بالشر؟"
قبل أن تتمكن سونغ لان من الرد، طرح روجر سؤالاً آخر يدعو إلى التأمل الذاتي.
وكما يليق بلقبه كخبير في التفاوض، تمكن من السيطرة على الحوار بسلاسة في غضون بضع جمل. وبالاستماع إلى حديثهما، بدا وكأن روجر هو رئيس القسم، وليس سونغ لان.
"أود أن أسمع المزيد."
لكن سونغ لان لم يكن خصماً سهلاً. فقد نجح بأدب في تحييد هجوم خصمه بأربع كلمات.
بعد أن نطق بتلك الكلمات الأربع، سحب لوازم مكتبه نحو مكتبه وبدأ في تجهيز أدواته المكتبية.
بالنسبة للأشخاص الذين يميلون إلى السيطرة على المحادثات وإلقاء الخطابات المطولة، لم يكن لدى سونغ لان سوى استراتيجية واحدة: تركهم يتحدثون بينما ينشغل هو بمهامه، ويرد عليهم أحيانًا بكلمات مثل "نعم" و"أوه" و"بالتأكيد" لإظهار المجاملة. وهكذا، كانت المحادثة تسير بسلاسة.
لذا، مهما كان الموضوع الذي سيطرحه روجر بعد ذلك، حتى لو كان يتعلق بالألغاز في نهاية الكون، فإن سونغ لان سيستخدم تدابيره المضادة الذكية للبقاء مسيطراً.
وكما هو متوقع، بدأ روجر حديثه قائلاً: "في رأيي، ذلك لأن سكان المقاطعة 17 ولدوا في ظل الشر. معدل البطالة المرتفع المزمن، وحالات الاختفاء المنتشرة، والمكافآت الباهظة على المجرمين على الحدود... على الرغم من أن المقاطعة 17 تقع تحت سلطة الحكومة المتحدة اسمياً، إلا أن قوانين الحكومة المتحدة قد تم التخلي عنها هنا منذ زمن طويل."
بعد انضمامي إلى سلك إنفاذ القانون، درستُ سجلات الجرائم في المنطقة 17 عدة مرات. المجرمون الذين لا يُرجى إصلاحهم ليسوا سوى جزء صغير. معظم الناس لم يرتكبوا الجرائم إلا من أجل البقاء. لذا، ما لم تُعالج مشاكل المواطنين المتعلقة بالبقاء من جذورها، فلن يزول الشر هنا أبدًا.
"مع ذلك، فإن قدرة الفرد محدودة. لا أستطيع تغيير موقف الحكومة المتحدة تجاه الحدود، لكنني آمل أن أقدم يد العون لأولئك الذين هم في أعماق الهاوية، وأن أمنحهم فرصة للعودة إلى طبيعتهم الإنسانية."
الفصل السابق