الفصل 49: جبل هوا (3)
جبل هوا (3)
وقفت مذهولاً بعد سماع الهوية الصدمة للحجر الملفوف الذي كُلفت بتوصيله.
شعر الشيخ الثاني بالحرج بعد رؤية ردود فعلنا، لذا تابع بصوت منخفض بشكل ملحوظ، على عكس نبرته النشطة التي كان يستستخدمها عادة.
"...أه، لقد حصلت عليه من الفوز برهان بينما كنا نشرب، لكني نسيت أن أعيده إليه..."
"...لقد استخدمت أحد كنوز العشيرة الأربعة في رهان؟"
أي نوع من الهراء هذا؟
كان سيكون قابلاً للتصديق أكثر لو أنه قال ببساطة إنه سرقه... ولكن هذا؟
أي نوع من اللوردات يستخدم كنز عشيرته في رهان شرب؟!
استمرار الشيخ الثاني في الكلام.
"...لا تكن حزيناً للغاية، هذا العجوز راهن أيضاً بشيء ينافس ذلك الحجر الذي راهن به."
"...حزين؟ ماذا تقصد بحزين؟"
"هاه؟ ظننت أنك حزين لأنك تعتقد أن هذا العجوز لم يرهن شيئاً عندما راهن الطرف المقابل بأحد كنوز عشيرته الأربعة."
"...ما بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟"
وهل قال إنه راهن بشيء ينافس هذا الحجر؟ هل يمتلك الشيخ الثاني شيئاً كþهذا...؟
عند تلك النقطة، توصلت إلى استنتاج مفاده أن الشيخ الثاني كان يسخر مني فقط.
نعم، لا توجد طريقة تجعل هذا كنز عشيرتهم حقاً.
ابتسمت بسخرية بعد أن أكدت لنفسي أن الشيخ الثاني كان يمزح معي فقط.
"مهلاً، حتى لو بدوت غبياً في نظرك، أليست مزحتك مبالغ فيها بعض الشيء؟"
قمت بفك القماش، غير مصدق لكلمات الشيخ الثاني وكنت أطمح إلى وضع نهاية للمزحة...
وفوراً، انتشر عبق البرقوق في كل مكان.
كان عطراً ناعماً.
عندما نظرت إلى أسفل نحو العنصر المفكوك في قبضتي، رأيت حجراً مستديراً ولامعاً.
أعدت لف الحجر على الفور.
...تباً. بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى هذا، فهذه هي الصفقة الحقيقية.
إذا لم يكن الحجر اللامع والذي ينتج رائحة البرقوق كنزاً، فأنا لا أعرف ما هو الكنز إذاً.
"كيف يمكنك لف هذا النوع من الكنوز في قماش رخيص هكذا!؟"
"مهلاً! لقد أعطاني إياه لورد عشيرتهم بهذه الطريقة، فلماذا تصرخ في وجه هذا العجوز!؟"
"أي نوع من الأشخاص يلف هذا النوع من الكنوز في قماش رخيص مثل هذا؟"
شعرت وكأنني على وشك الجنون.
كيف كان من المفترض أن أتعامل مع هذا؟ كنت الآن في وضع يجب علي فيه الوصول إلى جبل هوا بينما أحضر هذا الكنز معي.
لم أتخيل قط تلقي أحد كنوز جبل هوا من عضو في عشيرة غو.
"...لماذا تجعلني أقوم بتوصيل هذا على أي حال، يجب عليك فقط أن تأخذ الخيار الأكثر أماناً بجعل مجموعة التوصيل تقوم بالتوصيل نيابة عنك."
"لا يوجد خيار أأمن من الوقت الحالي، لذا لا تقلق."
هاه؟
فكرت في كلماته لثانية، متسائلاً عما تعنيه...
ثم تذكرت إمبراطور السيف الذي كان يتحدث إلى حصان خلفي.
إذا كان الشيخ الثاني ووالدي يعرفان الهوية الحقيقية لإمبراطور السيف، إذن كانت كلماته مفهومة.
...مع ذلك، لماذا تجعلني أحمل هذا؟
اعتقدت أن قلبي قد توقف عندما رأيت الحجر لأول مرة.
بينما كنت أمسك الكنز بيدين ترتجفان، تحدث الشيخ الثاني بابتسامة.
"أه، لقد تحدثت بالفعل مع لورد عشيرتهم، لذا عليك فقط الذهاب إلى هناك دون القلق بشأن أي شيء."
"إذن تم التخطيط لكل شيء بالفعل دون موافقتي..."
لماذا كنت أجبر دائماً على فعل أشياء دون أن يكون لي أي رأي في إجراءاتهم؟
شعرت وكأنني لا أُعامل بشكل صحيح في الوقت الحالي، حتى مع أنني الابن الوحيد للعشيرة.
...على الرغم من ذلك، لم أُعامل بشكل جيد حقاً قط...
بما أنه قد تم التخطيط لكل شيء بالفعل، لم يكن لدي أي خيار لرفض الطلب.
وضعت الحجر بعناية في جيببي؛ وبقدر ما كنت أود ذلك، لم أستطيع ببساطة أن أطلب من إمبراطور السيف أن يمسكه لي.
ولحسن الحظ، كان الحجر صغيراً جداً، لذا لم يكن ملحوظاً حقاً.
بعد أن وضعت الحجر في جيببي، تحدث معي مويون.
"أيها الشاب، نحن مستعدون للذهاب الآن."
"سأكون هناك على الفور."
بينما استدرت للتوجه نحو العربة، أوقفني الشيخ الثاني.
"تماما مثل عندما ذهبت إلى سيتشوان-"
"نعم، سأعور دون إحداث أي مشاكل."
"أنت تقول ذلك لكنك عدت بعد كسر ذراع التنين البرقي."
"..."
– أحم.
"على أي حال، أين أختي؟"
غو هويبي، التي كانت بجواري قبل وقت قصير جداً، اختفت فجأة.
عندما طرحت هذا السؤال، ضحك الشيخ الثاني.
"ربما تبكي في مكان ما لأنها لا تستطيع رؤيتك بعد الآن."
"ماذا؟"
"ربما تبكي خلف شجرة ما لأنها لا تستطيع رؤيتك لأنها ستذهب بعيداً هذه المرة، لذا لا تقلق بشأن ذلك."
تظاهرت بالضحك على كلمات الشيخ الثاني السخيفة.
كان هذا أصعب في التصديق حتى من حقيقة أن الحجر الذي كنت أمسكه كان أحد الكنوز الأربعة الكبرى للعشيرة.
تلك المرأة الساخنة المزاج تبكي لأنها قلقة علي؟ نعم حقاً.
كان من المرجح أكثر أن تسخر مني الآن بعد أن تم تعيينها في مكان بعيد حقاً.
جعلتني فكرة بكاء غو هويبي أضحك قليلاً.
لم يكن يناسبها حقاً على الإطلاق.
"نعم، على أي حال، سأعود."
كان علي المغادرة قريباً، لذا دخلت إلى العربة بعد توديع الشيخ الثاني باحترام.
"نعم، أتمنى لك رحلة سعيدة."
"نعم أيها اللورد الشيخ الثاني، اعتني بنفسك."
– صهيل!
بمجرد صعودي إلى العربة، سمعت صهيل الحصان، وبدأت العربة تحركها، إيذاناً ببدء رحلتنا إلى جبل هوا.
بعد مغادرة غو يانغتشيون، دخل الشيخ الثاني إلى منزله وشعر بشيء في زاوية الغرفة.
– تنهد-
أطلق الشيخ الثاني تنهيدة غير طبيعية لشخصيته.
"هل كنت حزيناً إلى هذا الحد؟"
الشخص الملتف في الزاوية انتفض عند سماع سؤال الشيخ الثاني.
"ليس الأمر وكأن يانغتشيون طفل في الثالثة من عمره، فلماذا تبكين هكذا؟"
"إنه... ما زال طفلاً صغيراً هشاً...! إنه يفوت حتى وجباته بسبب تدريبه..."
لم يكن صوت النحيب سوى صوت غو هويبي نفسها.
"إذا كنت تهتم بيانغتشيون فقط، فسوف تشعر يونغسيو بالحزن."
"يونغسيو تعتني بنفسها جيداً، لكن يانغتشيون يسبب المشاكل دائماً أينما ذهب."
لم يستطيع الشيخ الثاني قول أي شيء رداً على تلك النقطة.
حتى هذه المرة، عاد من رحلة سيتشوان بعد كسر ذراع وريث عشيرة نامغونغ.
كان الشيخ الثاني يريد من غو يانغتشيون أن يكسر ساقه أيضاً بعد سماع كل ما حدث، لكن كان عليه أن يتماسك كشيخ.
"...نادراً ما أتيحت لي الفرصة لرؤيته أيضاً..."
استدار الشيخ الثاني مبتعداً عن غو هويبي التي استمرت في البكاء.
...ربما أُطلق عليها لقب طائر السيف الفينيقي، ولكن بالنسبة للشيخ الثاني، كانت مجرد حفيدة لم تنضج بعد.
الشيخ الثاني، بعد المراقبة لفترة، غادر الغرفة وأغلق الباب بهدوء.
وبعد حوالي 7 أيام،
مشى شخص نحو بوابة عشيرة غو وطرع عليها.
قبل ثلاثة أيام من مغادرة غو هويبي في مهمتها.
كانت في مزاج سيء للغاية بسبب حادثة معينة.
وقد ازداد سوءاً فقط بسبب الشخص الذي ظهر أمامها.
"ومن تكونين أنت مرة أخرى؟"
تحدثت دون أي رسميات.
كان من الصواب إظهار الاحترام سواء كان الشخص الذي يتم التحدث إليه أصغر سناً أو أكبر سناً، لكن غو هويبي كانت شخصاً لا يهتم بأمور كهذه — حتى لو بدا ذلك وكأنها غير محترمة.
بدا الشخص الذي أمامها غير متأثر بطريقة غو هويبي غير المحترمة في الكلام وانحنت برأسها ببساطة، مبدية الاحترام.
"أنا نامغونغ بي-آه."
إنها جميلة بشكل سخيف.
كانت تلك هي الفكرة الأولى التي راودت غو هويبي عندما رأت نامغونغ بي-آه لأول مرة.
الخادم احضره شقيقها دائماً معه كانت جميلة بشكل سخيف بالفعل، ومع ذلك فإن فتاة نامغونغ هذه تنافسها.
'أعظم حسناء في أنهوي'… لقد كانت حقاً ترقى إلى مستوى ذلك الاسم.
يا للملل.
"نعم، لقد سمعت ذلك، لكن لماذا أتيت إلى هنا؟"
لم تكن غو هويبي تعرف السبب، لكنها لاحظت أن الملابس التي كانت ترتديها نامغونغ بي-آه كانت مغطاة بالأوراق والغبار.
هل مرت عبر طريق وعر أو شيء من هذا القبيل؟ بدا حتى أن لديها بعض دم الشياطين على ملابسها أيضاً، كما لو كانت قد حاربت بعض الشياطين في طريقها إلى هنا.
أجابت نامغونغ بي-آه بحزم على سؤال غو هويبي.
"لقد أتيت إلى هنا لرؤية خطيبي."
"خطيب..."
لم تكن على خطأ، لكن ذلك أزعج غو هويبي حقاً.
"سمعت أنه لم يتم جعله رسمياً تماماً بعد."
"أه..."
'ألم يكن رسمياً؟' بدا التعبير على وجه نامغونغ بي-آه وكأنه يطرح هذا السؤال.
على عكس شقيقها البارد، شعرت غو هويبي أن خطيبة شقيقها تبدو فارغة العقل بعض الشيء.
أنا لا أطيقها.
لكن كان لديها ما تقوله لنامغونغ بي-آه مما جعل مزاجها يتحسن.
بالطبع، لم تكن هذه شيئاً تخيلته قبل أيام قليلة، ولكن في ذلك الوقت لم تكن لديك أي فكرة عن أنه سيعود لمساعدتها.
تحدثت إلى نامغونغ بي-آه.
"آه هذا مؤسف، أخي الأصغر ليس في العشيرة في الوقت الحالي."
"...أخي الأصغر؟"
"نعم، أخي الصغير. أنا أخته الكبرى."
"...أه!"
أومأت نامغونغ بي-آه برأسها كما لو كانت قد فهمت للتو.
"مرحباً."
ثم انحنت برأسها بتواضع، مبدية الاحترام.
لتلك الحركة المفاجئة، شعرت غو هويبي بالذهول.
ما بحق الجحيم؟
ثم ردت بتعبير متردد.
"...أه، نعم... مرحباً."
"إذن... أين هو الآن...؟"
"لقد ذهب إلى جبل هوا. بعيد، أليس كذلك؟ مؤسف بالنسبة لك، لذا يجب عليك العودة إلى المنزل فقط-"
"جبل هوا…!"
أُجبرت غو هويبي على إيقاف كلماتها في المنتصف خلال ردها البارد.
كان ذلك لأن نامغونغ بي-آه قد ابتسمت بشكل مشرق عند سماعها عن موقع غو يانغتشيون.
أضر ذلك بكبرياء غو هويبي للاعتراف به، لكن وجهها المبتسم جعلها تبدو جميلة للغاية تقريباً.
نامغونغ بي-آه التي كانت على وشك الاستدارة توقفت وسألتها.
لقد كان سؤالاً عشوائياً حقاً.
"هل أنت مستخدمة سيف؟"
"...نعم، ألم يخبرك أخيك الأصغر؟"
أمالت نامغونغ بي-آه رأسها عند سؤال غو هويبي.
أخي الأصغر؟ لم تسمع قط بمثل هذا الشيء منه.
نامغونغ تشيونجون لم يبذل أي جهد للحديث عن أشخاص أقوى منه.
وهذا يعني أن المرأة التي أمامي كانت أقوى منه.
كانت قوية للغاية، ويمكن لنامغونغ بي-آه معرفة ذلك بمجرد النظر.
ربما تكون أقوى مني حتى.
الهالة المتفجرة ولكن السلسة حولها كانت تخبر نامغونغ بي-آه بذلك.
كانت تشبه خطيبها، ولكنها أقوى بكثير.
لقد أثارها ذلك.
شعرت نامغونغ بي-آه برغبة ملحة في القتال ترتفع ببطء.
علاوة على ذلك، هي مستخدمة سيف؟
كانت المرأة التي أمام نامغونغ بي-آه هي فنانیة القتال المثالية التي كانت تبحث عنها.
جعل هذا نامغونغ بي-آه ترغب في الالتصاق بها لبضعة أيام حتى تتمكن من الموافقة على خوض مبارزة معها. ومع ذلك،
"...للأسف، الوقت ليس مناسباً الآن."
"...ماذا؟"
"شكراً لك على إخباري."
انحنت نامغونغ بي-آه برأسها مرة أخرى.
"...أه...نعم."
شعرت غو هويبي وكأن عقلها يخدر بسبب موقف فتاة نامغونغ المهذب.
لكنها سرعان ما استعادة وعيها وتحدثت إليها.
"كما قلت، أخي الأصغر ليس هنا في العشيرة الآن... لذا عودي إلى خاصتك... ما هذا-؟"
أدركت فجأة أن نامغونغ بي-آه لم تعد أمامها، فقطعت غو هويبي كلامها مفاجأة.
"ما هذا، أين ذهبت...؟"
وقفت غو هويبي هناك في ذهول لفترة من الوقت، وشعرت وكأنها للتو رأت شبحاً.
اليوم التالي.
جاءت رسالة من عشيرة نامغونغ، تطلب من عشيرة غو الإمساك بنامغونغ بي-آه إذا تصادف ورأوها.
ولكن، كان الأوان قد فوات بالفعل.