الفصل 41: لكل امرئ طموحاته، ولا داعي للصراع
الفصل 41: لكل امرئ طموحاته، ولا داعي للصراع
المترجم: استوديو نوي-بو المحرر: استوديو نوي-بو
انطلق وانغ يه مسرعاً بمفرده في الشارع.
كان المطر الأحمر يهطل من السماء، لذا لم تكن أي وسيلة نقل تعمل نظراً لأن الخطر كان كبيراً للغاية.
على طول الطريق، رأى العديد من دوريات الأمن الداخلية تجوب الشوارع. لقد كان هذا هو الوقت الأكثر ازدحاماً بالنسبة لهم.
تحرك وانغ يه بالقرب من المباني العالية الواقعة على يمين الرصيف. كانت تعابير وجهه هادئة وحواسه الست في أتم اليقظة بينما كان يستشعر بعناية كل حركة في محيطه.
لقد كان مستخدم قدرات، مما يعني أن وعيه يفوق بكثير وعي المحارب الجيني.
"ألم يصل بعد؟ بطيء جداً..." تذمر وانغ يه في قرارة نفسه وركز انتباهه.
كانت هناك طريقتان أمام يو هانچاو لقتله. إما أن يستعين بقناصين، أو يجعل المتطورين يقومون بالمهمة.
كان الاحتمال الأول هو الأرجح.
فبعد كل شيء، لم تكن هناك حاجة للمتطورين لتحمل مثل هذا الخطر الهائل.
فجأة، حدثت جلبة في الشارع الأمامي. ويمكن سماع أصوات تحطم الأشياء، وأصوات تكسر الزجاج، وصرخة امرأة.
تألقت عيناه وانغ يه بينما تقدم للأمام بسرعة.
ثوم! ثوم! ثوم!
رأى رجلاً ضخماً ذو عيون محقونة بالدم ووجه شرس. كانت ذراعتا الرجل الأخير قد تضخمتا وأصبحتا صلبتين مثل الفولاذ بينما كان يحطم نوافذ السيارات والمقاهي على جانب الطريق.
كانت موظفة المقهى، التي أغلقت باب المقهى، مرعوبة لدرجة أن ساقيها أصبحتا ضعيفتين. كان وجهها ممتلئاً بالذعر وهي تصرخ بشكل هستيري.
إنسان متحول!
في هذه اللحظة-
"بانغ!"
دوى صوت طلقة نسقت من مبنى عالٍ في البعيدة.
تفادى وانغ يه الرطلة وانطلق كالسههم.
ركز عقله وحدد مصدر طلقة الرصاص، ليكون بذلك قد ثبت الهدف.
سُمِعَت طلقتان أخريان، لكنهما لم تستطيعا إصابة وانغ يه، الذي زاد من سرعته.
في لمح البصر، اختفى دون أثر.
"كيف يُعقل هذا؟" أصيب القناص بالذهول.
لقد قام باغتيال الكثيرين ولم يفشل قط.
كيف يمكن لإنسان أن يتفادى رصاصة؟
حتى أنه قتل متطوراً من قبل. لم يكن الأمر بالأمر الجبير.
"هذا مرعب للغاية!" وضع القناص بندقيته بسرعة وأعادها إلى حقيبة البنادق.
فشلت المهمة. هذه المرة، كان هدفه صعب التعامل معه للغاية. كان عليه التراجع بسرعة. وإلا...
"بانغ!"
رُكل باب السطح ليفتح، كاشفاً عن وجه وسيم أرعب القناص.
اللعنة! لقد كان سريعاً جداً!
"ألى أين تذهب؟" ابتسم وانغ يه.
بانغ بانغ بانغ!
أخرج القناص مسدسه وأطلق النار بسرعة.
مع ذلك، كان يضغط على الزناد ببطء شديد. لم تستطع الرصاصات حتى خدش وانغ يه.
ظهر شخص متحرك بسرعة فجأة خلف القناص، وبضربة يد سيفية، فقد القناص وعيه.
حمل وانغ يه القناص فاقد الوعي بيد واحدة وغادر السطح بسرعة.
في الشارع، كان لا يزال هناك إنسان متحول يجب التعامل معه.
"بانغ!" ترك وانغ يه القناص على جانب الطريق، وعبر الطريق الفارغ، وأسرع إلى الجانب الآخر من الشارع.
في هذه اللحظة، كان الإنسان المتحول الضخم ملقى في بركة من الدماء.
كانت موظفة المقهى المذعورة في المقهى تشكر أحد عناصر دورية الأمن الداخلية بالزي الرسمي مراراً وتكراراً.
"على الرحب والسعة. هذا ما يجب علينا فعله," قال عنصر الدورية الذكر بابتسامة.
وكأنه استشعار اقتراب شخص ما، استدار عنصر الدورية الذكر ونظر إلى وانغ يه قبل أن يومئ برأسه.
ابتسم وانغ يه أيضاً.
فجأة، ركز عينيه، واستخدم تعويذة التثبيت.
انتفخت عضلات وانغ يه في لحظة. سحب نصل الشمس الحمراء من السلسلة-11 وشرع في تقطيع عنصر الدورية الذكر بلا رحمة.
تغيرت تعابير وجه الأخير بشكل جذري وهو يتراجع. لم يكن لديه الوقت الكافي لسحب سلاحه ولم يتمكن سوى من استخدام ذراعه اليسرى على عجالة للحجب.
تشاك!
انكسر واقي الذراع، وانكسرت عظام عنصر الدورية أيضاً. لو لم ينقل القوة في الوقت المناسب، لكانت ذراعه بأكملها قد اختفت.
كلانغ! كلانغ! كلانغ!
استل عنصر الدورية الذكر سيف صقر السحاب من السلسلة-I ودافع عن نفسه. كانت تقنية سيفه رائعة ورشيقة، ونجح في الابتعاد عن وانغ يه. بدا أنه وصل إلى مرحلة الإتقان في تقنيات سيفه.
"كيف اكتشفت ذلك؟" نظر عنصر الدورية الذكر إلى وانغ يه بخوف وارتباك.
"لديك الكثير من العيوب," ألقى وانغ يه تعويذة التثبيت خفية وفعّل نصل الشمس الحمراء من السلسلة-الثاني وهو يتابع حديثه، "أنت محارب جيني من المستوى 3، لذا يجب أن تكون عنصر دورية متوسط، ومع ذلك أنت ترتدي زي عنصر دورية مبتدئ. إلى جانب ذلك، فإن دورية الشوارع هي مهمة عناصر الدورية العاديين وعناصر الدورية المبتدئين. لا يتم إرسال عناصر الدورية المتوسطين إلا عندما يظهر بشر متحولون مزعجون."
كان وانغ يه قد أضاف عنصر دورية أنثى كصديقة واكتسب فهماً عميقاً لعناصر الدورية قبل هذا.
تحولت تعابير وجه عنصر الدورية الذكر إلى القبح قليلاً. لم يستطع معرفة كيف حدد وانغ يه أنه كان محارباً جينياً من المستوى 3.
"لا تلمني. ليس لدي خيار." قبض عنصر الدورية الذكر بإحكام على مقبض سيفه، وكشفت عيناه عن ضوء شرس.
"لكل امرئ طموحاته، ولا داعي للصراع."
لم تكن هناك أي نظرة تعاطف في عيناها وانغ يه.
لقد كان يعلم سبب اعتذار عنصر الدورية هذا، لا بل القاتل.
كان الطرف الآخر محارباً جينياً من المستوى 3. على الرغم من إصابة ذراعه اليسرى، إلا أنه كان لا يزال يعتقد أنه يستطيع قتل وانغ يه.
لسوء الحظ، لقد أساء الطرف الآخر تقدير أمر واحد.
بما أنه قد مخترق أمره منذ فترة طويلة، فلماذا يظهر أمامه إن لم تكن لديه ثقة مطلقة؟
لا يوجد علاج للغباء.
الشروق!
تحرك وانغ يه كأرنب ماكر بحركة بداية سريعة وموجزة.
تألق نصل الشمس الحمراء المحسّن من السلسلة-11 بشكل ساطع، وكانت قوته تضاهي سلاحاً سماوياً.
استخدم القاتل بسرعة تقنية سيف صقر السحاب للتفادي، لكن تعابير وجهه تغيرت جذرياً.
كان النصل القادم صادماً للغاية!
لا، لم يكن مجرد النصل. كانت قوة هجوم الهدف وسرعة وسرعة رد الفعل تتجاوز جميعها البيانات والتنبؤات.
لم يستشعر ذلك عندما شن وانغ يه هجوماً مباغتاً للتو، ولكن في مواجهة مباشرة، كان المنتصر واضحاً!
"أنت محارب جيني من المستوى 3!"
اتسعت حدقتا عيي القاتل، وتحطمت ثقته في لحظة وهو يتراجع خطوة بخطوة.
لقد خدعه يو هانچاو! ألم يقل أن وانغ يه كان مجرد محارب جيني من المستوى 2؟ ألم يقل إن الهدف كان مبتدئاً تخرج للتو؟
كانت قوة القتال لدى وانغ يه باسلية للغاية!
يمكن لمُحارب جيني من المستوى 3 بطبيعة الحال سحق محارب جيني من المستوى 2.
لكن الآن، كانت هذه معركة بين محاربين جينيين من المستوى 3، وكان خصمه يتفوق عليه في كل من السلاح وتقنيات النصل.
كيف يُفترض به أن يحارب هذا؟ لا توجد طريقة! لقد أصيب حتى!
في مثل هذا العمر الصغير، كان وانغ يه أكر مكراً منه!
تشي!
كانت هجمات وانغ يه شرسة.
كانت قوة نصل الشمس الحمراء المحسّن من السلسلة-11 مرعبة للغاية. كانت أقوى حتى من أعلى رتبة من النصال من السلسلة الثالث.
الزيادة المفاجئة في قوة الهجوم جعلت من المستحيل على القاتل المقاومة.
تم استخدام تعويذة التثبيت في مرحلة البراعة إلى أقصى حد لها، وتم تعزيز سلاح وانغ يه وجسده في نفس الوقت.
لقد كان في حالة ممتازة!
لقد كان حالياً بالفعل محارباً جينياً من المستوى 3.
لو كان الأمر قبل أن يزرع تعويذة التثبيت، لربما عالقاً في وضع صعب، لكن الآن...
بووم!
كان ضوء النصل مثل النيران، قامعاً الخصم.
تم استخدام نصل الفجر في مرحلة الكمال، وأطلق قوة انفجارية مرعبة!
كان زخم وانغ يه قوياً للغاية وهو يتقدم للأمام، متجاهلاً تقنيات السيف الرائعة للخصم.
لقد كان بلا خوف حيث كان الموقف تحت السيطرة.
لقد كانت لديه قوة مطلقة!
تفادى القاتل مراراً وتكراراً ووجد أخيراً فرصة للهجوم المرتاد. هبط سيف صقر السحاب على بدلة القتال الحصرية لوانغ يه بصوت مزعج للأذن.
ألم ينكسر؟ أي نوع من بدلات القتال كانت هذه؟
أصيب القاتل بالذهول ببساطة.
أعلى دفاع C3 بين المتطورين المبتدئين؟
هل جن يو هانچاو؟ لماذا طلب منه اغتيال هدف بمثل هذه القوة القتالية الشاملة القوية؟
تشي!
لا يحصى ضوء!
سقطت أشعة من الضوء المبهر. قرر وانغ يه إنهاء المعركة بسرعة، لئلا يأتي المزيد من المتاعب. كان كل نصل أقوى من السابق.
مع بدلة القتال، لم يكن بحاجة للقلق بشأن دفاعه وتجنب الهجمات الحيوية.
أُجبر القاتل إلى زاوية، وكلما قاتل أكثر، كلما أصبح قلبه أبرد.
مع رنين وألم حاد في معصمه، كاد سيف صقر السحاب يسقط من يد القاتل. جز على أسنانه وحاول الهجوم المرتاد، لكن عيوبه أصبحت واضحة بشكل متزايد.
انهار نصل وانغ يه محطماً. وصل هجومه إلى ذروته، وأرسل التأثير القوي القاتل محلقاً نحو الجدار.
بينغ!
كانت رئتا القاتل تعانيان من ألم شديد، وانهار الجدار.
ظهر شخص فجأة أمامه. كان ممتلئاً بنية القتل بينما هبط نصل لامع.
لا!
كلانغ!
جز القاتل على أسنانه وقاوم بعناد.
تحطم سيف صقر السحاب من السلسلة-1 بينما اصطدم القاتل بالأرض.
ظهر نصل جعله يختنق تماماً أمامه.
بو!
تطاير الدماء في كل مكان.
سقط القاتل في بركة من الدماء وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما.