أنيميشن إن بلو الفصل 8

كانت البطانية ملقاة هناك، كبطانية عادية تماما. طويت إلى أرباع بالطول، فامتدت بعرض أسفل سريرها. كانت ملقاة هناك، تشع بزرقة خافتة تحت مصابيح غرفتها منخفضة الاستهلاك. صفتها بمحاذاة حافة فراشها تماما، كما كانت سارة تطوي البطانيات الإضافية التي تتركها خارجا. لكنها كانت واثقة من أنها لم تطوها. لا، لقد دخلت الغرفة، ورمت حقيبتها والبطانية، ثم ارتمت على سجادة غرفتها وعانقتها. لم تفعل شيئا آخر. أمها لم تتقدم في الغرفة أكثر من خطوة، ولم يكن هناك أحد سواها يمكن أن يكون قد فعل ذلك. ظلت سارة تحدق في البطانية. هل ذهبت إلى الحمام؟ هل غفت؟ لا، كان ينبغي أن تكون البطانية مكورة بإهمال إلى جانب حقيبة ظهرها حيث تركتها. فجأة تحركت البطانية، وانفردت من تلقاء نفسها وانسابت صاعدة فوق السرير حتى دفعت نفسها إلى حقيبة ظهرها. ثم عادت في معظمها إلى السكون، غير أن إحدى زواياها ظلت تحاول دفع نفسها تحت الحقيبة. أطلقت سارة صرخة صغيرة حادة عالية النبرة، واحمر وجهها حين أدركت أن الخصوصية ربما لم تكن مهمة لمنع دخولات إضافية إلى المستشفى فحسب. مدت يدها، وأمسكت بالزاوية التي كانت تحاول بلا جدوى أن تنزلق تحت حقيبة الظهر، ثم جذبت البطانية بعنف عن السرير. لم يكن تحتها شيء سوى غطائها البني الفاتح. أمسكت بطرف البطانية وهزتها هزتين حادتين. لم يسقط منها شيء، سوى نفثات صغيرة من الغبار بالكاد استطاعت سارة تمييزها في الضوء. وبزمجرة أكثر حفظا للكرامة، قذفت سارة البطانية في سلة الغسيل القائمة في زاوية الغرفة. استطاعت رؤية زرقتها من خلال الفجوات بين عيدان السلة. وقفت على أطراف أصابع قدميها، وذراعاها مشدودتان، وظلت تراقبها. لم تتحرك. هل تحركت؟ نعم، لقد ألقتها أرضا، ثم طوت نفسها وانفردت لتحاول العودة إلى المكان الذي تركتها فيه. وبعد ذلك توقفت. واصلت سارة التحديق في السلة وهي لا تفعل سوى ما تفعله السلال عادة. شعرت عضلاتها ترتخي، وأنفاسها تعود إلى التباطؤ، لكنها لم تتوقف عن مراقبة أي حركة زرقاء في سلة الغسيل. وبعد بضع عشرات من الأنفاس السطحية، أغمضت سارة عينيها. استنشقت بعمق، وحبست أنفاسها لحظة، ثم زفرت بعمق. فتحت عينيها، وقبضت يديها، ثم أرختهما، وبعد ذلك لمست المكتب الرمادي الصغير إلى جوار سريرها، ولمست وسادتها، وأخيرا التقطت حقيبة ظهرها ونقلتها إلى الكرسي المكتبي الأسود قرب المكتب. فتحت سحابها وبدأت تخرج أوراقها وكتبها، وتكدسها فوق مكتبها. وضعت الملفات والدفاتر الحلزونية بالتناوب، لتحافظ على استواء السطح العلوي. وأقامت روايتين من رواياتها على الرف فوق المكتب، بينما وضعت الرواية الثالثة التي لم تكن قد أتمتها بعد عند زاوية المكتب، حيث تستطيع الوصول إليها من سريرها. جاءت الأوراق السائبة بعد ذلك، فذهب معظمها إلى سلة المهملات الصغيرة تحت المكتب. رأت ورقة التمرين التي خطت أليكسا رسوما عليها وملأتها، مكورة تحت كل ما حملته معها. وبوخزة ألم، فردتها ووضعتها في منتصف كومة الملفات. وبعد تعديلات قليلة، لم تعد تراها تحت كل شيء. ثم، وقبل أن تفعل شيئا بالحفنة من الأقلام الرصاص والأقلام الجافة في قاع حقيبتها، استدارت فجأة نحو سلة الغسيل. لا، كانت لا تزال في المكان نفسه تماما. لم تتحرك البطانية قيد أنملة. اقتربت منها بخطوات وئيدة، ونظرت إلى داخل السلة. كانت البطانية لا تزال ملقاة هناك، وزرقتها بين أليافها ظاهرة بوضوح في ظلال السلة. مدت يدها وأخرجتها. مررت يديها عليها، فشعرت بملمسها كأي بطانية مستشفى رديئة. كانت قطنية، خفيفة، ذات ملمس غائم خشن بعض الشيء. أعادتها إلى سريرها. وفي هذه المرة التقطت الهواء بها، فانتشرت مسطحة فوق الفراش، وتدلت زواياها على الجانبين لأنها لم تكن مستقيمة. توقفت سارة لحظة، تركز وتحفظ موضعها بدقة، ثم استدارت من جديد. أخرجت من الدرج العلوي لخزانتها سروالا قصيرا رماديا باهت اللون وقميصا أسود بلا أكمام باليا. ألقت نظرة أخيرة على سريرها، ثم غادرت غرفتها أخيرا لتستحم. كان الاستحمام ممتعا إلى حد ما، مع أنها لم تستطع الاستمتاع به حقا. تركت الماء فاترا في البداية، على أمل أن يظل ساخنا بما يكفي حتى تنتهي، لكنه برد فيما كان البلسم لا يزال في شعرها. كانت تشعر بالتراب والأوساخ المتراكمة خلال اليومين الماضيين تنجرف عنها مع الصابون والماء، وكان ذلك مريحا فعلا رغم برودة الماء. لكن عقلها ظل يعود في ومضات إلى ما حدث، ويستعرض كل شيء من جديد. كانت تستطيع سحب الزرقة من الهواء، تاركة وراءها ضبابا أصفر. كانت الزرقة تؤلمها، تؤلمها بشدة، لكن بطانيتها لم تبد متأثرة بذلك. وكان فين قد سحب الحمرة من الهواء، تاركا وراءها ضبابا فيروزي اللون. وبدا أن ذلك آلمه هو أيضا. كما أن بطانيتها تحركت من تلقاء نفسها. ألم تفعل؟ لقد ألقتها سارة أرضا، وبينما كانت تفكر في مدى سعادتها بعودتها إلى مساحتها الخاصة، طوت البطانية نفسها بدقة، تماما كما كانت سارة ستفعل لو أنها أخذت الوقت الكافي لذلك. ثم لاحظت سارة الأمر، وانزعجت، وحاولت العودة إلى المكان الذي تركتها فيه. وبعد ذلك ظلت ساكنة تماما، كما تتوقع سارة من بطانية أن تكون. خرجت سارة من الحمام، ومسحت جسدها بالمنشفة مسحا سريعا، ثم ارتدت ملابس نومها فوق جلدها المبتل. وأسرعت عائدة إلى غرفتها، شاردة للحظة بسبب آثار الماء التي تركها شعرها وراءه وهي تتساقط منه. كانت البطانية لا تزال مفرودة على سريرها، وإحدى زواياها متدلية فوق الحافة إلى الأرض. قالت سارة في نفسها إن البطانية ينبغي أن تكون مستقيمة، فبدأت البطانية بالفعل تتحرك من تلقاء نفسها حتى اصطف طرفاها تماما. وعلى الرغم منها، أطلقت سارة صرخة أخرى. كانت تتوقع أن تضطر إلى التركيز، أو قول كلمة سحرية، أو تحريك يديها، أو فعل شيء من هذا القبيل. لكنها لم تكن بحاجة إلا إلى أن تفكر بالكاد في ما تريده، فتحركت البطانية. فضحكت في سرها وقالت: "لوكوموتور!" ثم طوت البطانية نفسها في مربع أنيق فوق وسادتها، قبل أن تتدحرج في هيئة أنبوب، ثم تنفرد وتهوي إلى الأرض. راحت سارة تراقبها وهي تتحرك في أنحاء الغرفة كأنها نوع من الحيوانات، مبتسمة وهي تشد نفسها إلى مثلثات أو تلوي نفسها في لوالب. ولم تعبس إلا مرة واحدة، حين أدركت أنها لا تستطيع رفع نفسها عن الأرض. كان بوسعها أن تغير موضعها، لكنها لم تستطع الصعود ثانية إلى سريرها أو العودة إلى سلة الغسيل.