الفصل 36: ابتسامة [2]
شعرت "إويف" بحرارة غريبة ترتفع إلى وجهها بينما كانت تقف بصلابة وظهرها مواجه له. بدأت الحرارة تنتشر في كل زاوية من جسدها.
شعرت أن وجهها أصبح حاليًا بنفس لون شعرها.
جعلها هذا التفكير تشعر بتوتر في وجهها.
– فليب –
"…."
في صمت عم المكان، ضغطت "إويف" شفتيها.
"هذا الوغد… هل فعل ذلك للتو…؟"
حل محل الخجل الذي كانت تشعر به شعور آخر. غضب. نعم، كانت غاضبة.
من بين كل الأشياء…
تدريجيًا قبضت "إويف" يديها، وكذلك أسنانها.
"هووو…"
أخذت نفسًا عميقًا، وكبتت الغضب الذي كان يغلي بداخلها. كانت تخشى أن تفعل شيئًا غبيًا لو لم تكبح نفسها.
ثم…
بينما كانت لا تزال تحمل كتبها، استدارت لتواجهه وتوجهت نحو نفس المكتب الذي كان يجلس عليه.
– ضربة –
وضعت كتبها على طاولته.
"…."
حدّق بها بنظرة بدا وكأنها تقول: "هل فقدتِ عقلك؟" لكن "إويف" تجاهلت ذلك وجلست.
ثم…
"با دم~ تا لا~"
بدأت في الغناء.
كان دوره الآن في التوتر. فقط أن "إويف" شعرت بضيق في قلبها عند رؤيته يتفاعل. غناؤها… لا يمكن أن يكون سيئًا لهذا الحد، أليس كذلك؟
لسبب ما، كان هذا مؤلمًا أكثر مما ظنت.
"لا، إنه هو."
نعم، لا بد أن يكون السبب.
كانت مغنية رائعة.
"تو لوم~"
"…..ماذا تفعلين؟"
– فليب –
كان دورها في تجاهله. ونظرت إلى الكتاب الذي أمامها واستمرت في الهمهمة.
وهذا حتى جاء يده تضغط على كتابها.
رفعت رأسها.
"ماذا."
"….هل يمكنك التوقف؟"
"لماذا؟ هذه مساحة عامة."
"أريد الدراسة، وليس فقدان سمعي."
"أنا… أنت…"
قبضت "إويف" على أسنانها وهي تحاول الرد. ثم همست: "…ليس بهذا السوء."
"بلى، هو كذلك."
شعرت "إويف" وكأن رده السريع كان ضربة قوية، ولم تجد ما ترد به. اشتعل الغضب بداخلها، لكنها لم تظهره، وأبقت وجهها ثابتًا.
"…."
"…ما الذي أفعله بالضبط؟"
شعرت "إويف" بالحيرة. أرادت المغادرة، لكنها لم تستطع. الآن، بما أنها جلست، كان عليها البقاء هناك لمدة خمس دقائق على الأقل قبل أن تغادر.
"كنت متسرعة جدًا."
الآن، كان عليها دفع ثمن أفعالها.
أو هذا ما كانت تعتقده.
– صرير –
صوت كرسي "جوليان" يُجر وهو يقف. التقت أعينهما لوهلة قبل أن يفحص الكتب ويختار بعضها.
"….هل ستغادر؟"
شعرت "إويف" بالحاجة للسؤال. إن كان سيغادر، فلن تحتاج إلى المغادرة.
لكن…
"…."
لم يجبها. بدا وكأنه لم يكن يستمع لها حتى. فتحت "إويف" شفتيها. لأول مرة منذ فترة، لم تكن متأكدة مما يجب أن تفعله. شعرت بإحساس غريب بالإذلال في هذا الموقف، واحمر وجهها بدرجة إضافية.
سقطت نظرتها في النهاية على أحد الكتب التي تركها على الطاولة ولم تتردد في أخذه.
"بما أن هذا هو الحال، لن تمانع إذا أخذت هذا، صحيح؟"
– توك توك –
صدى خطوات "جوليان" الهادئة وهو يتجه خارج المكتبة.
كان ظهره دائمًا ملتفتًا عنها. تجاهله التام لها جعل "إويف" تشعر بغليان داخلي، وعندما فتحت فمها لتقول شيئًا مرة أخرى، أشار إلى أذنه.
"….لا أستطيع السماع."
***
قد يبدو الأمر وكأنني أبالغ، لكنني كنت أعاني بالفعل في أذني. أي نوع من الغناء كان ذلك…؟
كان الأمر أشبه بشخص يخدش نافذة بأظافره.
قشعريرة.
كل ما شعرت به كان القشعريرة.
'من المؤسف ترك ذلك الكتاب الذي أحببته، لكنني لا أستطيع التركيز بوجودها هنا.'
كان هناك كتاب أردت حقًا قراءته لكن لم أستطع للأسف. ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه كان إضاعة للوقت، ولم أستطع تحمل إضاعة الوقت.
الآن إذن…
– توك توك –
طرقت على الباب المألوف.
"ادخل."
أجابني صوت كنت أبدأ في التعرف عليه جيدًا، وفتحت الباب.
"…."
ثم توقفت عند المدخل.
"ماذا؟"
رمشت بعيني. ثم رمشت مرة أخرى. ثم استدرت مستعدًا للمغادرة.
"ليس عليك تنظيف هذا. سأفعلها… لاحقًا."
توقفت في مكاني واستدرت. متجاهلاً كل الأغلفة والأوراق الملقاة على الأرض، عدت إلى مساحة المكتب.
"…."
كانت "ديليلا" تحدق بي بنظرة خالية، لكنني تجاهلتها. ولم تعر الأمر اهتمامًا واستمرت.
"كم تعويذة تعرف؟"
تعويذات؟
حسبت في رأسي.
إذا حسبنا المشاعر الأساسية الستة، فهناك فقط اثنتان إضافيتان.
"ثمانية."
"ثمانية؟ هممم."
قطبت "ديليلا" حاجبيها.
"أفترض أن ستًا منها هي المشاعر الستة الأساسية، أليس كذلك؟"
"نعم."
أومأت بهدوء وهي تتكئ على كرسيها وتشبك ذراعيها، ثم سألت:
"إلى أي مدى تعلمت؟"
"كلاهما في المستوى المبتدئ. لم أفتح سوى واحدة."
كانت "يد المرض" هي التعويذة الوحيدة التي استطعت استخدامها في تلك اللحظة. لم أتمكن من استخدام التعويذة الأخرى بعد.
هناك خمس مراحل للتعويذة.
فتح القفل ، وهو دمج دائرة في العقل. فقط عندما يتم إنشاء اتصال دائري مع العقل يمكن للمرء أن يستخدم التعويذة كما يريد.
عادةً ما تكون هذه هي أصعب مرحلة في تعلم التعويذة.
والرتب الخمس التالية هي: مبتدئ، متوسط، متقدم، فائق، ومُتقن.
"…..هل لديك أي تعويذات متوسطة المستوى؟"
"نعم. الحزن."
حاليًا، كانت "الحزن" هي التعويذة الوحيدة المتوسطة بالنسبة لي.
كانت التعويذة التي أفهمها أكثر، وكانت أيضًا الأكثر إيلامًا.
إذاً…
"جرّبها علي."
شعرت ببعض التردد عندما طلبت مني ذلك. لكنني فهمت أن هذا مهم وأخذت نفسًا عميقًا.
"الآن…؟"
"نعم، أحتاج إلى معرفة مدى مهاراتك قبل أن أساعدك."
"…."
لمحت ذراعي لفترة وجيزة قبل أن أزيح نظري عنها.
كنت بحاجة إلى استحضار الحزن.
العجلة لم تضمن لي تلك العاطفة. و…
'أريد أن أرى مدى عمق قوتي.'
هل بإمكانها التأثير على شخص قوي مثلها؟
"هوو."
غليت الفكرة في ذهني وأخذت نفسا عميقا آخر قبل أن أغمض عيني. تركت عقلي يغرق في أفكاري.
كنت سأبذل كل ما في وسعي. بدون انغماس. بدون خداع. فقط أنا وأفكاري.
ولكي أتمكن من فعل ذلك…
كنت بحاجة إلى إحياء ذكريات احتفظت بها طويلاً مخفية في عقلي.
"ه-هوو…"
ألم معين اخترق قلبي. طعنته كأنها سكين حاد وشعرت بصدري ينقبض.
صورة تجسدت في ذهني.
شعرت بجفاف شفتي فجأة. أصابعي كانت قلقة، وبدأت رئتاي تشتعلان مع كل نفس.
إحساس مألوف.
… ورائحة مألوفة.
ترابية، لاذعة، مع لمسة من الملاحظات الحلوة.
ها… هذا كان…
– تززز –
الصوت الذي يحدث مع كل نفس.
الهدوء الذي يجلبه.
الطعم على شفتي.
تذكرت كل شيء. بالتفصيل الصغير. كأنه حدث بالأمس.
حتى المحادثة التي جاءت مع ذلك الشعور.
'….لماذا بدأت في التدخين؟'
من الذي سألني ذلك السؤال…؟ كان عقلي غائمًا. كان محيطي رماديا، ووجه الشخص بدا ضبابيًا.
لم أستطع تذكر الكثير بخلاف المحادثة.
لكن حتى الآن…
تذكرت إجابتي.
"في وقت ما، كنت أرغب في الإصابة بالسرطان."
ارتعشت وجنتاي. كان الأمر أشبه بسكين مغروس في قلبي يلوي نفسه، مجبرًا إياي على التفاعل.
بدأت أشعر بالاختناق.
كأن أحدًا كان يخنقني، يضغط على رقبتي بكل قوته.
لم أستطع تذكر التعبير الذي أظهره عندما قلت تلك الكلمات. لم أكن أنظر إليه آنذاك. لم يكن هو المقصود. الشخص الذي كنت أتحدث إليه كان لا أحد غيري.
"…كنت أدخن لأنني أردت السرطان."
كل جملة كانت تخترقني بقوة أكبر من سابقتها.
أقوى.
وأعمق.
"حتى يهتم والداي بي مرة واحدة فقط…"
لأنهم…
"…لم يهتما بي أبدًا."
كان ذلك حزينًا.
"…لقد توفيا قبل ذلك. لم يملكا أبدًا…"
لكنها كانت الحقيقة.
"…الفرصة، هل تفهم؟ الفرصة ليلتفتا لي وأنا على فراش الموت. الأمر مضحك، أليس كذلك؟"
"ه-ها…"
لم أكن أستطيع التنفس تقريبًا في هذه اللحظة.
كانت الثقل على صدري كبيرًا.
أنا…
ارتجفت شفتي.
استمريت.
"وفاة والديَّ… لم تحزنني قط."
تركت المحادثة تتدفق.
"الشيء الوحيد الذي أحزنني هو أنهم لم يروني أعاني. لم يهتموا بي لمرة واحدة."
كنت أبتسم آنذاك.
السخرية كانت مضحكة أكثر مما أستطيع تحمله.
"هـ-ها…"
"لكنني أندم على ذلك الآن. لا أريد… أن أموت."
وفاتهم جعلتني أندم على أفعالي.
كنت في الثامنة عشرة حينها.
"ظننت أنه إذا توقفت، فسوف يشفى جسدي. كنت صغيرًا. ما زلت شابًا. ومع ذلك…"
كنت لا أزال أبتسم.
"…انتهى بي الأمر بإصابتي بالسرطان بعد أن توقفت. بعد أن وجدت سببًا لأهتم."
وما زلت أبتسم الآن.
لأن…
هذه قصة حياتي.
حياتي البائسة.
توقفت حينها. لم أستطع الاستمرار. لم يعد بإمكاني التحمل. الذكريات… بدت حية جدًا… حقيقية جدًا…
عاد الضوء إلى عيني.
ظهرت "ديليلا" أمامي، وتعبيرها هادئ كما هو دائمًا. كم من الوقت مر؟ ربما ثانية أو أقل، لكنه شعرت وكأنها أبدية بالنسبة لي.
تدحرجت دموع من عيني.
تركتها تتساقط.
ثم تحدثت.
"….إنه شيء غريب، المشاعر. لم أكن أعتقد أنها قد تؤلم بهذا القدر."
***
كان الصمت خانقًا.
"…."
وقفت "ديليلا" بجانب نافذة مكتبها، تنظر إلى الأسفل نحو الحرم، تتأمل حركة الطلاب.
مر عشر دقائق منذ مغادرة "جوليان".
وحتى الآن، كانت تفكر فيه.
في "حزنه".
التعبير الذي أظهره بعد أن سألته، تغير ملامحه، الدموع في عينيه، قوة صوته…
صورته – في تلك اللحظة – كانت تستمر في التكرار في ذهنها.
لقد سألت بدافع الفضول. كان ذلك بعد سماع التقارير عما فعله في الصف، مما جعلها تشعر بالحاجة لاختباره.
المشاعر أداة مخيفة.
بغض النظر عن القوة، يمكن أن تؤثر على أي شخص. الجميع لديهم مشاعر. البعض فقط يتقن إخفاءها أكثر من الآخرين.
"ما زالت الأمور غير مصقولة بشكل كافٍ."
إتقانه لمشاعره…
لم يكن مصقولًا جدًا بعد. لا يزال أمامه طريق ليقطعه. وهذا أيضًا سبب عدم شعورها بأي شيء في تلك اللحظة.
لكن كان صحيحًا أيضًا أنها بالكاد تشعر بأي شيء في العادة.
كانت تأمل أن يكون، ربما، مجرد ربما…
قادرًا على مساعدتها في الشعور بشيء.
كان أملًا ضئيلا ، لكنها لم تتشبث به طويلًا. كان عمره ثمانية عشر عامًا فقط. لم تكن توقعاتها عالية منذ البداية.
"…مؤسف."
حقًا.
استدارت "ديليلا" لتركيز انتباهها على عملها. وبينما وقعت عيناها على مستند على مكتبها، شعرت بحكة في عينها.
"…."
كانت حكة غريبة.
مزعجة.
خاصة عندما…
قطرة!
… انتهت بتلطيخ الورقة أسفلها.
_______
ترجمة: TIFA