الفصل السادس عشر
المترجم: إندليس فانتزي ترينشلشين | المحرر: إندليس فانتزي ترينشلشين
في الواقع، لم يكن جيانغ مينغ يعرف الكثير عن برج المحاكمات. كل ما كان يعرفه هو أنه مكان يتدرب فيه التلاميذ ويتم تصنيفهم.
"أنت تعلم أنه كسول. يقضي يومه على الجبل، غير راغب في المغامرة بالخارج. إنه لا يريد حتى الزراعة الآن. أشعر برغبة في ركله ركلة أو ركلتين كلما رأيته"، هكذا قال غو هاي وهو يحدق بغضب في جيانغ مينغ.
نظر جيانغ مينغ إلى غو هاي تعلو وجهه تعابير بريئة.
نظر ين يوي إلى غو هاي وقال: "كيف يمكنك فعل ذلك؟ لكل شخص طريقه الخاص في الحياة. لا داعي لفرض الأمور". ثم قال لجيانغ مينغ: "برج المحاكمات هو..."
كل ما كان يعرفه عنه هو أنه مكان يتدرب فيه التلاميذ ويحصلون على تصنيفات لأنفسهم.
"أنت تعلم أنه شخص كسول. يقضي أيامه محبوساً على الجبل ولا يسافر أبداً. إنه لا يريد حتى الزراعة الآن. لدي إلحاح لمنحه ركلة أو ركلتين بين الحين والآخر". أطلق غو هاي نظرة غاضبة نحو جيانغ مينغ.
فأجاب بتعابير بريئة.
"كيف يمكنك فعل ذلك؟ لكل شخص مصيره المخصص في الحياة. لا داعي لفرض الأمور". منح المقعد الأول ين يوي غو هاي نظرة قبل أن يتابع قائلاً: "برج المحاكمات هو أثر غامض قمنا بصيانته باستمرار. إنه أفضل مكان لاختبار شجاعة التلميذ وقوته. الطوابق الثلاثة الأولى مخصصة لتلاميذ النواة المزيفة؛ والطوابق الثلاثة التي تليها مخصصة لتلاميذ النواة الحقيقية؛ والطوابق الثلاثة التالية مخصصة لتلاميذ النواة الذهبية. وحدها العبقرية المنقطعة النظير قادرة على الوصول إلى الطوابق الثلاثة الأخيرة. بالنسبة للطوابق الثلاثة الأولى، فإن ممارسي النواة المزيفة العاديين قادرون فقط على اجتياز الطابقين الأولين. عليه إستقرار عالمهم وإتقان تعويذة قوية قبل أن يتمكنوا من اجتياز الطابق الثالث. في طائفتنا، أقل من عشرة تلاميذ نواة مزيفة وصلوا إلى الطابق الثالث..."
تنهد ين يوي بعد أن انتهى من كلامه.
"هذا ليس عددًا كبيرًا من الناس..." لقد تفاجأ جيانغ مينغ بهذا. لم يكن حذرًا مفرطًا من ين يوي نظرًا لأن غو هاي كان ودودًا إلى حد ما مع ين يوي. في الماضي، كان ين يوي قد أعطاه أيضًا حبوبًا طبية للزراعة.
أومأ ين يوي برأسه. "حتى ممارس النواة الذهبية الذروة لديه فرصة ضئيلة للغاية لاجتياز الطابق التاسع. استنادًا إلى سجلات الطائفة، تمكن 18 تلميذًا فقط من تجاوز الطابق التاسع."
"ماذا؟" صُدم جيانغ مينغ. كان ممارسو النواة المزيفة الذين ذكرهم ين يوي سابقًا هم أولئك من الجيل الحالي، ولكن كان هناك عدد لا يحصى من ممارسي النواة الذهبية من الطائفة على مر السنين. ومع ذلك، تمكن 18 منهم فقط من تجاوز الطابق التاسع؟ كان هذا رقمًا منخفضًا بشكل مثير للشفقة.
"تمكن ثلاثة ممارسين فقط من تجاوز المستوى العاشر. قام سيد الطائفة بتخليص الطابق العاشر، والمقعد الأول لقمة شياويانغ، هاو تشين، قام بتخليص الطابق الحادي عشر، وشخص واحد فقط قام بتخليص جميع الطوابق ال اثني عشر..." قال ين يوي متنهدًا: "واأسفاه، لم يكن هذا الشخص تلميذاً لطائفة جيويانغ".
"ماذا؟" شعر جيانغ مينغ بالخرس إلى حد ما. "لم يقم أحد من طائفة جيويانغ بتطهير جميع الطوابق الاثني عشر لبرج المحاكمات؟ لا يوجد سوى شخصين من طائفتنا دخلا الطوابق الثلاثة الأخيرة؟ الشخص الذي طهر جميع الطوابق الاثني عشر هو..."
بدا أن برج المحاكمات كان أصعب بكثير مما كان يتخيل.
"هذا هو عارنا". تنهد ين يوي مرة أخرى. "هل تعرف عن الحالة القصوى لعالم النواة الذهبية؟"
أومأ جيانغ مينغ برأسه. "أنا أعلم. لقد ذكرها معلمي من قبل."
"كما ترى، يمكنك تجاوز الطابق التاسع إذا كنت ممارس نواة ذهبية في الذروة، وعبقريًا لا يُبارى يتمتع بخبرة قتالية غنية وروح حازمة لا تلين. ومع ذلك، فإن الطابق العاشر يشبه خط الانقسام. يكناد يكون من المستحيل تجاوز الطابق العاشر دون دخول عالم النواة الذهبية القصوى. لقد تحديت البرج عندما وصلت إلى عالم القصر الأرجواني، لكنني لم أتمكن من تطهير جميع طوابق برج المحاكمات..."
"لا يمكن!"
"هذا صحيح. لم أكن الوحيد. بعض الشيوخ لم يتمكنوا حتى من تجاوز الطابق الحادي عشر عندما كانوا في أوائل عالم القصر الأرجواني..."
"يبدو الأمر صعبًا للغاية.... إذن من الذي تجاوز جميع الطوابق الاثني عشر في عالم النواة الذهبية؟ من أين هو؟"
"إنه الابن المقدس لطائفة تشينغيون."
"طائفة تشينغيون!" أشرق الفهم على جيانغ مينغ.
على الرغم من اسمها العادي, كانت طائفة تشينغيون القوة الرائدة ليس فقط في المنطقة الشرقية ولكن في العالم أجمع. حتى أن الطائفة تعتبر من قبل البعض بمثابة مكة لعالم الزراعة. وغني عن القول، كانت طائفة تشينغيون أكثر قوة بكثير من طائفة جيويانغ.
في جميع الطوائف، سيُشار إلى أقوى تلاميذهاباسم الأبناء المقدسين أو البنات المقدسات.
سأل جيانغ مينغ بفضول: "أي مرحلة من حالات التطرف كان فيها؟"
"عالم النواة الذهبية المتطرفة الخامس"، أجاب ين يوي.
"إنه موهوب حقًا!"
"إنه كذلك. هل تعجب به يا مينغ؟"
"بالتأكيد!"
"إذن، لماذا لا تزرع بجد؟"
"أه... هل هذا هو الهدف الأساسي من محادثتنا؟ أنا أعمل بجد، لكني لا أريد أن أكرس كل جهودي للزراعة. هناك العديد من الأشياء في الحياة الرائعة أيضًا. لا أريد أن أضيّع كل وقتي في الزراعة بمعزل عن العالم"، أجاب جيانغ مينغ.
"مع قاعدة زراعة عميقة، ستتمكن من حياة طويلة. مع ذلك، سيكون لديك كل الوقت في العالم لتفعل ما تحب..."
"لكن... مواهبي متوسطة فقط، ونجاحي محدود. لا أريد أن أندم على عدم استخدام وقتي على أكمل وجه إذا فشلت في الزراعة. أنا أفضّل أن أعيش كل يوم بسعادة بينما أزرع. قد أموت بسبب الشيخوخة يومًا ما، لكن الأمر يستحق طالما يمكنني الاستمتاع بالجمال الذي يقدمه هذا العالم..."
ابتسم ين يوي بخفة. "يبدو أنك قد فكرت في الأمور جيدًا، على عكس شخص أعرفه. يمكنك أيضًا القدوم إليّ للحصول على المشورة إذا كان هناك أي شيء لا تفهمه حول الزراعة. إذا منحك هذا العجوز وقتًا عصيبًا في المستقبل، يمكنك المجيء والعثور علي. سأسمح لك بالانضمام إلى قمتي".
نظر غو هاي إلى السماء باهتمام بالغ، متظاهرًا بأنه لم يسمع كلمات ين يوي.
"شكرًا لك، المقعد الأول ين!" قال جيانغ مينغ. لقد فوجئ قليلاً بعرض ين يوي.
بعد ذلك، أعادوا تركيزهم إلى برج المحاكمات. كان الجميع يتكهنون بعدد الطوابق التي ستكون زي لينغلونغ قادرة على تطهيرها. اعتقد معظم الناس أنها ستكون قادرة على تجاوز الطابق السابع بأمان على الأقل. بعد كل شيء، كان هوه يون قد طهر الطابق السابع سابقًا.
...
الطابق الأول من برج المحاكمات.
كانت هناك لافتة تحمل عبارة "اعبر الممر المظلم" معلقة فوق الأبواب الحجرية.
نظرت زي لينغلونغ إلى الأمام بصمت، متسائلة عما إذا كان عليها كبح قوتها.
بعد لحظة، هزت رأسها. "لا داعي لفعل ذلك. أنا بأمان في الطائفة. حتى لو خطط يوي تشينغ ضدنا، فلن يجرؤ على التحرك بعد وقت قصير جدًا من إظهار موهبتي. عندما يجمع الشجاعة أخيرًا للتحرك، سأتمكن بالتأكيد من سحقه بسهولة. أنا أزداد قوة يومًا بعد يوم، بعد كل شيء. أولئك الذين يجرؤون على التآمر ضدي هم مجرد باحثين عن الموت. في هذه الحياة، أريد أن صنع اسمًا لنفسي في أسرع وقت ممكن. سأحمي مستقبلي وشقيقي الأكبر!"
تجاوزت عزيمة زي لينغلونغ خيال الجميع. كانت بالفعل تخطط بجدية للمستقبل.
أخيرًا، فتحت زي لونغلونغ الأبواب الحجرية وخطت إلى الداخل. كان المكان مظلمًا دامسًا بمجرد إغلاق الباب. لم تكن تختلف عن شخص أعمى في هذا الوقت. كان الصوت الوحيد الذي يمكنها سماعه هو صوت نبضات قلبها. بدا أن بعض القوة الغريبة كانت تعبث بحواسها. في الواقع، سيكون من الصعب المرور عبر هذا دون عزيمة وإرادة.
لم تتردد زي لينغلونغ؛ ولم تتوقف حتى ولو لخطوة واحدة أثناء سيرها عبر الطابق الأول.
عندما وصلت إلى الطابق الثاني، رأت شيطان ذئب نواة مزيفة قتلته فورًا بطعنة من سيفها.
وواصلت صعود الطوابق الثالث والرابع والخامس دون توقف.
...
خارج برج المحاكمات.
أضيئت الطوابق وفقًا لذلك بينما كانت زي لينغلونغ تشق طريقها للأعلى.
في هذا الوقت، أضاء الطابق الثامن.
عند رؤية هذا، استنشق الجميع، بما في ذلك سيد الطائفة، بقوة.
بعد فترة وجيزة من ذلك، أضاء الطابق التاسع.
حتى جيانغ مينغ فوجئ بهذا.
"كيف نمت لينغلونغ بهذه القوة؟" شعر جيانغ مينغ وكأنه يحك رأسه عندما فكر في هذا.
على الرغم من أن لديه النظام، إلا أنه كان فقط في عالم النواة الذهبية المتطرفة الحادي والثمانين. كان يمكنه بسهولة قتل خبير عالم القصر الأرجواني، لكنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان بإمعانه القتال ضد ممارس بذر الداو.
من ناحية أخرى، كانت لينغلونغ تبلغ من العمر عشر سنوات فقط؛ وكانت لا تزال طفلة. على الرغم من أنها أيقظت سلالة العنقاء وكانت تتقدم بسرعة في زراعتها، إلا أنه لم يكن لديها أي خبرة قتالية. كيف تمكنت من اجتياز الطابق التاسع بهذه السرعة؟
"هل هي عابرة (متقمصَة) أيضًا؟" تساءل جيانغ مينغ في داخله.