الفصل الرابع و العشرون:
عندما وصلت قافلة ملك الحرب إلى البلاط الملكي ، إلتقوا بالقوات الكبيرة عند بوابة المدينة. قبل أن ينطق الإمبراطور بكلمة ، قال وانغ هاو ، "لماذا جاء الأخ السابع متأخرا؟ من الأفضل مقابلة الأب الإمبراطور في وقت مبكر."
كان لدى لوه فو آذان جيدة ، و عندما سمعتْ ذلك ، إبتهج قلبها. لكن ملك الحرب ألقى بالقدر على رأسها*. <م.م: إلقاء القدر على رأس أحدهم يعني إلقاء اللوم و المسؤولية عليه.>
سمعته يقول ، "وانغ فاي لم تكن على ما يرام بعض الشيء ، لذلك تأخرنا لفترة. آمل أن يغفر لها أبي."
كان أفراد عائلة لوه يوتشينغ معروفين بالضعف و المرض في دمائهم. سمع الإمبراطور كلماته و لم يشكك بها. قال له فقط أن يعتني بها ، و لم يتابع المسألة أكثر من ذلك.
في المقصورة ، و بخته لوه فو و شتمته في قلبها.
'هل أنتَ مريض؟ أنا لستُ بعمك!
'أمير كلب!'
تناولت لوه فو قضمة من المعجنات و إحتستْ كوبا آخر من الشاي الساخن ، لا تزال تحبس أنفاسها.
أوي و ليو شي لاحظتا أن سيدتهما كانت غاضبة ، لكنهما لم يعرفا ما الذي جعلها تغضب. أخرجوا بعض الوجبات الخفيفة لإسعادها ، و أخبروها النكات.
برؤية الإثنتين تعملان بجد لجعلها سعيدة ، لوه فو لم يعد بوسعها البقاء غاضبة بعد الآن.
في قلبها ، هددتْ ملك الحرب بشراسة.
من المستحسن لذلك الرجل أن يصلي ألا يقع في يديها ، خلاف ذلك سوف تقتله!
في المخيم ، كان بعض الحراس منشغلين بنصب الخيام ، القيام بدوريات ، و الطهي في الأواني. أصبحت السهول التي كانت في الأصل سلمية مفعمة بالحيوية و مليئة بالألعاب النارية.
بعد الإستراحة لليلة ، سيبدأ الصيد رسميا في اليوم الموالي.
كان الإمبراطور يرتدي بدلة صيد ، كان يبدو لامعا و مهيبا. كان يبلغ من العمر خمسين عاما تقريبًا ، لكنه حافظ على جسده جيدا. كان ظهره لا يزال مستقيما و عيناه ساطعتان. إلى جانب مكانته كإمبراطور ، بدا و كأنه عم وسيم.
العديد من السيدات و الزوجات في هذا الحقل لم يستطعن منع أنفسهن من ألا يلقين بنظراتهن عليه بإعجاب/إحترام.
بصرف النظر عن الإمبراطور ، عدد من الرجال الأرستقراطيين الملكيين مثل ملك الحرب ، الملك تشاو ، لوه فانغ جميعهم كان لديهم وقفة قوية و مستقيمة ، و لكل منهم مواهبه الخاصة ، خاصة عندما يركبون على خيولهم ذات الروح المعنوية العالية.
نظرتْ إليهم لوه فو بإعجاب ، و كانت راضية جدا.
وقف الإمبراطور على منصة مؤقتة ، و أعلن إعلان ما قبل الصيد كالمعتاد. كان الرجال متحمسين ، أرادوا الإندفاع إلى الغابة للعثور على فريسة على الفور.
حمل الإمبراطور سيفا طويلا في يده و قال بصوت عالٍ ، "هذا هو اليوم التالي* النصل الذهبي الذي تناقلته أسرتي. سوف يتم تقديمه لمكافأة أيا كان من يفوز بالصيد!" <م.م: غالبا 'اليوم التالي'هو إسم السيف.>
بووم!
كانت كلمات الإمبراطور مثل قطرة ماء تسقط على إناء ساخن للغاية. عيون الجميع قد تم تعليقها على السيف.
عندما تم نفخ بوق الصيد ، أمرهم الإمبراطور بالبدء ، و كان الحشد مستعدا للإندفاع إلى الغابة.
في هذا المشهد ، راقبة مجموعة من الفتيات النبلاء ظهورهن و هن يدخلن الغابة و إختفوا مع حميمية عميقة تنبثق في قلوبهن.
بالنسبة لها هي ، ملكة الزومبي ، مشهد الصيد لا يختلف عن لعبة أطفال ، و لم يحمسها حقا.
ما كانت تفكر فيه هو كيفية كسب نقاط الكراهية و ترقية مستوى النظام.
الترقية إلى المستوى 3 تتطلب منها إمتلاك 10000 نقطة كراهية ، و هي لا تزال بعيدة جدا عن جمعها. إذا عملتْ بجهد أكبر ، فسوف تزيدها.
لكن الآن بعد أن دخل ملك الحرب في الغابة ليصطاد. حتى لو أرادت الحصول على نقاط الكراهية ، هي لا تستطيع. لذلك ، قررتْ الإستمتاع بإقامتها.
كان المشهد هناك جيدا حقا. كان الهواء منعشا جدا و حلوا.
كانت تتجول ، معجبة بالمناظر طوال الطريق ، بينما تتبعها أوي و ليو شي عن قرب.
كان هناك وميض رمادي على العشب ، عيون لوه فو على الفور تعرفت على أنه أرنب. في ذهنها ظهرت صورة لحم الأرنب المشوي ، لحم الأرنب المطهو ببطئ ، لحم الأرنب المسلوق.
مع تتبع عينيها لهدفها ، خلعت القوس المعلق حول خصرها و أطلقت سهما. مع صوت دوي ، إخترق السهم العشب و علِق الأرنب على الأرض.
وقفت ليو شي مصدومة.
بشكل غير متوقع ، بالإضافة إلى الأكل ، الأميرة قد أخفتْ موهبتها في الرماية!
تقدمت لوه فو للأمام و رفعتْ الأرنب. لم تطلق عليه لقتله. لقد قامت بتسمير قدمه لتجعل من المستحيل عليه الهروب.
في هته اللحظة كانت ساقاه الصغيرتان البدينتان تكافحان بقوة ، مظهرا مقاومة لا معنى لها.
حملت لوه فو جسده المكسو بالفرو و لمسته ، مما جعلها تدمن على ذلك قليلا ، لكن هذا لم يجعلها تغير رأيها بشأن أكله.
"يمكنكَ الإطمئنان أنه عندما أقوم بأكلك. لن أرمي الدهون التي جاهدة لتنميتها من أكل العشب الطازج و شرب الماء الصافي. سوف تموت ميتة جيدة."
عندما سمعتْ أوي ذلك ، إبتسمت.
تجول الثلاثة في المكان و إصطادوا عدة حيوانات.
صفقت لوه فو بيديها ، "سأفعلها بنفسي و أدعكما تتذوقان طبخي اليوم."
نظر كل من أوي و ليو شي إلى بعضهما البعض بدهشة. عادة ، كانت الأميرة تأكل فقط. متى سبق لها القيام بطبخ أي شيء؟
عرفت لوه فو ما الذي كانتا تفكران فيه بلمحة ، و أعطت كلا منهما كستناء ، "إنتظرا و ستريان."
في طريق العودة إلى المعسكر ، إلتقطت لوه فو لمحة لشخصية مختبئة في الأدغال.
أليست تلك لوه ييرين؟
قامت بغمز ليو شي.
كانت لوه ييرين تبحث عن ملك الحرب. لكنها فجأة تم رفعها و كانت قدميها تطفو في الهواء.
"آه ، ما الذي تفعلينه! أنزيليني أرضا،" صرخت.
برؤية لوه فو تسير نحوها ، أصبحت عاجزة عن الكلام.
تظاهرت لوه فو بعدم التعرف عليها ، و نظرتْ إليها من رأسها إلى أخمص قدميها ، "من أي منزل/أسرة أنتِ؟ لماذا تتسللين بالأرجاء هنا؟"
عندما رأت لوه ييرين أنها لم تتعرف عليها ، شعرتْ بالسعادة ، "أنا عبدة من البلاط."
"من البلاط؟" بدت لوه فو مرتابة.
"لديهم مثل هته الخادمة السوداء و السمينة في القصر؟"
أصبح وجه لوه ييرين أسوأ.
لجعل نفسها لا يمكن التعرف عليها ، قامت بتلوين بشرتها بظلال قليلة. من أي ناحية هي سوداء و سمينة؟
"رنين ، تهانينا على الحصول على +800 كراهية من البطلة."
ترجمة: khalidos