الفصل 49: ضعيف جدا، ضعيف جدا، ضعيف جدا
لم يتوقع ليفي أن يكون القاتل الذي يستهدفه ثريا إلى هذا الحد!
سكب العملات الذهبية كلها في حقيبة صغيرة، واستنادا إلى الوزن، كان لديه ما يقارب 3,000 عملة ذهبية!
فكر ليفي: تبا، يجدر بي أن أصبح قاتلا أنا أيضا.
ما لم يكن ليفي يعلمه هو أن برنارد كان قاتلا ناجحا ومتمكنا. وامتلاك مثل هذا المبلغ من العملات الذهبية أمر طبيعي لقاتل بمستواه.
علاوة على ذلك، كان برنارد يدخر هذا المبلغ لاستعادة شيء مهم.
كسب المال ليس صعبا عندما تجنيه بطرق غير قانونية.
إذا تجاهلت الأخلاق، فإن المال يأتي بسهولة.
فتش ليفي منزل برنارد مجددا، رغبة منه في العثور على أي أثر لتقنية التنفس التي كان يمارسها من قبل.
حتى الآن، كانت سرعة هذا القاتل فائقة للغاية.
ولكن، ولدواعش خيبة أمله، لم يعثر على أي شيء ذي قيمة.
في وقت متاخر من الليل، اخترق نعيب الغربان الظلمة الصامتة.
اتكأ ليفي على غريم الجليد بيد واحدة وجلس عند الطاولة الطويلة في منزل برنارد، يتناول الطعام والماء اللذين حزمهما وهو ينتظر.
شُفيت إصاباته الطفيفة وكأنه لم يصب من الأساس.
وأشاد بحقيقة أن تقنية التنفس لديه تركز على الدفاع. عند مواجهة القتلة، فإن امتلاك دفاع قوي هو الأساس.
مرت الدقائق واحدة تلو الأخرى، ولم يشعر ليفي بالنعاس على الإطلاق.
سرعان ما تعود الغربان إلى أعشاشها، وقريبا، أمكن سماع خطوات خافتة خارج الباب.
تحركت عينا ليفي مثل عيني مفترس يتهيأ للانقضاض على فريسته.
دخل هيئة يكسوها بعض التردد إلى قصر برنارد. رأى البوابة المغلقة بعجلة وبقع الدماء في الفناء، فامتلاء بالشكوك.
ما خطب برنارد؟ هل تعرض قصره للسرقة الليلة الماضية؟
بينما كان الجسد يفكر بشرود، حجب هيئة طوال القامة الباب، ممتديا ماسك الذئب الأبيض.
لقد وصلت. حان وقت موتك.
صاح السمسار وعيناه مثبتتان على ليفي الذي يرتفع فوقه: لـ... ليفي؟ أنت على قيد الحياة، مما يعني أن برنارد هو...
كان الشيء الوحيد الذي استقبله هو ضوء شق الظلمة وجلب الضياء.
ضربة شريحة تموجت عبر الهواء أصابت السمسار، فانقض السمسار إلى الخلف ولسحب سيفه.
ولكن، بضربة أخرى، تطاير السيف من قبضته، واندفع جسده بالكامل إلى الخلف بقوة.
فكر السمسار وهو ينهض ويبدأ في الركض: الهرب، يجب أن أهرب.
كانت قوة ليفي مرعبة؛ لم تكن لدى السمسار أي خبرة قتالية، إذ كان دوره ينحصر في نقل المعلومات. يلزمه إبلاغ المنظمة فورا.
فارس الشيطان الوهمي لابد أنه قُتل على يده أيضا؛ علي تحذير الجميع وإلا سنموت جميعا.
ولكن كيف لليفي أن يدع خيطه الوحيد يهرب؟ انقض إلى الأمام، وكانت السرعة الانفجارية التي جلبتها تقنية تنفس ذئب الصقيع كافية مقارنة بالسمسار.
لحق ليفي بالسمسار دون أدنى جهد، وأمسك بكتفه وضغط عليه بقوة.
أُجبر السمسار فوراً على النزول بفعل ضربة ليفي القوية، وانفلق رأسه مثل بيضة.
ضعيف جدا، ضعيف جدا، ضعيف جدا...
تمتم ليفي، وكانت كلماته مسمومة. أنزل غريم الجليد، مسمرا لوحي كتف السمسار بالأرض.
أخبرني! من أرسلك لاغتيالي؟
ومع ذلك، ظل السمسار صامتا، رافضا التحدث بأي شيء.
مثل هذا الشخص يتمتع بولاء كافٍ ليكون سمسار صوت الطائر الميت.
شق ليفي غريم الجليد عبر صدره شيئا فشيئا، تاركا أعضاءه الداخلية ولحمه يندلقان من جسده، ومع ذلك رفض السمسار الكلام.
مع اقتراب الموت، ضحك السمسار بألم: لورد الظلال سيعيدني إلى الحياة، وسأصبح الظل الملعون الذي يطاردك.
تمزيق.
مزق غريم الجليد السمسار إلى نصفين.
فتش ليفي في جسد السمسار الممزق، آملًا في العثور على أي أدلة مفيدة، لكنه في النهاية لم يعثر على شيء.
كانت عينا ليفي محمرتين بالدم، وبدأ البخار ينبعث من جسده وهو يصرخ: حسنا! لا تخبرني! سأكتشف الأمر عاجلا أم آجلا، وبمجرد أن أضع يدي عليك...
أنزل ليفي غريم الجليد على جسد السمسار، وفرمه إلى عجينة ناعمة، ثم ألقى بقاياه في الموقدة.
خرج ليفي إلى الخارج وتناول بعض الطعام، واستنشق نفسا من الهواء البارد المنعش لاستعادة رشده.
عندما تعافى، كانت السماء شاحبة، وأشرقت أول شعاع من شمس الصباح على وجهه الملطخ بالدماء. غسل نفسه في حمام برنارد، ونظر إلى نفسه في المرآة، وظل صامتا.
أخذ ليفي حطبا إضافيا من مخزون برنارد وركمه كله في القصر.
أشعل الحطب في وسط القصر، والتهمت النار الثائرة كل شيء بينما اختفى هو في الأفق البعيد.