الفصل 29
تم
الفصل 29: الضباب الأحمر
المترجم: ترجمة قارب التنين. محرر: ترجمة قارب التنين
"سيدي المعالج!"
كان هال وجيمي متحمسين للغاية لدرجة أنهما لم يستطيعا مساعدة نفسيهما.
على الرغم من أن عدد السحرة في الأرض القديمة أكبر من عددهم في الأرض المنسية، إلا أن العدد الإجمالي للسحرة كان موجودًا. بالإضافة إلى ذلك، كانوا يعيشون في مناطق مختلفة عن البشر، وكانت قنوات المعلومات في هذا العالم متخلفة للغاية.
بسبب عوامل مختلفة، كان السحرة لا يزالون مثل الأساطير والأساطير في عيون البشر. معظم الناس لم يروا ساحرًا في حياتهم كلها.
والآن بعد أن ظهرت مثل هذه الأسطورة أمامهم، لم يتمكن الجنديان الشابان من السيطرة على عواطفهما.
رفع هيث يده وكرر: "هل أنتم من مدينة ريدين؟"
قال هال ذو الشعر الأصفر بسرعة: "نعم، نعم يا سيدي".
"لقد طلب منا الكونت أن ننتظرك هنا. لقد كان قلقًا من أنك لم تكن على دراية بالطريق، لذلك رتب لنا أن نصطحبك ونأخذك إلى مدينة ريدين. هذا هو شعارنا، يرجى إلقاء نظرة ".
رفع هال درعه الجلدي وكشف عن الشعار الموجود على صدره.
كان هيث قد استخرج المعرفة من شعار النبلاء المحيطين بالمكتبة، بما في ذلك مدينة ريدن.
ألقى نظرة وأكد أن هذا كان بالفعل شعار الطائرة الورقية في مدينة ريدن.
أومأ هيث. "في هذه الحالة، دعونا نذهب."
"نعم يا سيدي. من فضلك اتبعني."
"جيمي، بسرعة، عد وأبلغ الكونت أن الساحر هنا!"
"لقد خلصنا!"
...
كانت مدينة ريدن مدينة بشرية في الجزء الشمالي من الغابة المظلمة. وكانت تابعة لمملكة هيلان، وهي إحدى الممالك الستة عشر. نظرًا لقربها من مركز النقل، كروس فورست، كانت هناك قوافل تأتي إلى هنا للحصول على الإمدادات على مدار السنة، وكانت التجارة متطورة للغاية.
وبعد بضعة أيام، عند بوابة مدينة ريدين.
كانت البوابة الطويلة مفتوحة، وتم إنزال الجسر المتحرك الثقيل.
على جانبي الجسر المتحرك، وقف صف من النبلاء في صفين. كانوا يرتدون عباءات طويلة، وجوارب، وعصي المشي. كانوا جميعاً يرتدون ملابس أنيقة، وكانت تعابير وجوههم محترمة وكأنهم ينتظرون ضيفاً مهماً.
أي شخص كان على دراية بشعارات النبلاء في مملكة هيلان سوف يصاب بالصدمة. عائلة هايسن، عائلة جوي، عائلة إد... بما في ذلك الكونت كرويا، سيد مدينة ريدين، وصل جميع النبلاء الذين كان لديهم القليل من الهيبة في مدينة ريدين.
من كان يستحق مثل هذه المناسبة الكبرى للنبلاء؟
وسرعان ما تم الكشف عن الجواب.
دا دا دا...
كان من الممكن سماع صوت حوافر الحصان.
في المسافة، يمكن رؤية شخصية غامضة في حقل القمح. كان شاباً يركب حصاناً أبيض ويرتدي عباءة رمادية سوداء.
ركض الحصان عبر حقل القمح، عبر النهر، وعبر الجسر الحجري الصغير. كان الأمر كما لو كانت الرياح تهب أثناء تحركها، مما تسبب في دوران طاحونة الهواء ببطء. رقصت العباءة الرمادية مع الريح.
وسرعان ما اقترب الحصان الأبيض، ونزل الشاب الذي كان يمتطي الحصان.
في هذه اللحظة، قام نبلاء مدينة ريدن بتقويم ظهورهم، ووضعوا تعبيرات متملقة، وصعدوا لتحيته.
"سيدي المعالج!" حيا الجميع في انسجام تام.
قام هيث الذي يرتديه السفر بتعديل عباءته ثم رفع يده للتحدث إلى النبلاء. "أنا المتدرب في برج الظل، هيث. سمعت أن هناك مشكلة هنا. ومن سيخبرني بالتفاصيل؟”
خرج رجل في منتصف العمر في الأربعينيات من عمره. لقد كان سيد ريدن، الكونت كرويا. "سيدي الساحر، لقد قمت بالفعل بإعداد مأدبة لك. دعونا نأكل ونتحدث."
نظر هيث إلى السماء. لقد كان الوقت متأخرًا بالفعل، فأومأ برأسه وقال: "لا بأس".
على طاولة الطعام، فهم هيث القصة بأكملها.
كل شيء كان يجب أن يبدأ من كروس فورست.
كانت يعبر غابة عبارة عن غابة خارج مدينة ريدين. وكان يقع عند التقاطع، وكان على جميع القوافل القادمة من الجنوب إلى الشمال أن تمر به. لقد كان بالتأكيد طريق نقل رئيسي.
ومع ذلك، منذ بضعة أشهر، حدث شيء غريب في كروس فورست.
طبقة من الضباب الأحمر ملأت الغابة بدون سبب.
منذ ظهور الضباب الأحمر، كانت الغابة بأكملها مليئة بأشياء غريبة. سمع بعض الناس صرخات النساء القادمة من الغابة. بعض الناس ضلوا طريقهم في الغابة دون سبب، وهكذا.
قام الكونت كرويا بتنظيم العديد من الأشخاص للذهاب إلى الغابة للتحقيق ولكن دون جدوى. في النهاية، لم يكن بإمكانه سوى الترتيب للجنود لمرافقة القوافل التجارية.
وعلى الرغم من تحسن الوضع عندما كان هناك جنود يرافقونهم، إلا أنه كان هناك الكثير من القوافل التجارية التي تسافر من الجنوب إلى الشمال. كان عدد الجنود في مدينة ريدن محدودًا، لذا كان من المستحيل عليهم الاعتناء بكل قافلة تجارية.
وبمجرد مغادرة الجنود أو قلة عدد الأشخاص، تحدث أشياء غريبة.
للحظة، أثار الذعر بين الناس. لم تعد القوافل التجارية المحيطة تجرؤ على المرور عبر هذا المكان.
اعتمدت مدينة ريدن على هذه القوافل التجارية لكسب لقمة العيش. بمجرد توقف هذه القافلة التجارية، ستعاني المدينة بأكملها. عندما رأى أن المواطنين الجائعين كانوا على وشك التمرد، لم يكن أمامه خيار سوى تقديم رسالة إلى الظل برج لطلب المساعدة.
بعد الاستماع إلى وصف الكونت كرويا، سأل هيث في حيرة، "كم من الوقت مضى على هذا الوضع؟"
قال الكونت كرويا: "لقد مر أكثر من ثلاثة أشهر منذ أول ظهور للضباب الأحمر يا سيدي".
التقط هيث الملعقة وأشار إلى الخارج. "هل هذه الغابة؟ لا أعتقد أنني رأيت أي ضباب عندما أتيت إلى هنا."
ابتسم الكونت كرويا بمرارة وقال: "إنه ظهور عشوائي يا مولاي. في بعض الأحيان سيظهر، وفي أحيان أخرى لن يظهر."
توقف للحظة، تنهد وقال: "في كل مرة أقوم بتنظيم مجموعة كبيرة من الناس لدخول الغابة، سيكون الأمر هادئًا للغاية. ولكن بمجرد أن أغادر مع فرساني، ستبدأ أشياء غريبة بالحدوث في الغابة.
طرق بغضب على الطاولة. "أي نوع من الوحش اللعين هذا!" ن/س/فيل/ب//في النقطة ج//أوم
قام أحد النبلاء بجانبه بسحب طية صدر السترة على عجل. عندها فقط أدرك أنه لا يزال يستضيف الضيف المميز. قال بسرعة: "آسف لكونك وقحا".
ومع ذلك، تجاهل هيث الكونت. في هذا الوقت، كان بالفعل عميقا في التفكير.
كان هناك العديد من الأشياء التي يمكن أن تطلق الضباب الأحمر في عالم السحرة. النباتات والحيوانات وحتى بعض المعادن.
ومع ذلك، وفقًا لوصف الكونت كرويا، كان يجب أن يظهر هذا الشيء فجأة، لذلك كان على الأرجح حيًا ومتحركًا، وعلى الأرجح مخلوقًا سحريًا من أرض عنصرية.
وينبغي أن يتمتع بمستوى معين من الذكاء ويعرف كيفية تجنب الضرر والبحث عن الفوائد. ولن يهاجم إلا المسافرين والقوافل الضعيفة ويتجنب الجيش النظامي عمدا.
ومع ذلك، أظهر هذا أيضًا أن قوتها كانت محدودة جدًا ...
فجأة، بدا أن هيث قد فكر في شيء ما.
سأل: "لقد قال صاحب السعادة للتو أن الأشخاص الذين اختفوا بسبب الضباب الأحمر كانوا جميعًا رجالًا. هل هذا صحيح؟
أومأ العد. "حتى الآن، هذا صحيح جدًا."
هيث ضاقت عينيه.
ويبدو أن لديه إجابة.
وسرعان ما اتخذ قرارا. "حسنًا، ساعدني في اتخاذ الترتيبات..."
...
وبعد بضعة أيام، في كروس فورست.
تردد صدى صوت العجلات المتداول في الغابة.
كانت قافلة تسير ببطء على الطريق الموحل.
ولم تكن القافلة كبيرة. كان هناك سبعة أو ثمانية أشخاص، كلهم رجال. وكان نصفهم من المعاقين بأطراف غير مكتملة ومن كبار السن. لم يكن هناك سوى ثلاثة شباب.
كانت عربتان تحملان بضعة صناديق خشبية كبيرة. لقد بدوا وكأنهم قافلة عادية.
أثناء سيره في وسط القافلة، كان هيث يراقب محيطه باستمرار.
لقد طلب من الكونت ترتيب هذه القافلة باسم نقل البضائع.
لقد اختار هيث بنفسه كل عضو في القافلة. وبخلافه والفرسان المتدربين، كان الباقون من عامة الناس الضعفاء الذين لم يعرفوا حتى ترتيباته.
إذا لم يكن حكمه خاطئًا، فهناك احتمال كبير أن تجذب القافلة هذا الشيء.
"إيه؟ ماذا… ما هذا؟”
"الضباب؟ ضباب!"
"ماذا يحدث هنا؟ لماذا يوجد ضباب عندما تكون الشمس خارجة؟
"إنه أحمر، الضباب أحمر!"
"هناك... لا يمكن أن يكون هناك شبح حقاً..."
في هذه اللحظة، كان هناك ضجة مفاجئة في الحشد.
ظهرت طبقة من الضباب من العدم في الغابة.
ضباب أحمر.
رفع هيث الحاجب. "إنها قادمة!"
تم