الفصل 35: الضغط
"الآن تعرف لماذا يتصرف تشونغ لي بهذا الغرور." أوضح تشين تشانغ كونغ، وهو يشعر بشيء من العجز، لتشين فان السبب وراء سلوك تشونغ لي المتغطرس.
على الرغم من كونه خبيرا في عالم يوانفو وقادرا على قتل تشونغ لي بسهولة، إلا أن تشين تشانغ كونغ لم يجؤر على فعل ذلك لأن تشونغ لي كان عضوا في تحالف السماء.
وباعتباره قائد التحالف للقسم الخارجي، فقد تمتع بسلطة كبيرة داخل طائفة الربيع والخريف، تشبه سلطة القائد الأعلى.
في طائفة الربيع والخريف بأسرها، بغض النظر عن القسم الخارجي أو الداخلي، من الشيوخ إلى التلامذة، أبدى الجميع احتراما مطلقا لتحالف السماء.
حتى سيد القسم الخارجي اضطر إلى منح تشونغ لي بعض الاحترام، ليس بسبب تشونغ لي نفسه، بل بسبب صلته بدوان جينغ تيان.
إن أن تصبح عضوا في تحالف السماء كان مكانة مرغوبة طمح جميع التلامذة إلى تحقيقها، وقد جاءت مصحوبة بشعور من الفخر. بالطبع، لم يكن أي شخص قادرا على أن يصبح واحدا منهم.
بمجرد أن يحصل المرء على مكانة كونه عضوا في تحالف السماء أو يصبح منتميا إليهم، يمكنه التصرف بحرية تامة داخل الطائفة، بغض النظر عن مستوى تدريبه.
ظلت ابتسامة مررة على وجه تشين فان عندما أدرك سوء فهمه السابق.
عندما قتل لياو فنغ، استخدم الأخير اسم تحالف السماء لتهديد تشين فان. لم يأخذ الأمر على محمل الجد حينها، مفترضا أن قائد تحالف السماء سيكون، في أفضل الأحوال، سيد تشي.
وبينما لم يكن مخطئا تماما، إذ كان تشونغ لي سيد تشي بالفعل، إلا أنه كان مجرد قائد التحالف للقسم الخارجي.
كان القائد الحقيقي لتحالف السماء، الذي يوقره عدد لا يحصى من التلامذة ويخافونه كالملوك، هو دوان جينغ تيان - الرجل الذي يسطع ببريق يضاهي الشمس.
حتى عندما كان تشين فان الأضعف بين تلامذة القسم الخارجي وهدفا للتنمر، لم يسمع قط عن تشونغ لي ولكنه سمع كثيرا باسم دوان جينغ تيان.
هو أيضا، اعتاد على إبداء الإعجاب الأعمى بدوان جينغ تيان، غير مدرك أنه القائد الفعلي لتحالف السماء. والآن، أثار تشين فان دون علم مشكلة مع تشونغ لي، قائد التحالف للقسم الخارجي، بل وأزهق روح أحد أعضائهم، لياو فان.
شعر تشين فان وكأن جبلا لا يُقهر يلوح في الأفق فوقه، مما ملأه باليأس. هذا الحضور الشبيه بالجبل لم يكن سوى دوان جينغ تيان.
لقد ثقل هذا الاسم بشدة على قلبه.
"دوان جينغ تيان، دوان جينغ تيان، دوان جينغ تيان..." همس تشين فان. فجأة، رفع رأسه. "وما ماذا إذا كان دوان جينغ تيان؟ يمكنه جعل الآخرين ينظرون إليه بإجلال، ويعبدونه، ويؤسسون تحالف السماء بسبب قوته. ولكن إذا تجاوزته، فسيكون هو من ينظر إلي بإجلال، ويعبدني، ويخافني!"
أنا لا أُحب افتعال المشاكل، لكني لست خائفا منها أيضا. وماذا إذا كان دوان جينغ تيان؟ إذا جرؤ على استفزازي، سيأتي يوم أُسقطه فيه من عرشه وأدوسه تحت قدمي.
طوال ثلاث سنوات، عانيت من عدد لا يحصى من الإهانات والتنمر. حتى عندما لم تكن لدي أي قوة، لمستحيل أن يتمكن هؤلاء الناس من تحطيم روحي أو جعلني أنحني لهم. والآن بعد أن أمارس تقنية تدريب تتحدى السماء، فأنا مثل نسر يحلق في السماء. أنا تنف يسبح في أعماق البحار. مقدر لي الصعود، وهذا يجعل استسلامي أمرا مستحيلا بدرجة أكبر.
يجب أن يمتلك فنانو القتال عمودا فقريا، وغرورا، وطموحا. بدون هذه الصفات الثلاث، كيف يمكنني أن أطلق على نفسي فنان قتال؟ تجسد فنون القتال الشجاعة والسعي المتواصل نحو التحسين. لا يمكن للفقر والمكانة المنخفضة أن يهزوا إرادتهم، ويجب ألا يستسلموا للجلّة.
بوم، بوم، بوم!
انفجر هالة تشين فان مثل نصل حاد يخرق السماوات، مما جعل الرياح تتغير والغيوم تتحرك.
"هذا..."
تغير تعبير تشين تشانغ كونغ وهو يشاهد هذا المشهد يتكشف.
على الرغم من أنه لم يستطع سماع أفكار تشين فان، إلا أنه استشعر بحرارة تحولا لا يُصف يحدث بداخله.
في جناح فنون القتال:
كان شيخ حارس الجناح مستندا على الدرج، نائما. فجأة، رفع رأسه ونظر إلى مكان ما. كان الأمر كما لو أنه يستطيع اختراق الفضاء والمسافة لمراقبة مسكن تشين فان.
"جيد! جيد! جيد! إنه حقا غرس جيد. إذا تم رعايته بشكل صحيح، ربما..."
تلألأت عيناها شيخ حارس الجناح ببريق ساطع، وكأنه شهد ولادة عبقري محتمل. ومع ذلك، تماما بالسرعة التي ظهر بها الحماس، تبدد.
"انس الأمر. من الأفضل الاستمرار في المراقبة."
......
بعد أن اكتشف النقطة الحاسمة ووطد عزيمته الداخلية، بدا تشين فان مختلفا بعض الشيء.
اختفى الظل المهيب لدوان جينغ تيان الذي كان يلوح فوق قلبه دون أثر.
لقد كانت معمودية لعقله، مما جعل تشين فان يشعر بالتطهير والانتعاش.
كانت أفكاره واضحة ومركزة، وبدا أن الحاجز الذي يفصله عن المستوى السادس قد تحطم. كل ما تحتاجه كان تشي أوليا كافيا للتقدم بمستوى تدريبه فورا.
"شياو فان، أنت للتو..." نظر إليه تشين تشانغ كونغ، المذهول بالتغير المفاجئ في تشين فان، غير مصدق، وغير متأكد مما حدث للتو.
ابتسم تشين فان، "ليس الأمر شيئا، العم تشين. لقد اكتسبت بوضوح وعزمت على بلوغ المرتفعات التي يحتلها دوان جينغ تيان حاليا. في الواقع، أعتقد أنني أستطيع تجاوزه في المستقبل."
ذهل تشين تشانغ كونغ لحظة؛ وسرعان ما انتشرت ابتسامة على وجهه وهو يربت على كتف تشين فان. "جيد. إنه لأمر جدير بالثناء أن تملك مثل هذه الطموحات. سينتظر العم تشين قدوم هذا اليوم."
"ولكن في الوقت الحالي، لقد أسأت إلى تشونغ لي. لذا، فإن كل تلميذ قسم خارجي تابع لتحالف السماء سيستهدفك في مسابقة القسم الخارجي الكبرى. وهناك أيضا أمر تشاو هو. أعلم أن تشين تشانغ فنغ يقف وراء نمور القسم الخارجي الثلاثة."
"خلفية تشين تشانغ فنغ ليست بسيطة أيضا. على الرغم من أنه ليس شخصا من تحالف السماء، إلا أنه حفيد شيخ قسم داخلي ولا ينبغي الاستهانة به. لقد سمعت أن تشين تشانغ فنغ في تدريب منعزل، محاولا الاختراق إلى المستوى الثامن. يجب أن تكون حذرا إذا واجهته في مسابقة القسم الخارجي الكبرى."
"مم، أعلم." أومأ تشين فان برأسه.
حقا، كان يشعر ببعض الضغط في قلبه.
على الرغم من أن تدريبه لا يمكن اعتباره ضعيفا بين تلامذة القسم الخارجي، إلا أنه لم يكن في القمة أيضا.
خذ تشونغ لي، على سبيل المثال. مع تدريبه كسيد تشي، كان بإمكانه إيذاء تشين فان وقتله باستخدام هاله فقط. إذا التقيا ببعضهما البعض في مسابقة القسم الخارجي الكبرى، فلن يكون تشين فان ندا له، حتى لو اخترق إلى المستوى السادس أو السابع.
كان هناك أيضا تشين تشانغ فنغ، حفيد شيخ قسم داخلي. لم تكن خلفيته عادية أيضا. لقد كان على الأرجح أقوى بكثير من الآخرين الذين هم في نفس مستوى التدريب. إذا كان تشين فان سيواجهه، فسيكون الأمر خطيرا بنفس القدر.
مع وضع هذه الأفكار في الاعتبار، شعر تشين فان بضغط هائل يثقل كاهله على الرغم من عقليته العازمة.
ما زلت ضعيفا. لا أستطيع الاسترخاء على الإطلاق. استمر في التدريب. إنه مثل التجديف بقارب عكس التيار. إذا لم أكن أتقدم، فأنا أتراجع. يجب أن أحافظ على شعور بالإلحاح في جميع الأوقات.
ولكن هذا الضغط يمكن أن يكون أمرا جيدا أيضا. إنه يغذي دافعي. لا يزال لدي بضعة أيام. سأحاول زيادة تدريبي قدر الإمكان خلال هذه الفترة. بحلول ذلك الوقت، سيكون لدي على الأقل بعض الثقة، حتى لو كنت ضد تشونغ لي أو تشين تشانغ فنغ.
فكر تشين فان في نفسه.
"حسنا، شياو فان. لن أقول الكثير غير ذلك. إذا صادفت تشونغ لي أو تشين تشانغ فنغ في مسابقة القسم الخارجي الكبرى، فاستسلم فورا. طالما ظل الجبل الأخضر، سيكون هناك دائما خشب للحرق. أنت تفهم معنى هذا المثل، أليس كذلك؟" نصح تشين تشانغ كونغ بتفكير.
يميل الشباب إلى الفخر والدم الحار، وغالبا ما يتصرفون باندفاع ويفقدون حياتهم بسهولة. لذلك، كان عليه تذكير تشين فان.
فهم تشين فان نوايا تشين تشانغ كونغ الطيبة. فابتسم وقال، "لا تقلق، العم تشين. أنا لست بهذا الغباء. أرفض الاستسلام عندما لا أستطيع الفوز وأنتظرهم ليقتلوني؟ هذه هي الغباوة، وليس الفخر."
"جيد. إنه لأمر جيد أن تفهم."
ابتسم تشين تشانغ كونغ بارتياح. حشا كيس القماش في صدر تشين فان وقال، "لا يزال هناك بضعة أيام أخرى. تدرب جيدا. سأذهب أولا."