الفصل الثالث والعشرون: المنافسون
المترجم: ترجمات هيني | المحرر: ترجمات هيني
"وانغ هاو، هناك أمر لابد لي حقاً من قوله لك،" قال شي رونغشوان بابتسامة.
"ما هو؟" نظر وانغ هاو إلى شي رونغشوان بحذر.
بابتسامة لطيفة، قال شي رونغشوان: "أنا من دي واي، وأريد توظيفك".
"دي واي، المنظمة الإرهابية؟" تراجع وانغ هاو خطوة إلى الوراء متخذًا وضعية دفاعية. لقد كان الجميع في الاتحاد الكوني قد سمعوا عن هذه المجموعة الشرير من قبل.
"لا تقم بالفزع. ليس لدي أي نية لإيذائك. طالما أنك مستعد، يمكنك الانضمام إلى دي واي في أي وقت." أعطى شي رونغشوان وانغ هاو بطاقة تحتوي على معلومات الاتصال الخاصة به.
راقب وانغ هاو شي رونغشوان بعناية. كان الأشخاص في دي واي أشراراً في أعين الآخرين، وكان عليه أن يكون شريراً أيضاً، مما جعلهم متنافسين. إذا سرقت دي واي كل الأضواء، فكيف يمكنه أن يكون الشرير الأسمى للكون؟
مقلدًا عينيه، سأل وانغ هاو: "لماذا تدعوني للانضمام إلى دي واي بهذا الحماس؟"
مومئاً برأسه، رد شي رونغشوان بابتسامة: "أعلم أن جرأتك مقيدة من قبل الاتحاد الكوني، وأنه لا يمكنك فعل أي شيء تريده. ومع ذلك، يمكن لمنظمة دي واي أن تسمح لك بفعل كل ما تريده".
شم وانغ هاو. لم يكن يصدق أي من ذلك. إذا كان الاتحاد الكوني سجناً، لكانت دي واي غابة بدائية يفترس فيها القوي الضعيف.
كان هدفه هو إنقاذ العالم بنفسه، وليس تدميره.
بما أن أيديولوجياتهما كانت مختلفة، فبالتأكيد لن ينضم إلى المنظمة.
"يمكنني الانضمام إلى دي واي،" قال وانغ هاو، "ولكن لدي شرط واحد."
"ما هو؟" كان شي رونغشوان متحمسًا للغاية. حتى لو كان لدى وانغ هاو عشرة متطلبات، فلن يتردد أبداً.
بمواهبه، سيكون لوانغ هاو مستقبل واعد في دي واي، وكمن شخص قام بتقديمه إلى المجموعة، سيحصل شي رونغشوان على مكافأة كبيرة.
تنهد وانغ هاو وقال: "لدي أخي الذي رهن الاحتجاز الآن. أود منك إخراج أخي من مركز الشرطة."
"تريد مني مهاجمة مركز شرطة؟" أصيب شي رونغشوان بالذهول. كان هذا الفتى واثقاً حقاً فيه!
لقد كان زعيم جميع الإرهابيين على الأرض، ولكن كم عدد الإرهابيين الذين يمكن أن يكونوا على كوكب من الدرجة الأولى؟ ألن يرتكبوا انتحاراً إذا هاجموا مركز شرطة؟
"فقط أعطني إجابة." تظاهر وانغ هاو بنفاذ الصبر وتساءل عما إذا كان المدير تشونغ لي قد تم أخذه إلى مركز الشرطة من قبل الطلاب الغاضبين.
محزقاً أسنانه، قال شي رونغشوان: "حسناً، سأفعل ذلك من أجلك."
ثم أرسل شي رونغشوان رسائل واستدعى أعضاء دي واي على الأرض بساعة يده الذكية.
بحلول الوقت الذي جاء فيه وانغ هاو وشي رونغشوان إلى مركز الشرطة، كان العشرات من الناس قد تجمعوا.
"تحياتي، أيها الزعيم!" استقبل هؤلاء الناس بهم.
لوح شي رونغشوان بيده وقال لوانغ هاو بصوت منخفض: "أتعرف أين سجن أخوك؟"
هز وانغ هاو كتفيه. "كيف لي أن أعلم؟ لست ضابط شرطة. أنتم يا شباب انتظروا هنا. سأتحقق من الأمر."
أومأ شي رونغشوان برأسه وطلب من مرؤوسيه الاختباء.
بعد أن دخل وانغ هاو بتبختر إلى مركز الشرطة، سأل أحد مرؤوسي شي رونغشوان: "أخي، هل هو طالب المدرسة الثانوية الواعد الذي ذكرته؟"
"بالضبط. لا يبدو مهدداً، ولكنه يمكن أن يكون قاسياً حقاً. ومع ذلك، فهو يعرف مشية مثالية. إذا كنت ذكياً، ستتركه وشأنه. أفتهمت؟" تذكرهم شي رونغشوان.
أومأ مرؤوسه برأسه وسأل مرة أخرى: "هذه ليست مشكلة، ولكن هل سنهاجم مركز الشرطة حقاً؟ ألن يتم القبض علينا إذا تعاون مع الشرطة؟"
شعر شي رونغشوان بالبهجة. "لو كنت تعرف ما فعله، لما فكرت في ذلك على الإطلاق."
"ماذا فعل؟" سأل أتباعه بفضول.
ضحك شي رونغشوان خفيفاً. "لقد باع لين تينغباي إلى غاو دامي، وركل مكسرات زاو شونونوان، وأثار غضب تشونغ لي، مدير مدرسة الثانوية رقم 11. لذلك، ليس لديه مكان يختبئ فيه على الأرض وعليه أن يأتي إلى دي واي."
"واه..."
أطلق الأتباع شهقة بصوت عالٍ. لم يكونوا يعلمون أن هذا الرجل كان مثير مشاكل عظيماً هكذا.
عندما حققوا مع وانغ هاو في المرة الأخيرة، كان مجرد مواطن عادي. إذا كان قد أغضب الكثير من الناس، فبالتأكيد لم تكن هناك سوى أماكن قليلة يمكنه الذهاب إليها.
"صحيح، كيف تسير التحقيقات؟" سأل شي رونغشوان فجأة.
أجاب أتباعه بسرعة: "أيها الزعيم، وفقاً لتحقيقاتنا، فإن مديري المدارس الثانوية الـ 99 مجتمعون في مدرسة الثانوية رقم 11 لأن شخصية بارزة ظهرت."
"شخصية بارزة؟" عبس شي رونغشوان، متسائلاً عن نوع الشخصية البارزة التي يمكن أن تحث جميع المديرين على القدوم إلى هنا.
كان سيئاً للغاية أن معلومات دي واي كانت ضعيفة لأن معظم الناس لم يكونوا يحبونهم. لم يكونوا يعلمون ما كان يجري على الإطلاق.
...
داخل مركز الشرطة، أراد المدير تشونغ لي أن ينتحر. لقد مر بالعديد من الأمور في حياته، لكنه لم يُرسل قط إلى مركز الشرطة من قبل طلابه الخاصين من قبل. وأيضاً، تم القبض عليه قبل سو مو مباشرة. وتساءل عما إذا كانت صورته في قلب سو مو ستتأثر.
"أيها الشرطي، لقد تقبل مديرنا رشاوى. يجب عليك معاقبته."
"أيها الشرطي، إليك الدليل. زجاجتان من العاطفة."
"لقد قبل المدير منهم من وانغ هاو وسمح له بالمشاركة في المسابقة بين المدارس."
"هرب وانغ هاو. ومع ذلك، سنقبض عليه عاجلاً أو آجلاً."
"..."
كاد الشرطي الذي كان يسجل كل شيء أن يضحك. لم يره شيئاً مثل هذا من قبل.
لم يكن يصدق أن زجاجتين من العاطفة كانت كافية لشراء تشونغ لي، ولكن بما أن الطلاب قد أحضروا مديرهم إلى مركز الشرطة، كان عليهم التظاهر بأنهم جادون. لقد كانت لحظة ممتعة في وظائفهم المملة.
"من يقول أنني هربت؟ ها أنا ذا!" قال شخص بكسل.
التفت الجميع ورأوا وانغ هاو يدخل.
"وانغ هاو، أتجرؤ على المجيء إلى هنا؟" سد طالب الباب.
رأى ذلك، أحاط الطلاب الآخرون بوانغ هاو على عجلة.
"وانغ هاو، اعترف كيف رشيت المدير وفزت بالبطولة."
"أنت في مركز شرطة. لن تنجو حتى تعترف بكل شيء."
"..."
متجاهلاً هؤلاء الطلاب، شق وانغ هاو طريقه عبر الحشد وقال بابتسامة: "عزيزي المدير، يا لها من صدفة أن نلتقي مرة أخرى."
أفضل ألا يكون لدي أي صدف مماثلة!
كان المدير تشونغ لي غاضباً أكثر من اللازم. لولا سو مو، لكان قد قطع ذلك النذل الصغير إلى أجزاء.
في الواقع، كان وانغ هاو معجباً تماماً بالمدير تشونغ لي، الذي كان خبيراً كبيراً ولكنه أُحضر إلى مركز الشرطة من قبل حفنة من الطلاب الذين لم يكونوا سوى متدربين فنون قتالية. لقد اثبت أيضاً أن المدير تشونغ لي كان يركز على التدريس أكثر من قمع الأشخاص الآخرين بزراعته...