الفصل التالي
الفصل 16 - 12 مأدبة
كانت الغرفة الخاصة تضم أربعة أشخاص فقط، ولدين وبنتين، جميعهم يرتدون ملابس أنيقة ويبدو أنهم ينتمون إلى عائلات ثرية.
كان أحد الصبية يدخن سيجارة وكان على وشك إشعالها عندما رأى شو كي يدخل. فقام بسحبها على الفور.
"مرحباً، كيكي هنا."
"الآن وقد وصلت كيكي، يمكننا البدء في الطلب"، قالت فتاة أخرى، مكياجها كثيف نوعاً ما، تجلس بالقرب من الصبي الذي يدخن سيجارة، وهي تبتسم.
"من النادر أن نجتمع هكذا. أوه، من هذا؟" سألت الفتاة الأخرى ذات الشعر البني الطويل المصبوغ بفضول وهي تنظر نحو لين فاي الواقف بجانب شو كي.
سحبت فيفي وشياوبينغ كراسي ذات ظهر عالٍ وجلستا.
قام شو كي أولاً بسحب كرسي ليجلس عليه لين فاي، ثم جلس هو الآخر. ابتسم عندما سأله صديقه.
"لين فاي، حبيبي." فتح لين فاي فمه لكنه لم ينكر هذا التصريح.
"أوه،" توقفت الفتاة ذات الشعر البني قليلاً. على الرغم من أنها كانت مستعدة عندما رأتهما يدخلان معًا، إلا أنها فوجئت باعتراف شو كي الصريح.
وقع نظر الفتاة على لين فاي، الذي كان قد جلس الآن. كانت عيناه مغطاة بعدسات لاصقة، تنبعث منها درجة خافتة من اللون الأزرق الفاتح.
"مرحباً، اسمي هي وينوين. الجميع يناديني وينوين. بما أنك جزء من عائلة كيكي، فأنت لست غريباً عنهم،" قالت بهدوء، مبتسمة بلطف إلى لين فاي.
تفاجأ لين فاي بعض الشيء بمقابلة فتاة مهذبة كهذه. مع ذلك، لم يبذل الآخرون القريبون أي جهد لإخفاء لامبالاتهم، بالكاد ألقوا نظرة لائقة على لين فاي.
أدرك الجميع أن انضمام لين فاي إلى دائرتهم لم يكن إلا بفضل علاقة شو كي. فبدونها، كان مجرد طالب عادي من المدرسة، لا يستحق الصداقة.
أومأ لين فاي برأسه بأدب نحو وينوين رداً على ذلك.
تبادلت المجموعة أطراف الحديث لفترة وجيزة، وسرعان ما بدأت الأطباق بالوصول.
على الرغم من أن جميع رواد المطعم كانوا من الشباب والشابات في نفس الفئة العمرية، إلا أن مواضيع محادثاتهم تنوعت على نطاق واسع وغطت مجموعة كبيرة.
وخاصة الفتاة التي تُدعى وينوين، والتي بدت وكأنها تتواصل بسهولة مع الناس من أي مدرسة، سواء كانت مدرسة شينتشنغ الثانوية المرموقة أو غيرها من المدارس. كان من الواضح اتساع شبكة علاقاتها الاجتماعية. كانت تبتسم أحيانًا بلطف لـ لين فاي أثناء الحديث، مما يخفف عنه شعوره بالحرج لعدم قدرته على المشاركة. هذا الأمر جعل لين فاي يشعر بشيء من الود تجاهها.
كان الطبق الأول عبارة عن طبق من لفائف لحم البقر مع الخس. وتلا ذلك الخس الأخضر الممزوج بلحم البقر المرشوش بالسمسم، ثم أطباق أخرى مثل جراد البحر المقلي ولحم ليزوانغ الأبيض، والتي قُدّمت بكميات كبيرة.
طلب الصبيان أيضًا علبة بيرة. بدا أن المجموعة بارعة في ذلك، فمن الواضح أنها ليست أول وجبة لهم هنا. فقط عندما قدم شو كي بلطفٍ طبق حساء الجنكة الرابع للين فاي، تكلم لين فاي أخيرًا، غير قادر على التحمل أكثر من ذلك.
همس لشو كي: "سأذهب إلى دورة المياه". توقف الأخير، مدركًا خطأه، وظهرت حمرة خفيفة على وجهه. أومأ برأسه سريعًا، ناظرًا إلى الطاولة حيث كان أصدقاؤه يتناولون طعامهم، وهمس: "هل أرافقكم؟"
"لا داعي لذلك." كاد العرق يتصبب من لين فاي وهو يفكر، يحتاج إلى مرافقة حتى إلى دورة المياه... أمر سخيف. دفع كرسيه إلى الخلف، وبينما كان الآخرون يضحكون على قصة طريفة، لم يلاحظه أحد.
عند الخروج من الغرفة الخاصة، كان الممر شبه ممتلئ، حيث امتزجت أصوات تناول الطعام والشرب والمحادثات الصاخبة معًا، في تناقض صارخ مع الهدوء في الداخل.
بدا أن مطعم تشينغ يوان يحقق أرباحاً طائلة. سأل لين فاي النادل عن مكان دورة المياه، ثم سلك الممر المبلط باللون الأبيض المؤدي إليها.
بعد استخدام دورة المياه، لم يرغب لين فاي بالعودة إلى الغرفة الخاصة فورًا. لم يُعجبه ذلك الجو؛ فباستثناء الفتاة التي تُدعى وينوين، نظر إليه أصدقاء شو كي كما لو أنه جاء لمجرد التطفل.
لم يكن أحمق، ولا يميل إلى أن يسخر منه الآخرون. لولا وعده لشو كي، لما أضاع وقته مع هؤلاء الأطفال.
بعد أن جفف يديه تحت مجفف الهواء، رأى وينوين، التي غادرت الغرفة الخاصة أيضاً، تسير في الممر وهي تعدل شعرها الطويل.
بدت وينوين وكأنها رأت لين فاي أيضاً، فرفعت وجهها في دهشة طفيفة.
"مهلاً، لماذا تقف هنا؟"
ابتسم لين فاي وفرك يديه معًا قائلاً: "أريد فقط أن أتنفس بعض الهواء".
مرت وينوين بجانبه بخطى سريعة دون أن تنبس ببنت شفة، ووجهها يضيء بابتسامة، وهي تعانق فتاة خلفه.
"وينوين، لم أركِ منذ مدة طويلة؟" مازحت الفتاتان وضحكتا وهما تمران بجانب لين فاي المذهولة. لقد فقدت وينوين الآن تمامًا اللياقة التي أظهرتها في الغرفة الخاصة.
وبينما كانت الفتاتان تمران بجانب لين فاي، التي كانت قد خرجت لتوها من دورة المياه، ألقت الفتاة الفضولية نظرة خاطفة على لين فاي، وربما وجدت الأمر مضحكاً بعض الشيء.
لاحظ المارة المشهد، ولم يتمالك الكثيرون أنفسهم من الضحك بصوت عالٍ، بينما غطى بعض النُدُل أفواههم وهم يمرون مسرعين بجانبه. كانت عشرات العيون مُركزة بشدة على لين فاي، وكأنها تراقب كيف سيتصرف هذا الشاب الخجول في هذا الموقف.
تفاجأ لين فاي للحظة، ثم وضع يديه في جيبيه، وتنهد، وابتسم ابتسامة ساخرة لنفسه. سار إلى نافذة في الردهة واتكأ عليها، ناظراً إلى الخارج.
بدأت السماء تظلم تدريجياً. في موقف السيارات بالأسفل، وسط صف من السيارات الصغيرة، انطلقت سيارة فولكس فاجن سوداء ببطء من مكانها وسارت على الطريق.
قد يظن معظم الناس أن السيارة من طراز سانتانا العادي، لكن عشاق السيارات سيتعرفون عليها من النظرة الأولى كسيارة فولكس فاجن فايتون، وهي طراز يقارب سعره المليون، غير ملفتة للنظر وسط زحام المرور. وبينما كانت تسير على الطريق، انخفض زجاج النافذة الجانبية المواجهة لـ لين فاي ببطء.
ظهر وجه شاب ذي مظهر رقيق من نافذة السيارة.
التقت نظرات لين فاي بنظرات الرجل دون قصد. وفي اللحظة التي تلاقت فيها عيناهما، شعر كلاهما بالدهشة. شعر كلاهما برائحة مألوفة تنبعث من الآخر.
حادّون وواضحون، ينظرون إلى كل شيء بازدراء. تلك الحدّة الفطرية، رغبة وطموح كامنان في أعماق نفوسهم.
ارتجف لين فاي، متكئاً على النافذة، وعيناه تدوران بشكل خافت ببريق مبهر بينما كان التدفق المستمر لأضواء السيارات يمر بسرعة بجانبه.
"مثير للاهتمام." انحنت ابتسامة الرجل الذي يقف بجوار النافذة في قوس غير مبرر.
"أن أقابل سيدًا في فن السيف في مكان تافه كهذا." تم رفع نافذة السيارة ببطء، واختفت نظرة الرجل الحادة الشبيهة بالشفرة تدريجيًا.
في داخل السيارة المعتم، لم يكن ينبعث من لوحة القيادة أمام السائق سوى ضوء خافت، المصدر الوحيد للضوء. وفي الظلام، ارتفع صوت رقيق وجذاب ببطء.
"شياوفينغ، أرجوك ألغِ رحلتي الليلة، أريد البقاء هنا لبضعة أيام أخرى."
أجاب أحدهم: "حسنًا".
راقب لين فاي بهدوء سيارة فولكس فاجن السوداء وهي تبتعد ببطء، وشعر بشعور مسبق بأنه سيرى ذلك الرجل مرة أخرى بالتأكيد.
"هل... تعرف تشانغ مينغ هوي؟" ارتفع صوت امرأة غير مصدقة فجأة من خلفه.
أجاب لين فاي ببرود وهو يدير رأسه: "لا أعرفه". كانت السائلة امرأة جميلة مثقفة ترتدي نظارة وزي سيدة مكتب. بدا وجهها مليئًا بالدهشة وهي تنظر إلى لين فاي، فقد لاحظت بوضوح طول النظرات المتبادلة بينه وبين الرجل.
عند سماع هذا الجواب، بدت المرأة غير مصدقة. ولكن ما إن استدار لين فاي حتى شعرت المرأة وكأنّ بريق عينيه البارد قد صعقها.
"ما اسمك؟" سأل لين فاي بلطف.
"كونغ كيو"، نطقت المرأة باسمها بشكل شبه غريزي.
عندما استعادت وعيها، كان لين فاي الذي يقف عند النافذة قد اختفى بالفعل من المكان الذي كان يقف فيه.
**********
أدى التواصل البصري، دون قصد، إلى استخدام فن أسر الروح، مما جعل لين فاي يشعر ببعض الإرهاق. لقد استُهلكت الكثير من طاقته في معركة النظرات مع ذلك الرجل.
كانت هذه المرة الأولى التي يصادف فيها شخصًا يمتلك مهارات مماثلة في أسر الأرواح. منذ أن بدأ بتدريب نفسه على أسر الأرواح، كانت هذه المرة الأولى التي يستطيع فيها أحدهم الحفاظ على التواصل البصري معه بهدوء وثقة.
لقد جرب ذلك من قبل؛ فإذا استخدم تقنية أسر الأرواح، حتى أصحاب الإرادة القوية نوعًا ما يمكن أسرهم على الفور، تمامًا مثل المرأة التي تُدعى كونغ كيو. أما أصحاب الإرادة الأضعف قليلًا، فقد يغرسون بذرة الخوف في أعماق نفوسهم بنظرة واحدة.
في الغرفة الخاصة بعد تناول الطعام، كان الرجلان ثملين بعض الشيء.
"كيكي، هيا، شو جي عادت هذه المرة فقط. سيكون الأمر سيئًا إذا كنتِ الوحيدة الغائبة بينما الجميع هنا الليلة،" همست فيفي وهي تصافح يد كيكي ذهابًا وإيابًا.
"سمعت أن الحفلة كانت مخصصة لكِ تحديداً يا كيكي. إذا لم تذهبي، فكيف سنشعر بالراحة عند الذهاب؟"
"أجل، عزيزتي كيكي~~~ اعتبريها مجرد رفقة لنا نحن الفتيات، حسناً؟" أحاطت شياو بينغ والفتيات الأخريات بكيكي.
راقب لين فاي كيكي وهي محاطة بالناس، تنظر إليه طلباً للنصيحة. فتح فمه وهمس في نفسه: "سأعود أولاً".
عند رؤية ذلك، توتر وجه كيكي على الفور، وانسحبت من بين الفتيات الثلاث لتقترب من لين فاي.
"اذهبوا أنتم. سأعود مع لين فاي. اعتذروا للأخت شو جي نيابةً عني."
من جانب آخر، لم تتوقع وينوين والآخرون أن تحظى لين فاي بمكانة عالية كهذه في قلب كيكي. فهدأ الجو على الفور.
"دعونا نترك الأمر، كيكي تريد أن تكون مع حبيبها، دعونا لا نزعج عالمهما،" صفقّت وينوين بيديها برفق، "هيا بنا."
لم يجرؤ فيفي وشياو بينغ على مواصلة الحديث، ووجد الرجلان صعوبة في التعليق أيضًا. ففي دائرتهم، كان محور الاهتمام دائمًا هو وينوين وكيكي. سواء من حيث الخلفية العائلية أو الشخصية، فقد كانا شخصيتين أساسيتين في المجموعة. كان من الواضح أن وينوين مستاءة من كيكي الآن؛ وشعرا بعدم الارتياح لوجودهما في موقف حرج.
بينما كانت كيكي تراقب المجموعة وهي تركب سيارتين توقفتا، أمسكت بيد لين فاي، وارتسم الحزن على عينيها. كان واضحًا أنها لا تريد الشجار مع وينوين، لكنها لم تستطع ترك لين فاي أيضًا. لسبب ما، كلما رأت لين فاي، كان ينتابها شعور خاص بالخجل والتقارب.
ابتسمت لين فاي، وسحبت يدها وقالت بهدوء: "الصداقة لا تقتصر فقط على التفاهم والعطاء من جانب واحد".𝒻𝘳𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝘯𝘰𝑣ℯ𝑙.𝘤𝑜𝘮
لاحظ أيضاً أن وينوين، التي تبدو لطيفة، تخفي رغبة جامحة في السيطرة وأن تكون محط الأنظار؛ فمثل هؤلاء لا يطيقون أن لا يكون محور اهتمامهم. لديهم إصرار عنيد على أن يكونوا مركز أي مجموعة ومحورها.
رأى لين فاي في عيني وينوين انعكاس كيكي ممزوجًا بنظرة ازدراء خفيفة. كانت نظرة استعلائية صامتة تنم عن الجهل والسذاجة، مما جعل لين فاي يشعر بعدم الارتياح.
انحنت كيكي برأسها، صامتةً للحظة قبل أن ترفعه مبتسمةً وتقول: "هيا بنا، سنعود." تشبثت بذراع لين فاي بقوة. "في الحقيقة، أعلم أنهم يرافقونني فقط بسبب خلفيتي العائلية، فهم مستعدون للاستماع إلى كل ما أقوله."
توقفت الفتاة للحظة، ثم أضافت: "أحياناً، لا يكون الأمر أنني لا أستطيع رؤيته، أنا فقط لا أريد ذلك".
الفصل السابق