الفصل 14 عائلة فو_1
الفصل 14 عائلة فو_1
المترجم: 549690339
"أنا شين يوان."
كان شين يوان يراقب بعناية الرجل أربعيني العمر الذي اقتحم الفناء، متأكدا من أنه لا يعرفه.
أومأ الرجل أربعيني العمر برأسه قليلا وقال: "أنا فو هوا. الساكن الموقر، السيد الكبير فو، الذي أجر لك هذا الفناء الصغير، هو والدي. جئت إلى هنا اليوم لمناقشة أمر ما معك."
في ذهن شين يوان، ومضت على الفور صورة لسيد مسن يرتدي زي التانغ الصيني التقليدي، يبدو عليه كبر السن لكنه ما زال مفعما بالحيوية.
كان السيد الكبير فو قد التقى شين يوان لأول مرة في حديقة عندما كان يمارس طريقة التنفس. خلال المراحل الأولى من ممارستها، كانت هناك بعض وضعيات الفنون القتالية المقابلة التي تساعد على الانتقال إلى حالة طريقة التنفس، وخلال ممارسة الفنون القتالية هذه التقى شين يوان بالسيد الكبير فو.
يبدو أن عائلة فو كانت على دراية جيدة بالتقاط القوة والتدريب بالفعل، لكن استنزاف الطاقة الروحية الذي استمر لثلاثة آلاف عام جعل معظم طرق التدريب العادية عديمة الفائدة، وأشكال هذه الطرق المحفوظة لم تتوارث بشكل جيد.
وبحلول الوقت الذي عادت فيه مدة طفرة الطاقة الروحية، لم تكن عائلة فو قد احتفظت إلا بقليل من أشكال القبضات وبعض الأفكار حول التدريب.
وبفضل هذه البقايا، وعلى الرغم من أن السيد الكبير فو كان يناهز السبعين من عمره، إلا أنه كان ما يزال يتمتع بصحة جيدة.
كان لدى السيد الكبير فو اهتمام كبير بهذه الممارسات، وبعد رؤية حركات الفنون القتالية المتقنة لشين يوان، صادقه. وقبل مضي وقت طويل، أصبحا صديقين حميمين، يتبادلان الأفكار حول التدريب كثيرا.
شين يوان، في هذه العملية، كان قد علم السيد الكبير فو بعض الحيل لطريقة التنفس. ومع ذلك، ونظرا للمبدأ القائل بعدم نقل الأسرار بسهولة، لم يعلمه شين يوان طريقة تنفس السحاب والضباب الكاملة.
ورغم ذلك، عامل السيد الكبير فو تلك التعاليم كهدية ثمينة وعرض عدة مرات مكافأة شين يوان، لكن شين يوان كان يرفض في كل مرة.
قبل عدة أشهر، عندما انتقل شين يوان من منزل عائلته، أجر له السيد الكبير فو هذا الفناء بسعر الرفاق. لقد كانت معروفًا مغلفًا في صورة بيع وشراء جزئي وهدية جزئية.
ولولا مساعدة السيد الكبير فو، لم تكن بضع مئات الأوان التي كانت بحوزة شين يوان للإيجار لتسمح له إلا باستئجار فناء مستقل متداعي للغاية في حي قديم، وبالتأكيد ليس بمثل هذه البيئة الجيدة.
بالطبع، لم يكن هذا معروفا أحادي الجانب تماما. من الناحية التقنية، كانت النصائح التي علمها شين يوان عن طريقة التنفس لا تقدر بثمن في عصر عودة طفرة الطاقة الروحية هذا، ولم يكن الإيجار الضئيل شيئا مقارنة بها.
وبالتالي، لم تكن تبادلاتهما قائمة على القيم المالية فحسب، بل شابهت بدلا من ذلك صداقة نبيلة وراقية.
من هذا، فهم شين يوان الآن سبب تقطيب فو هوا لحاجبيه في وقت سابق.
بسبب تدريبه ليلة أمس، انجذبت مجموعة من الشياطين الصغرى إلى الفناء، وبينما استخدم شين يوان مهاراته السماوية للقضاء عليها، تضرر الفناء بشكل كبير.
في عيني فو هوا، كان شين يوان ما يزال مستأجرا عاديا.
ورؤية الحالة التي ترك عليها شين يوان الفناء، تجعل أي شخص مستاءً. وحقيقة أن فو هوا لم يعبر عن استيائه بشكل مباشر أظهرت بالفعل أخلاقا كبيرة.
ولعدم وجود فائدة من محاولة شرح الفوضى في الفناء، قال شين يوان بوضوح: "أيا كان الأمر الذي يفكر فيه السيد فو هوا، يرجى التفضل بالقول."
أومأ فو هوا نحو المساعد الشاب خلفه، الذي سحب على الفور وثيقة من حقيبته وقدمها إلى شين يوان.
"جئت إلى هنا للتحدث عن استعادة العقار المؤجر الذي أجرناه للسيد شين."
"الاتفاق على إيجار المنزل بين السيد شين ووالدي كان اتفاق شرف ولم نوقع عقد إيجار. تم الاتفاق شفهيا على إيجار المنزل. لكنني أشعر أن استعادته مبكرا ينقض اتفاقنا مع السيد شين.
لدينا هذا العقد هنا، إذا كان بإمكان السيد شين توقيعه، يمكننا تقديم تعويض يعادل ضعف الإيجار الذي دفعه السيد شين.
إذا كان السيد شين ما يزال يرغب في الاستئجار في الجوار، يمكنني ترتيب مسكن آخر. ما رأيك يا سيد شين؟"
لم يأخذ شين يوان العقد. وبدلا من ذلك، سأل فو هوا: "هل أمر السيد الكبير فو بهذا؟"
قطب فو هوا حاجبيه قليلا: "لقد كانت فكرتي الخاصة. لا علاقة لها بوالدي."
في رأي فو هوا، كان قد ترك عمله ليأتي ويهتم بأمر شين يوان، بل وأعد عقد تعويض مسبقا. وكان يعتبر ذلك إبداءً لأقصى درجات اللياقة مع شين يوان.
وبالنظر إلى هيئة شين يوان، بدا لـ فو هوا أن شين يوان بعيد كل البعد عن التأثر. وهذا أثاره للغاية.
لم يهتم شين يوان بهيئة فو هوا. بكي هادئا وقال:
"سيد هذا المنزل هو السيد الكبير فو، والاتفاق على إيجار هذا المنزل تم بيني وبين السيد الكبير فو. علاوة على ذلك، كان الأمر أكثر من مجرد معاملة مالية بسيطة.
إذا طلب السيد الكبير فو ذلك، سأنتقل على الفور دون أي سؤال.
السيد فو هوا، مع عدم تعبير والدك عن نيته بعد، ألا تخشى أن تطفلك قد يزعج السيد الكبير فو؟"
ظهرت أخيرًا لمحة غضب على وجه فو هوا.
"هذا الفناء يخص عائلة فو. ومن الحكمة بالنسبة لي استعادته. لا داعي لاستخدام والدي للضغط علي.
عليك أن تفهم، لا يوجد عقد موثق بينك وبين والدي. حتى لو استعادت المنزل بالقوة ولم أدفع لك أي تعويض، فهذا ضمن حدود القانون تماما."
بعد وقفة قصيرة، مسح فو هوا بنظره الفناء المتضرر بشدة والحفرة الكبيرة في منتصف الفناء، وواصل بصوت بارد:
"لقد كنت تلحق الضرر بالمنزل أثناء إقامتك. لقد كنت كريمًا جدًا لأنني لم أحملك المسؤولية. إذا كنت حكيماً، أوقع العقد، وخذ أموال التعويض وارحل. وإلا، أعد نفسك لاستدعاء من المحكمة!"
تهديد فو هوا جعل عيني شين يوان تومضان أخيرا، وبدا كما لو أن درجة حرارة الهواء انخفضت بضع درجات.
وعلى جانب الطاولة الحجرية، استغلت باي شيويه المحادثة لتتذوق المعكرونة بذكاء، فانسحبت على الفور. وانكمشت إلى كرة واختبأت في زاوية الطاولة الحجرية، وهي ترتجف.
كان بإمكانها الشعور بعدم الرضا في قلب شين يوان.
في الليلة الماضية فقط، قتل شين يوان بغير اهتمام العديد من الشياطين دون أي إشارة إلى أي تقلب عاطفي. الآن، صب هذا الشخص العادي الزيت على الجمر المشتعل، كما يقولون.
"هل سيحول أوفرلورد الشياطين هذا الرجل إلى روح ويضيء فانوس السماء؟ أم يذبح كل من حوله؟"
كان ذهن باي شيويه يعج بالأفكار.
لكن في تلك اللحظة بالذات، مرت عاصفة من البرودة عبر فو هوا، الذي كان يواجه شين يوان مباشرة. لثانية واحدة، بدا وكأنه رأى المشهد المرعب لجيش من الأرواح المحزونة وهي تنتحب بألم في الفناء. كان الأمر كما لو أنه ينظر إلى الأشباح العادلة في العالم السفلي.
في لحظة، شعر فو هوا بأن ظهره ابتلم بالعرف البارد.
وفي تلك اللحظة بالذات، سُمعت خطوات متسارعة من خارج الباب، تلتها شخصيتان أخريان دخلتا الفناء.
كانت إحداهما امرأة شابة جميلة في العشرينات من عمرها، وعند رؤيتها لشخصية فو هوا المذهولة، لم تستطع إلا أن تهتف بدهشة:
"أخي الأكبر، ماذا تفعل هنا؟"
عندها فقط تعافى فو هوا من الوهم الطيفي وكأنه يستيقظ من حلم.
وعند رؤيته أن هناك المزيد من الضيوف من عائلة فو، وبدون أي تأخير آخر، التقط شين يوان كرة بيضاء ترتجف من الطاولة ومشى نحو الباب الأمامي.
نظرت فو يو بالحيرة إلى شين يوان وهو يغادر الفناء، ثم التفتت إلى فو هوا وسألت:
"أخي، هل كلفك والدك بمهمة العثور على المعلم شين أيضاً؟"
كانت هناك لمحة ذعر خفيفة في عيني فو هوا: "مهمة؟ أي مهمة؟"
بدت فو يو متخبطة: "والدي خبرني بوضوح أمس أن آتي إلى هنا في الصباح الباكر لأسلم سند ملكية هذا المنزل القديم إلى المعلم شين، ومن الآن فصاعدا سيعود هذا المنزل القديم إلى المعلم شين.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فماذا تفعل هنا في المنزل القديم؟"
شحب لون وجه فو هوا وصرخ بسرعة على شين يوان، الذي كان قد خرج للتو:
"سيدي، يرجى الانتظار!"