الفصل 7 الجزء 1 :ال كرم ة
هل عرف الناس ما يعنيه مصطلح الكرمة؟
اعتقدت أنها مرتبطة بالقدر او المصير .
نعتذر عن نقص المعلومات ، ولكن على أي حال ، ألا تبدو كلمة الكرمة جيدة؟ إنها تحمل الكثير من الوزن .
" هل أنا غير قادر على الهروب من الكارمة التي تسمى الغوغاء؟ "
كما لو كان ينوي وضع شيء ما في نصابه ، صححني لوكسون بطريقة مباشرة .
[الكارمة تتعلق بالأفعال التي ارتكبت في حياة سابقة ، أليس كذلك؟ السبب والنتيجة – هناك عواقب لأفعال المرء. أعتقد أن ما قلته الآن كان غريبا.]
هل عرف هذا الشيء كيف شعرت بالتصحيح بعد قول عبارة رائعة؟
لقد شعرت بإحراج شديد .
" تظاهر بأنني لم أقل شيئًا ."
[كما تأمر.]
كنت أقف فوق سطح السفينة .
تحت السماء الباردة ، كانت هناك ثلاث طائرات من عائلة الدوق كانت تحلق جنبًا إلى جنب مع الشريك .
علاوة على ذلك ، واجهتنا سفن حربية – أسطول من البوارج الطائرة من عائلة إيرل .
في الأساس ، أرادت الأسرة الإيرل منا تسليم قراصنة السماء الذين أسرناهم .
تساءلت أسرة الدوق عما إذا كانوا أغبياء لأنهم يريدون منا أن نمنحهم قراصنة السماء بعد أن قدم منزل تحت وصايتهم طلبًا لإنقاذهم . كان هذا هو نوع السلوك الذي كان لديهم .
كانت أسرة إيرل يائسة لأنهم لم يريدوا منا العثور على دليل على تعاونهم مع قراصنة السماء .
ومع ذلك ، لم يكن ذلك ممكنًا بمجرد وصول أسرة الدوق ، لذا فقد جاءوا للمناقشات بدلاً من ذلك .
سلمت أوليفيا إلى أنجي ، وذهبوا إلى منطادها الخاص .
عندما رأيت أوليفيا تبكي ، غضبت أنجي وصفعتني بينما كان لدي وهج حاد .
[إذا تركنا ذلك جانبًا ، فهل ما اخترت أن تفعله جيدًا؟ ]
" تكليف المفاوضات لشخص آخر؟ هل أبدو كشخص يتمتع بمهارات تفاوض عالية؟ من الجيد ترك الأمر لأسرة الدوق ".
طلبت من أسرة الدوق إجراء مفاوضات مع الأسرة المعيشية الإيرل .
توقعت أنه سيكون هناك مطلبان بعد انتهاء المفاوضات .
كنت ثريًا الآن ، لذا لم تكن مشكلة معينة ، على الرغم من ذلك .
لقد انتزعت الدروع والمناطيد وكنز قراصنة السماء مع أسر قراصنة السماء بأنفسهم .
لم يكن هناك شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ .
[هذا ليس كل شيء ، كنت أشير إلى العمل الفذ الذي قمت به. لماذا منحت الفضل لبريد وجريج على ذلك؟ ]
سأكون ممتنا إذا عاد هذان الشخصان إلى مواقعهما الأصلية . ألا يبدون مثل الأشخاص الذين يمكنهم حماية أوليفيا؟ حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فهم لا يزالون أشخاصًا يمكن الاعتماد عليهم في أوقات الطوارئ ".
كانت القصة قد انحرفت قليلاً بالفعل .
كنت خائفًا مما سيحدث في المستقبل إذا لم أصححه قليلاً على الأقل . حتى لو لم يعد الاثنان إلى موقعهما الأصلي ، فسيظل أفضل مما كان عليه الوضع الحالي .
بذل الاثنان قصارى جهدهما في هذا الحدث . اعتقدت أن ذلك كان جيدًا من تلقاء نفسه .
[أنت تقطع العلاقات بينك أوليفيا. أنت تمنح هذين الائتمان ، وأنت تترك وراءك فقط بعض العناصر لنفسك. هل عادت الأشياء إلى ما كانت عليه في الأصل؟ ]
ألم يشمل هذا الشيء الكنز والدروع داخل المنطاد في حساباته؟
" هذا يكفى . هذا يكفي بالنسبة لي . لقد حصلت عليك ، بعد كل شيء ".
بالتفكير الجاد في الأمر ، كان لوكسون عنصرًا مفقودًا كان من المحتمل أن تعثر عليه أوليفيا . بالنظر إلى أنني سلبتها سفينة فضاء من فئة الغش ، لا ينبغي النظر في الصعوبات التي أصابها .
عندما قلت ذلك ، لم يقل لوكسون شيئًا .
[غضبت أنجليكا عندما بكت أوليفيا.]
" قد يكون من الصعب إرضاء الفتاة الثرية المدللة . يبدو أنها تكرهني الآن ".
[هل ستبتعد أيضًا عن أنجليكا؟ ]
" أود أن أقول إنني كنت قريبًا جدًا منها حتى الآن ."
كان علي أن أبقي على مسافة معقولة من كل شيء .
بينما كنت أنتظر فوق سطح السفينة ، غيّر أسطول الأسرة الإيرل اتجاهاتهم وغادروا المشهد .
يبدو أن المناقشات قد انتهت .
◇
منطاد منزل الدوق .
تمت دعوة ليفيا إلى غرفة معدة لـ انجي .
هناك ، جلست ليفيا وهي تحتضن ذراعيها حول ركبتيها .
اندهشت أنجي بما سمعته .
"أنت المسؤول أيضًا عن جزء من اللوم ، لكن ليون يتصرف بطريقة مثيرة للشفقة."
كانت أنجي عمياء عن عيوبها ، لكن ليفيا فكرت فيها .
"أنا شخص فظيع. لقد صبت غضبي على ليون والآن هو يكرهني ".
مدت أنجي يدها لتهدئتها ، لكنها توقفت في منتصف الطريق وأوقفت نفسها .
(هل لدي حتى المؤهلات لانتقاد ليون وأن أكون ودودًا مع ليفيا؟ )
فكرت في ما قالته ، وشعرت بالندم .
نتيجة لذلك ، لم تستطع نقل مشاعرها إلى ليفيا .
"احصل على قسط من الراحة الآن. سنعود إلى الأكاديمية قريبا ".
لم تعرف أنجي ماذا تفعل .
لم تكن ليفيا من أتباعها ولا صديقة لها ، لكنها صديقة قامت بعملها بجهودها الخاصة . ومع ذلك ، كانت ليفيا من عامة الشعب ، ولم تكن تعرف كيف تتفاعل معها بشكل صحيح .
العلاقة بين الثلاثة قد انهارت .
◇
القصر الملكي .
مع نجاح قمع قراصنة السماء ، عاد جريج وبراد إلى العاصمة الملكية وتم استدعاؤهم إلى القصر الملكي لمناقشة المستقبل
ومع ذلك ، كان المسؤول الحكومي أمامهم في حيرة كاملة .
انتقد براد المكتب .
" ما الذي تنوي لمسه على الأرض ، والذي يؤذي ذراعي ."
كانت ذراعه التي عولجت مؤخرًا تتألم بعد أن صدم المكتب .
على الرغم من أن جريج كان مندهشًا من تصرف براد بهذه الطريقة ، إلا أنه حدق بشدة في المسؤول الحكومي .
لم نكن نحن من قمع قراصنة السماء. كما لو كان بإمكاننا قبول هذا النوع من المكافآت بينما كان كل ما فعلناه هو المساعدة! "
كانت مكافأة الاثنين هي تعيينهما رسميًا كفرسان .
بالإضافة إلى ذلك ، تم دفع مكافآت لهم لقمع قراصنة سمكة القرش المجنح .
احتج براد بعيون دامعة .
"لا تنظر إلينا باستخفاف! الشخص الذي هزمهم كان بالتفتولت. هل تقول إنك ستحرمه من إنجازه ؟ ! "
أصيب المسؤول الحكومي بالذهول .
"سيكون الأمر مزعجا إذا لم تقبل. قال تقرير البارون بالتفاولت أنه ساعدكما اثنان فقط. أ ، أيضًا ، أنتما حاليًا لستما فرسان وليس لديهما أي رتبة أو رتبة محكمة. سيكون من الطبيعي أن نولي المزيد من الثقة لتقرير بالتفتولت لأنه أعلى من المرتبة السادسة وهو بارون. أنا ، إذا حدث خطأ ما ، يمكننا إجراء تحقيق ، رغم ذلك ".
تمتم المسؤول الحكومي في بعض كلماته .
كان من المحير ألا يقبل الاثنان مكافآتهما .
عادة ، يريد الناس الاعتراف والمكافأة .
ومع ذلك ، في تحول لا يصدق للأحداث ، رفض الاثنان القبول .
إذا كان ليون هو الشخص الذي ينتزع إنجازات شخص ما ، فإن المسؤول الحكومي سيأمر بحزم بإجراء تحقيق . ومع ذلك ، قال ليون إن هذين هما من أنجزا الإنجازات .
أراد المسؤول فقط أن يكون الاثنان مطيعين ويقبلان المكافآت .
طوى جريج ذراعيه .
(هذا الأحمق يفعل شيئا غريبا.)
أخذ نفسا عميقا ، قال جريج للمسؤول الحكومي كل شيء .
"لقد ساعدنا فقط. الشخص الذي هزم مجموعة قراصنة السماء كان بالتفولت ، ولم نفعل أي شيء يستحق الاعتراف به. على الأكثر ، كنا هناك في ساحة المعركة. سنقبل المكافآت مقابل المشاركة ، لكن لا شيء أكثر ".
أومأ براد برأسه .
لم نلعب حقًا دورًا نشطًا . لا يمكننا قبول هذا النوع من المكافآت ".
تنفس المسؤول الحكومي الصعداء .
"لقد مُنعت من قول هذا لكما ، لكن البارون بالتفاولت يخطط لشيء ما مع أسرتكما. ربما يريد إعادة النظر في حرمانك من الميراث ".
تفاجأ الاثنان ، وسرعان ما قاما بتعبيرات معقدة .
"ل ، لماذا يفعل ذلك ؟ !"
بينما وقف جريج متفاجئًا ، رسم براد وجهًا كما لو أنه لا يستطيع الفهم .
"ص ، صحيح. ما السبب الذي يجعله يفعل هذا من أجلنا؟ "
وتبادل المسؤول الحكومي نظراته مع الاثنين أثناء الرد .
" أنا لا أفهم مشاعر البارون ، لكنه أرسل الأموال المقابلة إلى القصر الملكي . شيء يتعلق بالمبلغ المناسب من المال والسلع التي يتم منحها لأسرتك أيضًا . ماذا عن مجرد الامتثال وقبول المكافآت؟ "
بعد أن قال إن بإمكانهم رد الجميل في المستقبل ، غادر المسؤول الغرفة .
◇
فناء القصر الملكي .
جلس جريج وبراد على مقعد .
لم يستطع أي منهما فرز مشاعره .
كان وجه جريج ساخطًا ، وعلق براد رأسه بوجه قاتم بعض الشيء .
ظهر جوليان أمام الاثنين في مثل هذه الحالة .
هرع إلى هناك بعد أن اكتشفهم .
كان وجهه منهكًا بعض الشيء ، لكنه أظهر ابتسامة مشرقة بعد رؤية الاثنين .
"أنتما الاثنان ، سمعت الأخبار!"
يبدو أنه سمع عن خدماتهم . صنع الاثنان تعابير معقدة .
" صاحب السمو؟ "
عندما رفع براد رأسه ، تحمس جوليان وبدأ في الكلام .
"يبدو أنك نجحت في قمع قراصنة السماء! علاوة على ذلك ، لقد فعلت ذلك أمام ذلك الرجل بالتفتولت! ألا يجعل هذا هذا فوزنا؟ حتى أنني سمعت أن أسرتك لديها رأي أفضل عنكما الآن بعد أن ظهر هذا الأمر. ربما كنت على وشك أن تصبح ورثة مرة أخرى ".
تحدث جريج بصوت منخفض تجاه جوليان المسرور .
"هذا ليس هو. لم نتمكن من الفوز ضده. كان يتمتع بالقوة والروح. علاوة على ذلك ، فقدنا من حيث القدرة على التحمل ".
لم يعترض براد .
" سموك ، لقد قررنا شيئًا ما ."
" ماذا قررت؟ "
وقف براد وجريج .
" نريد الفوز على بالتفاولت . ليس الأمر وكأن هدفنا هو هزيمته . ما نريده هو الفوز من حيث كوننا رجلاً أكثر ".
" حسنا . لا يمكننا منافسته بهذا المعدل . إنه فارس رائع . منذ البداية ، لم نكن أشخاصًا يمكن أن نكون خصمه ".
اعتقد الاثنان أنهما لا يستطيعان الاستمرار في تعليق رؤوسهما ، سرعان ما بدأا مسارًا جديدًا للعمل .
قدم براد طلبًا إلى جوليان .
" سموك ، هل يمكنك ترتيب لقاء مع الملكة؟ "
" امي؟ أعتقد أنني أستطيع أن أجعلها تعمل ، ولكن ما رأيكم يا رفاق؟ "
ابتسم جريج ابتسامة محرجة .
" لقد تلقينا الكثير . لا يمكننا أن نكون رجالًا إذا لم نرد معروفًا ".
——
ترجمة
FLASH
—-