الفصل 6 الجزء1: مثالي
كان ذلك بعد أيام قليلة من عيد رأس السنة الجديدة .
حان الوقت للعودة إلى المملكة ، وكانت ليفيا تواجه أنجي في جو حرج .
كان هناك شخصان فقط في الغرفة ، ولم يدخلها أحد لفترة من الوقت بسبب كورديليا بارع .
على الرغم من أن ليفيا كانت مكتئبة ، جمعت شجاعتها أمام أنجي ونادت عليها .
"يو أوم!"
"ليفيا ، لا أعتقد -"
لكن كلاهما اتصل في نفس الوقت وكان هناك وقفة أخرى . نظر الرجلان الأخرقان إلى بعضهما البعض منزعجين .
ثم بدأت وجوههم تظهر بتعبير مسلي .
في الوقت نفسه ، يمكنهم فهم الرغبة في أن يغفروا لبعضهم البعض . عندما ابتسموا ، تحدثت أنجي معها .
" أنا آسف لأنني سببت لك الكثير من المتاعب . أنت محق بشأن وضع نويل . لقد تجاهلت مشاعرها . أنا آسفة."
هزت ليفيا رأسها في اعتذار لأنجي .
"ما كان يجب أن أفعل ذلك. لم أفكر حتى في موقفك وقلت شيئًا من هذا القبيل. علاوة على ذلك ، كنت أعلم أن لديك الكثير مما يدور في ذهنك."
كانا على خلاف مع بعضهما البعض بشأن قضية نويل والآن سوف يتصالحان . ومع ذلك ، ظلت سياسة أنجي كما هي .
"-أنا آسفة. لكن ما زلت أعتقد أن نويل يجب أن تذهب إلى المملكة."
" لصالح البلد ، أليس كذلك؟ "
– "هذا ايضا . "
– "هذا ايضا؟"
عندما أومأت ليفيا برأسها ، تحدثت أنجي عن مستقبل نويل .
من خلال امتلاك كنز سخيف يسمى شتلة صغيرة من الشجرة المقدسة ، أصبحت نويل ، التي تم اختيارها كاهنة ، شيئًا يرغب فيه كل بلد .
"- من الآن فصاعدًا ، ستظل نويل مطلوبة لبقية حياتها لأنها شخصية ذات قيمة كبيرة."
– "أنا أعرف . "
" لا ، لا أعتقد أنك تعرف بالضبط ما الذي يحدث . "
يبدو أن أنجي تعتقد أن تصور ليفيا كان لا يزال ساذجًا .
"… الناس مخلوقات يمكن أن تكون قاسية إلى أي حد. وسوف يفعلون أي شيء للحصول على المكاسب الفظيعة معلقة أمامهم."
" أنجي؟ "
هزت انجي رأسها .
لا أريد الخوض في التفاصيل أيضًا. لكن أسوأ ما يمكن أن يحدث لنويل هو انتظار الجحيم لها. هذا ليس جيدًا لها ، لكن ما الذي تعتقد أنه سيحدث إذا أخذها بلد آخر بعيدًا وجعلها غير سعيدة؟
"أنا – لا أعتقد أنه …"
لم ترغب ليفيا في التفكير في الأمر كثيرًا أيضًا ، لكن نويل لن تكون سعيدة . ومع ذلك ، كانت أنجي قلقة بعد ذلك .
" إذا كانت نويل غير سعيدة ، فسوف يقلق ليون . هذا هو نوع الرجل . لا أريد أن أرى ليون يعاني . "
شعرت ليفيا بالحرج عندما علمت أن أنجي كانت تفكر في ليون .
"-أنا آسف. أنا فقط لا أعتقد أنك كنت تفكر بهذا القدر."
" لسوء الحظ ، بدأت مؤخرًا في التفكير بهذه الطريقة . في البداية لم أفكر كثيرًا في ذلك . أنا أيضا لدي بعض الذنب . "
عندما نظرت ليفيا إلى الأسفل ، عانقتها أنجي .
كما وضعت ليفيا يدها على ظهر أنجي . همست أنجي في أذن ليفيا .
" بصراحة ، لم أكن أريد امرأة أخرى بجانب ليون أيضًا . لكن هذا الرجل يجذب المتاعب ،
أنت تعرف؟ لا أريد أن أجعل نويل غير سعيدة ، حتى كفرد. وبصفتي نبيلًا ، لا يمكنني ترك نويل بدون مراقبة أيضًا."
" أشعر مثلك ".
"-… اغفر لي. على الرغم من أنني أعلم أنك لن تحبها ، ليس لدي خيار سوى إبقاء نويل بجانب ليون. لا يمكنني إعادتها إلى مملكة هولولف وتسليمها إلى الديوان الملكي."
يومريا ، الذي كان ينظف الباب الأمامي للقصر ، تتطلع إلى الطقس الجيد .
"إنه يوم جميل آخر ~"
لكونها ضعيفة ، شعرت يومريا وكأنها تأخذ قيلولة . لكنها هزت وجهها ووجهت انتباهها إلى عملها .
"-لا يجب. إذا لم أعمل بجد ، فسيغضب كايل مني مرة أخرى. جيد ، دعنا نذهب!" عندما عادت إلى التنظيف ، دخلت امرأة من الباب.
كان هناك كرة زرقاء قريبة .
" هاه؟ " السيد لوكسون؟"
بينما كانت مرتبكة ، تحدثت ليليا .
" مرحبًا ، هل ليون وماري هناك؟ "
فوجئت يومريا عندما سئلت وأومأت عدة مرات .
"تي هم. لا ، هم هنا!"
" حسنا ، اذهب واحضرهم . فقط قل أن ليليا هنا . "
" نعم ! "
اهتزت ومحاولة العودة إلى القصر ، استدار يوميريا وانزلقت.
"أوتش!"
" هل أنت بخير؟ "
– "أنا آسف . أنا خرقاء بعض الشيء" .
" أنت يومريا ، أليس كذلك؟ يمكنك أن تأخذ وقتك ، لكن هل يمكنك الاتصال بهؤلاء الرجال على أي حال؟"
-… "نعم . "
نهضت يومريا ، ومشطت تنورتها بيدها ، وهرعت على الرغم من إخبارها بعدم القيام بذلك .
" -مهلا لا تتعجلي!" عظيم ، ما الذي يحدث؟"
[… لا لا شيء. امرأة قزم هنا كانت تسمى يوميريا ، أليس كذلك؟] عندما دخلت يوميريا القصر ، لم تعد تسمع محادثتهم.
***
" بطريقة ما ، تستمر القصة دون علمي . "
جلست نويل على الدرج وهي تعانق الجرة التي تحتوي على الشتلة . بجانب نويل كانت ماري التي أصبحت صديقتها .
ماري ، التي كانت تعرف ما يجري ، اتبعت نويل .
" ستكون بخير إذا تركت الأمر لـ ليون . الأهم من ذلك ، ما الذي تنوي فعله في المستقبل يا نويل؟"
لا يبدو أن نويل ، التي كانت تعانق القارورة ، قد اتخذت قرارها بعد .
" ماذا يمكنني أن أقول ، لا أعتقد أنه من الصواب أن أترك ليون يعتني بي . لأن لديك خطيبتان ، هل تعتقد أنه من المقبول أن أفعل ذلك؟"
" لقد أفسد حفل زفافك . يمكنك الاعتماد عليه في إفساده."
– "انها ليست المشكلة . "
لا تزال نويل ، التي لم تتفق مع تعليقات ماري المتطرفة ، قلقة بشأن ليون .
" حسنًا ، خذ وقتك في التفكير في الأمر . مازال هنالك وقت . " أثناء قول ذلك ، كانت ماري غير صبور داخليًا .
لا يمكنني ترك نويل بمفردها ، لكن أخي يقول أن أترك الأمر له ، فماذا أفعل حقًا !؟ يا فتى ، لا شيء يسير كما هو مخطط له!
عندما حاولت ماري معرفة كيفية التحرك ، طرق يوميريا الباب .
"آه ، آنسة ماري!" ص-لديك زائر!
– "أنا؟"
"لا ، لقد طلبوا مني الاتصال بالسيد ليون أيضًا ، لذا سأذهب الآن إلى غرفته." أنا – سأرحل … آه!"
تعثرت يومريا المتوترة على الدرج وضربت ركبتها ، ثم شعرت بالألم . التقطت نويل يومريا .
" مرحبًا ، هل أنت بخير؟ "
" أنا بخير ." أرادني الزائر أن أسرع ، لذلك عليّ الإسراع . لم تمانع ماري في إبقاء الضيوف ينتظرون .
بعد كل شيء ، إذا اتصل بها شخص ما وليون ، فمن الواضح من هو هذا الشخص .
كانت ليليا هي من ركضت من الباب ، ووقفت الآن وذراعيها متشابكتان .
بجانبه كانت شخصية مثالي ، الذي كان يستمع إلى المحادثة .
عندما توجهت يومريا إلى غرفة ليون ، نزلت نويل إلى الطابق السفلي واقتربت من ليليا .
ليليا ماذا تفعلين هنا؟ يا؟ لماذا يوجد لوكسون صغير مماثل هنا؟ تحدثت مثالي مع نويل ، التي بدت فضولية ، بطريقة ودية .
[إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك يا آنسة نويل. أنا مثالي. أنا … حسنًا ، أنا من نفس النوع مثل لوكسون. من الآن فصاعدًا ، أتطلع إلى العمل معك.]
" اه أوه نعم . "
كانت نويل في حيرة من أمرها بشأن كيفية امتلاك ليليا لعنصر مساوٍ لـ لوكسون .
لم تتفاجأ ماري ، لكن من وجهة نظر نويل كانت هناك أسئلة فقط .
" دائما تأتي فجأة . "
بينما وجهت ماري اشمئزاز ، ركضت ليليا يدها من خلال شعرها إلى الخلف .
" ظننت أنني أخبرتك سابقًا أنني سأتحدث إلى ليون . والأهم من ذلك ، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟"
نظرًا لأنها لم تستطع التحدث مع نويل هناك ، حثتها ماري على الانتظار في الغرفة الخلفية .
" انتظر في غرفة المعيشة . سيكون ليون هنا خلال دقيقة . "
"-حسنا، سأنتظر. في غضون ذلك ، أود التحدث إلى أختي."
قالت ليليا ، قبل أن تمسك بيد نويل وتتجه إلى مؤخرة الغرفة . كانت ماري منزعجة من موقفه .
"… ماذا تعتقد تلك الفتاة أن نويل هي؟ "
***
فوجئت نويل ، التي جاءت إلى غرفة الاستقبال ، بسماع قصة ليليا .
" ابق في الجمهورية؟ " لم يطلب منها البقاء .
كان أمرا بالبقاء .
– "هكذا اذا . لا أعتقد أنك ستبلي بلاءً حسنًا في بلد أجنبي ، وأنت أكثر أمانًا في الجمهورية في البداية . سأحميك . "
سأحميك ، شعرت نويل بعدم احترام موقفها .
" أنت فقط تقول ذلك لأنك مخطوبة لإميل . "
"ليس بسبب إميل . أنا نفسي سأحميك . "
– "ماذا تقصد؟ إميل من سيحمينا ، أليس كذلك؟ أستطيع أن أفهم ذلك مثلك . "
اعتقدت نويل أن ليليا كانت متفائلة لأنها كانت مخطوبة لإميل . ومع ذلك ، لا يبدو أن ليليا تثق في إميل .
" لم أعد أهتم بإميل بعد الآن . "
" ماذا تعني أنك لا تهتم لأميل؟ " هل تشاجرت معه؟"
ربما كان شعورًا غريزيًا كأخوات ، لكن نويل كانت قد خمنت من ظهور ليليا أنها تشاجرت مع إميل .
بدا ذلك وكأنه تخمين كامل .
– "هذا ليس من شأنك . "
"-بالطبع. لا أعرف ما الذي يحدث هنا ، لكنني لا أعتقد أن إميل سيفعل أي شيء."
"ما الذي فعلته؟"
غابت تعابير ليليا ، كما لو أن نويل قد أصابت العلامة . كانت نويل متأكدة عندما رأت أن ليليا قد أبعدت نظرتها عنها .
– "كنت أعرف . "
"-هذا ليس من شأنك! علاوة على ذلك ، لست بحاجة إلى إميل بعد الآن."
" ماذا تعني أنك لست بحاجة إليه؟ " أنت الشخص الذي ارتكب هذا الخطأ مع ايمل: – عندما بدأت الأختان في الجدال ، طرقتا الباب .
وجه الاثنان نظراتهما في هذا الاتجاه ورأيا ليون مع لوكسون .
"حسنًا ، هذا كل شيء ~. دعونا نوقف شجار الأخت. "وخلفه كانت ماري أيضًا.
" أي نوع من الفم يقول ذلك؟ هذا ليس نوع الخطوط التي تحصل عليها من شخص يقاتل دائمًا . "
"أنا من دعاة السلام . أنا لا أحب المعارك . "
– "نعم . أنت جيد في ذلك ! "
شعرت نويل وليليا بالغباء وتوقفا عن الجدال عندما رأوا ليون وماري ينظران إلى بعضهما البعض بابتسامات على وجوههما .
عقدت ليليا ذراعيها وطلبت من نويل مغادرة الغرفة .
" أريد التحدث إلى ليون والآخرين ، لذلك عليك أن تذهب ."
"-لأن؟ لماذا تجعلني دائمًا أبدو كأنني غريب تمامًا؟"
– "فقط اذهب من هنا ! "
وهكذا طردت ليليا نويل من الغرفة .
—- —
ترجمة
ℱℒ??ℋ
——