الفصل 48 - حسناء ضوء القمر
بالنظر إلى الدماء على الأرض التي بدت باردة، سيربطها أي شخص فوراً بسو تسي ياو. كان لين يون في حيرة من أمره إذ أن موقف سو تسي ياو جعله يشك في الأمر. لقد كانت دائماً بعيدة، حسناء جليدية لا تلقي نظرة واحدة على لين يون السابق.
ولكن لماذا غضبت؟ إلى درجة أنها هاجمت وانغ نينغ من أجله. في الوقت نفسه، كان لين يون في حيرة أيضاً مما قالتته في وقت سابق.
هل أذنت لك بلمسه؟ أيها القمامة!
أكان يسيء فهم شيء ما هنا؟ عندما التقيا للمرة الأولى، أخرجت سو تسي ياو منديلاً لمسح سيفها، مما ترك انطباعاً سيئاً لديه، وكان هذا هو السبب أيضاً في احتفاظه بالضغائن.
بينما أغمض عينيه، بدأ يستحضر كل ما يتعلق بسو تسي ياو. بينما كانت المشاهد تعاد في عقله، لمريجد أي خيط. كلما جاءت سو تسي ياو لاستعادة سيفها، كانت تغادر بعد إعطائه مكافآته. ولم تكن تكشف أبداً عن أي مشاعر ليخمينها.
فكر يا لين يون! فكر! لابد أنني نسيت شيئاً مهمأ!
أمسك لين يون رأسه وهو يبذل قصارى جهده لتذكر الأمر. لكنه لم يواقابل سوى صداع مزعل.
حفيف!
فجأة، ظهر وجه سو تسي ياو في عقله، وكان مشهداً لسو تسي ياو وهي تبتسم. لقد نبع ذلك من أعماق قلبها، ولم يكن يشبه ابتسامتها الساخرة المعتادة. في ذلك المشهد، كانت تمسك بوجه لين يون السابق بينما كانت تبكي دموع الفرح. على الرغم من أن محيطهما كان ضبابياً، إلا أنه بدا وكأنه غرفة تنظيف السيوف. لكن ذلك المشهد لم يستمر سوى لحظة في عقله، ولم استطع تذكره مهما حاول جاهداً.
لم استطع معرفة سبب بكاء سو تسي ياو دموع الفرح. ومع ذلك، كان ذلك المشهد راسخاً بعمق في قلبه إذ لم يتخيل قط أن سو تسي ياو ستكون بهذه الجمال عندما تبتسم.
"ما الذي نسيتُه..." كان لين يون في حالة يأس وهو يفتح عينيه. بصرف النظر عن تلك الابتسامة، لم يستطع تذكر أي شيء آخر.
لكن كل ذلك جعله يشعر بالغرابة. بدا الأمر كما لو أن ذكريات لين يون السابق كانت مختومة. ومع ذلك، كان لديه شعور بأن الإجابة تكمن في ذكرياته المختومة.
"تباً!" وجه لين يون لكمة نحو الجدار.
بووم!
إذا كان كل شيء صحيحاً، فهذا يعني أن سو تسي ياو لم تنظر قط بدونية إلى لين يون. أو على أقل تقدير، كان لين يون السابق موجوداً في قلب سو تسي ياو.
لماذا لم يكتشف ذلك عاجلاً؟! فبعد كل شيء، لم تمنح سو تسي ياو أي شخص حبوباً في طائفة السماء الزرقاء، وقد أعطتها له وحده! ولكن إذا كانت تحمل مشاعر تجاهه، فلماذا لم تظهرها من قبل؟ ما هي الصعوبة التي واجهتها؟
"لا، يجب أن أكتشف الحقيقة!"
في هذه اللحظة، كان لين يون ممتلئاً بالشعور بالذنب وهو يسرع خطاه. عندما فكر في الدماء خارج قاعة الآليات ومشاعر سو تسي ياو غير المستقرة، شعر بالقلق فوراً.
بينما بحث في شتى أنحاء طائفة السماء الزرقاء، لم يجد سو تسي ياو في أي مكان. عندما تحول النهار إلى ليل، كان مرهقاً وجفف شفتاه، ولم يستطع العثور عليها في أي مكان! ومع ذلك، مع قوة سو تسي ياو، كان من السهل عليها الاختباء عن شخص ما.
عاداً إلى كوخه الخشبي بعد بحثه العقيم، كان لين يون مرهقاً حيث حبس نفسه في منزله، وهو ما استمر لمدة ثلاثة أيام. في الأيام الثلاثة، لم يشرب أو يأكل أي شيء، ولم يتحدث مع أي شخص. لكن لسبب ما، بدا أن زراعته قد نمت على الرغم من حقيقة أنه لم يزرع طوال الأيام الثلاثة.
بووم!
فتح باب كوخه الخشبي فجأة بينما رأى لين يون أول شخص في ثلاثة أيام.
بينما ترتجف حواجبه، رأى لين يون تشانغ هان يركض للداخل.
عندما رأى تشانغ هان لين يون، ابتسم، "هه، سمعت أنك اعترفت لسو تسي ياو وطردتها؟"
مع ذلك، ظل لين يون صامتاً إذ لم يكن يرغب في التحدث إلى تشانغ هان. ولكن عندما فكر فجأة في شيء ما، رفع رأسه ونظر إلى تشانغ هان، "قبل ثلاثة أيام، كانت الطريقة التي نظرت إلي بها غريبة، لكني لم أفركّر كثيراً فيها. ماذا حدث عندما كنت فاقداً للوعي؟"
"ليس لديك أي فكرة عما حدث؟" صُدم تشانغ هان وبدت على وجهه علامات عدم التصديق وهو ينظر إلى لين يون.
"ما الذي حدث حقاً؟" سأل لين يون.
أطلق تشانغ هان تنهيدة وأجاب، "ليس لدي أي فكرة عن المكان الذي حصلت فيه على ثروتك. في ذلك الوقت، كانت حياتك معلقة على حافة الهاوية بعد أن نفذت فناً شيانتيان وأنت مصاب بشقاوة، وإذا سقطت على رأسك في تلك الحالة في ذلك الوقت، فربما كنت ستتوفى بسببها.
"ليس لديك أي فكرة عن مدى فوضوية المشهد، فقد أرعب سيد الطائفة والشيوخ حيث اندفعوا جميعا إلى الخارج. ومع ذلك، كانوا جميعا متأخرين بخطوة واحدة. أتعلم من أنقذك؟"
"من؟"
بينما استذكر تشانغ هان المشهد في ذلك اليوم، أوضح قائلاً، "لقد كانت سو تسي ياو. لم يتوقع أحد أن الشخص الأول الذي سينقذك سيكون سو تسي ياو. في ذلك الوقت، أمسكت بك في الوقت المناسب تماماً. ليس لديك فكرة كيف أن الطائفة بأكملها، بما في ذلك الشيوخ وسيد الطائفة، قد صُدموا عندما رأوها تطعمك الحبوب بينما كنت مستلقياً على ركبتيها."
انفجر عقل لين يون فوراً عند سماع ذلك إذ كانت سو تسي ياو هي من أنقذته.
"كانت لدي رؤية واضحة لكيفية وضعك على ركبتيها، ولم يكن القلق على وجهها مزيفاً. علاوة على ذلك، نظرتها عندما نظرت إلى ما تيان يي في ذلك الوقت..."
اختفت الابتسامة عن وجه تشانغ هان وهو يتابع قائلاً، "لم أره قط هذا النوع من النظرات على امرأة طوال حياتي. لقد كانت بعيدة ومتغطرسة، ولكن الأهم من ذلك، كان هالة القتل عليها. لو لم تكن تشعر بالقلق في ذلك الوقت، لكنت أعتقد أن ما تيان يي كان سيُقتل على يدها. في النهاية، ألقت نظرة مترددة فقط على ما تيان يي قبل أن تغادر معك. أعمتقد أن أي شخص كان هناك ليشهد ذلك المشهد لن يستطيع نسيانه طوال حياته."
كان لين يون مذهولاً تماماً إذ لم يجرؤ على تصديق ما قاله تشانغ هان. لكن تشانغ هان لم يكن لديه أي سبب للكذب عليه!
"أهي التي اعتنت بجروحي؟" سأل لين يون.
تفاجأ تشانغ هان وأوضح فوراً، "من غيرها؟ هل... هل كنت تظن أنني أنا من قام بتضميدك؟ من فضلك لا تفهم الأمر خطأ."
لكن بعد لحظة، لاحظ تشانغ هان أنه بالغ في ردة فعله فتابع قائلاً، "لقد كانت هي، بل إن سيد الطائفة الشاب أمرني بزيارتك عدة مرات حرصاً على إصاباتك.
"لكن سو تسي ياو كانت موجودة دائماً، كما تم تغيير ضماداتك عدة مرات أيضاً، لذا يجب أن تكون هي. لقد حضرت فقط بعد التأكد من أنها غادرت لتجنب وقوعي في موقف حرج."
فرك تشانغ هان وجهه وتابع قائلاً، "لا يمكنك حقاً مقارنة الناس بالناس. الكثير من الناس في الطائفة يحبون سو تسي ياو، ولكن لماذا أنت؟ أنا..."
"هل لديك أي أخبار عنها؟" قاطع لين يون تشانغ هان فوراً، رغبةً منه في قطع طريقه إذ كان على وشك دخول وضعه النرجسي مرة أخرى.
"لا. أوه، صحيح. كدت أنسى العمل الفعلي. يحتاجك سيد الطائفة الشاب لتكون في القاعة الرئيسية غداً، لذا ضع ذلك في اعتبارك." هز تشانغ هان رأسه.
"ما الأمر؟"
"جاء سيد الطائفة الشاب لطائفة النصل المجنون بقصد خوض مواجهة 'ودية'، ويريد سيد الطائفة الشاب منا أن تكون هناك لتتعلم شيئاً ما. وقد تضطر للقتال إذا لزم الأمر."
بما أن لين يون كانت لديه انطباع جيد عن باي يو فان، فقد أجاب قائلاً، "ساعدني في شكر سيد الطائفة الشاب نيابة عني، سأكون هناك بالتأكيد."
"إذن سأذهب أولاً."
بعد أن غادر تشانغ هان، انخفض تعبير لين يون تدريجياً. لقد أكدت كلمات تشانغ هان تقريباً تكهناته.
تذكر لين يون ما فعله قبل ثلاثة أيام، مفكراً في كيفية محاولته رد الجميل لها بحبة أصل سماوي. لم يفكر كثيراً في ذلك في ذلك الوقت، ولكن عندما فكر في الأمر الآن، كم يجب أن تكون سو تسي ياو قد شعرت بالأذى في ذلك الوقت؟ في هذه اللحظة، استطاع أن يفهم سبب غضب سو تسي ياو إلى حد أصبح فيه مشاعرها غير مستقرة. والآن، استطاع أخيراً معرفة سبب نمو زراعته. كانت هناك احتمالية كبيرة أن تكون تلك هي حبة الدواء التي أطعمتها إياه سو تسي ياو على المنصة. وإلا، فلن يكون هناك أي تفسير آخر. بعد ثلاثة أيام بلا راحة، طغى الإرهاق على لين يون فاستغرق في النوم.
عندما فتح عينيه، كانت السماء قد أظلمت بالفعل. بينما كان ضوء القمر يتسلل عبر النافذة، أضاء الغرفة باللون الأبيض.
عندما خرج لين يون من منزله، وقف تحت القمر الساطع والنجوم. ممسكاً بسيف دفن الزهور بينما كان يقف تحت ضوء القمر، بدا جسد لين يون مقفراً.
حفيف!
في هذه اللحظة بالذات، ظهر شخص يرتدي ملابس بيضاء، بدا وكأنه هبط من ضوء القمر. كانت تلك المرأة ذات الثياب البيضاء تغطي وجهها بحجاب وهي تطعن فج่าย إلى الأمام. بالنظر إلى الهجوم القادم، ارتفعت حواجب لين يون إذ تعرف فوراً على تلك التقنية. لقد كان سيف الرياح المتدفقة!
حفيف!
مع قدوم السيف في اتجاهه، سحب لين يون سيفه فوراً دون أي تردد. ولكن في تلك اللحظة الفاصلة عندما اشتبك بسيوفه مع تلك المرأة، صُدم. لم تكن الطرف الآخر تقتصر على إتقان سيف الرياح المتدفقة فحسب، بل حققت إنجازات عالية فيه. بل كانت أقوى منه بقليل!
"من أنتِ؟!" لم يستطع لين يون التحقق من هويتها مع وجود حجاب.
مع ذلك، لم ترد تلك المرأة بل استمرت في تلويح بسيفها لمنعه من الكلام.
بحيرة تتقارب من الجداول وتتدفق مثل الرياح!
بينما تناثر ضوء القمر على الأرض، غطا الاثنين في هالة لطيفة. كان الاثنان يستخدمان سيف الرياح المتدفقة بينما تداخلت شخصيتاهما. وكلما اشتبكا أكثر، كلما صُدم لين يون أكثر بإنجازات المرأة في سيف الرياح المتدفقة. كان على لين يون أن يبذل قصارى جهده بل وأن يتحدى حده الخاص لصد سيفها. ومع ذلك، كان مسروراً لأن المرأة لم تكن تملك أي نية للقتل. بدا الأمر وكأنها تحاول إرشاده. في لحظة واحدة فقط، تبادل الاثنان أكثر من عشر حركات.
تجمع الرياح!
تجمع الرياح!
نفذ الاثنان نفس الحركة في نفس الوقت. بينما دارت عاصفة عنيفة حول السيف، جعلت ضوء القمر يبدو وكأنه ثلج.
الظل العاكس!
الظل العاكس!
بينما نفذ الاثنان نفس الحركات معاً، ارتفعت هالتهما إلى ارتفاع مرعب.
رنين! رنين! رنين!
ترك الاثنان وراءهما أكثر من عشر صور ظلية بينما اشتبكت سيوفهما.
الرياح بلا أثر!
لم تتوقف المرأة وهي تنفذ الحركة الأخيرة في سيف الرياح المتدفقة. في مواجهة تلك المرأة، جاء الجميع في تدفق بينما نفذ لين يون الرياح بلا أثر أيضاً.
فيف!
تحت ضوء القمر، اختفى الاثنان فجأة، تاركين وراءهما سيفين يمران ببعضهما البعض. عندما اشتبكت السيوف، انفجر انفجار مبهر ساطع أشرق حتى من القمر، مضيئاً المشهد الليلي.
بعد فترة وجيزة، ظهر الاثنان اللذان اختفيا في البداية وسط الإشعاع. شعر لين يون فقط بالتحرر والرضا بينما بقيت نية السيف المرعبة عالقة عليه. في تلك اللحظة فقط، حقق اختراقاً في سيف الرياح المتدفقة، ليصل إلى الإتقان التام!
عندما استدار، طار الحجاب عن وجه المرأة بسبب الرياح السابقة، كاشفاً عن وجه مألوف ليتفوه لين يون بصيحة، "الأخت الكبرى!"
لقد كان وجهاً جعل القمر يفقد بريقه، فمن يمكن أن يكون غير سو تسي ياو! ولكن تماماً عندما تقدم لين يون فوراً، خطت سو تسي ياو في الهواء بينما التفتت لتنظر إلى لين يون قبل أن تختفي. لقد جاءت بضوء القمر، وغادرت أيضاً بضوء القمر.
لم يكن هناك أحد في المحيط، كما لو أنها لم تكن هنا قط. في هذه الليلة، شهد القمر وحده وصولها ومغادرتها.