الفصل الثالث والثلاثون: الشجرة التي تعلو الغابة تطيح بها الرياح
فقط بعد وقت طويل، غمدت الفتاة ذات الثياب الحمراء سيفها وتوقفت. في سن الخامسة أو السادسة عشرة من عمرها، تألقت عيناها بالحاقة، وبدا جلدها أبيض كالثلج، وسحرها لا يُقارن. كانت حقا جمالا مطلقا.
لقد مرت ثلاث سنوات. أتساءل عما إذا كان ذلك النذل قد عاد إلى المدينة حيا.
وهي تتأمل السماء، قطبت حاجبيها، وشرعت في التبرم والتمتمة بنعومة: أيها النذل، من الأفضل لك ألا تكون قد مت في تلك الغابة. أتمنى أن ألقنك درسا بنفسي ذات يوم.
انتظري، لماذا قد لا أريده أن يمت في تلك الغابة؟ لماذا ظهر طيف ذلك النذل فجأة في ذهني؟
استمرت الفتاة في التمتمة مع نفسها لفترة طويلة وتساءلت: ألا يُفترض بي أن أتمنى أكثر من أي شيء آخر أن يكون ذلك النذل قد مات في غابة الشياطين؟
أنا فقط أريد التعامل مع ذلك النذل شخصيا، هذا كل شيء. وبعد ذلك، بدا أن الفتاة قد وجدت إجابة لنفسها وابتسمت بلطف. بدا ذلك الوجه الجميل وكأنه يشع بتوهج. وعلى الرغم من أن عمرها كان خمسغرة أو ستة عشر عاما فقط، إلا أنها كانت تبرز بجمالها إلى حد كبير. ومن يدري مدى جمالها ومدى الكوارث التي ستحدث بسبب مظهرها بعد عامين؟
شق الفجر سماء الليل مثل النصل.
عقار سو، عندما بصق سو يي، الذي كان جالسا متصالب الأرجل، جرعة من الدم الراكد، استعاد وعيه أخيرا.
وشعر بهالتين دافئتين على ظهره، تُضخان باستمرار إلى جسده، وبدأت عينا سو يي تنفتحان تدريجيا.
يا حفيدي، كيف تشعر الآن؟
وصل صوت مألوف إلى أذني سو يي. واختفت الهالتان الدافئتان على ظهره أيضا.
التفت سو يي تدريجيا. وعندما رأى الشخصية المألوفة خلفه، لم يسع تعبير وجهه الشاحب إلا أن يتغير بشكل كبير.
في نظر سو يي، رأى جده سو يون تيان، ولكن الآن كان بإمكانه أن يرى أن شعر جده الطويل أصبح أبيض مثل خيوط الفضة. بدا وجهه القديم في البداية وكأنه قد تقدم في السن مرة أخرى لأكثر من عشر سنوات، وكان شاحبا كالموت.
الجد!
صرخ سو يي وحاول جاهدا الالتفت.
لا تصرخ، أنا بخير، مجرد شعور بالقليل من التعب. ظهرت ابتسامة على وجه العجوز السيد سو يون تيان. نظر إلى سو يي وسأل: كيف تشعر؟ هل هناك أي مكان تشعر فيه عدم الراحة؟
عند سماع كلماته، فحص سو يي جسده. على الرغم من أن إصاباته كانت بقية، إلا أنه لم تكن هناك مشكلات كبيرة على ما يبدو، بل كان هناك تشي يوان قويان يتدفقان عبر خطوط الطاقة الخاصة به ولا يبدو أنهما ينتميان إليه. لقد كان ينبغي أن يكون ذلك من صنيع جده.
يا جدي، أنا بخير الآن، ولكن ما كان يجب عليك أبدا أن تفعل هذا من أجلي!
أدرك سو يي بسرعة أن التغيير المفاجئ لجده كان بسببه.
كانت هناك بعض بقع الدم على منطقة الصدر من ملابس سو يون تيان. جعل هذا سو يي يدرك أيضا أن جده يجب أن يكون مصابا أيضاً، على الأرجح بسبب تلك الضربة من وانغ كوان دي.
تسللت مشاعر عديدة إلى قلبه. فمنذ صغره، طالما جعل جده يقلق بشأنه، والآن جعل جده يضحّي كثيرا من أجله.
إذن كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام، طالما أنك بخير. الجد عجوز بالفعل، ولا يمكنني العيش لفترة طويلة على أي حال. لكنك مختلف، أنت مستقبل عائلة سو، أنت حفيدي الحبيب.
عند سماع كلمات سو يي، شعر سو يون تيان بسعادة غامرة، فقد أصبح سو يي بخير أخيرا.
يا جدي.
تألم قلب سو يي، وشعر بالذنب الشديد.
يا حفيدي، هل حدث شيء خلال السنوات الثلاث الماضية التي كنت فيها في غابة الشياطين أم أنك واجهت نوعا من الفرصة؟ سأل سو يون تيان بعد ذلك. الهالة المرعبة التي أطلقها سو يي في نهاية القتال يوم أمس وما شعر به عند علاج سو يي، فبعد هذه السنوات الثلاث، لم يعد سو يي هو سو يي الماضي.
يا جدي، أنا...
تحدث سو يي ثم توقف، فقد كان يعلم ما يريد جده أن يسأله عنه، وفيما يتعلق بأمر كرة الضوء الغامضة في عقله، فبطبيعة الحال لم يكن لدى سو يي ما يخفيه أمام جده.
ولكن فقط بعد امتلاك شيء ما سيفسد الآخرون في حسد منك، ومع ما خبره عندما كان في غيبوبة، شعر سو يي أن كرة الضوء الغامضة في عقله كانت أكثر غموضا وتعقيدا بكثير مما كان يعتقد في يوم من الأيام، وربما كان كلما عرف جدّه أقل، كان ذلك أفضل.
في الواقع، لا يريد الجد معرفة أي شيء، ولكن يجب أن تتذكر أن امتلاك شيء جيد يعني أن الآخرين سيحسدونك عليه. بغض النظر عن أي شيء، ستكون بعض الأمور أفضل لو احتفظت بها مخفية. قبل أن تمتلك قوة مطلقة، لا تجذب الكثير من انتباه الآخرين. الشجرة التي تعلو الغابة ستطيح بها الرياح، ويجب أن تضع هذا في قلبك. ظن سو يون تيان أن سو يي لا يرغب في قول ما حدث له، لذلك ذكر سو يي بجدية.
يا حفيدي يفهم، سأضع هذا في الاعتبار!
نظر سو يي إلى جده الذي بدا وكأنه قد تقدم في السن لأكثر من عشر سنوات بين عشية وضحاها، فأصبحت عيناه مبللتين. كان كل هذا سببه هو. وقال: يا جدي، سيأتي يوم أصبح فيه أحد أقوى الأشخاص وأجد إكسيرًا قويا للجد لإطالة عمرك وزيادة زراعتك. موهبتي أفضل بكثير مما يُسمى بموهبة فتيان المهمات. سأثبت ذلك بأفعالي!
هاهاهاها!
ضحك سو يون تيان بملء فيه، وربما كان وجهه يحمل ظل الشحوب الموتى، إلا أن ابتسامته كانت أكثر اشراقا من أي شيء آخر. وقال: موهبة فتيان المهمات، هل يمكن لشخص يتمتع بموهبة فتيان المهمات أن يكون ندا لتلميذ من الجبل المقدس بمستوى زراعة عند ذروة عالم روح التشي من الدرجة التاسعة مع عالم روح التشي من الدرجة الأولى فقط؟ اللعنة على ذلك الشخص، كيف يمكن لحفيدي، حفيد سو يون تيان، أن يمتلك فقط موهبة قطعة من القمامة! لقد عرفت دائما أن حفيدي لا يمكن أبدا أن يكون قطعة من القمامة!
يا جدي، كيف حال جي تشاو، هل خسرت؟ سأل سو يي بقلق. لقد فقد وعيه ولم يكن يعرف ما حدث لجي تشاو، فهل كان هو من خسره؟
هذا الفتى ليس أفضل منك بأي حال، لقد فقد وعيه هو الآخر، ولم يكن هناك منتصر. كان سو يون تيان في غاية السعادة. وبعد فحصه، أصبح بإمكانه أن يتيقن أكثر فأكثر من أن حفيده كان أكثر بكثير مما أطلقوا عليه موهبة فتيان المهمات.
أبي!
أيها السيد القديم!
عند سماع ضحكات السيد القديم سو يون تيان الصاخبة، تنبه سو جينغ تينغ وسو وان إر اللذان كانا يقومان بالحراسة خارج الباب واندفعا إلى الداخل.
أخي!
عند رؤية سو يي وهو واعي، شعرت وان إر بسعادة غامرة. ولكن عند رؤية وجه سو يي الشاحب، كان قلبها لا يزال يتألم وممتلئا بالقلق.
أبي، أنت...
عندما رأى سو جينغ تينغ حالة سو يون تيان، صُدم. كان هذا ما كان يقلق منه أكثر من غيره.
حسنا، دع سو يي يتعافى بمفرده بشكل صحيح. لا يُسمح لأحد بإزعاجه. قاطع سو يون تيان كلمات سو جينغ تينغ ونزل من السرير. وألقى زجاجة من اليشم الأبيض بجانب سو يي، وقال لسو يي: هذه بعض إكسيرات روح التشي، خذها وتعافى بسرعة.
وهو يربت على كتفي سو يي، كان السيد القديم سو يون تيان سعيدا جدا، ولكن كان للمرء أن يرى أن جسده القديم بدا غير مستقر للغاية عندما نهض. يجب أن يكون في حالة ضعف شديد.
قام سو جينغ تينغ بدعم السيد القديم، وبدا وجهه جادا وغادر الغرفة.
أخي، من الجيد أنك بخير. لقد أرعبتني حتى كادت روحي تفارقني هذه المرة! نظرت سو وان إر إلى سو يي، وكانت عيناها محتقنتين بالدم. فلم تكن قد نامت طوال الليل بسبب القلق. والآن أصبح بإمكانها الاطمئنان قليلا.
بالطبع، سأكون بخير. يجب أن تذهبي وترتاحي بسرعة. حول سو يي نظره من ظهر جده إلى سو وان إر. ولم يكن من الصعب عليه أن يرى أن هذه الفتاة لم تكن قد نامت طوال الليل. ورغم أن الممارس لن تكون لديه مشاكل، إلا أن وان إر كانت إنسانا عاديا فقط، ومع قلقها طوال الليل، سيكون من الصعب عليها تحمل كل هذا.
حسنا يا أخي، يجب عليك أيضا أن تسرع وتعالج إصاباتك، يجب أن تتعافى بسرعة!
أومأت وان إر برأسها وغادرت. كانت تعلم أن أخيها بحاجة إلى علاج إصاباته وأن السيد القديم قد ترك تعليماته بالفعل.
وعندما مشت إلى الباب، ابتسمت وان إر قليلا، وأدارت رأسها، وواجهت سو يي وقالت: أخي، في قلبي، لا أحد يمكنه مقارنتك! أنت الأفضل والأقوى في قلب وان إر!
وبعد أن انتهت من كلماتها، أغلقت وان إر الباب وغادرت.