(العالم الحقيقي ، منظور ليو)
بعد قبول مصيره كمروض لدامبي ، قام ليو بتسجيل الخروج من اللعبة لأنه كان قد حان الوقت لينتقل.
في هذا العام ، بدلاً من الانتقال ببساطة إلى القسم B ، سينتقل مباشرة إلى قسم كبار الشخصيات ، ولم يكن بإمكانه أن يكون أكثر سعادة من ذلك.
"هذه الشقة في القسم C أفضل وأهدأ مكان قد عشت فيه ، وأنا متأكد من أنني سأفتقدها في المستقبل…" تمتم ليو وهو يعبئ عددًا من الأشياء من شقته ، مثل دفتر الرسم القديم الخاص به ، ورداء القسم C ، وكتيب التأمل الخاص به ، قبل أن يغادر باب شقته للمرة الأخيرة.
"لماذا استغرقت كل هذا الوقت؟ لقد انتظرناك أنا وأماندا لفترة طويلة" اشتكى لوك ، حيث بدا عليه الانزعاج لأنه كان عليه الانتظار لفترة طويلة.
"أعتذر عن التأخير…" قال ليو وهو يمنح ابتسامة متلهفة لكل من لوك وأماندا الذين كانوا في انتظاره ، للانتقال إلى قسم كبار الشخصيات برفقته.
كان سوار الكاحل الخاص بهم ، الذي كان من المفترض أن يومض باللون الأزرق مشيرا إلى ترقيتهم إلى القسم B ، يومض الآن بلون أرجواني فريد لم يكن مرتبطًا بأي قسم.
"أنا متحمسة لرؤية هذا المكان الجديد الذي كنت تتحدث عنه! قسم كبار الشخصيات؟ هاهاهاهاها ، يبدو فخمًا!" قالت أماندا وهي تتشبث بكتف ليو وتمنحه قبلة سعيدة على خده.
على عكس لوك ، لم تبدو غاضبة كثيرًا لأن ليو جعلهم ينتظرون ، حيث كانت أكثر سعادة لأنه سيأخذها إلى القسم الجديد.
لم يكن ليو مضطرًا لإحضار أماندا معه إلى القسم ، حيث كان بإمكانه بسهولة الانتقال بمفرده. لكن حقيقة أنه اختار أخذها معه كانت علامة كبيرة بالنسبة لأماندا ، التي كانت تقدّر بشدة أنه اختارها لتكون جزءًا من هذا الفصل الجديد من حياته.
'أنه يهتم بي حقًا' فكرت أماندا ، معترفةً بأن قرار ليو بإشراكها في هذه المرحلة الجديدة من حياته يعني الكثير.
مع مكانته وقوته ، لم يكن لدى ليو نقص في إثارة الانتباه من الجنس الآخر. ومع ذلك ، على الرغم من كل الخيارات المتاحة له ، إلا أنه اختار البقاء مخلصًا لأماندا ، حيث ذوبت هذه الإيماءة قلبها بأكثر من طريقة.
لذا ، لم يكن بإمكانها أبدًا أن تغضب منه لأشياء بسيطة مثل التأخير.
"هل انتقل الآخرون بالفعل؟" سأل ليو ، بينما أومأ لوك برأسه تأكيدًا.
انتقل معظم ركاب السفينة بالفعل ، مع استهلاك 1.5 من الساعتين الممنوحة من قبل المشغلين للانتقال.
لم يتبقى سوى عدد قليل من المتحركين البطيئين الذين كانوا لا يزالون يستقرون الآن ، مما جعل ليو ومجموعته واحدة من آخر المجموعات التي انتقلت داخل السفينة.
"حسناً ، غطّوا سوار الكاحل الخاص بكم بأفضل ما يمكن ولنتوجه إلى منازلنا الجديدة–" قال ليو ، بينما حاول كل من لوك وأماندا إخفاء الوميض الأرجواني على كاحلهم بأفضل ما يمكن ، ثم بدأ الثلاثة في التحرك نحو قسم كبار الشخصيات.
لسوء الحظ ، على الرغم من أن أماندا ولوك كانوا يحاولون أفضل ما لديهم لعدم جذب الانتباه ، الا ان يوم التقييم كان حدثًا حيث يتركز فيه انتباه الجميع على لون سوار الكاحل الذي يرتديه الركاب الآخرون.
لذا ، من خلال رحلتهم ، لاحظ الكثيرون اللون الغريب ، مما أثار العديد من المحادثات الخافتة.
"هل هذا اللون هو… أرجواني؟ ماذا يعني ذلك حتى؟" تمتم أحد الركاب إلى رفيقه.
" انظر الى الشخص الثالث ، ليس لديه سوار كاحل على الإطلاق" همس صوت آخر "هذا غير ممكن؟ يجب أن يمتلك الجميع سوار!"
امتلأت الأجواء بالشك والفضول بينما لاحظ المزيد من المتفرجين الثلاثي المشبوه.
إضافةً إلى ذلك ، لم يساهم غياب سوار كاحل ليو في تقليل الفضول ، وعلى الرغم من أن أماندا ولوك حاولوا تجاهل الانتباه ، الا ان همسات المتفرجين تابعتهم طوال الرحلة.
بينما كانوا يمشون عبر القسم C ، تجول عقل ليو. 'هذا هو المكان الذي عشت فيه لفترة طويلة… بسيط ، هادئ ، لكنه لن يكون شيئًا مقارنةً بما سأذهب إليه الآن'
أثار هذا الفكر شيئًا بداخله—مزيج من الحنين والارتياح.
كان يتقدم للأمام ، وراء ما كان يعتقد أنه غير ممكن.
ثم دخلوا القسم B ، المكان الذي كان من المفترض أن يتم تعيينهم له لو لم يصعد ليو إلى المستوى الرئيسي.
كانت الشقق الرائعة تصطف على جانبي الشوارع ، مع شعور بالهيبة والثروة الذين يملؤون الأجواء. نظر ليو حوله ، وهو يتذكر كيف بدا القسم B يومًا ما كحلم بعيد المنال خلال أيامه كمقيم في القسم E.
'لم أكن أعتقد أنني سأرى هذا المكان ، ناهيك عن العيش هنا' فكر ليو ، حيث كان الواقع يصعب تصديقه.
القسم B الذي كان يومًا ما ذروة طموحاته ، اصبح الآن مجرد نقطة مرور في رحلته نحو شيء أعظم بكثير.
بينما يعبرون إلى القسم A ، كانت التغيرات فورية. تلاشى التوسع الحضاري ، وحل محله منازل فردية ، كل واحدة تقف بفخر مع فناء واسع ومداخل خاصة.
توجهت أفكار ليو إلى الماضي ، عندما يتم استدعاؤه إلى القسم A لتدليك العملاء لكونه عامل في القسم D. في ذلك الوقت ، بدت هذه المنازل وكأنها ذروة النجاح.
'مضحك… كنت أعمل هنا ، معتقدًا أن هذا المكان هو أفضل ما يمكن أن تقدمه الحياة' لكن الآن ، كان ليو على وشك دخول عالم يتجاوز بكثير ما يمكن أن يقدمه القسم A.
أخيرًا ، اقتربوا من القسم S—قمة الفخامة ، كما اعتقد ليو يومًا ما. كانت المنازل الفخمة والهندسة المعمارية الفاخرة ، كل شيء يمكن أن يحلم به أي شخص.
كان القسم S دائمًا الهدف النهائي لأولئك الذين يتسلقون السلم على السفينة ، حيث كان من المفترض أن يكون هذا هو ، الذروة.
'كنت أعتقد يومًا ما أن هذه هي أعلى نقطة يمكن أن يصل إليها أي شخص…' فكر ليو وهم يتجاوزون الشوارع الفاخرة. ومع ذلك ، لم تكن هذه هي وجهته.
كان يتحرك أبعد من القسم S ، إلى مكان لا يستطيع معظم الأشخاص حتى ان يتخيلوه.
بينما يقتربون من نهاية القسم S ، ظهر أمامهم بوابة ضخمة ، كانت من المفترض أن تشير إلى نهاية المنطقة التي يقيم فيها الركاب ، ومع ذلك ، كان هذا التمييز موجودا فقط للركاب العاديين.
عندما اقترب ليو ، انفتحت هذه البوابة الضخمة ببطء بدون كلمة ، كما لو شعرت بوجود ليو.
"هيا لنذهب" تمتم ليو الذي شعر بعبء اللحظة وهم يعبرون إلى قسم الموظفين—منطقة لم يشهدها أي راكب آخر قبله.
مرحبا بالجميع في دفعة اخرى وكما تعلمون ساقوم بتنزيل فصول الغد عندما تنزل إن قُدِّر ، مشاهدة ممتعة للجميع>>>>>>
الترجمة: Hunter