▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
.
"طوارئ! أنقذوني…"
قُطِع جسد ساحر كان يقف على السور الخارجي إلى نصفين أثناء محاولته إنشاء حاجز دفاعي.
قطعت شفرات مصنوعة من طاقة الظل جسده إلى نصفين.
لم تكن هناك شفرة أو شفرتان في الهواء. كان هناك المئات من الشفرات السوداء، تتحرك جميعها حسب إرادة موراكان.
أثارت رقصة الشفرات سلسلة من الصرخات. مات البعض، بينما أصيب آخرون بالعجز بعد أن مزقت أجسادهم. حتى محاربي الذئب الأبيض الشجعان لم يستطيعوا أن يصدوا أنظارهم عن الرعب والمذبحة التي كانت تجري أمامهم.
"لن يهرب أحد مني"، قال موراكان. تحدث موراكان بهدوء وهو يشاهد مجموعة من السحرة يهربون من الجدار الخارجي.
عند سماع كلمات التنين، طعنت السيوف السوداء ظهورهم على الفور. لم يكن لدى السحرة حتى الوقت للصراخ قبل أن يموتوا.
مزقت شفرات موراكان السوداء حواجز الدروع السحرية للسحرة ذوي السبع نجوم كما لو كانت مصنوعة من الورق. كان هو متسامي الموت نفسه، محاطًا بزوبعة من الشفرات.
زأر التنين.
الصوت وحده أرعب الجميع، وجعلهم يشعرون وكأن لحمهم سيذوب عن عظامهم.
سقط البشر على الأرض، وغطوا آذانهم من زئير موراكان.
رداً على ذلك، رفع محاربو النمر القرمزي ومحاربو الذئب الأبيض أسلحتهم.
لكن ليس لمحاربته.
لقد رفعوا أسلحتهم فقط بدافع الغريزة، لحماية أجسادهم والدفاع عن أنفسهم. على عكس النمور القرمزية، نظر محاربو الذئب الأبيض نحو موراكان، لكنهم ترنحوا على أقدامهم كأشبال صغيرة خائفة.
ملك السماء.
هذا ما أطلقه التنانين على موراكان. وقد كان جلالته بالتأكيد عند حسن ظنهم.
لو كان الهدف هو مجرد معاقبتهم، لكانت المعركة قد انتهت الآن. لم يتوقف موراكان عن تدمير القلعة إلا لإنقاذ الأسرى. كان لديه ما يكفي من القوة لتدمير القلعة بأكملها.
"ذلك التنين المجنون…"
نظر جين إلى موراكان بدهشة.
هل كان هذا حقًا نفس التنين المظلم والأحمق الذي لم يستطع التوقف عن قراءة المجلات الإباحية وطلب كعك الفراولة؟
"لا عجب أنه كان يتحدث دائمًا عن أنه شبعان. إذا كان هذا 40% من قوته، فمع قوته الكاملة يمكنه أن يضاهي أبي أو أختي."
كان جين قلقًا في طريقه إلى أوتيريوم. على الرغم من أن موراكان استعاد قوته، إلا أنه لم يكن متأكدًا من قدرتهم على هزيمة جميع أعدائهم بمفردهم.
لكن الآن، لم يعد هناك ما يدعو للقلق. حتى لو كان السحرة الأربعة ذوو التسع نجوم حاضرين، فلن يكون هو وموراكان في أي خطر.
السؤال الوحيد المتبقي كان وضع أسرى فانكيلا. إذا كان فيتورا محقًا، فيجب أن يكون قد تم إحضار ما لا يقل عن ستمائة أسير إلى هنا، وربما أكثر. كان من غير المرجح أن يكون العديد من الأسرى قد نجوا سالمين.
كان عليه أن يؤمن على الأقل عددًا قليلاً منهم ممن ما زالوا عاقلين. إذا تم تحويلهم جميعًا إلى غولم حي، فلن يتم إعادتهم إلا ميتين. لن يتمكن الأسرى من الشهادة ضد المملكة.
بدأ جين في التحرك. مرتديًا رداءً أسود، قام بتفعيل رون ميولتا. كان يبدو بوضوح كدخيل، لكن السحرة المشغولين الذين يركضون ذهابًا وإيابًا لم ينتبهوا له.
كان القلعة بأكملها تنهار تحت هجوم التنين المظلم. كان الجميع يقاتلون من أجل البقاء. في الواقع، كان جين هو الذي أمسك بساحر عابر. أوقعه أرضًا، ووضع سكينًا على رقبته وسأله: "أين يُحتجز أسرى المملكة المقدسة؟"
"أنا… لا أعرف."
ثوب.
دون تردد للحظة، طعنه جين. لم يشعر بأي شفقة أو تعاطف تجاه سحرة كينزيلو.
أمسك بثلاثة آخرين وسألهم نفس السؤال، وتخلص منهم بنفس الطريقة. لكنه لم يتلق أي إجابات.
"السحرة ذوو الرتب الدنيا لا يعرفون موقعهم."
تسك. صرّ جين أسنانه، ونزل من الجدار الخارجي المدمر ليراقب الناس ونصف الأورك الذين يخرجون من مدخل القلعة الداخلية.
تعرف على اثنين منهم: تشوكون تولدير وسوزان ليليستا. كانا يصرخان بالأوامر بأعلى صوتهما، وعيونهما تبرزان في رقبتهم.
"جميع السحرة من الدرجة الأولى وما فوق، استعدوا لإلقاء تعاويذ التقييد!"
"سأقتل الفارين بيدي!" من المستحيل الهروب من التنين الأسود على أي حال. ابذلوا قصارى جهدكم لجذب انتباهه بينما أقوم بإلقاء حاجز الدرع!
"يجب أن نصمد حتى يصبح السيد جو جاهزًا!"
قاتل سوزان وتشوكون بشراسة.
مما لا شك فيه أنهم فهموا رعب موراكان أفضل من المائتي ساحر الذين ماتوا على الأسوار الخارجية.
كولد جو. لا بد أنه في القلعة أيضًا. مهما كان ما يخطط له جو، لم يبدو أن هناك ما يمكن أن يهدد موراكان.
ابتعد جين عن الأنظار. ملتصقًا بالظلال، شق طريقه عبر القلعة. عندما وصل إلى الرواق، صادف مجموعة من محاربي النمر القرمزي يهرعون إلى الخارج.
"واحد، اثنان، خمسة."
عد جين أعدادهم وأطلق الطاقة الأسطورية التي كان يخفيها حتى ذلك الحين. كان محاربو النمر القرمزي على وشك سحب أسلحتهم، لكنهم تراجعوا أمام قوتها. في هذه الأثناء، كان سيغموند مغطى بالفعل بطاقة البرق.
بزززز!
ارتجف النمور بشدة من تأثير البرق. كانوا بالفعل مذعورين بسبب موراكان، الذي كان خارج القلعة. مع إضافة الطاقة الأسطورية، لم يتمكنوا من التصرف.
بزززز!
ارتجفت النمور بشدة عندما أصابتها الصاعقة. كانت النمور بالفعل مذعورة بسبب موركان الذي كان خارج القلعة. ومع إضافة الطاقة الأسطورية، أصبحت النمور عاجزة عن الحركة.
قتل جين أربعة منها وأصاب خامسًا بجرح في ذراعه. واحتفظ بالسادس أسيرًا. ثم سأل نفس السؤال الذي سأله للسحرة.
"معسكر السجناء تحت الأرض. لكن جو يجمع التجارب حاليًا."
"ماذا تعني بذلك؟"
"إنه يجمع أشخاصًا طاقتهم مشابهة لطاقتك."
الطاقة الأسطورية.
تحققت نبوءته المشؤومة.
كان الكينزيلو يعيدون خلق الأساطير. اندفع داخله شعور قوي بالاشمئزاز. حدق جين بحدة وأمسك النمر القرمزي من رقبته.
"لا، اغفر لي! أرجوك اغفر لي! لقد أخبرتك بكل شيء.
"قُدنا إلى معسكرات الأسرى."
"نعم، سيدي!"
كان النمر القرمزي يزبد من فمه ويزحف على أربع. تحرك جين بجانبه، وهو ينظر حوله باستمرار.
كان يأمل أن يواجه أعداء، لكن لم يقف أحد في طريقه. فقد هرب معظم قوات القلعة بمجرد أن بدأت هجمات موراكان.
"إنه هنا، سيدي! أنا من قادهم. لكن لن يتبقى منهم الكثير."
كان الممر المؤدي إلى معسكر السجناء تحت الأرض مليئًا بآثار أقدام. كانت آثار أقدام بشرية. كانت تشير إلى أن مئات الأشخاص قد غادروا في وقت واحد.
كان كولد جو قد قادهم للخروج من معسكرهم.
كان مدخل معسكر السجناء مفتوحًا. قطع جين حلق النمر القرمزي. قفز لأسفل لاستكشاف داخل المعسكر، عازمًا على تتبع آثار الأقدام بعد ذلك.
على الرغم من اسمه، كان داخل معسكر الأسرى يشبه مختبر سحر أكثر من أي شيء آخر. كانت الأرضية مليئة بجميع أنواع الجرار المملوءة بالسوائل والكتب القذرة، وكانت الأقفاص الحديدية مبعثرة في كل مكان.
كان المكان أكبر حتى من القاعة المركزية. كان جين على وشك أن يستنتج أن جو قد أخذ جميع الأرواح من هنا عندما سمع صوت امرأة.
"هل أرسلك الملك المقدس؟ هل التنين الأسود في الخارج أيضًا؟"
كانت عينا المرأة ترتعشان من الخوف، لكنهما كانتا تظهران أيضًا إرادة شخص مستعد لمواجهة الموت نفسه.
"أسألك. أخبريني ماذا حدث لشعب المملكة المقدسة. هل أخذهم كولد جو جميعًا؟"
بناءً على معطفها الأبيض، كان من الواضح أنها كانت تجري تجارب على شعب المملكة المقدسة حتى لحظات قليلة مضت.
كان جين على وشك تخويفها بسيفه عندما رفعت يديها.
"أنا قديسة من جمعية فرسان الفجر. اسمي ميرتوال سيلا وأنا قديسة من الدرجة الأولى أتلقى أوامر مباشرة من الملك المقدس. قبل ثلاث سنوات، تسللت إلى نقابة السحر الأسود بأمر من جلالة الملك وأعمل هنا كباحثة منذ ذلك الحين. لم أتمكن من الاتصال بالمملكة بسبب إجراءات الأمن المشددة المعمول بها منذ أن أصبحت باحثة هنا."
"وتتوقعين مني أن أصدق ذلك؟"
ثم فتحت السيدة قلادتها لتكشف عن درع.
البركان الخامد. رمز المملكة المقدسة. نظر جين بين درع البركان الخامد والمرأة.
"لدي أيضًا الكثير لأسألك عنه، لكن ليس لدينا وقت. تم تفعيل تعويذة تفجير في جناح المختبر. انظر إلى الأرضية."
كان هناك دائرة سحرية بيضاء تتشكل على الأرض. كانت تعويذة أمنية وضعها سحرة نقابة السحر الأسود لمثل هذه الحالات.
"في غضون خمس دقائق، سيختفي جناح المختبر بأكمله دون أن يترك أثراً. يجب أن ننقذ الناجين."
"أين هم؟"
"هناك ممر تحت الأرض لا يعرفه سوى الباحثون. من بين 823 شخصًا من المملكة المقدسة تم إحضارهم إلى هنا كعينات اختبار، تم تحويل 813 منهم إلى غولم قتاليين أحياء وأخذهم جو."
"ماذا؟"
"بمجرد إغلاق جناح المختبر، لن يستمر جهاز إدخال المانا أيضًا. عندها لن نتمكن من إنقاذ آخر عشرة ناجين."
صرير.
فتح ميرتوال بابًا سريًا في الأرض، كاشفًا عن مساحة مخفية. كان هناك عشرة أشخاص بالداخل، في منطقة تؤدي إلى ممر تحت الأرض لا يعرفه سوى الباحثون. بدا الناجون في حالة ذهول وكانوا يسيل لعابهم.
لكنهم كانوا مواطنين من المملكة المقدسة.
"يجب أن ننقذهم! لا بد أن لديهم ما يقدمونه للمملكة المقدسة. ستكون هذه فرصتنا الأخيرة. إذا لم نتمكن من إحضار هؤلاء الناجين إلى المملكة المقدسة…"
وفقًا لميرتوال، كان هؤلاء العشرة هم الوحيدون القادرون على تقديم أي شهادة.
هل يجب أن يثق بهذه المرأة؟
ربما كانت تمزح معه فقط من أجل البقاء على قيد الحياة.
فكر في الأمر لمدة ثلاث ثوانٍ تقريبًا. ثم سمع صوتًا مألوفًا قادمًا من الخارج.
بدا الصوت بعيدًا جدًا، لكن جين تعرف عليه على الفور.
لا بد أنه صوت طاقة البرق عند تفعيلها. كان واضحًا أنه يختلف عن صوت الرعد والبرق الطبيعي. الغولم الأحياء خاصة بجو — إعادة إنشاء الأساطير — هي مصدر الضوضاء.
كانت هي مصدر الضوضاء.
"لقد قام جو بتفعيل الغولم الأحياء في الخارج. مهما كانت قوة التنين المظلم في الخارج، فلن تدوم طويلًا. قد لا تفهم ذلك، لكن جو لديه الأشخاص…"
"تحولوا إلى غولم احياء تشبه الأساطير؟"
"كيف حصلت المملكة على هذه المعلومات بالفعل؟"
"اللعنة! حسناً. ميرتوال سيلا، أنا أثق بك. يجب أن ننقذ هؤلاء الشهود العشرة، مهما كلف الأمر. هل هناك أي طريقة؟"
"علينا فقط نقل جهاز إدخال المانا إلى الممر السري."
"هل هو هنا؟"
أشار جين إلى حاوية فولاذية متصلة بأنبوب شفاف.
أومأت ميرتوال برأسها.
في الواقع، كانت جاسوسة تعمل لصالح الملك المقدس. دمر الهجوم المفاجئ جناح المختبر، وكان الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم تقديم شهادتهم على وشك الموت. كانت عاجزة ويائسة.
لم يكن هناك أي طريقة يمكنها من خلالها نقل مثل هذه المعدات الثقيلة إلى الممر بنفسها، في حين أن معظم فناني الدفاع عن النفس من فئة الخمس نجوم سيجدون صعوبة في ذلك.
لكن جين رفع الجهاز بسهولة ونقله إلى الممر.
"لماذا لا تدخل وتنتظر قليلاً؟" كل ما يمكننا فعله الآن هو الدعاء إلى أيولا من أجل نجاة التنين الأسود. سأبدأ في توجيه كل طاقتي إلى الناس. بمجرد أن أنتهي، خذهم وغادر على الفور.
"لا، سأخرج للحظة. تأكدي من نجاة هؤلاء الناس."
"ألا تعتقدين أنه يجب عليك الهروب بهدوء بينما جو لا يزال غير مدرك لوجودك؟ التنين المظلم يمكنه الطيران، لذا يمكنه الهروب بعد ذلك."
"كيف تتوقعين مني الهروب مع عشرة أشخاص بدون تنين؟"
"يمكنني تزويدك بوحوش شيطانية مدربة من قبل نقابة السحر المظلم."
كانت ميرتوال تعلم مدى وقاحة طلبها من جين الهروب على حساب موراكان. ومع ذلك، شعرت أن هذه هي فرصتها الأخيرة لإرسال شهود إلى المملكة المقدسة، لذا لم يكن لديها خيار آخر.
"المملكة المقدسة مهمة، نعم، لكن موراكان له أولوية أعلى بالنسبة لي. لا يمكنني مساعدة المملكة المقدسة إذا كان عليّ تجاهل الأذى الذي قد يلحق بموراكان."
"فهمت. سأحاول العودة في أقرب وقت ممكن."
"فلتحميك أيورا أنت والتنين الأسود."
أغلق جين مدخل الممر السري واستدار.
كان يفهم قوة الأساطير أفضل من أي شخص آخر. إذا كان بإمكان الغولم الاحياء الجديدة توليد قوة مماثلة لقوة الأساطير الشهيرة، فسيكون حتى موراكان في خطر.
بمجرد أن خرج، لفت شيء ما انتباهه.
كانت آلاف الصواعق تتفرع عبر السماء.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬