⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
.
.
.
"أين أنا؟"
كان جين محاطًا بجدران من جميع الجهات، والسقف كان أمام وجهه مباشرة.
لم يشعر بأطرافه. خاصة فخذيه، كانا يحترقان من الداخل.
"أعتقد أن شاكو قطع ساقيَّ. لم يكن يكذب بشأن بتر أطرافي. هل ألصقها بوراس مرة أخرى؟"
إصابات البتر هي مجال لا يستطيع حتى أفضل المعالجين التعامل معه. ومع ذلك، قرر جين ألا يقارن هذه القبيلة بكيانات العالم العادي.
لم يكونوا أقوياء فحسب، بل كانت لديهم مهارات وتقنيات متقدمة بشكل جنوني، قابلة للمقارنة بالعصر الحديث.
العالم الحديث لن يفهم هذه القبيلة أبدًا. المحارب العادي، شاكو، يتجاوز أفضل فارس حارس في رونكاندل.
حتى مع الأخذ في الاعتبار الفرسان السود…
هؤلاء الوحوش كانوا سيسيطرون على العالم قبل انقراضهم. عند تخيل هذا المشهد، ارتعد جين.
"ربما أبادت الارواح هذه القبيلة لأنهم خرجوا عن السيطرة."
في لحظة أخرى، تحدث فان مرة أخرى.
"أليس ذلك ممكنًا؟ بوراس؟"
"بالطبع يمكنني فعل ذلك. لكنني لا أفهم لماذا تريدين تقديم دمك لجين على الفور. هل تريدين اختباره؟"
"ألم تعطه ضرسك عندما قابلته؟
بالإضافة إلى الذكريات أيضًا."
توقف بوراس.
"هذا أمر مختلف. هل يمكن لهذا الطفل حتى أن يحتفظ بدمك؟ إذا حدث أي خطأ، سيموت على الفور. لهذا رفض تيمار ذلك في البداية."
"تيمار وهو مختلفان."
"نعم. أوافق. أنا أحب جين أكثر قليلاً، لكن الآخرين يتذكرون تيمار فقط لأنه كان قويًا للغاية. هل تعتقدين أن جين أقوى من تيمار؟"
"لا، إنه يفتقر. لكن فقط في الوقت الحالي."
لم يستطع جين سوى الاستماع. لم يخرج صوته حتى، ولم يستطع حتى تحريك أطرافه. لم يكن لديه طريقة للتواصل.
"إذن لماذا…"
"بعد كل تطوراته، أصبح تيمار إنسانًا لم أستطع حتى التعامل معه. ومع ذلك، ماذا حدث بعد ذلك؟ واجه نفس مصير الآخرين الذين اختفوا من قبيلتنا."
"همم."
"إذا واجه هذا الطفل نفس المصير، فماذا تبقى لنا؟"
"سنحتاج إلى انتظار المتدرب التالي."
"بعد تيمار، مرت ألف سنة. على عكس نبوءات سولديرت منذ خمسة آلاف سنة، جاء متدرب واحد فقط."
"…هل تقولين إن جين قد يكون آخر متدرب يأتي على الإطلاق."
"نعم. فوق كل شيء، لا أسمع صوت سولديرت من هذا الطفل على الإطلاق. لا بد أن شيئًا ما حدث لروح الظلال. قد يؤدي موت هذا الطفل إلى انهيار عالمنا."
تنهد بوراس.
"يبدو أنكِ تريدين إعطاء جين كل ما لدينا. لكن هذه مقامرة كبيرة. إذا كان الأمر كما قلتِ وإذا لم يستطع جين تحمل الدم، فكل شيء قد انتهى."
"من خلال مشاهدة المعركة مع شاكو، لا أعتقد أن ذلك سيحدث. إذا حدث الأسوأ، فربما لم يكن مقدرًا له أن يكون."
"مر وقت طويل منذ أن رأيتكِ يائسة إلى هذا الحد."
"سأسميه توقعًا بدلاً من اليأس."
"حسنًا، على أي حال. إذا قلتِ ذلك، فليس لدي أي اعتراض. سأبدأ عملية نقل الدم. لنصلي أن يتمكن جين من الاحتفاظ بالدم."
بعد لحظة، امتلأت الغرفة الصغيرة بدم فان.
أغمض جين عينيه ورحب بالدم.
❃ ◈ ❃
"من الجيد أنه شرب ترياق الألف سم."
تعامل جسم جين مع دم فان على أنه "سم خارجي"، لذلك على مدار شهر، طور مقاومة لمثل هذا الخليط الخارجي.
نتيجة لذلك، اختفى التأثير السلبي للدم، وملأه فقط بالقداسة.
حالما استيقظ، شعر بذلك. لو لم يكن هناك الترياق، لما استيقظ لمدة عام كامل، أو ربما لم يكن ليستيقظ على الإطلاق.
رأى فان عندما فتح عينيه. بينما كان جين مستلقيًا في الغرفة، لم تتحرك خطوة واحدة.
"أهلاً بعودتك، أيها المتدرب."
"لا أعرف ماذا أقول. قدم بوراس ضرسه، وهذه المرة الدم. دون إذني أيضًا."
"هل كنت تريد أن ترفض؟"
"هل كان لدي مثل هذه الصلاحية؟ هل علمتِ أنني كنت مستيقظًا عندما كنتِ تتحدثين مع بوراس؟"
"إذا شعرت بعدم الاحترام، فأنا أعتذر."
"هذا ليس مقصدي. حسنًا، أعتقد أن الأمر يشبه عقد اتفاقية مع متسامي آخر. أنتِ متسامية القتال."
"غريب جدًا. ظننت أنك ستحاول الجدال معي."
"إذا كنتِ عدوتي، لكنت فعلت ذلك. لم يكن لدي أي نية للجدال معكِ في المقام الأول. ليس لدي وقت للقيام بذلك. يجب أن أعود قبل مايو."
علم جين أن شهرًا قد مر. بينما كان الترياق يعمل، كان واعيًا.
كان اليوم 16 مارس 1797. كان لدى جين شهرين فقط مخطط لهما في لافريروزا. كان عليه العودة قبل 1 يونيو، تاريخ عملية اعتراض البوصلة.
"كيف حال جسدك؟"
"جيد جدًا. أشعر بخفة وقوة. رغم ذلك، أشعر بغرابة لأن لدي قلبًا من النور على صدري."
أشار جين إلى صدره.
ليس قلبًا مصنوعًا من الهالة، بل قلب حقيقي تشكل من دم فان. كان يتلألأ في الضوء.
كان بحجم قبضة جين، لكن الهالة بداخله لم تكن صغيرة.
"مجرد أن لدي هذا ربما لا يعني أنني واحد من الإخوة. أنا متأكد من أن انتقام شاكو والآخرين قد يصبح أسوأ."
من ناحية أخرى، سيقدر جارموند وبوراس ورينبا وبليز ذلك كثيرًا.
"ربما."
"هل اعتقدتِ أنني لا أستطيع تغيير رأيهم بدون مساعدتكِ؟"
التقى جين بعيني فان.
إذا سمع تأكيدًا أو كذبة صريحة، فسيكسر القلب دون ندم.
"إذا قلت لا، هل ستحطم القلب؟ بما أنه ليس قوة اكتسبتها بنفسك؟"
قرأت فان أفكاره مثل الكتاب.
وكالعادة، صاغ جين إجابة مدروسة.
"بالضبط. ومع ذلك، هذا القلب شيء اكتسبته بنفسي. رغم أنه لم يكن شيئًا أردته على الفور، إذا لم أكن أفي بتوقعاتكِ، لما قدمتِ نقل الدم في المقام الأول. أعتبر هذا مجرد عملية إرث."
"إذن لماذا تريد تحطيمه؟"
"يمكنني فعل ما أريد بأي شيء اكتسبته. إذا كانت قوة أردتِ مشاركتها، لما فكرت حتى في تحطيمها. لن أدمر أبدًا شيئًا ليس ملكي."
ابتسمت فان.
"كنت ستُقبل من قبل الآخرين جيدًا بدون دمي."
"إذن سأستخدمه جيدًا."
ارتدى جين الثياب الموضوعة بجانب غرفته.
طق طق! بينما كان يمتص الدم، كان يسمع بعض الطرقات من حدادة بوراس.
"سأتدرب على التقنية الثانية من نصل الظل. هل أتقاتل مع شاكو في الظهيرة؟"
"الأسطورة السابعة ستكون أيضًا في منطقة التدريب. سيعلمك بليز التقنية الثالثة."
"أحب الجدول الزمني المكثف. أتمنى أن أراكِ في الظهيرة."
التدريب في الصباح والقتال في الظهيرة.
وهكذا، مرت 49 يومًا. خسر جين 49 مرة أمام شاكو، وفي كل مرة يخسر فيها، كان يُقطع أحد أطرافه. كان بوراس يلصقه مرة أخرى كل يوم.
كانت الأساطير اللامعة لا تُقهر.
إذا كان الحصول على قلب النور سيقلص الفجوة على الفور، لسعى كل محارب في العالم إلى مثل هذا القلب.
ومع ذلك، في كل مرة يخسر فيها جين، كان يحصل على طعم وشعور أفضل بمدى قوة هؤلاء الوحوش.
في البداية، اعتقد أن شاكو كان قويًا جدًا، لكن بعد 10 معارك، قارن جين شاكو بلونا.
بعد 20 معركة، شكك في مقارنته مع لونا، وبعد ثلاثين مرة، ألغى مقارنته تمامًا.
بعد 40، شعر أنه قادر على قطع أحد أذرع شاكو.
فقط من خلال الطريقة التي ينظر بها إلى خصمه، عرف جين أنه كان ينمو بمعدل جنوني. إذا كانت لونا جبلًا بعيدًا، فإن شاكو كان التل الأول الذي بدأ يكشف عن قمته.
"لماذا الوجه العابس، شاكو. هل مللت مني؟"
استمتع جين بكل معركة، بينما أصبح شاكو أكثر ترددًا في القتال بقوة.
حتى الأسطورة الأولى، فالتيروك، الذي كان دائمًا ينظر إلى جين دون أي عاطفة، لم يعد ينظر إليه بازدراء.
لم يرغبوا في الاعتراف بذلك، لكن حتى شاكو، وحتى فالتيروك، عشقوا جين.
لم يكن متعجرفًا أبدًا منذ أن قبلته متسامية القتال، لم يكره أحدًا على الرغم من قطع أطرافه، ولم يستسلم أبدًا رغم الهزائم الكثيرة.
في الواقع، نظرًا لأن الآخرين كانوا يهتمون بجين منذ ذلك الحين، شعروا أن ضربه حتى الهلاك ليس مثاليًا.
"ليس… ذلك، لكنني أشعر أنك نلت إعجابي. أصبح قطعك محرجًا جدًا."
نعم، تمامًا مثلما كان الحال عندما كان تيمار هنا.
لم ينطق تلك الكلمات أمام الحشد. في مرحلة ما، لم يذكر أحد تيمار أمام جين.
"قلت إنني لن أتدرب جيدًا بعقلية مترددة كهذه. لنفعل ذلك بشكل صحيح."
"حسنًا."
"انتظر. فان!"
نادى أحدهم فان.
كان تانتيل.
"ما الأمر؟ تانتيل؟"
"يجب أن يغادر جين رونكاندل لافريروزا قريبًا. يبدو أيضًا أن شاكو والأسطورة الأولى قد قبلا جين."
"تابع."
"أعتقد أنه يجب أن نقبله كأخ لنا ونمنحه فرصة لمواجهة الآخرين. لقد استغرق شاكو الكثير من الوقت."
"أوافق! الإخوة الذين اهتموا به لم يتمكنوا سوى من المشاهدة طوال هذا الوقت. من فضلك امنحنا فرصة أيضًا."
أومأ شاكو أولاً.
"أشعر بذلك أيضًا. أتمنى أن أرى الآخرين يتقاتلون مع جين."
حتى شاكو حاول إقناع فان، فأومأت.
"مفهوم. إذن إذا وافق جميع الإخوة، فسنمضي وفقًا للرأي العام."
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬