الفصل الثامن عشر: الاستخدام السليم للغش
"كهف قديم للسكن؟"
بعد سماع اقتراح جاو شوخه، هز لوي يانغ رأسه. "أيها الأخ الأكبر، دعوتك اللطيفة مقدرة، لكنني أفتقر إلى الإتقان في القوى السماوية، وللآن أتمنى فقط التركيز من كل قلبي على الزراعة."
"أه؟" ضيق جاو شوخه عينيه. "أيمكن ألا يثق بي الأخ الأصغر؟"
"أنت تبالغ في التفكير أيها الأخ الأكبر. الأمر ببساطة أنني لم أتعلم أي قوى سماوية بعد وليست لدي القدرة على الانخراط في القتال السحري. حتى لو رافقتك، فلن أكون سوى عبء."
كان تفسير لوي يانغ معقولاً.
فبعد كل شيء، لقد انضم للتو إلى الطائفة وبدأ فوراً في المضاربة بدمى يين الموت البديل، حتى أنه رهن أدلة زراعة جناح المكتبة الخاص به كضمان - وكان جاو شوخه على دراية جامعة بذلك.
"إذن انسَ الأمر."
هز جاو شوخه رأسه، وتحول تعبيره إلى البرود.
في هذه اللحظة، كانت نية القتل قد نشأت بالفعل في قلبه.
بعد كل شيء، لقد فقد كل شيء - حتى بنطاله - بينما ربح لوي يانغ وانسحب مبكراً.
كيف يمكنه قبول ذلك حقاً؟
ما هو أكثر من ذلك، أن نقاط المساهمة التي كسبها لوي يانغ كانت قد استعيرت أصلاً منه. وبتقريب الأمور، كان ينبغي أن يكون هذا المال ملكاً له!
"حسناً، دعها بقبرك مؤقتاً."
سخر جاو شوخه داخلياً. "يعرف فقط كيف يزرع دون تعلم الفنون السماوية - أيعتقد أن هذه إحدى تلك الطوائف الصالحة حيث يمكنه التدرب بسلام؟ بمجرد أن أُسوي الأمر في جزيرة بانلونغ، سأتسلل إلى مسكن كهفه ذات ليلة وأقتله. تلك النقاط المساهمة ستظل ملكي!"
"كما هو متوقع، فإن ذاك المدعو جاو يكرس تفكيره ربما بالفعل حول كيفية التعامل معي."
مغادراً مسكن كهف جاو شوخه، سار لوي يانغ بتعجرف نحو جناح المكتبة، مخمناً بالفعل أفكار جاو شوخه دون إظهار أي علامة على الذعر.
بعد كل شيء، لم يكن يقضي الأيام القليلة الماضية ببطالة.
بينما كان الآخرون يقلبون بجنون دمى يين الموت البديل، أدار آذاناً صماء للضجة، واشترى مخزوناً هائلاً من حبوب الروح، ودخل في انعزال.
مرحلة تنقية تشي من المستوى الرابع إلى السادس كانت تعتبر منتصف المرحلة، بلا أي عقبة. وطالما امتلك المرء المال والحبوب، كانت الاختراقات مضمونة.
ولوي يانغ، الذي ربح ربحاً غير متوقع قدره عشرة آلاف نقطة مساهمة، كان كريماً بطبيعة الحال.
في هذه اللحظة، كان قد اخترق بالفعل إلى مرحلة تنقية تشي المستوى السادس، ليصل إلى ذروة منتصف المرحلة.
بالمناسبة، استخدَم أيضاً نقاط المساهمة ليتبادلها بحبة تطهير الغبار لعلاج المرض التناسلي الذي كان لجسده الأصلي.
لقد أثبت ذلك أن المرض الأكثر استعصاءً على الشفاء في حياة الشخص - كان الفقر.
في حياته الأولى، ماتت يو سوزهن بسبب مرض تناسلي، وفي النهاية، كان ذلك بسبب نقص المال أيضاً.
أما بالنسبة لعقبة منتصف المرحلة، فقد كان يأمل في الأصل أن تساعد تشي الفطرية الأولى في الاختراق، ولكن ربما بسبب عدم كفاية الكمية، كان التأثير بالكاد ملحوظاً.
بدا أن ليو شين لم يؤذه في الماضي فحسب.
أما عن ادعاء عدم معرفة القوى السماوية - فكان ذلك مجرد خداع لجاو شوخه.
في حياته السابقة، بالكاد تمكن من قمع جاو شوخه في هجوم مفاجئ باستخدام التشكيلات عندما كان الأخير مرهقاً. لكن هذه المرة، لن يكون الأمر مزعجاً للغاية.
حتى في القتال المباشر، بات يمتلك الآن الثقة للهروب!
"الأخ الأكبر وانغ، هل كنت بخير مؤخراً؟"
عند الوصول إلى جناح المكتبة، أخرج لوي يانغ بمهارة قرعاً من النبيذ وابتسم. "هذا تخمير زهرة السكر عالي الجودة - لقد حصلت عليه خصيصاً من أجلك أيها الأخ الأكبر."
"...أنت مجدداً."
عند بوابة جناح المكتبة، ارتجفت جفون وانغ بورونغ ذو الوجه العجوز، ثم تنهد. "تخمير زهرة السكر، قرع واحد يكلف 50 نقطة مساهمة."
"أنت حقاً تغوص في الثروة، أليس كذلك؟"
في هذه الحياة، حرص لوي يانغ على بناء علاقة قوية مع وانغ بورونغ.
في البداية، لم يكن وانغ بورونغ يهتم به كثيراً، ولكن منذ انفجار مخطط دمى يين الموت البديل، غير هذا الأكبر لجناح المكتبة موقفه.
السبب كان بسيطاً.
قبل إخفاق دمى يين الموت البديل، كان لوي يانغ قد أقنع وانغ بورونغ ببيع بعض سلعه المخزنة، متجنباً بذلك الخراب المالي.
ومنذ ذلك الحين، كان وانغ بورونغ ممتناً بعمق.
"يا للمؤسف أنني عشت لعقود سدى، ومع ذلك لم أستطيع الرؤية بوضوح مثل شاب مثلك. لو لم تنورني، لكنت ربما استسلمت بالفعل لانحراف الزراعة."
"على الإطلاق أيها الأخ الأكبر. يجب ألا تحط من قدر نفسك."
هز لوي يانغ رأسه. "كما يقول المثل، الكلمات الحكيمة لا يمكنها إقناع شبح عازم على الموت. لقد نصحت الكثيرين في ذلك اليوم، لكن أنت وحدك من استمع حقاً."
"قدرتك على كبح حصانك قبل الجرف كانت نوعاً من الحكمة."
"مم."
ضيق وانغ بورونغ عينيه، ماسحاً لحيته. على الرغم من أنه كان يعلم أن لوي يانغ كان يمتدحه، إلا أن الكلمات بدت لطيفة مع ذلك.
ثم رتب اثنان منهم طاولة وكراسي وبدءا في الشرب.
لم يتراجع وانغ بورونغ، صاباً كفاً كاملاً من تخمير زهرة السكر وابتلاعه دفعة واحدة قبل أن يقول ببطء، "أيها الشقي الصغير، ماذا تريد بالتحديد؟"
في هذه اللحظة، بقي سؤال واحد فقط يتردد في قلب وانغ بورونغ.
"أنت وأنا ليس بيننا روابط. أترتضى حقاً تصديق الشائعات القائلة بأنني نوع من أسياد جناح المكتبة الذي ينتظر شخصاً مقدراً؟"
"بالطبع لا."
صب لوي يانغ النبيذ وهو يضحك بخفة. "كما يقول المثل، وجود شيخ في المنزل يشبه امتلاك كنز. أنا أعتقد فقط، أيها الأخ الأكبر، بما أنك بقيت على قيد الحياة في طائفة القديس البدائي طوال هذه المدة، فلا بد أنك تمتلك بعض المهارات. وأيضاً، بالعمل في جناح المكتبة، ربما يمكنك أن تعطيني بعض الإرشادات حول طرق الزراعة أو القوى السماوية."
كانت نبرة لوي يانغ مخلصة للغاية.
لم يجب وانغ بورونغ مباشرة، بل استمر في صب المزيد من النبيذ لنفسه. وبينما كان يشرب، بدأ يتذمر من سلوك الطائفة المخزي في النصب على تلاميذها.
"وحوش مطلقة!"
"يا للتصادف - فقط عندما بلغت الأسعار ذروتها، قامت الطائفة فجأة بحملة قمع. لقد كان هذا مدبراً بوضوح. هناك بيض فاسد في الطبقات العليا!"
استمر لوي يانغ في صب النبيذ وردد مشاعره عرضاً.
عندما شرب وانغ بورونغ ما يكفي وبدأ يغفو، انحنى لوي يانغ وهمس، "أيها الأخ الأكبر، لقد جئت هذه المرة لاختيار طريقة زراعة أو قوة سماوية."
"أي توصيات؟ وكلما كانت أكثر قوة، كلما كان ذلك أفضل!"
"كنت أعلم أنك تريد شيئاً ما!" ضحك وانغ بورونغ بغطرسة. "لكنك تسأل الشخص المناسب!"
شبك لوي يانغ يديه بسرعة احتراماً. "أسعى بتواضع لطلب إرشادك."
"أولاً وقبل كل شيء، لا تفكر حتى في القوى السماوية الحقيقية عالية الجودة. جناح المكتبة الخاص بنا ليس سوى فرع تحت قمة إصلاح السماء - فطرق الزراعة والقوى السماوية هنا كلها محدودة."
"تلك القوية حقاً توجد فوق جرف النار المقدس - وهي محظورة إلا إذا كنت تلميذاً حقيقياً!"
"لكن هذا متوقع. نحن التلاميذ منخفضو المستوى في المراحل المبكرة أو الوسطى من تنقية تشي - لسنا سوى أبقار وخيول للطائفة. كيف يمكن تعليمنا تقنيات قوية؟"
بعد كل شيء، ما فائدة معرفة الأبقار والخيول للكثير؟ سيسبب ذلك المتاعب فقط.
أما بالنسبة للتلاميذ الحقيقيين، فهم رسمياً جزء من نواة الطائفة وورثة إرثها - وبطبيعة الحال، يتمتعون بمعاملة مختلفة.
"ألا توجد أرضية وسطى؟" سأل لوي يانغ برفق.
"بالطبع توجد!"
ابتسم وانغ بورونغ باهتة. بعد أن عمل في جناح المكتبة لأكثر من أربعين عاما، لم تكن هناك طريقة واحدة أو قوة سماوية لم يكن يعرفها.
على الرغم من أنه قد لا يعرف محتوياتها الكاملة، إلا أنه كان واضحاً بشأن تأثيراتها بعد الممارسة.
"في جناح المكتبة هذا، لا توجد سوى ثلاث قوى سماوية ذات قوة بارزة حقاً - وكل واحدة منها تأتي بآثار جانبية وخيمة."
"آثار جانبية؟"
عند هذا، أصبح تعبير وانغ بورونغ جاداً. قال بصوت عميق: "على سبيل المثال، هناك واحدة تُسمى 『الضوء السماوي لتحول دماء الشطآن السماوية』. إنها تمكن أداتك السحرية من خلال التضحية بجسدك - مما يعزز قوتها بشكل كبير. لكن بمجرد إتقانها، فإنها تقصر عمرك وتمنع الزراعة المستقبلية. انفصال تام عن المسار الخالد."
"والآن أخبرني، أليس هذا أثراً جانبياً ضخماً؟"
كان وانغ بورونغ يقصد تخويف لوي يانغ وإبعاده، ولكن بشكل غير متوقع، بدلاً من أن يثبط عزيمته، أصبح لوي يانغ أكثر حماسة.
"قوة سماوية كهذه - إنها مصممة خصيصاً لي!"
على الرغم من أن الآثار الجانبية كانت وخيمة، إلا أنها تنطبق فقط على هذه الحياة. وما أهمية الآثار الجانبية لهذه الحياة بالنسبة لحياته القادمة؟
بدا... أنه وجد الطريقة الصحيحة لاستخدام 【كتاب مائة حياة】!